• FR-94054 Créteil
  • 27.09.2012
  • Convocatoria
  • (concurso 113802)

Missions d'assistance technique pour des operations d'entretien, de maintenance et de grosses reparations ponctuelles a realiser dans les bâtiments publics départementaux


Anuncio


 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Cierre de solicitudes 27.09.2012, 16:00 Cierre de solicitudes
    Procedimiento Procedimiento abierto
    Autorizados a participar Ingenieros constructores, Planificadores de equipamiento técnico para edificios
    Tipo del servicio Projektsteuerung, Projektmanagement
    Idioma Francés
    Tarea
    Les missions ont pour objet essentiel l'assistance, l'élaboration et le suivi des études techniques d'exécution, nécessaires à la réalisation des opérations définies en objet pour tous les équipements et les ouvrages appartenant au domaine fonctionnel du bâtiment.
    Volumen de servicios prestados
    L'ensemble de la mission d'assistance technique comporte 2 missions spécifiques qui font chacune l'objet de lots géographiques (5 lots au total).
    — mission 1: assistance technique générale (lots 1 à 4), — mission 2: assistance technique pour la restauration collective (lot 5).
    Chaque lot donnera lieu à un marché. Chaque marché prendra effet à compte de sa date de notification et aura une durée de 4 ans. Le détail des lots et leurs montants sont indiqués à la rubrique "Informations sur les lots" du présent avis.
    Information sur les lots Lot nº: 1 Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Est du département 1) Description succincte Mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Est du département.
    2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71300000 3) Quantité ou étendue Montant minimum pour 4 ans: 350 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 2 000 000 EUR HT.
    5) Information complémentaire sur les lots Le détail du secteur Est est indiqué dans le règlement de la consultation.
    Lot nº: 2 Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Ouest du département 1) Description succincte Mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Ouest du département.
    2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71300000 3) Quantité ou étendue Montant minimum pour 4 ans: 350 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 2 000 000 EUR HT.
    5) Information complémentaire sur les lots Le détail du secteur Ouest est indiqué dans le règlement de la consultation.
    Lot nº: 3 Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments sociaux et culturels 1) Description succincte Mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments sociaux et culturels.
    2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71300000 3) Quantité ou étendue Montant minimum pour 4 ans: 100 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1 000 000 EUR HT.
    Lot nº: 4 Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments administratifs 1) Description succincte Mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments administratifs.
    2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71300000 3) Quantité ou étendue Montant minimum pour 4 ans: 100 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1 000 000 EUR HT.
    Lot nº: 5 Intitulé: mission 2: mission d'assistance pour la restauration collective des collèges et occasionnellement des bâtiments administratifs et des crèches situés sur l'ensemble du département 1) Description succincte Mission d'assistance pour la restauration collective des collèges et occasionnellement des bâtiments administratifs et des crèches situés sur l'ensemble du département.
    2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71300000 3) Quantité ou étendue Montant minimum pour 4 ans: 200 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1 500 000 EUR HT.
    Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
    Dirección del proyecto FR-94054 Créteil
    Nº. de documentos TED 225568-2012

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Conseil général du Val-de-Marne
      direction des bâtiments direction
      Zu Händen von: M. le président du Conseil général du Val-de-Marne
      94054 Créteil Cedex
      FRANKREICH
      Weitere Auskünfte erteilen: Département du Val-de-Marne
      direction des bâtiments, service EPF
      Zu Händen von: M. Bruno Pernet
      94054 Créteil Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 143998160
      Fax: +33 143998102
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: Département du Val-de-Marne
      direction des bâtiments, SAF (ouvert du lundi au vendredi, de 9:00 à 12:00
      et de 13:30 à 17:00, tél: +33 143998000, postes: 2120/4120/6120/6124), 1er
      étage, bureaux 104/105 au 10 chemin des Bassins
      94054 Créteil Cedex
      FRANKREICH
      Fax: +33 143998030
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Département du
      Val-de-Marne
      direction des finances et des marchés, service des marchés
      Zu Händen von: M. le président du Conseil général du Val-de-Marne
      94054 Créteil Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 149568671

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71300000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Ingenieurbüros.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      27.9.2012 - 16:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Französisch.



