• DE-34326 Morschen
  • 10/2009
  • Result
  • (ID 16890)

Tagungshotel Kloster Haydau

Nichtoffener Realisierungswettbewerb gem. RPW
Advertisement


  • 1st Prize

    maximize

    • Architekten
      Störmer Murphy and Partners, Hamburg (DE) Büroprofil

      View entry



    • No image available Landscape architects
      relais Landschaftsarchitekten, Berlin (DE) Büroprofil

      View entry



  • 2nd Prize

    maximize

    • Architekten
      POOL 2 Architekten, Kassel (DE) Büroprofil

      View entry



    • Model builders
      modellwerk weimar Architekturmodelle Frässervice, Weimar (DE) Büroprofil

      View entry



    • No image available Visualizers
      Pepperpix, Hamburg (DE)

      View entry



    • No image available Structural engineers
      Reitz und Pristl, Kassel (DE)

      View entry



  • 3rd Prize

    maximize

    • Architekten
      Oskar Leo Kaufmann | Albert Rüf ZT GmbH, Dornbirn (AT)

      View entry



  • 4th Prize

    maximize

    • Architekten
      Staab Architekten, Berlin (DE) Büroprofil

      View entry



    • No image available Landscape architects
      Levin Monsigny Landschaftsarchitekten GmbH, Berlin (DE) Büroprofil

      View entry



  • Recognition

    maximize

    • Architekten
      O&O Baukunst, Berlin (DE), Köln (DE), Wien (AT) Büroprofil

      View entry



    • Landscape architects
      FSWLA Landschaftsarchitektur GmbH, Düsseldorf (DE), Köln (DE) Büroprofil

      View entry



 
  • Project data

    maximize

    Decision 10/2009 Decision
    Procedure Nichtoffener Realisierungswettbewerb gem. RPW
    Occupational groups Architekten, Landscape architects
    Desired number of participants: 20
    Applicants: 113
    Actual participants: 20 (= 18% of the applicants)
    Actual participants during phase 2: 19
    Category new and/or small offices: yes
    Type of building Trade fair centers, Congress centers
    Access area EEA, World Trade Organization WTO
    Language German
    City In der Haydau
    DE-34326 Morschen
    Prize money / Remuneration 50.000 EUR including VAT (gross)
    Awarding authority / Client B. Braun Melsungen AG, Melsungen (DE)
    Advisors Planungsgruppe Bau + Energie, Kassel (DE)
    Juror Prof. Dr. Ludwig Georg Braun, Prof. Alexander Eichenlaub [Substitute juror], Karl Frey, Prof. Susanne Gross Personenprofil [Substitute juror], Dr. Heinz-Walter Große, Thomas Horn [Substitute juror], Prof. Ulrike Lauber, Tobias Mann Personenprofil, Hartmut S. Pirl [Substitute juror], Prof. Carlo Weber Personenprofil, Herbert Wohlgemuth, Dr. Bernd Zimmermann , Manuel Schupp
    Chamber Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen
    Assignment
    Die B. Braun Melsungen AG plant, ihre Weiterbildungskapazitäten an einem Ort nahe der Konzernzentrale zu bündeln und eine internationale Begegnungsstätte für alle Mitarbeiter zu schaffen. Die Kultur und Identität des Unternehmens soll hier erlebbar gemacht und die regionale und soziale Verantwortung für die Region gezeigt werden.

    Gegenstand des Wettbewerbs ist die Erlangung eines realisierungsfähigen Bauwerksentwurfs für den Neubau des Tagungshotels des geplanten Seminarzentrums in der historischen Gesamtanlage des Klosters Haydau im Bereich des derzeitigen Bauhofes. Hohen Stellenwert hat hierbei neben den hohen gestalterischen und funktionalen Anforderungen die städtebauliche und architektonische Eingliederung des / der neuen Baukörpers im Zusammenhang mit der angrenzenden historischen Bebauung und die Einfügung in die denkmalgeschützte Gesamtanlage, bestehend aus Kloster, Domänenanlage und Park sowie ein sehr guter energetischer Standard.

