• Save
  • Send
  • Print
22087 of 101893
  • FI-02070 Espoon kaupunki
  • 28.08.2012
  • Tender
  • (ID 114392)

Länsimetron jatke, Arkkitehtisuunnittelu

Advertisement


 
  • Project data

    maximize

    Application deadline 28.08.2012, 12:00 Application deadline
    Procedure Restricted procedure
    Occupational groups Architekten, Civil engineers
    Desired number of participants: 5
    Type of building Traffic
    Type of service Objektplanung Verkehrsanlagen / Objektplanung Ingenieurbauwerke
    Language Finnish
    Assignment
    Hanke.
    Metron osuus Matinkylä – Kivenlahti on länsimetron jatke. Se suunnitellaan samantasoisena käyttäjälle turvallisena järjestelmänä koko osuudellaan käyttäen samoja suunnitteluperusteita kuin Matinkylään päättyvä rakenteilla olevassa hankkeessa on käytössä. Rakennussuunnittelun lähtökohtana on Espoon kaupunginvaltuuston hyväksymä hankesuunnitelma ”Länsimetron jatke, Matinkylä – Kivenlahti”.
    Kaikki asemat tulevat maan alla. Samoin koko linjaus kulkee maan alle louhittavissa kahdessa rinnakkaisessa tunnelissa. Hankkeen nimi on ”Länsimetron jatke”.
    Tavoitteena on laatia suunnitelmat niin, että rakentaminen voidaan käynnistää syksyllä 2013. Rakentamisvaiheen alustava aikataulu tähtää siihen, että metroliikenne Kivenlahteen voisi käynnistyä vuoden 2018 lopulla.
    Maanalaisen asemakaavan laatiminen on käynnissä ja sen odotettaan olevan hallinnollisessa käsittelyssä keväällä 2013.
    Rakentamisen käynnistäminen edellyttää kaupungin rakentamispäätöstä.
    Suunnitteluhankinnat toteutetaan suunnittelulajikohtaisella eriytetyn pääsuunnittelun mallilla. Hankkeelle on koottu suunnittelulajeittain hankkeen koko laajuuden kattava ja kaikkia suunnittelualoja edustava pääsuunnitteluryhmä, johon kuuluvat arkkitehdin johdolla kalliorakenne-, rakenne-, geo- ja teknisten järjestelmien suunnittelijat.
    Hankinta käsittää Länsimetron jatkeen rakennussuunnitelmien laadinnan arkkitehtisuunnittelun osalta erikseen tarjouspyynnössä määriteltävien ARK-95 tehtäväluettelon perustehtävien sekä täydentävien tehtävien osalta.
    Project address FI-02070 Espoon kaupunki
    TED document number 232567-2012

  • Tender notice

    maximize

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Espoon kaupunki
      0101263-6
      PL 1
      Kontaktstelle(n): Espoon kaupunki, Tekninen toimiala
      FI-02070 Espoon kaupunki
      FINNLAND
      E-Mail: hankinta@espoo.fi
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.espoo.fi
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Espoon kaupunki,
      Asiakirjahallinto, Kirjaamo
      PL 1 (Käyntiosoite: Siltakatu 11, 3.krs, Kauppakeskus Entresse)
      FI-02070 Espoon kaupunki
      FINNLAND

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71240000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
      planungsbezogene Leistungen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      28.8.2012 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Finnisch.


      Hankintailmoitus
      Palvelut
      Direktiivi 2004/18/EY
      I kohta: Hankintaviranomainen

      I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et)
      Espoon kaupunki
      0101263-6
      PL 1
      Yhteyspiste(et): Espoon kaupunki, Tekninen toimiala
      FI-02070 Espoon kaupunki
      SUOMI
      Sähköpostiosoite: hankinta@espoo.fi
      Internet-osoite (-osoitteet):
      Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.espoo.fi
      Osoite, johon tarjoukset tai osallistumishakemukset on lähetettävä: Espoon
      kaupunki, Asiakirjahallinto, Kirjaamo
      PL 1 (Käyntiosoite: Siltakatu 11, 3.krs, Kauppakeskus Entresse)
      FI-02070 Espoon kaupunki
      SUOMI

      I.2) Hankintaviranomaisen tyyppi
      Alue- tai paikallistason viranomainen

      I.3) Pääasiallinen toimiala
      Yleinen julkishallinto
      II kohta: Hankintasopimuksen kohde

      II.1) Kuvaus

      II.1.1) Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi:
      Länsimetron jatke, Arkkitehtisuunnittelu.

