• FR-60390 Auneuil
  • 07.09.2012
  • Convocatoria
  • (concurso 113787)

Concours restreint de maîtrise d'oeuvre pour l'extension-restructuration du collège le Point du Jour à Auneuil (60)


Anuncio


 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Cierre de solicitudes 07.09.2012, 12:00 Cierre de solicitudes
    Procedimiento Concurso limitado
    Autorizados a participar Arquitectos (superiores/técnicos), Planificadores acústicos, Planificadores de protección de incendios, Diseñadores de interiores, Arquitectos paisajistas, Planificadores de equipamiento técnico para edificios, Planificadores de estructuras
    Número de participantes deseado: 3
    Tipo de edificación Escuelas
    Tipo del servicio Objektplanung Gebäude
    Idioma Francés
    Premios en efectivo/Honorarios 109.488 EUR zzgl. USt.
    Baukosten 8.003.535 EUR zzgl. USt.
    Tarea
    Cette mission de maîtrise d'oeuvre porte sur l'extension-restructuration d'un collège type 600 comprenant une SEGPA 100 pour une surface utile de 5 650 mètres carrés en site occupé à Auneuil (60). L'enveloppe prévisionnelle des travaux est de 8 003 535 EUR HT. Cette envelopp doit être respectée par le maître d'oeuvre au stade de la remise des prestations du concours. La mission confiée au maître d'oeuvre sera composée:
    — d'une mission de base telle que définie, en France, pour les opérations de construction neuve de bâtiment, par l'article 15-i du décret no 93.1268 du 29.11.1993, relatif aux missions de maîtrise d'oeuvre confiées par des maîtres d'ouvrage publics à des prestataires de droit privé,
    — d'une mission complémentaire au sens du point 9 de l'annexe I de l'arrêté du 21.12.1993, précisant les modalités techniques d'exécution des éléments de mission de maîtrise d'oeuvre confiés par les maîtres d'ouvrage publics à des prestataires de droit privé, comprenant la prestation suivante:
    —— coordination des systèmes de sécurité incendie (SSI) au sens de l'arrêté du 2.2.1993, portant approbation de dispositions modifiant et complétant le règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (JORF no 65 du 18.3.1993, p. 4207), et de la norme NFS 61-392. Cette mission devra être assurée par le BET Fluides. Par ailleurs, lors des différentes phases d'étude et lors des travaux, le maître d'oeuvre devra intégrer les prestations supplémentaires à celles prévues par le décret et l'arrêté ci-dessus précités, correspondant à la réalisation de la démarche qualité environnementale répondant aux objectifs fixés en la matière par le programme. Les variantes sont interdites.
    Dirección del proyecto FR-60390 Auneuil
    Nº. de documentos TED 225322-2012

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • Wettbewerbsbekanntmachung
      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      SAO
      22 place de la Préfecture
      Kontaktstelle(n): M. le directeur général délégué
      Zu Händen von: M. Vandeburie Jean-Louis
      60000 Beauvais
      FRANKREICH
      Telefon: +33 344062780
      Fax: +33 344062799
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1) Beschreibung

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71221000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden .

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.4) Verwaltungsangaben

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 7.9.2012 - 12:00

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
      Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Französisch.



      Avis de concours
      Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      SAO
      22 place de la Préfecture
      Point(s) de contact: M. le directeur général délégué
      À l'attention de: M. Vandeburie Jean-Louis
      60000 Beauvais
      FRANCE
      Téléphone: +33 344062780
      Fax: +33 344062799
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du
      ou des points de contact susmentionnés
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autre
      1.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques
      Éducation

      Section II: Objet du concours/description du projet

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      Concours restreint de maîtrise d'oeuvre pour l'extension-restructuration
      du collège le Point du Jour à Auneuil (60).