      Avis de marché
      Services
      Directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Conseil général du Val-de-Marne
      direction des bâtiments direction
      À l'attention de: M. le président du Conseil général du Val-de-Marne
      94054 Créteil Cedex
      FRANCE
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: Département du Val-de-Marne
      direction des bâtiments, service EPF
      À l'attention de: M. Bruno Pernet
      94054 Créteil Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 143998160
      Fax: +33 143998102
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Département
      du Val-de-Marne
      direction des bâtiments, SAF (ouvert du lundi au vendredi, de 9:00 à 12:00
      et de 13:30 à 17:00, tél: +33 143998000, postes: 2120/4120/6120/6124), 1er
      étage, bureaux 104/105 au 10 chemin des Bassins
      94054 Créteil Cedex
      FRANCE
      Fax: +33 143998030
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: Département du Val-de-Marne
      direction des finances et des marchés, service des marchés
      À l'attention de: M. le président du Conseil général du Val-de-Marne
      94054 Créteil Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 149568671

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale

      I.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      I.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
      Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
      adjudicateurs: non

      Section II: Objet du marché

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
      Missions d'assistance technique pour des operations d'entretien, de
      maintenance et de grosses reparations ponctuelles a realiser dans les
      bâtiments publics départementaux.

      II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
      Services
      Catégorie de services nº 12: Services d'architecture; services
      d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement
      urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations
      scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
      Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de
      prestation des services: Collèges, ensemble des bâtiments départementaux
      gérés par le service des bâtiments administratifs et par le service des
      bâtiments sociaux et culturels.
      Code NUTS FR107

      II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système
      d'acquisition dynamique
      L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre

      II.1.4) Information sur l’accord-cadre
      Accord-cadre avec un seul opérateur
      Durée de l’accord-cadre
      Durée en années: 4
      Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la
      durée de l’accord-cadre
      Fréquence et valeur des marchés à attribuer: Application de la directive
      2004/18/CE du 31.3.2004: cet accord-cadre correspond en droit national à
      un marche a bons de commande passé selon les dispositions de l'article 77
      du CMP et qui fixe tous les termes dudit marché. Des bons de commande
      seront émis au fur et à mesure des besoins des services départementaux
      sans remise en concurrence. Le détail des lots et leurs montants sont
      indiqués à la rubrique "Informations sur les lots" du présent avis.

      II.1.5) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
      acquisitions
      Les missions ont pour objet essentiel l'assistance, l'élaboration et le
      suivi des études techniques d'exécution, nécessaires à la réalisation des
      opérations définies en objet pour tous les équipements et les ouvrages
      appartenant au domaine fonctionnel du bâtiment.

      II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000

      II.1.7) Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

      II.1.8) Lots
      Division en lots: oui
      Il est possible de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots

      II.1.9) Variantes
      Des variantes seront prises en considération: non

      II.2) Quantité ou étendue du marché

      II.2.1) Quantité ou étendue globale:
      L'ensemble de la mission d'assistance technique comporte 2 missions
      spécifiques qui font chacune l'objet de lots géographiques (5 lots au
      total).
      — mission 1: assistance technique générale (lots 1 à 4),
      — mission 2: assistance technique pour la restauration collective (lot 5).
      Chaque lot donnera lieu à un marché. Chaque marché prendra effet à compte
      de sa date de notification et aura une durée de 4 ans. Le détail des lots
      et leurs montants sont indiqués à la rubrique "Informations sur les lots"
      du présent avis.
      Information sur les lots
      Lot nº: 1
      Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour les
      collèges du secteur Est du département
      1) Description succincte
      Mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Est
      du département.
      2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000
      3) Quantité ou étendue
      Montant minimum pour 4 ans: 350 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 2
      000 000 EUR HT.
      5) Information complémentaire sur les lots
      Le détail du secteur Est est indiqué dans le règlement de la consultation.
      Lot nº: 2
      Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour les
      collèges du secteur Ouest du département
      1) Description succincte
      Mission d'assistance technique générale pour les collèges du secteur Ouest
      du département.
      2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000
      3) Quantité ou étendue
      Montant minimum pour 4 ans: 350 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 2
      000 000 EUR HT.
      5) Information complémentaire sur les lots
      Le détail du secteur Ouest est indiqué dans le règlement de la
      consultation.
      Lot nº: 3
      Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour
      l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments sociaux et
      culturels
      1) Description succincte
      Mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments
      gérés par le service des bâtiments sociaux et culturels.
      2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000
      3) Quantité ou étendue
      Montant minimum pour 4 ans: 100 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1
      000 000 EUR HT.
      Lot nº: 4
      Intitulé: mission 1: mission d'assistance technique générale pour
      l'ensemble des bâtiments gérés par le service des bâtiments administratifs
      1) Description succincte
      Mission d'assistance technique générale pour l'ensemble des bâtiments
      gérés par le service des bâtiments administratifs.
      2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000
      3) Quantité ou étendue
      Montant minimum pour 4 ans: 100 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1
      000 000 EUR HT.
      Lot nº: 5
      Intitulé: mission 2: mission d'assistance pour la restauration collective
      des collèges et occasionnellement des bâtiments administratifs et des
      crèches situés sur l'ensemble du département
      1) Description succincte
      Mission d'assistance pour la restauration collective des collèges et
      occasionnellement des bâtiments administratifs et des crèches situés sur
      l'ensemble du département.
      2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71300000
      3) Quantité ou étendue
      Montant minimum pour 4 ans: 200 000 EUR HT / montant maximum pour 4 ans: 1
      500 000 EUR HT.