      II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka
      Palvelut
      Palvelujen pääluokka nro 12: Arkkitehtipalvelut; tekniset
      suunnittelupalvelut ja tekniset kokonaispalvelut; kaupunkisuunnittelu- ja
      maisemasuunnittelupalvelut; edellisiin liittyvät tieteelliset ja tekniset
      konsulttipalvelut; tekniset testaus- ja analysointipalvelut
      NUTS-koodi FI181

      II.1.5) Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista)
      Hanke.
      Metron osuus Matinkylä – Kivenlahti on länsimetron jatke. Se suunnitellaan
      samantasoisena käyttäjälle turvallisena järjestelmänä koko osuudellaan
      käyttäen samoja suunnitteluperusteita kuin Matinkylään päättyvä
      rakenteilla olevassa hankkeessa on käytössä. Rakennussuunnittelun
      lähtökohtana on Espoon kaupunginvaltuuston hyväksymä hankesuunnitelma
      ”Länsimetron jatke, Matinkylä – Kivenlahti”.
      Kaikki asemat tulevat maan alla. Samoin koko linjaus kulkee maan alle
      louhittavissa kahdessa rinnakkaisessa tunnelissa. Hankkeen nimi on
      ”Länsimetron jatke”.
      Tavoitteena on laatia suunnitelmat niin, että rakentaminen voidaan
      käynnistää syksyllä 2013. Rakentamisvaiheen alustava aikataulu tähtää
      siihen, että metroliikenne Kivenlahteen voisi käynnistyä vuoden 2018
      lopulla.
      Maanalaisen asemakaavan laatiminen on käynnissä ja sen odotettaan olevan
      hallinnollisessa käsittelyssä keväällä 2013.
      Rakentamisen käynnistäminen edellyttää kaupungin rakentamispäätöstä.
      Suunnitteluhankinnat toteutetaan suunnittelulajikohtaisella eriytetyn
      pääsuunnittelun mallilla. Hankkeelle on koottu suunnittelulajeittain
      hankkeen koko laajuuden kattava ja kaikkia suunnittelualoja edustava
      pääsuunnitteluryhmä, johon kuuluvat arkkitehdin johdolla kalliorakenne-,
      rakenne-, geo- ja teknisten järjestelmien suunnittelijat.
      Hankinta käsittää Länsimetron jatkeen rakennussuunnitelmien laadinnan
      arkkitehtisuunnittelun osalta erikseen tarjouspyynnössä määriteltävien
      ARK-95 tehtäväluettelon perustehtävien sekä täydentävien tehtävien osalta.

      II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
      71240000

      II.1.7) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
      Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta
      (GPA): ei

      II.1.8) Osat
      Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
      Tarjoukset voivat koskea yhtä tai useampaa osaa

      II.1.9) Tietoa eri vaihtoehdoista
      Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei

      II.2) Sopimuksen kattama määrä tai sopimuksen laajuus

      II.2.2) Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
      Lisähankintamahdollisuudet: ei

      II.2.3) Tietoa järjestelmien jatkamisesta
      Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei

      II.3) Hankintasopimuksen kesto tai loppuun saattamisen määräaika
       Alkamispäivä 1.11.2012. Päättymispäivä 28.6.2019
      Osia koskevat tiedot
      Osa nro: 1
      Nimi : ARK 1, Ratalinja
      1) Lyhyt kuvaus
      Tehtävä sisältää ratatunneleiden arkkitehtisuunnittelun. Yksityiskohtainen
      tehtävälaajuus ja vastuujako rakennuttajan, pääsuunnitteluryhmän ja
      rakennussuunnittelijoiden välillä määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa.
      2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
      71000000
      4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
      Alkamispäivä 1.11.2012. Päättymispäivä 28.6.2019
      Osa nro: 2
      Nimi : ARK2, Finnoon ja Kaitaan asemat sekä maanpäällisyhteydet näiden
      välillä
      1) Lyhyt kuvaus
      Tehtävä sisältää Finnoon ja Kaitaan asemien sekä kuilujen, muiden
      kalliotilojen ja maapäällisyhteyksien sekä niihin liittyvien
      maanpäällisten rakennusten arkkitehtisuunnittelun. Yksityiskohtainen
      tehtävälaajuus ja vastuujako rakennuttajan, pääsuunnitteluryhmän ja
      rakennussuunnittelijoiden välillä määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa.
      2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
      71000000
      4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
      Alkamispäivä 1.11.2012. Päättymispäivä 28.6.2019
      Osa nro: 3
      Nimi : ARK3, Soukan ja Espoonlahden asemat sekä maapäällisyhteydet niiden
      välillä ja Sammalvuoden varikko
      1) Lyhyt kuvaus
      Tehtävä sisältää Soukan ja Espoonlahden asemien sekä kuilujen, muiden
      kalliotilojen ja maapäällisyhteyksien sekä niihin liittyvien
      maanpäällisten rakennusten sekä Sammalvuoren varikon
      arkkitehtisuunnittelun. Yksityiskohtainen tehtävälaajuus ja vastuujako
      rakennuttajan, pääsuunnitteluryhmän ja rakennussuunnittelijoiden välillä
      määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa.
      2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
      71000000
      4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
      Alkamispäivä 1.11.2012. Päättymispäivä 28.6.2019
      Osa nro: 4
      Nimi : ARK4, Kivenlahden ja Saunalahden (optio) sekä maapäällisyhteydet
      niiden välillä ja Harmaakallion varikko (optio)
      1) Lyhyt kuvaus
      Tehtävä sisältää Kivenlahden ja Saunalahden asemien sekä kuilujen, muiden
      kalliotilojen ja maapäällisyhteyksien sekä niihin liittyvien
      maanpäällisten rakennusten sekä Harmaakallion varikon (optio)
      arkkitehtisuunnittelun. Yksityiskohtainen tehtävälaajuus ja vastuujako
      rakennuttajan, pääsuunnitteluryhmän ja rakennussuunnittelijoiden välillä
      määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa.
      2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
      71000000
      4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
      Alkamispäivä 1.11.2012. Päättymispäivä 28.6.2019
      III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset
      tiedot

