D-Frankfurt am Main: Landschaftsgestaltung

2008/S 121-161923

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Aurelis Asset GmbH vertreten durch: aurelis Real Estate GmbH & Co. KG, Eschborn im Einvernehmen mit der Stadt Frankfurt am Main, Löwengasse 27 G, Kontakt BWP Endreß Landschaftsarchitekten, D-60385 Frankfurt am Main. Tel.  (49) 699 45 05 10. E-Mail: wettbewerb-europagarten@bwp-endress.de. Fax  (49) 69 94 50 51 30.

Internet-Adresse(n):
www.bwp-endress.com/wettbewerb-europagarten/bewerbung.zip

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.

Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.

Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:

Europagarten im Europaviertel, Frankfurt am Main.

II.1.2) Kurze Beschreibung:

Gestalterische Lösung für den Realisierungsteil Parkanlage 5,7 ha und planerische Vorschläge für das Erweiterunggebiet (Grünverbindungen) 4,2 ha.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74252000.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:

III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:

Ja.
Landschaftsarchitekten.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) ART DES WETTBEWERBS:

Nichtoffen.
Gewünschte Teilnehmerzahl: 15.

IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:

1. Glaßner und Dagenbach, Landschaftsarchitekten, Berlin.
2. Lohrer.Hochrein, Landschaftsarchitekten, München.
3. Schweingruber Zulauf, Landschaftsarchitekten, Zürich.
4. Jeppe Aagaard Andersen, Landschaftsarchitekt, Helsingör.

IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen  Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:  28.7.2008.

IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:  15.8.2008.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:  Deutsch.

IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

IV.5.1) Es werden Preise vergeben:

Ja.
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 80 000.

IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:

IV.5.3) Folgeaufträge:

IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:

1. Herr Prof. Bernd Scholl, ETH Zürich.
2. Herr Prof. Gerd Aufmkolk, Freischaffender Landschaftsarchitekt, Nürnberg.
3. Frau Prof. Regine Keller, freischaffende Landschaftsarchitektin, München.
4. Herr Dipl.-Ing. Stephan Heldmann, Leiter Grünflächenamt Frankfurt.
5. Herr Dipl.-Geograph Thomas Reinhard, Aurelis Real Estate GmbH & Co. KG, Eschborn.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:

VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

19.6.2008.