    Die Einbeziehung des Freiraums im unmittelbaren Umfeld des Neubaus ist ebenfalls Bestandteil der Wettbewerbsaufgabe (z.B. Klostermauer sowie Freifläche zwischen Hotel und Kloster).

    In Zusammenarbeit mit einem Hotelplaner wurde ein Hotelkonzept und Raumprogramm formuliert, das Grundlage für die Bearbeitung ist. Geplant ist die Errichtung eines Hotels mit ca. 130 Gästezimmern, Restaurant und Wellnessbereich. Ein 4-Sterne Standard ist hierbei vorgesehen.
    Selected participants - Prof. Peter Kulka, Köln und Dresden
    - Baumschlager-Eberle, Lochau / Österreich
    - Jan Störmer Partner, Hamburg
    - Nalbach + Nalbach Architekten, Berlin
    Downloads 3016890_Pressemitteilung_B._Braun_Melsungen_AG.pdf
    Exhibition Die Entwürfe der Architekten können vom 6. bis einschließlich 12. Oktober in der Zeit von 16 bis 20 Uhr im Kloster Haydau (Raum Landgräfin Juliane von Hessen und Raum Landgräfin Sophie von Hessen) besichtigt werden.

  • Tender notice

    maximize

    • Nichtoffener Realisierungswettbewerb Tagungshotel Kloster Haydau gem. RPW
      Veröffentlichungstext

      Die B. Braun Melsungen AG plant, ihre Weiterbildungskapazitäten an einem Ort nahe der Konzernzentrale zu bündeln und eine internationale Begegnungsstätte für alle Mitarbeiter zu schaffen. Die Kultur und Identität des Unternehmens soll hier erlebbar gemacht und die regionale und soziale Verantwortung für die Region gezeigt werden.

      Gegenstand des Wettbewerbs ist die Erlangung eines realisierungsfähigen Bauwerksentwurfs für den Neubau des Tagungshotels des geplanten Seminarzentrums in der historischen Gesamtanlage des Klosters Haydau im Bereich des derzeitigen Bauhofes. Hohen Stellenwert hat hierbei neben den hohen gestalterischen und funktionalen Anforderungen die städtebauliche und architektonische Eingliederung des / der neuen Baukörpers im Zusammenhang mit der angrenzenden historischen Bebauung und die Einfügung in die denkmalgeschützte Gesamtanlage, bestehend aus Kloster, Domänenanlage und Park sowie ein sehr guter energetischer Standard. Die Einbeziehung des Freiraums im unmittelbaren Umfeld des Neubaus ist ebenfalls Bestandteil der Wettbewerbsaufgabe (z.B. Klostermauer sowie Freifläche zwischen Hotel und Kloster).

      In Zusammenarbeit mit einem Hotelplaner wurde ein Hotelkonzept und Raumprogramm formuliert, das Grundlage für die Bearbeitung ist. Geplant ist die Errichtung eines Hotels mit ca. 130 Gästezimmern, Restaurant und Wellnessbereich. Ein 4-Sterne Standard wird hierbei vorgesehen.

      Der Auslober wird aus dem Kreis der Bewerber auf der Basis der eingereichten Bewerbungsunterlagen die Bewerber zur Teilnahme am Wettbewerb auswählen, die hinsichtlich ihrer Qualitäten bei vergleichbaren Projekten, sowie ihrer Erfahrung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Lösung der anstehenden Planungsaufgabe am besten geeignet erscheinen. Zur Beurteilung der Erfahrung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit dienen die Angaben im Bewerbungsformular. Die Beurteilung der Qualitäten von vergleichbaren Projekten erfolgt anhand der beigefügten Referenzblätter.

