• DE-17489 Greifswald
  • 11/2012
  • Result
  • (ID 117194)

Teilabriss / Teilneu- und Umbau der Käthe-Kollwitz-Grundschule in Greifswald, Knopfstraße 25/26

Negotiated procedure
Advertisement


 
  • Project data

    maximize

    Decision 23.11.2012 Decision
    Procedure Negotiated procedure
    Occupational groups Architekten
    Desired number of participants: 3
    Type of building Schools
    Type of service Objektplanung Gebäude / allgemeine Beratungsleistungen / Objektplanung raumbildende Ausbauten
    Language German
    City DE-17489 Greifswald
    Awarding authority / Client Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Greifswald (DE)
    Assignment
    Gegenstand des Verfahrens sind die Planungsleistungen (Objektplanung: Gebäude und raumbildende Ausbauten) der Leistungsphasen 4-9 gemäß HOAI.
    Die Universitäts- und Hansestadt ist Eigentümerin der in der Innenstadt liegenden Käthe-Kollwitz-Schule. Der Schulkomplex besteht zwei Turnhallen und drei Gebäuden (denkmalgeschütztes Gebäude, Eckgebäude und Plattenbau).
    Die Gebäude sind durch Medien miteinander verbunden. Sie verfügen über unterschiedliche, nicht aufeinander abgestimmt Ebenen. Die Zugänglichkeit der Gebäudeteile untereinander ist nicht auf allen Ebenen gegeben. Der Brandschutz ist nicht in allen Gebäudeteilen gewährleistet, Barrierefreiheit fehlt. Die Dächer in beiden Altgebäuden sind verschlissen, der Hausschwamm geht bereits bis in die Geschoßdecken. Der Plattenbau weist u.a. statisch konstruktive Mängel auf. Zur Beseitigung dieser Missstände soll das den Hort beherbergende denkmalgeschützte Gebäude saniert werden. Die unsanierte Turnhalle soll zu einem Mehrzwecksaal umgebaut, das Eckgebäude und der Plattenbau abgerissen und durch einen Schulneubau ersetzt werden. Die zweite Turnhalle ist bereits saniert.
    Die unter Berücksichtigung der Belange des nachhaltigen Bauens abgestimmte Entwurfsplanung liegt bereits vor und ist so umzusetzen, dass die bauliche Realisierung in den Schuljahren 2013/2014 und 2014/2015 stattfindet. Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung vor.
    Das Bauvolumen für die ausgeschriebenen Planungsleistungen wird auf 8 500 000,00 EUR geschätzt.
    Scope of services
    Für die Sanierung der denkmalgeschützten Gebäudeteile und den Abbruch und Ersatzneubau der übrigen Gebäude des Schulkomplexes ist auf der Basis der vorhandenen Entwurfsplanung die Objektplanung (Gebäude und raumbildende Ausbauten) Leistungsphasen 4-9 zu realisieren. Es wird zunächst die Leistungsphase 4 nach § 33 HOAI beauftragt.
    Auch in diesen Leistungsphasen ist zu berücksichtigen, dass für den Gebäudekomplex die Zertifizierung der Kategorie Silber gemäß den Richtlinien für nachhaltiges Bauen angestrebt wird.
    Vertragslaufzeit: 34 Monate ab Auftragsvergabe ohne Leistungsphase 9.
    Die Leistungsphase 8 ist im Zeitraum 1.8.2013 - 31.7.2015 (Schuljahre 2012/2014 und 2014/2015) zu realisieren.

  • Tender notice

    maximize

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Gustebiner Wende 13
      Kontaktstelle(n): Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt,
      Abt.Bauverwaltung, Gustebiner Wende 13, 17491 Greifswald
      Zu Händen von: Frau Lüdemann
      17491 Greifswald
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 3834524155
      E-Mail:
      h.luedemann@greifswald.de
      Fax: +49 3834524153
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.greifswald.de
      Weitere Auskünfte erteilen: Universitäts- und Hansestadt Greifswald
      Gustebiner Wende 13
      Kontaktstelle(n): Universitäts- und Hansestadt Greifswald,
      Immobilienverwaltungsamt, Abt. Hochbau
      Zu Händen von: Frau Weiher
      17491 Greifswald
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 3834524165
      E-Mail: s.weiher@greifswald.de
      Fax: +49 3834524162
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Lokalbehörde

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
      Teilabriss / Teilneu- und Umbau der Käthe-Kollwitz-Grundschule in
      Greifswald, Knopfstraße 25/26.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
      Knopfstraße 25/26 in 17489 Greifswald, DEUTSCHLAND.
      NUTS-Code DE801

