D-Frankfurt am Main: Heizungsplanung
2006/S 164-176877
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER | ||
| I.1) | NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Frankfurt am Main, Der Magistrat, Hochbauamt, Gerbermühlstraße 48, Kontakt 65.22.2, z. Hd. von Hrn. Heinz, D-60594 Frankfurt am Main. Tel. 069/ 212 - 40719. E-Mail: franz.heinz.amt65@stadt-frankfurt.de. Fax 069/212-46547. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. | |
| I.2) | ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. | |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND | ||
| II.1) | BESCHREIBUNG | |
| II.1.1) | Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Planungsleistungen nach HOAI (Techn. Ausrüstung) für den Austausch von ca. 60 Heizkesselanlagen in diversen Liegenschaften der Stadt Frankfurt am Main. | |
| II.1.2) | Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. Hauptort der Dienstleistung: Frankfurt am Main. NUTS-Code: DE712. | |
| II.1.3) | Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. | |
| II.1.4) | Angaben zur Rahmenvereinbarung: | |
| II.1.5) | Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die Stadt Frankfurt am Main wird im Rahmen der Heizkessel-Austauschpflicht nach der Energie-Einsparungsverordnung (EnEV) ca. 60 Heizkesselanlagen in diversen Liegenschaften der Stadt erneuern. Die Ausschreibung und Vergabe für alle auszutauschenden Anlagen wird getrennt nach Lieferung der Kessel in ein oder zwei Chargen, Montageleistungen zum Anschluss an das bestehende Heizungssystem und MSR-Technik erfolgen. Hierfür sind die Steuerungs- und Planungsleistungen nach HOAI (Techn. Ausrüstung) und Bestandsaufnahmen zu erbringen. | |
| II.1.6) | Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232120. | |
| II.1.7) | Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. | |
| II.1.8) | Aufteilung in Lose: Nein. | |
| II.1.9) | Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. | |
| II.2) | MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS | |
| II.2.1) | Gesamtmenge bzw. -umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt.: 630 000 EUR. | |
| II.2.2) | Optionen: Nein. | |
| II.3) | VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.11.2006. Ende: 31.12.2008. | |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN | ||
| III.1) | BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG | |
| III.1.1) | Geforderte Kautionen und Sicherheiten: 5 % Sicherheitseinbehalt bei Abschlagszahlungen. | |
| III.1.2) | Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): | |
| III.1.3) | Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: | |
| III.1.4) | Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Vertragsmuster der Stadt Frankfurt am Main für Ingenieurverträge mit dem Leistungsbild für Ingenieurleistungen (Unterlagen können angefordert werden). Stufenweise Beauftragung von Leistungsphasen 1 bis 5.1 und 5.2 bis 9. | |
| III.2) | TEILNAHMEBEDINGUNGEN | |
| III.2.1) | Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die geforderten Unterlagen sind unentgeltlich und geordnet in der Reihenfolge der unten aufgeführten Aufzählung zuzusenden. Eigenauskünfte zu den Ausschlusskriterien der VOF § 11 a) bis d). Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder dem sonstigen einschlägigen Berufsregister. Auskunft darüber, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist oder mit anderen Unternehmen; auf den Auftrag bezogen, in relevanter Weise zusammenarbeitet. | |
| III.2.2) | Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Bankerklärung (Kreditwürdigkeit) nicht älter als 3 Monate. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssummen. Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die unter den Punkten III.2.2) geforderten Auskünfte/ Nachweise sind zwingend mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Nichtvorlage führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags. | |