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Conditions relatives au contrat

      III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
      Compte tenu de la nature des prestations, les marchés sont dispensés de
      toute sûreté (retenue de garantie, caution...).

      III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
      références aux textes qui les réglementent:
      Le paiement se fera par mandats administratifs conformément aux articles
      86 à 117 du CMP et à la réglementation en vigueur. Le financement sera
      assuré par les ressources du budget départemental. Pour la première année
      du marché, les prix seront fermes jusqu'au 31 décembre de cette même
      année. Pour les années suivantes, ils seront révisables chaque 1er
      janvier. Une avance pourra être accordée au titulaire de chaque lot si les
      conditions prévues à l'article 87 du CMP sont remplies. Il en confirmera
      le bénéfice ou le refus à l'article 5 de l'acte d'engagement.

      III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
      économiques attributaire du marché:
      Les candidats pourront soumissionner pour l'ensemble des lots (missions 1
      et 2) de la consultation. Ils pourront être attributaires d'un lot de la
      mission 1 et du lot de la mission 2 (s'ils possèdent les qualifications
      requises). Pour la mission 1 uniquement, les candidats doivent indiquer
      dans le document prévu à cet effet l'ordre de priorité du(ou des) lot(s)
      pour lequel(lesquels) ils soumissionnent. Cet ordre de priorité sera pris
      en compte pour l'attribution du marché. De même, une même entreprise ne
      pourra présenter une offre à la fois en qualité de candidat individuel et
      de membre d'un ou de plusieurs groupements.

      III.1.4) Autres conditions particulières
      L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non

      III.2) Conditions de participation

      III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
      relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: Critères de sélection des candidatures: ne seront pas
      admises les candidatures qui ne seront pas recevables en application des
      articles 43, 44 et 52 du CMP et qui ne seront pas accompagnées des pièces
      mentionnées à l'article 45 du CMP. Pour permettre au pouvoir adjudicateur
      d'évaluer ses garanties techniques et financières ainsi que ses capacités
      professionnelles, le candidat individuel - ou les membres du groupement en
      cas de candidature groupée - produira une lettre de candidature
      (formulaire DC1 - un formulaire unique signé soit par le candidat
      individuel, soit par les membres du groupement en cas de candidature
      groupée et une déclaration du candidat (formulaire DC2 - un formulaire
      pour chacun des membres du groupement en cas de candidature groupée). Le
      candidat individuel ou chacun des membres du groupement fournira
      également, en annexe du DC2, les éléments demandés par le pouvoir
      adjudicateur à l'article 5.2.1 du règlement de la consultation. Les DC1 et
      DC2 sont disponibles sur le site http://www.minefe.gouv.fr, thème:
      Formulaires, puis marchés publics. Ils peuvent également être établis sur
      papier libre.

