• FR-42410 Pélussin
  • 07.11.2011
  • Tender
  • (ID 86722)

Marché de maîtrise d'oeuvre relatif à la requalification des établissements touristiques et de loisirs (camping - maison de la Lône)


Advertisement


 
  • Project data

    maximize

    Application deadline 07.11.2011, 16:00 Application deadline
    Procedure Open procedure
    Occupational groups Architekten
    Type of building Landscape architecture, Urban planning
    Type of service Objektplanung Gebäude / Objektplanung Freianlagen
    Access area GPA/ GATT
    Language French
    Assignment
    Marché de maîtrise d'oeuvre en vue de la requalificaon de 2 établissements touristiques et de loisirs de la base de loisirs de Saint Pierre de Boeuf: le camping (avec notamment son accueil, sa piscine, ses sanitaires, ses locaux annexes (bâtiments de jeux et d'animation) et ses aménagements extérieurs (aires de jeux, cheminement, stationnement)), la maison de la Lône (ancien restaurant snack inutilisé depuis plusieurs années).
    Scope of services
    Pour chaque établissement (camping, maison de la Lône), la mission confiée au titulaire correspond à une mission de base (DIAG, AVP, PRO, ACR, EXE, DET, AOR) telle que définie par le décret 93-1268 du 29.11.1993, y compris la totalité de la mission Exe. En option, deux missions d'OPC pour chacune des deux opérations.
    Le montant prévisionnel des travaux est de 525 000 euros HT pour le camping et 405 300 euros Ht pour la maison de la Lône.
    Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
    Project address FR-42410 Pélussin
    TED document number 307500-2011

  • Tender notice

    maximize

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      CC du Pilat Rhodanien
      9 rue Des Prairies
      Zu Händen von: Dumas Hubert, président
      42410 Pélussin
      FRANKREICH
      Telefon: +33 474873013
      E-Mail: ccpr@pilatrhodanien.fr
      Fax: +33 474873014
      Internet-Adresse(n)
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers http://www.pilatrhodanien.fr
      Adresse des Beschafferprofils http://www.loire.fr/e-marchespublics
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: Communaute de communes du Pilat Rhodanien
      9 rue des Prairies
      42410 Pelussin
      FRANKREICH
      Telefon: +33 474873013
      E-Mail: ccpr@pilatrhodanien.fr
      Fax: +33 474873014
      Internet-Adresse: http://www.pilatrhodanien.fr
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Communaute de communes
      du Pilat Rhodanien
      9 rue des Prairies
      42410 Pelussin
      FRANKREICH

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71000000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und
      Prüfstellen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
      7.11.2011 - 16:00

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      7.11.2011 - 16:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Französisch.



      Avis de marché
      Services

      Section I: Pouvoir adjudicateur

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      CC du Pilat Rhodanien
      9 rue Des Prairies
      À l'attention de: Dumas Hubert, président
      42410 Pélussin
      FRANCE
      Téléphone: +33 474873013
      E-mail: ccpr@pilatrhodanien.fr
      Fax: +33 474873014
      Adresse(s) internet
      Adresse générale du pouvoir adjudicateur http://www.pilatrhodanien.fr
      Adresse du profil d’acheteur http://www.loire.fr/e-marchespublics
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Communaute
      de communes du Pilat Rhodanien
      9 rue des Prairies
      42410 Pelussin
      FRANCE
      Téléphone: +33 474873013
      E-mail: ccpr@pilatrhodanien.fr
      Fax: +33 474873014
      Adresse internet: http://www.pilatrhodanien.fr
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: Communaute de communes du Pilat Rhodanien
      9 rue des Prairies
      42410 Pelussin
      FRANCE

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale

      I.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      Section II: Objet du marché

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
      Marché de maîtrise d'oeuvre relatif à la requalification des
      établissements touristiques et de loisirs (camping - maison de la Lône).

      II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
      Services
      Catégorie de services nº 12: Services d'architecture; services
      d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement
      urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations
      scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
      Lieu principal de prestation: Base de loisirs de Saint-Pierre-De-Boeuf,
      42520 Saint-Pierre-de-Boeuf.
      Code NUTS FR715

      II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système
      d'acquisition dynamique
      L'avis concerne un marché public

      II.1.5) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
      acquisitions
      Marché de maîtrise d'oeuvre en vue de la requalificaon de 2 établissements
      touristiques et de loisirs de la base de loisirs de Saint Pierre de Boeuf:
      le camping (avec notamment son accueil, sa piscine, ses sanitaires, ses
      locaux annexes (bâtiments de jeux et d'animation) et ses aménagements
      extérieurs (aires de jeux, cheminement, stationnement)), la maison de la
      Lône (ancien restaurant snack inutilisé depuis plusieurs années).

