Baubestandspläne für Wasserkraftwerk

Competition monitor

competitionline TOOLBOX

AT-St. Pantaleon
10.03.2006
Tender
(ID 4549)

Project data

Application deadline	10.03.2006, 12:00
Procedure	Negotiated procedure
Eligible participants	Construction engineers
Type of building	Supply facilities (power plants, waterworks, gas works, pipelines, pipe works, district heating plants)
Assignment	Baubestandspläne Kraftwerk St. Pantaleon. Konstruieren von ca. 50 Bestandsplänen für das Wasserkraftwerk St. Pantaleon einschließlich Nebenanlagen (Bauwerkserrichtung 1962-1965), auf Basis von bestehenden Ausführungsplänen, samt Bestandsüberprüfung und Naturaufnahmen vor Ort.
Project address	AT-St. Pantaleon

Tender notice

AT-Steyr: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2006/S 39-042225

BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1)		NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Ennskraftwerke AG, Resthofstraße 2, z. Hd. von Dipl.-Ing. Josef Lettner, A-4400 Steyr. Tel. +43/7252/81122-240. E-Mail: Josef.Lettner@verbund.at. Fax +43/7252/81122-419. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.ennskraft.at. Weitere Auskünfte erteilen: Ennskraftwerke AG, Resthofstraße 2, z. Hd. von Ing. Johann Höbarth, A-4400 Steyr. Tel. +43/7252/81122-243. E-Mail: Johann.Hoebarth@verbund.at. Fax +43/7252/81122-419. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Ennskraftwerke AG, Resthofstraße 2, z. Hd. von Ing. Johann Höbarth, A-4400 Steyr. Tel. +43/7252/81122-243. E-Mail: Johann.Hoebarth@verbund.at. Fax +43/7252/81122-419. Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Ennskraftwerke AG, Resthofstraße 2, z. Hd. von Johann Schauflinger, A-4400 Steyr. Tel. +43/7252/81122-390. Fax +43/7252/81122-419. URL: http://www.ennskraft.at.
I.2)		HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Strom.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1)		BESCHREIBUNG
II.1.1)		Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Baubestandspläne Kraftwerk St. Pantaleon.
II.1.2)		Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Hauptort der Dienstleistung Beim Auftragnehmer. NUTS-Code: AT315.
II.1.3)		Gegenstand der Bekanntmachung:
II.1.4)		Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5)		Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Konstruieren von ca. 50 Bestandsplänen für das Wasserkraftwerk St. Pantaleon einschließlich Nebenanlagen (Bauwerkserrichtung 1962-1965), auf Basis von bestehenden Ausführungsplänen, samt Bestandsüberprüfung und Naturaufnahmen vor Ort.
II.1.6)		Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74224000.
II.1.7)		Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8)		Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9)		Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2)		MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1)		Gesamtmenge bzw. -umfang:
II.2.2)		Optionen:
II.3)		VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Laufzeit in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1)		BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1)		Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2)		Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend):
III.1.3)		Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
III.1.4)		Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Ja.
III.2)		TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1)		Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:Erklärung des Bieters betreffend Zuverlässigkeit, Nichtzutreffen eines laufenden oder abgeschlossenen Insolvenzverfahrens, straf- und arbeitsrechtliche Unbescholtenheit. Zum Nachweis der Befugnis sind Abschriften des Berufs- oder Handelsregisters bzw. gleichwertige Dokumente des Herkunftslandes vorzulegen.
III.2.2)		Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Letztgültiger Kontoauszug der zuständigen Sozialversicherungsanstalt und die letztgültige Lastschriftanzeige der zuständigen Finanzbehörde oder gleichwertige Dokumente des Herkunftslandes.
III.2.3)		Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die Leistungserbringung ist mit deutschsprachigem Eigenpersonal des Anbieters abzudecken. Der Anbieter ist für den gesamten Leistungsumfang verantwortlich. Nachweis von Referenzen mit ähnlichem Leistungsumfang insbesondere für Wasserkraftanlagen. Der Anbieter muss in den letzten drei Jahren im EU-Raum gleichwertige Projekte ausgeführt haben. Die Beschäftigung eines Subunternehmens ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers erlaubt. Die gesamte Auftragsabwicklung ist deutschsprachig zu führen.
III.2.4)		Vorbehaltene Aufträge:
III.3)		BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1)		Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2)		Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1)		VERFAHRENSART
IV.1.1)		Verfahrensart: Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.2)		ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1)		Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind.
IV.2.2)		Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3)		VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1)		Aktenzeichen beim Auftraggeber:
IV.3.2)		Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3)		Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:
IV.3.4)		Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 10.3.2006 - 12:00.
IV.3.5)		Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.6)		Bindefrist des Angebots: Bis: 31.12.2006.
IV.3.7)		Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1)		DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2)		AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3)		SONSTIGE INFORMATIONEN: II.1.8) Aufteilung in Lose: Wenn ja , sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: nur für ein Los.
VI.4)		RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1)		Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
VI.4.2)		Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3)		Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.5)		TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 16.2.2006.

Map
Guarantee

competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.