      III.2.3) Capacité technique
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies:
      — L'Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur
      économique et des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de
      prestation de services ou de conduite de travaux de même nature que celle
      du marché. - les qualifications ci après et/ou références équivalentes de
      moins de 3 ans: o Pour la mission 1: - qualifications professionnelles
      OPQIBI (bureaux d'études): rubriques 1903 (développement durable), 12
      (gros oeuvre et second oeuvre), 13 (fluides et génie climatique) et 03
      OPC, ou équivalent. - qualifications professionnelles OPQTECC
      (économistes) ou qualifications regroupant les spécificités suivantes: -
      démolitions et restaurations d'ouvrages. - structure maçonnerie - béton. -
      structure autre que béton. - parois extérieures et isolations. - réseaux
      d'assainissement courants. - sanitaire et fluides divers. - génie
      climatique. - installations électriques - courants forts et courants
      faibles. - autres corps d'état du second oeuvre tant pour l'intérieur que
      pour l'extérieur. - techniques d'organisation des études et des chantiers.
      - production thermique. - economie de la construction. o Pour la mission
      2: - qualifications professionnelles OPQIBI (bureaux d'études): rubriques
      1903 (développement durable) et 1511 (étude en restauration collective),
      ou équivalent. o Pour chacune des missions: - présentation d'une liste des
      principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des
      3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
      public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont
      prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une
      déclaration de l'opérateur.

      III.3) Conditions propres aux marchés de services

      III.3.1) Information relative à la profession
      La prestation est réservée à une profession particulière : non

      III.3.2) Membres du personnel responsables de l'exécution du service
      Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications
      professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: non

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de procédure

      IV.1.1) Type de procédure
      Ouverte

      IV.2) Critères d’attribution

      IV.2.1) Critères d’attribution
      Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des
      critères suivants des critères énoncés ci-dessous
      1. Prix des prestations. Pondération 60
      2. Valeur technique de l'offre au regard du mémoire technique. Pondération
      40

      IV.3) Renseignements d'ordre administratif

      IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur:
      DBD-2012-49

      IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
      participation
      27.9.2012 - 16:00

      IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
      participation
      français.

      IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
      maintenir son offre
      en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres)

      IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres
      Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: non

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Renouvellement
      Il s'agit d'un marché renouvelable: oui
      calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: Un nouvel avis
      d' appel public à la concurrence, relatif au même objet, devrait être
      publié au cours du 1° semestre 2016.

      VI.2) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: non

      VI.3) Informations complémentaires
      Unité monétaire utilisée: l'euro. Date prévisionnelle de commencement
      d'exécution: 1° trimestre 2013. Les modalités de remise des offres sont
      spécifiées à l'article 5-2 du règlement de la consultation. Pour les
      envois postaux, vous reporter à l'adresse indiquée à la rubrique "Adresse
      à laquelle les offres/candidatures/projets/demandes de participation
      doivent être envoyés". Pour les dépôts sur place contre récépissé
      (coursier, organisme spécialisé dans le transport express de plis et de
      colis), veuillez vous présenter à l'adresse suivante: direction des
      finances et des marchés, service des marchés (ouvert du lundi au vendredi,
      de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 16:00), immeuble Thalès, bureau 148, 1°
      étage au 25 rue Olof Palme à Créteil (94000), FRANCE. La consultation des
      avis, le retrait des pièces composant le DCE et le dépôt des offres par
      voie électronique sont possibles sur le site http://www.cg94.fr, à la
      rubrique "marchés publics". La transmission électronique s'effectue
      conformément à l'article 56 du CMP.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.7.2012.

      VI.4) Procédures de recours

      VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
      Tribunal administratif de Melun
      43 rue du Général de Gaulle, case postale 8630
      77008 Melun Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 160566630
      Fax: +33 160566610

      VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur
      l'introduction des recours
      Tribunal administratif de Melun
      43 rue du Général de Gaulle, case postale 8630
      77008 Melun Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 160566630
      Fax: +33 160566610

      VI.5) Date d’envoi du présent avis:
      12.7.2012
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.


INFO-BOX

Licitación publicada 17.07.2012
actualizado por última vez 17.07.2012
Identificación del concurso 2-113802 Estado Convocatoria de pago
Consultas a la página 9

Anuncio





Anuncio