      II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
      dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Gegenstand des Verfahrens sind die Planungsleistungen (Objektplanung:
      Gebäude und raumbildende Ausbauten) der Leistungsphasen 4-9 gemäß HOAI.
      Die Universitäts- und Hansestadt ist Eigentümerin der in der Innenstadt
      liegenden Käthe-Kollwitz-Schule. Der Schulkomplex besteht zwei Turnhallen
      und drei Gebäuden (denkmalgeschütztes Gebäude, Eckgebäude und Plattenbau).
      Die Gebäude sind durch Medien miteinander verbunden. Sie verfügen über
      unterschiedliche, nicht aufeinander abgestimmt Ebenen. Die Zugänglichkeit
      der Gebäudeteile untereinander ist nicht auf allen Ebenen gegeben. Der
      Brandschutz ist nicht in allen Gebäudeteilen gewährleistet,
      Barrierefreiheit fehlt. Die Dächer in beiden Altgebäuden sind
      verschlissen, der Hausschwamm geht bereits bis in die Geschoßdecken. Der
      Plattenbau weist u.a. statisch konstruktive Mängel auf. Zur Beseitigung
      dieser Missstände soll das den Hort beherbergende denkmalgeschützte
      Gebäude saniert werden. Die unsanierte Turnhalle soll zu einem
      Mehrzwecksaal umgebaut, das Eckgebäude und der Plattenbau abgerissen und
      durch einen Schulneubau ersetzt werden. Die zweite Turnhalle ist bereits
      saniert.
      Die unter Berücksichtigung der Belange des nachhaltigen Bauens abgestimmte
      Entwurfsplanung liegt bereits vor und ist so umzusetzen, dass die bauliche
      Realisierung in den Schuljahren 2013/2014 und 2014/2015 stattfindet. Der
      Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung vor.
      Das Bauvolumen für die ausgeschriebenen Planungsleistungen wird auf 8 500
      000,00 EUR geschätzt.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71210000, 71221000

      II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      II.1.8) Lose
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

      II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

      II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
      Für die Sanierung der denkmalgeschützten Gebäudeteile und den Abbruch und
      Ersatzneubau der übrigen Gebäude des Schulkomplexes ist auf der Basis der
      vorhandenen Entwurfsplanung die Objektplanung (Gebäude und raumbildende
      Ausbauten) Leistungsphasen 4-9 zu realisieren. Es wird zunächst die
      Leistungsphase 4 nach § 33 HOAI beauftragt.
      Auch in diesen Leistungsphasen ist zu berücksichtigen, dass für den
      Gebäudekomplex die Zertifizierung der Kategorie Silber gemäß den
      Richtlinien für nachhaltiges Bauen angestrebt wird.
      Vertragslaufzeit: 34 Monate ab Auftragsvergabe ohne Leistungsphase 9.
      Die Leistungsphase 8 ist im Zeitraum 1.8.2013 - 31.7.2015 (Schuljahre
      2012/2014 und 2014/2015) zu realisieren.

      II.2.2) Angaben zu Optionen
      Optionen: ja
      Beschreibung der Optionen: Mit Vertragsschluss wird zunächst die
      Leistungsphase 4 vergeben. Ein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf die
      Übertragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht. Es besteht die Option
      des Auftraggebers zur weiteren stufenweisen Beauftragung bis
      einschließlich Leistungsphase 9.

      II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

      II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
      Laufzeit in Monaten: 34 (ab Auftragsvergabe)

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
      Angaben

      III.1) Bedingungen für den Auftrag

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
      Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit einem in der EU zugelassenen
      Haftpflichtversicherer mit einer Deckungssumme von 2 000 000 EUR für
      Personenschäden und mindestens 1 500 000 EUR für sonstige Schäden
      nachzuweisen (Vorlage des Nachweises mit Teilnahmeantrag). Im Falle der
      Beauftragung einer ARGE ist der Nachweis von jedem Mitglied der ARGE zu
      führen.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
      Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
      Bei Vertragsabschluss erfolgt die Vergütung auf Grundlage der HOAI
      (08/2009).