      II.1.2) Description succincte:
      Cette mission de maîtrise d'oeuvre porte sur l'extension-restructuration
      d'un collège type 600 comprenant une SEGPA 100 pour une surface utile de 5
      650 mètres carrés en site occupé à Auneuil (60). L'enveloppe
      prévisionnelle des travaux est de 8 003 535 EUR HT. Cette envelopp doit
      être respectée par le maître d'oeuvre au stade de la remise des
      prestations du concours. La mission confiée au maître d'oeuvre sera
      composée:
      — d'une mission de base telle que définie, en France, pour les opérations
      de construction neuve de bâtiment, par l'article 15-i du décret no 93.1268
      du 29.11.1993, relatif aux missions de maîtrise d'oeuvre confiées par des
      maîtres d'ouvrage publics à des prestataires de droit privé,
      — d'une mission complémentaire au sens du point 9 de l'annexe I de
      l'arrêté du 21.12.1993, précisant les modalités techniques d'exécution des
      éléments de mission de maîtrise d'oeuvre confiés par les maîtres d'ouvrage
      publics à des prestataires de droit privé, comprenant la prestation
      suivante:
      —— coordination des systèmes de sécurité incendie (SSI) au sens de
      l'arrêté du 2.2.1993, portant approbation de dispositions modifiant et
      complétant le règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de
      panique dans les établissements recevant du public (JORF no 65 du
      18.3.1993, p. 4207), et de la norme NFS 61-392. Cette mission devra être
      assurée par le BET Fluides. Par ailleurs, lors des différentes phases
      d'étude et lors des travaux, le maître d'oeuvre devra intégrer les
      prestations supplémentaires à celles prévues par le décret et l'arrêté
      ci-dessus précités, correspondant à la réalisation de la démarche qualité
      environnementale répondant aux objectifs fixés en la matière par le
      programme. Les variantes sont interdites.

      II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71221000

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Critères de sélection des participants:
      Chaque concurrent ou groupement concurrent constitué au stade du dépôt de
      candidature, disposera des compétences suivantes: - architecture et
      éventuellement architecture d'intérieur, - technique de la construction en
      structure, fluides, courants faibles-forts, ssi, vrd acoustique et
      économie de la construction, - compétences en matière de restauration
      collective, - compétences en matière de Qualité Environnementale. Pour
      justifier de leurs capacités professionnelles, techniques et financières,
      les candidats peuvent demander que soient également prises en compte les
      capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs
      sous-traitants ou de tout autre opérateur économique, quel que soit le
      lien existant entre cet opérateur économique et le candidat. Dans ce cas,
      le candidat doit justifier des capacités de ce ou de ces sous-traitants
      et/ou autre(s) opérateur(s) économique(s) en produisant les mêmes
      documents concernant ce ou ces sous-traitans et/ou ce ou ces autres
      opérateurs économiques que ceux exigés des candidats; il doit également
      justifier du fait qu'il dispose des capacités de ce ou de ces
      sous-traitants et/ou de ce ou ces autres opérateurs économiques pour
      l'exécution du marché, par la production d'un engagement écrit de ce(s)
      dernier(s). En cas de groupement, l'architecte sera mandataire du
      groupement. Il est rappelé qu'en cas de groupement, une entreprise ne peut
      être candidate qu'au sein d'un seul groupement. Conformément aux
      dispositions de l'article 52 du code des marchés publics, les participants
      au concours seront sélectionnés sur la base de leurs capacités
      professionnelles, techniques et financières du candidat à exécuter le
      marché, et ils seront classés en fonction des critères de sélection
      suivants (par ordre décroissant): - compétences et composition de
      l'équipe, - expériences dans la réalisation d'équipements de complexité
      similaire, - moyens humains, - capacités financières.

      III.2) Information relative à la profession
      La participation est réservée à une profession particulière: oui
      La participation est réservée aux architectes en vertu de la loi no 77-2
      du 3.1.1977, sur l'architecture, pour les prestations d'architecture
      comprises dans la mission de maîtrise d'oeuvre objet du présent concours.
      Les candidats non établis en France justifieront de leur capacité à
      exercer la profession d'architecte au vu des règles équivalentes
      applicables dans l'état dont ils sont ressortissants.

