• DE-Saalfeld
  • 10/2004
  • Resultado
  • (concurso 1007)

Neubau eines Krankenhauses am Standort Rudolstadt

Begrenzt offener anonymer Realisierungswettbewerb
Anuncio


  • 1er premio

    maximizar

    • Arquitectos (superiores/técnicos)
      AEP Architekten Eggert Generalplaner, Stuttgart (DE), Stuttgart (DE), Stuttgart (DE), München (DE) Büroprofil

      Ver participación



  • 2º. premio

    maximizar

  • 3er premio

    maximizar

  • 4º. premio

    maximizar

  • Adquisición

    maximizar

    • Arquitectos (superiores/técnicos)
      Peter Schwinde Architekt BDA, München (DE) Büroprofil

      Ver participación



  • Adquisición

    maximizar

  • Adquisición

    maximizar

 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Decisión 10/2004 Decisión
    Procedimiento Begrenzt offener anonymer Realisierungswettbewerb
    Autorizados a participar Arquitectos (superiores/técnicos)
    Tipo de edificación Sistema de salud
    Idioma Alemán
    Localidad DE-Saalfeld
    Tarea
    Die Thüringen-Kliniken Georgius Agricola Saalfeld-Rudolstadt gGmbH planen den Neubau eines Krankenhauses am Standort Rudolstadt mit den Fachdisziplinen internistische Medizin und Geriatrie. Geplant sind 179 Betten/Plätze mit ca. 7 400 m2 NF auf einem unbebauten Grundstück (ehemaliges Kasernengelände) des B-Plan Gebietes Nr. 21 Volksteter Leite der Stadt Rudolstadt.

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • D-Saalfeld: Architekturentwurf

      2004/S 78-066903

      WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

      Dienstleistungsauftrag


      ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
      I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Thüringen Kliniken Georgius Agricola Saalfeld-Rudolstadt gGmbH, Att: Herrn Eberhardt, Geschäftsführer, Rainweg 68, D-07318 Saalfeld. Tel.: (49) 03671 540. Fax: (49) 03671 35074. URL: www.thueringen-Klinik.de.
        2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: IPM Ingenieurgesellschaft für Projektmanagement mbH, Niederlassung Leipzig, Att: Herrn Dr. Fellmann, Prager Straße 13, D-04103 Leipzig. Tel.: (49) 0341 9966630. Fax: (49) 0341 9966639. E-mail: ipm.leipzig@de.bureauveritas.com.
        3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: IPM Ingenieurgesellschaft für Projektmanagement mbH, Niederlassung Leipzig, Att: Herrn Dr. Fellmann, Prager Straße 13, D-04103 Leipzig. Tel.: (49) 0341 9966630. Fax: (49) 0341 9966639. E-mail: ipm.leipzig@de.bureauveritas.com.
        4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: IPM Ingenieurgesellschaft für Projektmanagement mbH, Niederlassung Leipzig, Att: Herrn Dr. Fellmann, Prager Straße 13, D-04103 Leipzig. Tel.: (49) 0341 9966630. Fax: (49) 0341 9966639. E-mail: ipm.leipzig@de.bureauveritas.com.
        5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
      II. 1) Beschreibung des Vorhabens
        1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: Architektenwettbewerb Neubau eines Krankenhauses am Standort Rudolstadt.

      Begrenzt offener anonymer Realisierungswettbewerb nach den Grundsätzen und Richtlinien für Wettbewerbe auf den Gebieten der Raumplanung, des Städtebaues und des Bauwesens GRW 1995 in der novellierten Fassung vom 22.12.2003. Der Wettbewerb ist bei der Architektenkammer Thüringen im Landeswettbewerbsausschuss registriert unter der GRW-Nr. 03/2004.

        1.2) Beschreibung: Die Thüringen-Kliniken Georgius Agricola Saalfeld-Rudolstadt gGmbH planen den Neubau eines Krankenhauses am Standort Rudolstadt mit den Fachdisziplinen internistische Medizin und Geriatrie. Geplant sind 179 Betten/Plätze mit ca. 7 400 m2 NF auf einem unbebauten Grundstück (ehemaliges Kasernengelände) des B-Plan Gebietes Nr. 21 Volksteter Leite der Stadt Rudolstadt.
        1.3) Ort der Ausführung: "Volkstedter Leite" in D-07407 Rudolstadt.
        1.4) Nomenklaturen
        1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74222000.
        1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC): 867.
        1.4.3) Dienstleistungskategorie:
      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
      III. 1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: Das Wettbewerbsverfahren ist auf insgesamt 20 Teilnehmer begrenzt. 5 Teilnehmer werden zugeladen.