      Von den Bewerbern sind mindestens 2 Referenzprojekte nachzuweisen und auf den Referenzblättern darzustellen:
      - Planung eines Hotelprojektes ähnlicher Größenordnung oder eines vergleichbares Bauprojektes (mindestens LPH 1-5 HOAI)
      - Realisierung eines Bauprojektes ähnlicher Größenordnung in historischem Kontext

      Die Fertigstellung sollte höchstens 10 Jahre zurückliegen. Bei der Bewerbung als  „junges Büro“ braucht die Planung eines Hotelprojektes oder Bauprojektes im historischen Kontext ähnlicher Größenordnung nicht nachgewiesen werden.

      Zur Beurteilung der architektonischen Qualität wird ein Auswahlgremium gebildet, dem Herr Prof. Dr. hc Braun (B. Braun Melsungen AG), Herr Schupp (Wilford-Schupp-Architekten) und Herr Prof. Eichenlaub (Uni-Kassel) angehören. Der Auslober behält sich das Recht vor, für den Fall gleichwertiger Bewerbungen per Los zu entscheiden. Insgesamt sollen 20 Teilnehmer zum Wettbewerb zugelassen werden. Davon sind vier Büros gesetzt. Aus der Gruppe der Bewerbungen als „junge Büros“ werden mindestens 2 und höchstens 4 Teilnehmer ausge-wählt.

      Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt oder Landschaftsarchitekt zu führen. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt oder Landschaftsarchitekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorga-ben des Rates vom 07.09.05 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI. EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.

      Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden. Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.

      Die Anzahl der Teilnehmer wird auf 20 begrenzt, wovon 4 Teilnehmer zugeladen und 16 Teilnehmer vom Auslo-ber ausgewählt werden sollen. Von letzteren werden ebenfalls die 2 bis 4 Teilnehmer aus dem Kreis „junger Büros“ bzw. von Berufseinsteigern ausgewählt.  Dies sind Architektinnen bzw. Architekten, deren Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis am Tag der Bekanntmachung des Vergabeverfahrens nicht älter als 7 Jahre ist. Bewerberinnen bzw. Bewerber belegen dies mit der Kopie der Diplomurkunde, des Prüfungszeugnisses oder eines sonstigen Befähigungsnachweises, die sie den Bewerbungsunterlagen beifügen.

      Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern von Arbeitsgemeinschaften führen zum Ausschluss der Beteiligten. Die Zusammenarbeit mit Landschaftsarchitekten in Arbeitsgemeinschaft wird empfohlen. Die Teilnahmevoraussetzungen gelten hier entsprechend. Landschaftsarchitekten sind nur in Arbeitsgemeinschaft mit Architekten teilnahmeberechtigt. Bei teilnehmenden Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Als Teilnahmehindernisse gelten die unter RPW 4.2 beschriebenen. Fachberater unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.


      Zulassungsbereich, Sprache des Wettbewerbs 

      Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA. Der Wettbewerb wird in deutscher Sprache durchgeführt.
       

      Beurteilungskriterien

      Folgende Kriterien können bei der Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten angewendet werden:

      - Raumprogramm und funktionale Anwendungen
      - Qualitative Bedarfsanforderungen (baulicher Standard)
      - Gestalterische und räumliche Qualität
      - Art des Umgangs mit Bestand und Denkmalpflege
      - Bauabschnitte und Bereichsbeziehungen
      - Energetischer Standard
      - Qualität des Außenraums
      - Wirtschaftlichkeit

      Termin für den Eingang der Anträge auf Teilnahme am Wettbewerb: Sa, 06.06.09 (Datum des Poststempels)

      Adresse, an die die Anträge zu senden sind:
      Planungsgruppe Bau + Energie
      Kennwort: Wettbewerb
      Lange Straße 47
      D-34131 Kassel

      Digitale Bewerbungen an (zusätzlich):
      wettbewerb@bau-energie.de


  • Tender result notice

    maximize

    • Not available.
  • Map

    maximize

  • Guarantee

    competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.


Advertisement