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de concours
      Restreinte
      Nombre de participants envisagé: 3

      IV.3) Critères d'évaluation des projets:
      Les projets remis par les concurrents à partir du dossier de concours
      seront jugés selon les critères suivants:
      1) Conformité au programme et fonctionnalité des ouvrages (35 %);
      2) Expression architecturale et urbaine (20 %);
      3) Coût global du projet (20 %);
      4) Techniques et matériaux proposés (10 %);
      5) Prise en compte de la démarche environnementale (15 %).

      IV.4) Renseignements d'ordre administratif

      IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      2012-82/02-933

      IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
      participation
      Date: 7.9.2012 - 12:00

      IV.4.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande
      de participation
      français.

      IV.5) Récompenses et jury

      IV.5.1) Information sur les primes:
      Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
      nombre et montant des primes à attribuer: Conformément à l'article 70 du
      code des marchés publics, chacun des concurrents admis à concourir et
      ayant remis une prestation conforme aux prescriptions du présent règlement
      recevra une prime de 36 496 EUR hors taxe, TVA en sus au taux de la
      réglementation en vigueur.

      IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants
      Les concurrents dont les offres auront été jugées irrégulières, non
      conformes ou inacceptables (non respect du règlement de concours, non
      respect du programme, étude succincte, non respect de l'anonymat, etc ...)
      ne pourront recevoir de prime. En cas de prestations notoirement
      incomplètes ou insuffisantes, le pouvoir adjudicateur pourra décider, sur
      proposition du jury, de supprimer ou de réduire la prime visée au Iv.5.1)
      du présent avis pour le ou les concurrents concernés, avec un abattement
      au plus égal à 50 % du montant de la prime. Par ailleurs, en vue du
      règlement de la prime, en cas de groupement: - si la totalité de
      l'indemnité est à régler au mandataire du groupement, sa demande de
      paiement devra être contresignée par tous les autres membres du
      groupement; - si le règlement de la prime est à ventiler entre les membres
      du groupement de maîtres d'oeuvre, chaque demande de paiement devra être
      visée par le mandataire, qui devra joindre la ventilation de la prime
      contresignée par tous les membres du groupement, accompagnée du RIB de
      chaque membre. Les candidats auxquels le représentant du Pouvoir
      adjudicateur notifiera le rejet de leur offre et la décision prise quant à
      l'attribution à leur bénéfice de la prime considérée, se verront attribuer
      la prime correspondante sur présentation d'une facture émise à l'ordre de
      la S.A.O. Agissant au nom et pour le compte du conseil general de L'Oise.
      Conformément à l'article 98 du code des marchés publics modifié par le
      décret no 2010-1177 du 5 octobre 2010, la S.A.O. Se libèrera de cette
      somme dans le délai de 30 jours suivant la réception de cette facture. La
      rémunération du maître d'oeuvre retenu tiendra compte de la prime reçue
      pour la participation au concours du candidat attributaire du marché. Le
      candidat attributaire du marché percevra la prime qui lui est due à titre
      d'avance, laquelle sera déduite du montant de l'élément de mission
      "Esquisse" à lui régler dans le cadre de son marché.

      IV.5.3) Contrats faisant suite au concours
      Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être
      attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours: oui

      IV.5.4) Décision du jury
      La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice: non