      Die Auswahl der restlichen Teilnehmer erfolgt aus den die Teilnahmekriterien erfüllenden Büros durch Losverfahren.

      Die Bewerbung erfolgt in 3 Kategorien:

      1. Kategorie: Büros mit Krankenhausbauerfahrung,

      2. Kategorie. Büros ohne Krankenhausbauerfahrung,

      3. Kategorie: junge Büros.

      Die Bewerber müssen selbst festlegen, welcher Kategorie sie zugeordnet werden sollen.

      Die die Teilnahmebedingungen nicht erfüllenden Anträge werden ausgeschieden. Von den verbleibenden Anträgen in der jeweiligen Kategorie werden im Losverfahren, das durch die Rechtsabteilung der Thüringen-Kliniken bzw. durch einen Notar geleitet wird, die Teilnehmer wie folgt ermittelt:

      aus der Kategorie 1: 10 Büros,

      aus der Kategorie 2: 3 Büros,

      aus der Kategorie 3: 2 Büros.

      Die Wettbewerbsteilnehmer haben den Nachweis ihrer wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit, ihrer fachlichen Eignung sowie ihrer Erfahrung und Zuverlässigkeit zu erbringen durch:

      -Vollständigkeit der eingereichten Unterlagen, einschließlich ausgefülltes Formblatt;

      Kategorie 1:

      Erfahrungen in der Planung und Realisierung vergleichbar großer und komplexer Bauvorhaben im Bereich Krankenhausbau (mindestens 3 Objekte mit größer 15 000 000 EUR Gesamtbaukosten), Referenzlisten der letzten 10 Jahre, mit Angaben zu diesen Vorhaben, wie Bauherr, Gesamtbaukosten, Nutzfläche sowie erbrachte Planungsleistungen (mindestens LP 2-5);

      Kategorie 2:

      Erfahrung in der Planung und Realisierung vergleichbar großer und komplexer Bauvorhaben (mindestens 3 Objekte mit größer 10 000 000 EUR Gesamtbaukosten); Referenzlisten der letzten 10 Jahre, mit Angaben zu diesen Vorhaben, wie Bauherr, Gesamtbaukosten sowie erbrachte Planungsleistungen (mindestens LP 2-5);

      Kategorie 3:

      Junge Büros, mit einem Geburtsjahr des/der Büroinhabers/-inhaberin 1964 und jünger (Nachweis: Kopie des Personalausweises), müssen die Anforderungen an Objekte vergleichbarer Größe nicht erfüllen. Bei Arbeitsgemeinschaften ist das entsprechende Geburtsjahr bei jedem Mitglied der Arbeitsgemeinschaft nachzuweisen;

      -Nachweis der Teilnahmeberechtigung (z.B. Kammereintrag);

      -Berufshaftpflichtversicherung eines in der EU zugelassenen Versicherungsinstitutes; Personenschäden 2 500 000 EUR und für sonstige Schäden 2 500 000 EUR. Eine rechtsgültig unterzeichnete Absichtserklärung, dass im Auftragsfall eine solche Versicherung abgeschlossen wird, wird als Erfüllung des Teilnahmekriteriums gewertet;

      -Rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung des Bewerbers, dass die Ausschlusskriterien des § 11 a-d VOF nicht zutreffen.

      Die Angaben müssen auf einem Formblatt erfolgen, das bei dem in unter I.2) genannten Büro abzurufen ist.

        2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.

      Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften des Heimatstaates am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind bzw. über ein Diplom-Prüfzeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügen, deren Anerkennung nach den Richtlinien 85/384/EWG und 89/48/EWG gewährleistet ist.

      Teilnahmeberechtigt sind ebenfalls juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und bei denen mindestens einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter sowie der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.

      Beteiligt sich ein Büro, dürfen sich Niederlassungen, auch wenn sie juristisch selbstständig sind, nicht bewerben.