      II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71000000

      II.1.7) Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

      II.1.8) Lots
      Division en lots: non

      II.2) Quantité ou étendue du marché

      II.2.1) Quantité ou étendue globale
      Pour chaque établissement (camping, maison de la Lône), la mission confiée
      au titulaire correspond à une mission de base (DIAG, AVP, PRO, ACR, EXE,
      DET, AOR) telle que définie par le décret 93-1268 du 29.11.1993, y compris
      la totalité de la mission Exe. En option, deux missions d'OPC pour chacune
      des deux opérations.
      Le montant prévisionnel des travaux est de 525 000 euros HT pour le
      camping et 405 300 euros Ht pour la maison de la Lône.

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Conditions relatives au contrat

      III.1.1) Cautionnement et garanties exigés
      Une avance sera accordée au titulaire selon les conditions fixées dans le
      cahier des charges. Il sera demandé au titulaire la constitution d'une
      garantie à première demande ou du'ne caution personnelle et solidaire pour
      couvrir la totalité de l'avance.

      III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
      références aux textes qui les réglementent
      Une avance sera accordée au titulaire selon les conditions fixées dans le
      cahier des charges.
      Les comptes seront réglés sous la forme d'acomptes et d'un solde.
      Les prix sont révisables.
      Le délai global de paiement des avances, acomptes, solde et indemnités
      sera fixé à 30 jours.
      Le mode de paiement est le virement bancaire.
      Le financement provient des fonds propres de la communauté de communes (y
      compris emprunt) des aides en cours d'obtention du conseil général, du
      conseil régional, de la CNR et de l'etat.

      III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
      économiques attributaire du marché
      Le marché sera conclu soit avec un prestataire unique, soit avec des
      cotraitants groupés solidaires dont le mandataire sera l'architecte.
      La forme du groupement solidaire sera exigée lors de l'attribution du
      marché.
      Le candidat remettant une candidature, pour la présente consultation, en
      tant que membre d'un ou plusieurs groupements ne pourra pas le faire à
      titre individuel.
      Les architectes ne peuvent participer qu'à une seule candidature, les
      autres bureaux d'études peuvent, par contre, se présenter dans plusieurs
      candidatures.

      III.2) Conditions de participation

      III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
      relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: Les documents et renseignements qui rendent recevables les
      candidatures en application des articles 43 et 44 du code des marchés
      publics (CMP).
      A cet effet le candidat pourra utiliser les formulaires DC1 et DC2
      téléchargeables sur le site minefe.gouv.fr.
      Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des
      jugements prononcés à cet effet.
      Une déclaration sur l'honneur du candidat dûment datée et signée qu'il ne
      fait l'objet d'aucune interdiction de soumissionner aux marchés,
      conformément à l'article 43 du code des marchés publics.
      La forme juridique du candidat.
      En cas de groupement, sa nature et le nom du mandataire.
      La lettre de candidature.
      Les pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat y compris,
      en cas de groupement, le cas échéant, les habilitations nécessaires pour
      représenter les cotraitants au stade de la passation du marché.
      Pour les architectes, le numéro d'inscription à un tableau régional
      d'architectes et pour les personnes physiques de l'union Européenne,
      l'autorisation particulière équivalente.
      Pour produire les éléments demandés pour les capacités financières
      techniques et les références professionnelles citées ci-dessous, le
      candidat pourra renseigner le cadre de synthèse de présentation des
      candidatures joint aux pièces de la consultation.

      III.2.2) Capacité économique et financière
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et
      le chiffre d'affaires concernant les prestations auxquels se réfère le
      marché, réalisé au cours des 3 derniers exercices.