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: non

      VI.2) Informations complémentaires:
      Précisions sur la rubrique III-
      I: Le candidat fournira:
      1. Une lettre de candidature dûment complétée, datée et signée par le
      candidat qui se présente seul ou, en cas de groupement, par l'ensemble de
      candidats membres du groupement, précisant la composition du groupement et
      sa forme juridique, conjointe ou solidaire, désignant le mandataire et
      justifiant de son habilitation (seules les signatures en original seront
      acceptées). Et pour chaque candidat ou membre de l'équipe candidate:
      A- un dossier intitulé "Pièces administratives" contenant:
      1) déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (cf.
      modèle DC2 joint en annexe 2 du règlement de concours);
      2) déclaration sur l'honneur selon modèle joint en annexe 3 du règlement
      de concours (sauf pour le mandataire cf. DC1);
      3) lettre d'exclusivité en original pour chaque membre du groupement
      (selon modèle cf. Annexe 4 du règlement de concours);
      4) justificatif d'inscription à l'ordre des architectes pour le
      mandataire;
      5) justificatif de l'inscription au Registre du Commerce et des Sociétés,
      ou au registre de la Profession le cas échéant;
      6) justificatif des pouvoirs de la personne habilitée à engager le
      candidat (Pouvoir, statuts, extrait kbis ...);
      7) dans le cas où le candidat serait en redressement judiciaire, la copie
      du ou des jugements prononcés à cet effet;
      8) attestations d'assurances garantissant l'ensemble des risques encourus
      par l'(es) entreprise(s);
      B - un dossier intitulé "Capacités techniques et références
      professionnelles" contenant notamment:
      1) déclaration indiquant les effectifs et les moyens du candidat et
      l'importance du personnel d'encadrement, chacune des 3 dernières années;
      2) présentation des titres d'études et/ou de l'expérience professionnelle
      du ou des responsables et des exécutants de la mission;
      3) une liste de références sur les 5 dernières années (projet datés et
      chiffrés). La liste ne comprendra que des projets réalisés ou en cours de
      réalisation.
      Et pour le mandataire:
      4) un dossier de références imposé par le Maître d'ouvrage (dossier
      différent du dossier visé au paragraphe 6 ci-après) comportant une
      présentation de TROIS missions de maîtrise d'oeuvre maximum portant sur
      des projets identiques ou des opérations de complexité équivalente datant
      de moins de 5 années (à partir de 2007 et +). Chaque projet sera présenté
      sur une feuille au format A4 ET sur 1 cd rom (au format Pdf) avec
      photographies ou plans et indication de principales caractéristiques
      (surfaces, SHON, le coût euro(s) HT, la mission effectuée, l'année de
      réalisation, la nature et le rôle tenu par le candidat du projet, les
      dispositions prises en matière de développement durable, le cas échéant).
      Tout projet non réalisé, non en cours de réalisation ou dont la
      réalisation est supérieure à 5 années, inclus dans ce dossier ne sera pas
      présenté aux membres du jury;
      5) unenote d'organisation de l'équipe de Maîtrise d'oeuvre (1 page format
      A4), reprenant en particulier les compétences demandées dans chaque
      domaine et précisant le titulaire de la mission correspondante;
      6) un dossier de références composé librement par le candidat "Mandataire
      du groupement";
      C - un dossier intitulé "Capacités financières" comprenant: - une
      déclaration concernant le chiffre d'affaires global ET le chiffre
      d'affaires concernant les prestations auxquels se réfère le marché,
      réalisé au cours des 3 derniers exercices. Précisions sur la rubrique
      Iv.1: le présent concours est un concours restreint passé conformément aux
      articles 38, 70 et passation d'un marché négocié de maîtrise d'oeuvre. Le concours objet du
      présent avis est un concours sur esquisse, dont le contenu des prestations
      demandées est résumé dans le règlement de concours. Les équipes admises à
      participer auconcours disposeront d'un délai minimum de 50 jours pour
      remettre leur offre, à compter de la date d'envoi du dossier de concours.
      Précision sur la rubrique Iv.4.2: Il est rappelé que s'agissant d'un
