• Save
  • Send
  • Print
19859 of 100486
  • FR-69700 Montagny
  • 07.09.2012
  • Tender
  • (ID 115502)

Réutilisation d'un bâtiment industriel en salle polyvalente

Advertisement


 
  • Project data

    maximize

    Application deadline 07.09.2012, 12:00 Application deadline
    Procedure Negotiated procedure
    Occupational groups Architekten, Acoustic designers, Landscape architects, Technical facility equipment planners, Structural engineers, Civil engineers
    Desired number of participants: 3-5
    Type of building Cultural facilities
    Type of service Objektplanung Gebäude / Objektplanung Freianlagen / Tragwerksplanung / Schallschutz, Raumakustik / Technische Ausrüstung
    Language French
    Assignment
    Réutilisation d'un bâtiment industriel en salle polyvalente (comprenant une salle omnisports principale, des salles omnisports indépendantes, une salle festive, un logement gardien, une salle pour les associations et un accueil de loisirs pour le centre aéré), situé allée des erables - 69700 Montagny, FRANCE. Mission de base moe + mission coordination ssi + mission complémentaire détermination des coûts d'exploitation et de maintenance.
    Scope of services
    La commune de montagny souhaite disposer d'un équipement avec une capacité d'accueil suffisante pour permettre la pratique d'activités sportives, culturelles et de loisirs. L'opération devra permettre de répondre aux objectifs suivants: - offrir un nouvel équipement communal répondant à l'ensemble des besoins de la population, des associations, et des écoles, garantissant le développement du village. - garantir le bon accueil de la population via une organisation simple et fonctionnelle des espaces - concevoir un équipement public en harmonie avec son environnement: simplicité et préservation du site feront partie des maitres mots du projet. - concevoir des espaces de qualité économes en énergie - maitriser le budget global de l'opération surface de la parcelle: 11 674 mètres carrés surface du bâtiment: 4 127 mètres carrés part de l'enveloppe affectée aux travaux: 1 850 000 EUR (HT).
    Project address FR-69700 Montagny
    TED document number 245969-2012

  • Tender notice

    maximize

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Commune de Montagny
      16 rue de la Mairie
      Zu Händen von: Jean-Louis Gergaud, maire
      69700 Montagny
      FRANKREICH
      Telefon: +33 478737373
      E-Mail: mairie.montagny@montagny69.fr
      Fax: +33 478071642
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.montagny69.fr
      Adresse des Beschafferprofils: http://www.sudest-marchespublics.com
      Weitere Auskünfte erteilen: Mairie de Montagny
      16 rue de la Mairie
      Zu Händen von: Léa Moureau et Camille Bourrat
      69700 Montagny
      FRANKREICH
      Telefon: +33 478737373
      E-Mail: mairie.montagny@montagny69.fr
      Fax: +33 478071642
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71240000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
      planungsbezogene Leistungen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      7.9.2012 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Französisch.


      Avis de marché
      Services
      Directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Commune de Montagny
      16 rue de la Mairie
      À l'attention de: Jean-Louis Gergaud, maire
      69700 Montagny
      FRANCE
      Téléphone: +33 478737373
      E-mail: mairie.montagny@montagny69.fr
      Fax: +33 478071642
      Adresse(s) internet:
      Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.montagny69.fr
      Adresse du profil d’acheteur: http://www.sudest-marchespublics.com
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: Mairie de Montagny
      16 rue de la Mairie
      À l'attention de: Léa Moureau et Camille Bourrat
      69700 Montagny
      FRANCE
      Téléphone: +33 478737373
      E-mail: mairie.montagny@montagny69.fr
      Fax: +33 478071642
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du
      ou des points de contact susmentionnés
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale

      I.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      I.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
      Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
      adjudicateurs: non

      Section II: Objet du marché

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
      Réutilisation d'un bâtiment industriel en salle polyvalente.

      II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
      Services
      Catégorie de services nº 12: Services d'architecture; services
      d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement
      urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations
      scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
      Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de
      prestation des services: Allée des Erables, 69700 Montagny, FRANCE.
      Code NUTS FR

      II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système
      d'acquisition dynamique
      L'avis concerne un marché public

      II.1.5) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
      acquisitions
      Réutilisation d'un bâtiment industriel en salle polyvalente (comprenant
      une salle omnisports principale, des salles omnisports indépendantes, une
      salle festive, un logement gardien, une salle pour les associations et un
      accueil de loisirs pour le centre aéré), situé allée des erables - 69700
      Montagny, FRANCE. Mission de base moe + mission coordination ssi + mission
      complémentaire détermination des coûts d'exploitation et de maintenance.

      II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71240000

      II.1.7) Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

      II.1.8) Lots
      Division en lots: non

      II.1.9) Variantes
      Des variantes seront prises en considération: non

      II.2) Quantité ou étendue du marché

      II.2.1) Quantité ou étendue globale:
      La commune de montagny souhaite disposer d'un équipement avec une capacité
      d'accueil suffisante pour permettre la pratique d'activités sportives,
      culturelles et de loisirs. L'opération devra permettre de répondre aux
      objectifs suivants: - offrir un nouvel équipement communal répondant à
      l'ensemble des besoins de la population, des associations, et des écoles,
      garantissant le développement du village. - garantir le bon accueil de la
      population via une organisation simple et fonctionnelle des espaces -
      concevoir un équipement public en harmonie avec son environnement:
      simplicité et préservation du site feront partie des maitres mots du
      projet. - concevoir des espaces de qualité économes en énergie - maitriser
      le budget global de l'opération surface de la parcelle: 11 674 mètres
      carrés surface du bâtiment: 4 127 mètres carrés part de l'enveloppe
      affectée aux travaux: 1 850 000 EUR (HT).

