Conception d'un Centre de Loisirs ... 104054 | competitionline

Competition monitor

competitionline TOOLBOX

FR-44115 Basse-Goulaine
30.04.2012
Tender
(ID 104054)

Conception d'un Centre de Loisirs

Project data

Application deadline	30.04.2012, 17:15
Procedure	Limited competition
Occupational groups	Architekten, Civil engineers, Energy planners, Landscape architects, Technical facility equipment planners, Structural engineers Desired number of participants: 3-4
Type of building	Sport and recreational facilities
Type of service	Objektplanung Gebäude / Objektplanung Freianlagen
Language	French
Prize money / Remuneration	38.000 EUR plus VAT (net)
construction costs	2.800.000 EUR plus VAT (net)
Assignment	Le présent concours porte sur: — La construction d'un Centre de Loisirs (1 111 mètres carrés de surface utile et locaux techniques), — L'aménagement d'une partie du parc (4 000 mètres carrés environ). Les équipements seront construits selon une Démarche HQE. L'enveloppe financière affectée aux travaux s'élève à 2 800 000 euro Hors Taxes.
Project address	FR-44115 Basse-Goulaine
TED document number	106268-2012

Tender notice
- Wettbewerbsbekanntmachung
  Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
  
  Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
  
  I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
  Commune de Basse-Goulaine
  hôtel de ville, place Louis Edelin
  44115 Basse-Goulaine
  FRANKREICH
  Telefon: +33 240035556
  E-Mail: marchespublics@basse-goulaine.fr
  Fax: +33 240061749
  Internet-Adresse(n):
  Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
  http://www.basse-goulaine.fr
  Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.klekoon.com
  Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen:
  http://www.klekoon.com
  Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
  Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
  den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
  verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
  Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
  Kontaktstellen
  
  Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
  
  II.1) Beschreibung
  
  II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
  71200000
  Beschreibung
  Dienstleistungen von Architekturbüros .
  
  Abschnitt IV: Verfahren
  
  IV.4) Verwaltungsangaben
  
  IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
  Tag: 30.4.2012 - 17:15
  
  IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
  Teilnahmeanträge verfasst werden können
  Französisch.
  
  Avis de concours
  Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE
  
  Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
  
  I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
  Commune de Basse-Goulaine
  hôtel de ville, place Louis Edelin
  44115 Basse-Goulaine
  FRANCE
  Téléphone: +33 240035556
  E-mail: marchespublics@basse-goulaine.fr
  Fax: +33 240061749
  Adresse(s) internet:
  Adresse générale du pouvoir adjudicateur/de l'entité adjudicatrice:
  http://www.basse-goulaine.fr
  Accès électronique à l'information: http://www.klekoon.com
  Soumission des offres et des demandes de participation par voie
  électronique: http://www.klekoon.com
  Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
  obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés
  Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
  complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
  et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du
  ou des points de contact susmentionnés
  Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
  envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés
  
  I.2) Type de pouvoir adjudicateur
  Autorité régionale ou locale
  1.3) Activité principale
  Services généraux des administrations publiques
  
  Section II: Objet du concours/description du projet
  
  II.1) Description
  
  II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
  adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
  Conception d'un Centre de Loisirs.
  
  II.1.2) Description succincte:
  Le présent concours porte sur:
  — La construction d'un Centre de Loisirs (1 111 mètres carrés de surface
  utile et locaux techniques),
  — L'aménagement d'une partie du parc (4 000 mètres carrés environ).
  Les équipements seront construits selon une Démarche HQE.
  L'enveloppe financière affectée aux travaux s'élève à 2 800 000 euro Hors
  Taxes.
  
  II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
  71200000
  
  Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
  technique
  
  III.1) Critères de sélection des participants:
  — équipe et moyens proposés,
  — références circonstanciées,
  — organisation proposée,
  — motivation.
  
  III.2) Information relative à la profession
  La participation est réservée à une profession particulière: oui
  Les équipes candidates peuvent se présenter seules ou en groupements
  solidaires sous réserve de regrouper obligatoirement les compétences
  suivantes:
  — architecte,
  — économiste de la construction,
  — bureau d'études structure,
  — bureau d'études génie thermique et fluide,
  — bureau d'études électricité courant faible et fort,
  — bureau d'études énergie-développement durable,
  — VRD,
  — paysagiste.
  
  Section IV: Procédure
  
  IV.1) Type de concours
  Restreinte
  Nombre de participants envisagé nombre minimal 3. /nombre maximal 4
  
  IV.3) Critères d'évaluation des projets:
  — Qualité architecturale, fonctionnelle et pertinence des réponses
  apportées au programme: 30 %,
  — qualité urbaine et paysagère du plan masse d'ensemble (ou schéma
  directeur) du site: 25 %,
  — respect de l'enveloppe budgétaire: 25 %,
  — qualité environnementale et fiabilité des solutions techniques
  préconisées: 20 %.
  
  IV.4) Renseignements d'ordre administratif
  
  IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
  participation
  Date: 30.4.2012 - 17:15
  
  IV.4.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande
  de participation
  français.
  
  IV.5) Récompenses et jury
  
  IV.5.1) Information sur les primes:
  Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
  nombre et montant des primes à attribuer: 9 500 EUR HT.
  
  Section VI: Renseignements complémentaires
  
  VI.2) Informations complémentaires:
  Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 30.3.2012.
  
  VI.4) Date d’envoi du présent avis:
  30.3.2012
Map
Guarantee

competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.