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
      wird:
      — gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter,
      — Im Falle einer ARGE ist der Ansprechpartner zu benennen,
      — Die Leistungsabgrenzung innerhalb der ARGE ist darzustellen,
      — Jedes ARGE-Mitglied muss benannt und teilnahmeberechtigt sein, die
      geforderten Nachweise sind daher für jedes ARGE-Mitglied vorzulegen,
      — Die geforderten Unterlagen sind bereits mit der Bewerbung vorzulegen,
      — Subauftragsverhälnisse sind nicht zugelassen,
      — Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer ARGE sind unzulässig
      und führen zum Ausschluss.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
      Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

      III.2) Teilnahmebedingungen

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
      hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: — Erklärung gem. § 4 (2) VOF zur wirtschaftlichen
      Verknüpfung und zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,
      — rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung bzgl. der
      Ausschlussgründe gem. § 4 (6) und § 4 (9) VOF,
      — Erklärung, ob und welche Personen im Zuständigkeitsbereich des
      Auftragnehmers tätig sind, die auf Seiten des Auftraggebers zum Ausschluss
      der Mitwirkung im Vergabeverfahren gem. § 16 VgV führen können,
      — Für juristische Personen: Angaben zu bevollmächtigten Vertretern; als
      Nachweis ist ein Handelsregisterauszug vorzulegen,
      — Erklärung, dass die Bewerber in der Lage sind, im Falle einer
      Beauftragung unmittelbar nach Auftragserteilung die übertragenen
      Leistungsbilder nach HOAI § 33 zu übernehmen und mit den
      Planungsleistungen beginnen.
      Die geforderten Angaben sind in einem Bewerberformular zusammengefasst,
      das bei der unter
      I.1) benannten Kontaktstelle vom Bewerber anzufordern,
      vollständig auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterschreiben ist. Die
      Nachweise sowie die im Bewerbungsformular nicht enthaltenen, aber
      abgeforderten Eigenerklärungen sind zusätzlich abzugeben, als Anlagen zu
      nummerieren und die betreffenden Nummern in den Bewerberbogen einzutragen.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: — Erklärung zum Gesamtumsatz des Unternehmens
      sowie Aufschlüsselung der Jahresumsätze der Geschäftsjahre 2009, 2010,
      2011 für vergleichbare Dienstleistungen,
      — Haftpflichtversicherung eines in der EU zugelassenen
      Haftpflichtversicherers (siehe
      III.1.1).
      Die geforderten Angaben sind in einem Bewerberformular zusammengefasst,
      das bei der unter
      I.1) benannten Kontaktstelle vom Bewerber anzufordern,
      vollständig auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterschreiben ist. Die
      Nachweise sowie die im Bewerbungsformular nicht enthaltenen, aber
      abgeforderten Eigenerklärungen sind zusätzlich abzugeben, als Anlagen zu
      nummerieren und die betreffenden Nummern in den Bewerberbogen einzutragen.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen:
      a) Angaben zu Mitarbeitern und technischer Leitung.
      — verbindliche Angaben von Name und beruflicher Qualifikation der
      Personen, die die Leistungen tatsächlich erbringen und der technischen
      Leitung. Angaben zur Erfahrung der Mitarbeiter, die bei den unter b)
      geforderten Referenzobjekten erworben wurde (maßgebliche Mitarbeit unter
      Angabe der Qualifizierung, getrennt nach Entwurf und Baudurchführung),
      — Nachweis der Bauvorlageberechtigung des Bewerbers,
      — Bei ausländischen Bewerbern sind natürliche Personen zugelassen, die
      gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als Architekt (gemäß § 19 (1)
      VOF) tätig sind und dementsprechend gemäß der Vorschriften ihres
      Heimatstaates zum Führen der Bezeichnung berechtigt sind. Ist in dem
      jeweiligen Heimatstaat die Bezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so
      erfüllt die fachliche Anforderung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder
      sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, deren Anerkennung nach der
      Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist und berechtigt ist, in der
      Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Juristische
      Personen und Gesellschaften werden zugelassen, wenn sie für die
      Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen
      benennen, der die Voraussetzungen des voranstehenden Satzes erfüllt.
      b) Referenzen
      — Angaben zu mindestens 5, maximal 10 Referenzobjekten seit 2007,
      — Angaben zu den jeweils erbrachten Leistungsphasen nach HOAI, zur
      Gebäudegröße, Honorarzone, Baukosten und Leistungszeit sowie besonderer
      zur Anwendung gekommener Bautechniken,
      — abgeschlossene Baumaßnahmen vergleichbarer Art (insbesondere Schulbau
      bzw. im Denkmalrecht) für öffentliche oder private Auftraggeber,
      — Angabe jeweiliger Ansprechpartner des Auftraggebers,
      — In Form eines Soll-/Ist-Vergleiches sind die geschätzten und die
      abgerechneten Kosten sowie der geplante und der tatsächlich aufgewendete
      Planungs- und Herstellungszeitraum der benannten Referenzobjekte
      darzustellen,
      — als Ergänzung zu den Angaben auf dem Bewerbungsformular dürfen
      zusätzlich abgegeben werden: max. 10 Seiten, max. DIN A3;darüber
      hinausgehende Unterlagen begründen keinen Anspruch auf Berücksichtigung.
      c) Angaben zur Personalstruktur des Unternehmens bezogen auf die
      Geschäftsjahre 2009, 2010, 2011
      d) Angaben zur Büroausstattung, CAD Technik und Programme
      e) Angaben zur Qualitätssicherung
      Die unter
      III.2.3) Buchst. a) bis e) geforderten Angaben sind in einem
      Bewerberformular zusammengefasst, das bei der unter
      I.1) benannten
      Kontaktstelle vom Bewerber anzufordern, vollständig auszufüllen und
      rechtsverbindlich zu unterschreiben ist. Die Nachweise sowie die im
      Bewerbungsformular nicht enthaltenen, aber geforderten Eigenerklärungen
      sind zusätzlich abzugeben, als Anlagen zu nummerieren und die betreffenden
      Nummern in den Bewerberbogen einzutragen.