      Teilnahmeberechtigt sind auch Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischer Personen. Arbeitsgemeinschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Jedes Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft muss teilnahmeberechtigt sein. Jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft muss benannt werden. Beteiligt sich eine Gesellschaft, so können sich die einzelnen Gesellschafter nicht ebenfalls bewerben. Arbeitsgemeinschaften dürfen nur mit einer Bewerbung am Verfahren teilnehmen.

      Als Teilnahmehindernisse gelten die unter GRW 3.2.3 beschriebenen.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN
      IV. 1) Art des Wettbewerbs: Nichtoffener Wettbewerb.
        1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge: Genaue Zahl:20.
        1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer: 1: Thiede, Meßthaler, Klösges, Kasper Architekten und Ingenieure, Erfurt,

      2: Reich + Junk, Weimar,

      3: Haid und Partner, Nürnberg,

      4: SWP Schmidt Worschech Planungsgesellschaft, Erfurt/Schleusingen,

      5: Kappler Architekten Gesamtplaner GmbH, Gera/Nürnberg.

        2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben: Das Preisgericht wird für seine Entscheidung folgende Kriterien zugrunde legen:

      - Erfüllung des Raum- und Funktionsprogramms und der funktionalen Anforderungen inkl. innere und äußere Erschließung.

      - Gestalterische, räumliche und städtebaulichen Qualität.

      - Wirtschaftlichkeit, Investitions- und Folgenkosten (anhand von Orientierungs-, Kenn- und Planungsdaten, z.B. BGF/NF BRI/NF).

      Flexibilität des Entwurfs bzgl. Nutzungsänderungen und Erweiterungen.

        3) Verwaltungsinformationen
        3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: Entfällt.
        3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Zahlungsbedingungen und -weise: Erhältlich bis: 24.5.2004.
        3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 24.5.2004.
        3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: Voraussichtlicher Zeitpunkt: 8.6.2004.
        3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch.
        4) Preise und Preisgericht
        4.1) Anzahl und Höhe der Preise: Die Wettbewerbssumme beträgt 55 000 EUR zzgl Mehrwertsteuer.

      Preise 1: 18 150 EUR.

      Preise 2: 12 100 EUR.

      Preise 3: 8 250 EUR.

      Preise 4: 5 500 EUR.

      Ankäufe: 11 000 EUR (insgesamt).

        4.2) Angaben zur Kostenerstattung: Kein Anspruch über die Wettbewerbssumme hinaus.
        4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden: Nein.
        4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich: Nein.
        4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts: Fachpreisrichter:

      Herr Prof NickeL, Erfurt;

      Herr Prof. Freytag: Weimar;

      Herr von Steinbüchel, München;

      Herr Ruile, München;

      Herr König, Berlin.

      Sachpreisrichter:

      Landrätin Frau Philipp, Saalfeld/Rudolstadt;

      GF Herr Eberhardt, Saalfeld/Rudolstadt;

      Herr Romeis, TMSFG Erfurt;

      Herr Holzer, TFM Erfurt.

      ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
      VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Ja.
        2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
        3) Sonstige informationen: I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Abforderung nach Möglichkeit per E-Mail.

      IV.4.3) Muß der im Anschluß an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag, dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden?

      Nein, der Auslober wird unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts, sowie den in GRW 7.1 genannten Voraussetzungen einen oder mehrere Preisträger mit der weiteren Bearbeitung des Bauvorhabens gemäß HOAI § 15, Abs.(1) Nr. 1 mindestens jedoch mit den Leistungsphasen 2-5 HOAI beauftragen:

      -sofern kein wichtiger Grund einer Beauftragung entgegensteht, insbesondere:

      -soweit mindestens einer der teilnahmeberechtigten Wettbewerbsteilnehmer, dessen Wettbewerbsarbeit mit einem Preis ausgezeichnet wurde, eine einwandfreie Ausführung der zu übertragenden Leistungen gewährleistet,

      -soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrunde liegende Bauaufgabe realisiert werden soll.

      IV.4.4) Ist die Entscheidung des Preisgerichts für den Auftraggeber verbindlich? Nein, siehe IV.4.3).

      Zuständige Vergabeprüfstelle: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer, Referat 216, Carl-August-Allee 2a, D-99423 Weimar.

        4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 15.4.2004.

  • Texto del anuncio del resultado

    maximizar

    • No existe.
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.


Anuncio