      concours restreint, aucun dossier de consultation n'est à retirer auprès
      du représentant du Pouvoir adjudicateur pour les besoins de la
      candidature. Seul le règlement de concours accompagné de ses annexes est
      disponsible soit sur support papier auprès de la SAO, soit sur le site
      www.saoise.fr, rubrique "Consultations dématérialisées (nouveau site). Le
      dossier de concours sera adressé par courrier aux 3 candidats admis à
      concourir. Précision sur la rubrique Iv.4.4: La date prévisionnelle
      d'envoi des invitations à participer, aux candidats sélectionnés, est
      fixée courant novembre 2012. Précision sur la rubrique Iv.5.5: Les membres
      du jury n'ont pas encore été sélectionnés. Leurs noms seront transmis aux
      candidats dès que la sélection aura eu lieu. Précision sur la durée du
      marché: Le calendrier prévisionnel des études et des travaux est le
      suivant: le lancement des études est prévu dès la notification du marché
      de maîtrise d'oeuvre et pour une durée de 12 mois environ, soit à titre
      prévisionnel de fin mars 2013 à fin mars 2014. Après consultation des
      entreprises, il est prévu que les travaux débutent au cours du 3ème
      trimestre 2014 pour une durée de 18 mois environ. Précisions sur les
      marchés de travaux: l'intervention du maître d'oeuvre se situe dans
      l'optique de la passation par la SAO. Représentant le conseil general,
      Pouvoir adjudicateur, de marchés de travaux en lots séparés selon la
      procédure formalisée (articles 33 et 57 à 59 du code des marchés publics).
      Les marchés de travaux devront comporter une clause d'insertion
      professionnelle au titre des conditions d'exécution du marché (article 14
      du code des marchés publics). Précisions sur la remise des dossiers de
      candidature: le maître de l'ouvrage considère que la modalité de
      transmission des candidatures la plus appropriée est le support papier.
      Les candidatures, sous pli cacheté, devront être remises contre récépissé
      à l'accueil de la SAO, 22 place de la Préfecture, 60000 Beauvais, FRANCE
      avant la date limite de remise des candidatures, du lundi au vendredi de
      8:30 à 12:00 et de 14:00 à 17:00, sauf le 15.8.2012. Si elles sont
      envoyées, elles devront l'être à cette même adresse, par tout moyen
      permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur
      réception et d'en garantir la confidentialité, et parvenir à destination
      avant ces mêmes dates et heures limites. Les plis porteront la mention:
      "Concours de maîtrise d'oeuvre pour l'extension-restructuratoin du collège
      le Point du Jour à Auneuil (60) - ne pas ouvrir avant la séance
      d'ouverture des plis". Modalités d'envoi des candidatures dématérialisées:
      Les candidatures pourront être transmises sous forme électronique sur la
      plateforme de la SAO à l'adresse suivante:
      www.saoise.fr, rubrique
      "Consultations dématérialisées (nouveau site)". Avant de pouvoir
      transmettre leur candidature, les candidats doivent: - accepter les
      conditions générales d'utilisation de la plateforme, - s'inscrire sur la
      plate-forme électroniquement, - les personnes seront particulièrement
      attentives à bien renseigner le champ "E-Mail" dans la mesure où cette
      adresse pourra être utilisée par la SA.O. La validité de cette adresse
      électronique déclarée est de la responsabilité de l'entreprise. Précision
      sur la forme juridique que devra revêtir le groupement d'entreprises
      attributaire du marché: En application de l'article 51-vii du code des
      marchés publics, la forme des groupements est libre au stade de la
      présentation des offres mais, si le marché est attribué à un groupement
      conjoint, celui-ci devra se transformer en groupement solidaire après
      attribution du marché. Précisions sur les procédures de recours: Tribunal
      administratif d'Amiens, 14 rue Lemerchier, CS 81114, 80011 Amiens Cedex
      01, FRANCE, tél. +33 322336170 - fax +33 322336171 site Internet: http:
      //www.amiens.tribunal-administratif.fr/ta-caa courriel:
      greffe.ta-amiens@juradm.fr.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.7.2012.

      VI.4) Date d’envoi du présent avis:
      12.7.2012
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.


Anuncio