BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS
Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Wirtschaftsförderungsgesellschaft Villingen-Schwenningen GmbH & Co.KG
Winkelstraße 9
Kontakt: schreiberplan, Marktstraße 10, 72622 Nürtingen
z. H. Frau Sperl-Schreiber
78056 Villingen-Schwenningen
DEUTSCHLAND
Tel. +49 772240700
E-Mail: sp@schreiberplan.de.de
Fax +49 7722407010
Internet-Adresse(n) 
http.//www.schreiberplan.de

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Sonstiges Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Wirtschaft und Finanzen

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber
Zweistufiger Wettbewerb Revitalisierung "Jäckle-Areal" in
Villingen-Schwenningen.

II.1.2) Kurze Beschreibung
Auf der Gewerbebrache "Jäckle-Areal" als wichtigem innerstädtischen
Standort soll eine städtebauliche Revitalisierung erfolgen. In dem
Wettbewerbsgebiet sollen zwei für die Stadt Villingen-Schwenningen
wesentliche Zukunftsprojekte verwirklicht werden, nämlich die neue
Stadtteilhalle für den Stadtbezirk Schwenningen und das "High-Tech-Atrium"
(HTA), ein Vorhaben der IHK-Schwarzwald-Baar-Heuberg. Ergänzende Bebauung
sowie Erschließungs-, Parkierungs- und Grünanlagen komplettieren das
Programm, mit dem eine städtebaulich schlüssige und wirtschaftliche
Nachnutzung des Geländes erreicht werden soll.
Gegenstand des Wettbewerbs ist ein städtebaulicher Entwurf für das
Wettbewerbsgebiet einschließlich der Einbindung in die Umgebung (1. Phase)
sowie ein vertiefender Vorentwurf für das HTA (2. Phase). Wettbewerbsart
ist der offene zweiphasige Wettbewerb. Die Teilnahme erfolgt anonym.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71220000

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.1.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
II-STB-Verw/84-2010/Bee,-2602

IV.1.2) Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2010/S 148-228823 vom 3.8.2010

ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS 
BEZEICHNUNG: 
1. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
mvm architekt + starke architektur mit Ingenieurbüro Weischede, Herrmann
u. Partner und club L 94 Landschaftsarchitekten
Mauritiussteinweg 72
50676 Köln
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@mvm-starke.de
Tel. +49 2218044583
Internet: http://www.mvm-starke.de
Fax +49 2218014585

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 20 000,00 EUR 
BEZEICHNUNG: 
2. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Lieb + Lieb Architekten mit Karl A. Vandeven, Landschaftsarchitekt und
Stadtplaner
Raiffeisenstraße 17
72250 Freudenstadt
DEUTSCHLAND
E-Mail: lieb@lieb-architekten.de
Tel. +49 7441860550
Internet: http://www.lieb-architekten.de
Fax +49 74418605522

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 16 000,00 EUR 
BEZEICHNUNG: 
3. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Architekten Linie 4 mit Architekturbüro Josef Prinz
Mainaustraße 34
78464 Konstanz
DEUTSCHLAND
E-Mail: kn@architekten-linie4.de
Tel. +49 7531955015
Internet: http://www.architekten-linie4.de
Fax +49 7531955014

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 12 000,00 EUR 
BEZEICHNUNG: 
4. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Bau Eins Architekten mit Ingenieurbüro Graf Ingenieure sowie HLS, PAV&
Partner und greenbox
Fackelstraße 15
67655 Kaiserslautern
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@bau-eins.de
Tel. +49 6316276247
Internet: http://www.bau-eins.de
Fax +49 63136139722

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 10 000,00 EUR 
BEZEICHNUNG: 
Anerkennung.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Ferdinand Heide, Architekt
Leinwebergasse 4
60386 Frankfurt am Main
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@bau-eins.de
Tel. +49 694208270
Internet: http://www.ferdinand-heide.de
Fax +49 6942082729

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 6 000,00 EUR 
BEZEICHNUNG: 
Anerkennung.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
64

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Harter + Kanzler Architekten mit Ingenieurbüro Theobald + Partner
Ingenieure und Pit Müller, Landschaftsarchitekt
Gretherstraße 8
79098 Freiburg
DEUTSCHLAND
E-Mail: freiburg@harter-kanzler.de
Tel. +49 7611506690
Internet: http://www.harter-kanzler.de
Fax +49 76115066930

V.2) WERT DER PREISE
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. 6 000,00 EUR

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Ja
geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt
EFRE-Förderung.

VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
76247 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Tel. +49 7219260
Internet: http://www.rp.baden-wuerttemberg.de
Fax +49 721926-3985
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren 
Architektenkammer Baden Württemberg
Daneckerstraße 54
70182 Stuttgart
DEUTSCHLAND
E-Mail: recht@akbw.de
Tel. +49 71121960
Internet: http://www.akbw.de
Fax +49 7112196121

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die
genannte zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren leitet ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes
Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in
seinen Rechten nach § 97 Absatz 7 GWB durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Die Zulässigkeit des Antrags richtet
sich nach den einschlägigen Rechtsvorschriften des Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), Vierter Teil, insbesondere den §§ 107 ff
GWB. Will der Antragsteller Antrag auf Nachprüfung stellen, hat er die in
§ 107 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB genannten Rügefristen einzuhalten. Kommt
der Antragsteller seinen Rügeobliegenheiten nicht nach, ist sein
Nachprüfungsantrag unzulässig. Sind in diesem Vergabeverfahren nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers der Rüge des Antragstellers nicht
abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen, ist ein
Nachprüfungsantrag unzulässig (vgl. § 107 Abs. 3 Nr 4 GWB).

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
14.2.2011