      III.2.3) Capacité technique
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies:
      La composition de l'équipe, répartition des tâches et compétences des
      différents intervenants; la liste des exécutants de chaque intervenant.
      L'indication des titres d'études et/ou de l'expérience professionnelle du
      ou des responsables et des exécutants de la prestation de service
      envisagée.
      Les compétences pluridisciplinaires à réunir en architecture, structure,
      fluides, économie de la construction.
      Une déclaration indiquant les effectifs du candidat et l'importance du
      personnel d'encadrement, pour chacune des 3 dernières années.
      Une liste des principales missions de maîtrise d'oeuvre réalisées au cours
      des 3 dernières années, indiquant notamment l'intitulé de l'opération, son
      montant, le contenu de la mission exercée, l'importance du projet, la date
      et le maître de l'ouvrage public ou privé.
      Pour la compétence en architecture, la liste des principales missions de
      maîtrise d'oeuvre demandée ci-dessus sera complétée par une planche
      graphique au format A3 (couleur ou noir et blanc) illustrant 3 références
      d'opérations représentatives de la qualité architecturale de la production
      de l'architecte au regard de l'opération faisant l'objet de la présente
      consultation.

      III.3) Conditions propres aux marchés de services

      III.3.1) Information relative à la profession
      La prestation est réservée à une profession particulière : oui
      références des dispositions législatives, réglementaires ou
      administratives applicables: Architecte (article 3 de la loi sur
      l'architecture 77-2 du 3 janvier 1977).

      III.3.2) Membres du personnel responsables de l'exécution du service
      Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications
      professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: non

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de procédure

      IV.1.1) Type de procédure
      Ouverte

      IV.2) Critères d’attribution

      IV.2.1) Critères d’attribution
      Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des
      critères suivants des critères énoncés ci-dessous
      1. Valeur technique de l'offre %. Pondération 45
      2. Prix %. Pondération 35
      3. Délai d'exécution %. Pondération 20

      IV.2.2) Enchère électronique
      Une enchère électronique sera effectuée: non

      IV.3) Renseignements d'ordre administratif

      IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur:
      11fs-0009-E

      IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
      non

      IV.3.3) Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents
      complémentaires ou du document descriptif
      Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès
      aux documents: 7.11.2011 - 16:00
      Documents payants: non

      IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
      participation
      7.11.2011 - 16:00

      IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
      participation
      français.

      IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
      maintenir son offre
      en jours: 120 à compter de la date limite de réception des offres

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.3) Informations complémentaires
      Retrouvez cet avis intégral, l'accès au dossier et le guichet de dépôt sur
      www.loire.fr/e-marchespublics.
      Procédure: Appel d'offres ouvert, Le pouvoir adjudicateur choisit le mode
      de transmission papier pour les réponses. Néanmoins, il accepte les
      réponses faites sous un autre mode de transmission.
      Délai d'exécution: durée prévisionnelle du marché: 31 mois (9 mois
      d'étude, 10 mois de travaux, 12 mois de Gpa).
      Renseignements administratifs:
      Communaute De Communes Du Pilat Rhodanien, 9 rue des Prairies.
      42410 Pelussin, FRANCE.
      Tél: 0474873013 Fax: 0474873014.
      Mel: ccpr@pilatrhodanien.fr.
      Web: http://www.pilatrhodanien.fr.
      Renseignements techniques:
      Oxyria, Le Plat Coupy.
      42470 Fourneaux, FRANCE.
      Tél: 0477624857 Fax: 0477624864.
      Mel: oxyria.fourneaux@oxyria.fr.
      Unité monétaire utilisée, l'euro.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27 septembre 2011.

      VI.4) Procédures de recours

      VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
      Tribunal administratif de Lyon
      184 rue Duguesclin Cedex 03
      69433 Lyon
      FRANCE
      E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
      Téléphone: +33 478141010
      Fax: +33 478141065
      Organe chargé des procédures de médiation
      Comité régional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés
      publics
      119 avenue du Maréchal de Saxe Cedex 03
      69427 Lyon
      FRANCE

      VI.4.2) Introduction des recours
      Précisions concernant les délais d'introduction des recours: — référé
      précontractuel antérieur à la date de signature du marché par la personne
      publique - (article L551-1 du code de justice administrative),
      — référé contractuel après la signature du marché par la personne publique
      (art L551-13 du code de justice administrative),
      — art R 421-1 et3 du CJA: 2 mois à compter de la décision de rejet.

      VI.5) Date d’envoi du présent avis:
      27.9.2011
  • Map

    maximize

  • Guarantee

    competitionline is not responsible for mistakes, omissions, interruptions, deletions, defects or delays within a company or in the transmission of disruptions of the communication connection or theft, destruction or changes of the information transmitted by the user or the forbidden access to this information. competitionline is not to be held responsible for technical malfunctions or other problems in computer systems, servers or providers, software, disturbances in emails which result from technical problems or overload of the internet and/or the internet web page of competitionline. Please read our Terms of Use.


Advertisement