      III.2) Osallistumisehdot

      III.2.1) Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös
      ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset
      Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten
      täyttymistä: Osallistumishakemuksen jättävän yrityksen tulee:
      — olla merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintärekisteriin ja
      arvonlisäverovelvollisten rekisteriin,
      — voida osoittaa yrityksen ja esittämiensä alihankkijoiden maksaneen
      kaikki verot ja lakisääteiset eläke- ja sosiaaliturvamaksut,
      — voida osoittaa kahdeksan viimeisen vuoden ajalta riitävä määrä
      vaativuudeltaan ilmoitettavaa hankintaa vastaavia suoritettuja tai
      parhaillaan suoritettavina olevia toimeksiantoja tai osoittaa
      palveluksessaan tai alihankkijansa palveluksessa olevan tällaisiin
      toimeksiantoihin osallistunut tai koulutuksensa, ammattitaitonsa ja
      kokemuksensa puolesta kykenevä henkilöstö,
      — voida osoittaa käytössään olevan hankinnan vaatimukset kattavan
      ohjelmiston,
      — voida osoittaa noudattavansa toiminnassaan toimivaa
      laadunhallintamenettelyä.
      Lisäksi osallistumishakemuksen jättävältä yritykseltä edellytetään
      voimassa olevaa konsulttitoiminnan vastuuvakuutusta.
      Osallistumishakemukseen tulee liittää:
      — kaupparekisteriote, joka ei saa olla 3 kuukautta vanhempi,
      — todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus, joka ei saa olla 2
      kuukautta vanhempi,
      — TYEL-todistus, joka ei saa olla 1 kuukautta vanhempi,
      — yrityksen vahvistetut tilinpäätöstiedot 2 viimeiseltä vuodelta,
      — todistus konsulttitoiminnan vastuuvakuutuksen määrästä ja voimassa
      olosta,
      — luettelo yrityksen vastaavista toimeksiannoista viimeisen 8 vuoden
      ajalta sisältäen tiedot toimeksiantojen vastaanottajasta, laajuudesta sekä
      arvosta,
      — selvitys yrityksen tehtävään esittämien henkilöiden koulutuksesta,
      ammattitaidosta ja kokemuksesta,
      — selvitys käytettävissä olevista ohjelmistoista,
      — todistus RSA-hyväksynnästä (RAKLI-SKOL-ATL-hyväksyntä) tai akkreditoidun
      sertifiointielimen myöntämäs ISO 90001-sertifikaatti tai todistus, että
      yritys on hakenut jompaa kumpaa tai muu vastaava näyttö laadunhallinnan
      toimivuudesta, joka arvioidaan erikseen.

      III.3) Palveluhankintasopimukseen liittyvät ehdot

      III.3.1) Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta
      Palvelun suorittaminen on varattu tietylle ammattikunnalle: ei
      IV kohta: Menettely

      IV.1) Menettelyn luonne

      IV.1.1) Menettelyn luonne
      Rajoitettu

      IV.1.2) Tarjous- tai osallistumishakemuksen saavien toimijoiden
      lukumäärää koskevat rajoitukset
      Suunniteltu toimijoiden lukumäärä: 5

      IV.2) Ratkaisuperusteet

      IV.2.1) Ratkaisuperusteet
      Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon eritelmissä,
      tarjouspyynnössä tai neuvottelukutsussa mainitut perusteet

      IV.2.2) Tietoa sähköisestä huutokaupasta
      Sähköistä huutokauppaa käytetään: ei

      IV.3) Hallinnolliset tiedot

      IV.3.1) Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero:
      3247/02.08.00/2012
      Kuoreen merkintä "RS ARK"

      IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia
      on julkaistu aiemmin
      ei

      IV.3.3) Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen tai hankekuvauksen
      saantia koskevat ehdot
      Asiakirjat ovat maksullisia: ei

      IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
      28.8.2012 - 12:00

      IV.3.6) Kieli (kielet), jolla (joilla) tarjoukset tai osallistumispyynnöt
      voidaan laatia
      suomi.

      IV.3.8) Tarjousten avaamista koskevat ehdot
      Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: ei
      VI kohta: Täydentävät tiedot

      VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
      Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei

      VI.2) Tietoa Euroopan unionin rahastoista
      Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen
      ja/tai ohjelmaan: ei

      VI.4) Muutoksenhakumenettelyt

      VI.4.1) Muutoksenhakuelin
      Markkinaoikeus
      Radanrakentajantie 5
      FI-00520 Helsinki
      SUOMI
      Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi
      Puhelin: +358 295643300
      Internet-osoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
      Faksi: +358 295643314

      VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
      16.7.2012
  • Map

    maximize

  • Guarantee

    competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.

Start of page
Advertisement