| III.2.3) | Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Berufsqualifikation als Ingenieur. 2. Schriftliche Erklärung zur örtlichen Präsenz während der Dienstleistung. 3. Nachvollziehbare Darstellung von 1 bis max. 3 Referenzprojekten vergleichbarer Art und Größe, bei denen die Mitglieder des vorgesehenen Planungsteams verantwortlich beteiligt waren. 4. Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswerts, der Leistungszeit, der öffentlichen oder privaten Auftraggeber Namen, berufliche Qualifikation sowie Berufs- und Projekterfahrung der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen, insbesondere des Projektleiters und des Bauleiters. 5. Auskünfte über die technische Büroausstattung, über das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten, die Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren. 6. sowie Namen, berufliche Qualifikation, Berufs- und Projekterfahrung der Personen, die für die Ausführung von Aufträgen vergleichbarer Art und Größe zur Verfügung stehen. (Im Rahmen der Eignungsprüfung werden die Angaben zu den Punkten 3. und 5. mit bis zu 15 Punkten, 4. und 6. mit bis zu 10 Punkten und 1. und 2. mit bis zu 5 Punkten nach Ermessen der Auftraggeberin bewertet). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die unter den Punkten III.2.3) 1.- 6. geforderten Auskünfte/ Nachweise sind zwingend mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Nichtvorlage führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags. | |
| III.2.4) | Vorbehaltene Aufträge: Nein. | |
| III.3) | BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE | |
| III.3.1) | Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein. | |
| III.3.2) | Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. | |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN | ||
| IV.1) | VERFAHRENSART | |
| IV.1.1) | Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. | |
| IV.1.2) | Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 6. | |
| IV.1.3) | Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja. | |
| IV.2) | ZUSCHLAGSKRITERIEN | |
| IV.2.1) | Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. 1. Örtliche Präsenz während der Bauzeit. Gewichtung: 15 Punkte. 2. 2. Erfahrung in der Ausschreibung, Vergabe und Abwicklung von Heizkesselpaketen in der Größenordnung von 30 Anlagen mit Nachweis von Referenzobjekten. Gewichtung: 15 Punkte. 3. 3. Erfahrung in der getrennten Vergabe von: 4. - Lieferung der Heizkessel, 5. - Verrohrung mit Anschluss an das vorhandene Heizungssystem, 6. - MSR-Technik. Gewichtung: 15 Punkte. 7. 4. Erfahrung in der Steuerung und Koordination von übergeordneten Gewerken (Elektro, hochbauliche Nebengewerke etc.). Gewichtung: 10 Punkte. 8. 5. Erfahrung in der Termin-, Qualitäts- und Kostensteuerung. Gewichtung: 10 Punkte. 9. 6. berufliche Qualifikation sowie Berufs- und Projekterfahrung der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen werden, insbesondere des Projektleiters und des Bauleiters. Gewichtung: 10 Punkte. 10. 7. Honorar bezüglich besonderer Leistungen, Nebenkosten. Gewichtung: 5 Punkte. | |
| IV.2.2) | Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. | |
| IV.3) | VERWALTUNGSINFORMATIONEN | |
| IV.3.1) | Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: | |
| IV.3.2) | Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. | |
| IV.3.3) | Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung | |
| IV.3.4) | Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 25.9.2006 - 24:00. | |
| IV.3.5) | Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: | |
| IV.3.6) | Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. | |
| IV.3.7) | Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 3 (ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote). | |
| IV.3.8) | Bedingungen für die Öffnung der Angebote: | |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN | ||
| VI.1) | DAUERAUFTRAG: Nein. | |
| VI.2) | AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. | |
| VI.3) | SONSTIGE INFORMATIONEN: | |
| VI.4) | NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN | |
| VI.4.1) | Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2, D-64268 Darmstadt. | |
| VI.4.2) | Einlegung von Rechtsbehelfen: | |
| VI.4.3) | Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: | |
| VI.5) | TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 18.8.2006. | |
D-Frankfurt am Main: Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Architektur, Ingenieurwesen, Bauten, Rechts- und Wirtschaftsfragen sowie in anderen Fachbereichen
2008/S 83-112187
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Stadt Frankfurt am Main, - Der Magistrat -, Hochbauamt, Gerbermühlstraße 48, z. Hd. von Franz Heinz, D-60594 Frankfurt am Main. Tel. 06 92 12-407 19. E-Mail: franz.heinz.amt65@stadt-frankfurt.de. Fax 06 92 12-465 47.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Planungsleistungen nach HOAI (Techn. Ausrüstung) für den Austausch von ca. 60 Heizkesselanlagen in diversen Liegenschaften der Stadt Frankfurt am Main.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung:
Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: Frankfurt am Main.