      II.2.2) Information sur les options
      Options: oui
      description de ces options: Mission opc.

      II.3) Durée du marché ou délai d'exécution des travaux
      Durée en mois: 35 (à compter de la date d’attribution du marché)

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Conditions relatives au contrat

      III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
      Néant.

      III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
      références aux textes qui les réglementent:
      Virement bancaire (mandat administratif). Délai de paiement: 30 jours.
      Avance selon article 87 du CMP. Financement sur le budget de la
      collectivité.

      III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
      économiques attributaire du marché:
      Le groupement peut être solidaire ou conjoint. La nature du groupement
      sera à préciser par les candidats.

      III.1.4) Autres conditions particulières
      L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: oui
      description de ces conditions: Unité monétaire utilisée: l'euro.

      III.2) Conditions de participation

      III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
      relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: Situation juridique: lettre de candidature (DC1) et DC2.
      Les formulaires devront être dûment remplis, datés et signés par les
      candidats.

      III.2.2) Capacité économique et financière
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: — déclaration indiquant le matériel et l'équipement
      technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même
      nature. - déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat
      et l'importance du personnel d'encadrement. - indication du chiffre
      d'affaires des 3 dernières années ou exercices clos.

      III.2.3) Capacité technique
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies:
      Les candidats fourniront: - l'identification du candidat et les
      qualifications de chaque co-traitant avec la désignation des personnes
      chargées de suivre l'opération - les justifications de leurs compétences
      et qualifications dans les domaines d'architecture, structure, thermique,
      courants forts et faibles, fluides, chauffage, ventilation, acoustique et
      VRD. - références du mandataire et de chacun des co-traitants. Pour chacun
      4 références (présentées sur une feuille format a3) mettant en valeur sa
      spécialité dans des missions similaires à l'objet du marché. Chaque
      présentation identifiera au minimum: maitre d'ouvrage, surfaces, coût
      d'opération, type de missions réalisées, degré d'aboutissement de
      l'opération (dates clés). Il sera précisé si l'opération a fait l'objet de
      performances particulières (thermiques, structure, environnementales...).
      Les références permettant d'apprécier la qualité architecturale seront
      illustrées de photos et de plans.

      III.3) Conditions propres aux marchés de services

      III.3.1) Information relative à la profession
      La prestation est réservée à une profession particulière : non

      III.3.2) Membres du personnel responsables de l'exécution du service
      Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications
      professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: oui

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de procédure

      IV.1.1) Type de procédure
      Négociée
      Des candidats ont déjà été sélectionnés (s'il y a lieu, dans le cadre de
      certains types de procédures négociées) non

      IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner
      ou à participer
      Nombre minimal envisagé 3: et nombre maximal 5
      Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: — garanties
      financières: chiffre d'affaire en relation avec le montant du marché -
      garanties techniques: moyens humains et matériels - garanties
      professionnelles: compétences, références et qualifications.

      IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le
      dialogue
      Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire
      progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à
      négocier non

      IV.2) Critères d’attribution

      IV.2.1) Critères d’attribution
      Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des
      critères suivants des critères énoncés ci-dessous
      1. Valeur technique. Pondération 60
      2. Prix des prestations. Pondération 40

      IV.2.2) Enchère électronique
      Une enchère électronique sera effectuée: non

      IV.3) Renseignements d'ordre administratif

      IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur:
      2012SALLPOLY0000

      IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
      non

      IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
      participation
      7.9.2012 - 12:00

      IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
      participation
      français.

      IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
      maintenir son offre
      en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres)

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.3) Informations complémentaires
      Retrouvez cet avis intégral et l'accès au guichet de dépôt sur
      www.sudest-marchespublics.com - profil acheteur de la commune de montagny.
      Les sous critères de la valeur technique sont: - moyens humains et
      matériels dédiés à la mission (50 %) - appropriation des enjeux du projet
      (50 %) Les séances ne sont pas publiques et les candidats n'y sont pas
      admis. Transmission des candidatures avant date et heure indiquées
      ci-avant sous pli cacheté portant les mentions "Moe - réutilisation d'un
      bâtiment industriel en salle polyvalente - candidature - ne pas ouvrir",
      soit en lar ou dépôt à la mairie de montagny, soit dépôt par voie
      électronique via le site www.sudest-marchespublics.com.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.7.2012.

      VI.4) Procédures de recours

      VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
      Tribunal administratif de lyon
      palais des juridictions administratives, 184 Duguesclin
      69433 Lyon Cedex 3
      FRANCE
      E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
      Téléphone: +33 478141010
      Fax: +33 478141065

      VI.5) Date d’envoi du présent avis:
      27.7.2012
  • Map

    maximize

  • Guarantee

    competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.

Information box

Call for tenders announced 02.08.2012
Last updated 02.08.2012
Competition ID 2-115502 Status Fee required
Page views 36

Advertisement




Start of page
Advertisement