      III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

      III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
      vorbehalten: ja
      Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Verweis
      auf die einschlägige Rechts- und Verwaltungsvorschrift: § 19 (1) VOF.

      III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
      Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
      der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
      verantwortlich sind: ja

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
      Verhandlungsverfahren) nein

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
      Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer: 3
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die
      im Abschnitt III. geforderten Unterlagen sind entsprechend dem
      Bewerbungsbogen und der Bekanntmachung mit den geforderten Nachweisen bei
      der unter
      I.1) genannten Adresse einzureichen. Zusätzliche Unterlagen sind
      unerwünscht. Es werden nur vollständige Bewerbungsunterlagen mit den darin
      geforderten Erklärungen und Nachweisen in die Wertung einbezogen. Hierzu
      zählt insbesondere auch der vollständig ausgefüllte und von dem
      Büroinhaber, Geschäftsführer und/ oder einem Bevollmächtigten
      unterschriebene Bewerbungsbogen. Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf der
      Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen
      und Unterlagen. Diese werden wie folgt unterteilt und gewichtet: -
      finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit:Gewichtung 15 v.H. Die
      Wertung erfolgt anhand der Erklärungen nach
      III.2.2) zum Umsatz -
      fachliche Eignung: Gewichtung 40 v.H. Die Wertung erfolgt anhand der
      Angaben zu den Referenzobjekten nach
      III.2.3) Buchst. b) - technische
      Leistungsfähigkeit: Gewichtung 30 v.H. Die Wertung erfolgt anhand der
      Nachweise und Erklärungen zur technischen Ausstattung nach
      III.2.3)
      Buchst. d) - berufliche Befähigung: Gewichtung 15 v.H. Die Wertung erfolgt
      anhand der Nachweise und Erklärungen nach III.2.3. Buchst. a) und c) Es
      werden bei den Auswahlkriterien jeweils Punkte von 1 - 5 verteilt und mit
      der Wichtung multipliziert. Die maximale Punktzahl beträgt 500. Die 3
      Teilnehmer mit den höchsten Punktzahlen werden zur Angebotsabgabe
      aufgefordert. Bei Punktgleichheit behält sich der Auftraggeber eine
      Auswahl mittels Losentscheid vor.

      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
      Verhandlung bzw. des Dialogs
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
      schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
      verhandelnden Angebote nein

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
      Kriterien
      1. Lösung der konkreten Aufgabe. Gewichtung 25
      2. Kostensicherheit. Gewichtung 15
      3. Terminsicherheit. Gewichtung 15
      4. Honorar. Gewichtung 30
      5. Örtliche Präsenz. Gewichtung 15

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
      VOF 23/12-01

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      21.9.2012 - 13:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

      VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.3) Zusätzliche Angaben
      1. Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
      2. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, sonstige Bewerbungsunterlagen) die
      nicht gefordert sind, werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungen und
      Angebote sind im Original in einem verschlossenen und gekennzeichneten
      Umschlag einzureichen (verspätet eingereichte Unterlagen werden nicht
      berücksichtigt).

      VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer beim Wirtschaftsministerium des Landes M-V
      Johannes-Stelling-Str. 14
      19053 Schwerin
      DEUTSCHLAND
      E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de
      Telefon: +49 385588-5813
      Fax: +49 385588-4855817

      VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
      erteilt
      Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
      Gustebiner Wende 13
      17491 Greifswald
      DEUTSCHLAND
      E-Mail: stadtbauamt@greifswald.de
      Telefon: +49 383452-4155
      Fax: +49 383452-4153

      VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      20.8.2012
  • Tender result notice

    maximize

    • Bekanntmachung vergebener Aufträge

      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Zu Händen von: Telefon: E-Mail: Fax: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt.Bauverwaltung
      Gustebiner Wende 13
      Frau Lüdemann
      17491
      Greifswald
      DEUTSCHLAND
      +49 3834524155
      h.luedemann@greifswald.de
      +49 3834524153

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.greifswald.de

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Lokalbehörde

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein
      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags
      Teilabriss / Teilneu- und Umbau der Käthe-Kollwitz-Grundschule in Greifswald Knopfstraße 25/26.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
      DienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Knopfstraße 25/26 in 17489 Greifswald.NUTS-Code DE801

      II.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)

      II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Gegenstand des Verfahres sind die Planungsleistungen (Objektplanung: Gebäude und raumbildende Ausbauten) LP 4-9 gemäß HOAI. Dies Universitäts und Hansestadt ist Eigentümerin der in der Innenstadt liegenden K.-Kollwitz-Schule. Der Schulkomplex besteht aus zwei Turnhallen und drei Gebäuden (denkmalgeschütztes Gebäude, Eckgebäude und Plattenbau). Die Gebäude sind durch Medien miteinander verbunden. Sie verfügen über unterschiedliche, nicht aufeinander abgestimmte Ebenen. Die Zugänglichkeit der Gebäudeteile untereinander ist nicht auf allen Ebenen gegeben. Der Brandschutz ist nicht in allen Gebäudeteilen gewährleistet, Barrierefreiheit fehlt. Die Dächer in beiden Altgebäuden sind verschlissen, der Hausschwamm geht bereits in die Geschossdecken. Der Plattenbau weist u.a. statisch konstruktve Mängel auf. Zur Beseitigung dieser Missstände soll das den Hort beherbergende denkmalgeschützte Gebäude saniert werden. Die unsanierte Turnhalle soll zu einem Mehrzwecksaal umgebaut, das Eckgebäude und der Plattenbau abgerissen und durch einen Schulneubau ersetzt werden. Die zweite Turnhalle ist bereits saniert. Die unter Berücksichtigung der Belange des nachhaltigen Bauens abgestimmte Entwurfsplanung liegt bereits vor und ist so umzusetzen, dass die bauliche Realisierung in den Schuljahren 2013/2014 und 2014/2015 stattfindet. Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung vor. Das Bauvorlumen für die ausgeschriebenen Planungsleistungen wird auf 8,5 Mio Euro geschätzt.

      II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71210000, 71221000

      II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert

      II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
      Wert: 477 458,04 EUR
      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Lösung der konkreten Aufgabe. Gewichtung 252. Kostensicherheit. Gewichtung 153. Terminsicherheit. Gewichtung 154. Honorar. Gewichtung 305. Örtliche Präsenz. Gewichtung 15

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
      VOF 23/12-01

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      AuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 160-267393 vom 22.8.2012
      Abschnitt V: Auftragsvergabe

      Bezeichnung: UHGW - Teilabriss / Teilneu- und Umbau der K.-Kollwitz-Grundschule in Greifswald, Planungsleistungen der Leistungsphasen 4 - 9 der HOAI

      V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:
      23.11.2012

      V.2) Angaben zu den Angeboten
      Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

      V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
      Frank-Mielenz-Rabenseifner Architekten
      Baderstraße 25
      17489
      Greifswald
      DEUTSCHLAND

      V.4) Angaben zum Auftragswert
      Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 477 458,04 EUR

      V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
      Es können Unteraufträge vergeben werden: nein
      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.2) Zusätzliche Angaben:

      VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      E-Mail: Telefon: Fax: Vergabekammer beim Wirtschaftsministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern
      J.-Stelling-Str. 14
      19053
      Schwerin
      DEUTSCHLAND
      vegabekammer@wm.mv-regierung.de
      +49 3855885813
      +49 3855884855817

      VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

      VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
      E-Mail: Telefon: Fax: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
      Gustebiner Wende 13
      17491
      Greifswald
      DEUTSCHLAND
      stadtbauamt@greifswald.de
      +49 3834524155
      +49 3834524153

      VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      8.1.2013


  • Map

    maximize

  • Guarantee

    competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.


Advertisement