NUTS-Code DE712 .
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Die Stadt Frankfurt am Main wird im Rahmen der Heizkessel-Austauschpflicht nach der Energie-Einsparungs-verordnung ( EnEV ) ca. 60 Heizkesselanlagen in diversen Liegenschaften der Stadt erneuern. Die Ausschreibung und Vergabe für alle auszutauschenden Anlagen wird getrennt nach Lieferung der Kessel in ein oder zwei Chargen, Montageleistungen zum Anschluß an das bestehende Heizungssystem und MSR-Technik erfolgen. Hierfür sind die Steuerungs- und Planungsleistungen nach HOAI (Techn. Ausrüstung) und Bestandsaufnahmen zu erbringen.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74000000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags:
Wert: 408 455,76 EUR.
ohne MwSt.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb.
Begründung für die Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne Veröffentlichung einer Bekanntmachung:
b) Die betreffenden Erzeugnisse werden gemäß den in der Richtlinie genannten Bedingungen ausschließlich für Forschungs-, Versuchs-, Untersuchungs- oder Entwicklungszwecke hergestellt: Nein
d) Es liegt eine zwingende Dringlichkeit im Zusammenhang mit Ereignissen vor, die der Auftraggeber nicht voraussehen konnte und die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen: Nein
e) Es handelt sich um zusätzliche Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen, deren Beschaffung den strengen Vorschriften der Richtlinie genügt: Nein
f) Es handelt sich um neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden: Nein
g) Es handelt sich um einen Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder einen der Gewinner eines Wettbewerbs vergeben wird: Nein
j) alle Angebote, die im Anschluss an ein offenes Verfahren, ein nichtoffenes Verfahren oder einen wettbewerblichen Dialog abgegeben wurden, waren nicht ordnungsgemäß oder unannehmbar. Es wurden lediglich die Bieter an den Verhandlungen beteiligt, die die Eignungskriterien erfüllten: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien:
1. Örtliche Präsenz während der Bauzeit. Gewichtung: 15.
2. Erfahrung in der Ausschreibung, Vergabe und Abwicklung von Heizkesselpaketen in der Größenordnung von 30 Anlagen mit Nachweis von Referenzobjekten. Gewichtung: 15.
3. Erfahrung in der getrennten Vergabe von : - Lieferung der Heizkessel, - Verrohrung mit Anschluß an das vorhandene Heizungssystem, MSR-Technik. Gewichtung: 15.
4. Erfahrung in der Steuerung und Koordination von übergeordneten Gewerken ( Elektro, hochbauliche Nebengewerke, etc. ). Gewichtung: 10.
5. Erfahrung in der Termin-, Qualitäts- und Kostensteuerung. Gewichtung: 10.
6. berufliche Qualifikation sowie Berufs- und Projekterfahrung der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen werden, insbesondere des Projektleiters und des Bauleiters. Gewichtung: 10.
7. Honorar bez. bes. Leistungen, Nebenkosten. Gewichtung: 5.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
11.4.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
6.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE:
IPF GmbH, Karlstraße 44, D-61231 Bad nauheim.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 408 455,76 EUR.
Ohne MwSt.
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN:
Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
24.4.2008.
competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.
| Tender published | |||
| Result published | 02.06.2008 | ||
| Last updated | 02.12.2008 | ||
| Competition ID | 6176 | ||
| Page impressions | 1120 | ||
|
|
|