• FR-20183 Ajaccio
  • 04.09.2012
  • Convocatoria
  • (concurso 116885)

Valorisation et interprétation d'itinéraires de randonnée non motorisées sur le territoire du projet de Cooperazione delle Reti Ecologiche nel Mediterraneo (CoREM)


Anuncio


 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Cierre de solicitudes 04.09.2012, 12:00 Cierre de solicitudes
    Procedimiento Procedimiento abierto
    Autorizados a participar Ingenieros constructores, Planificadores de paisaje/del medio ambiente, Arquitectos paisajistas, Otros planificadores
    Tipo de edificación Tráfico
    Tipo del servicio Sonstige Dienstleistung
    Idioma Francés
    Tarea
    Le prestataire devra obligatoirement assurer sur les 3 territoires de référence (périmètre) les missions suivantes: — inventaire patrimonial (patrimoine matériel et immatériel) comportant le recueil détaillé des données sur les territoires qui serviront de base à l'élaboration des propositions d'itinéraires, — propositions d'itinéraires de randonnée non motorisés (de 3 (au moins un par territoire de référence) à 6 itinéraires (en fonction du linéaire proposé)) en lien avec les données recueillies pouvant donner lieu à interprétation et si possible permettant la connexion entre les différents territoires, — propositions d'interprétation des itinéraires de randonnée proposés susvisés en 4 langues: français / corse / italien / anglais.
    Chaque proposition d'itinéraires et d'interprétation devra concerner le public le plus large possible et avoir une visée pédagogique.
    Volumen de servicios prestados
    Se référer à la rubrique
    Dirección del proyecto FR-20183 Ajaccio
    Nº. de documentos TED 262482-2012

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Département de la Corse du sud
      1 rue capitaine Livrelli - BP 414
      Zu Händen von: direction des achats publics
      20183 Ajaccio Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 495291530
      E-Mail: irene.federicci@cg-corsedusud.fr
      Fax: +33 495291256
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.cg-corsedusud.fr
      Adresse des Beschafferprofils: http://www.marches-publics.info
      Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.marches-publics.info
      Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen:
      http://www.marches-publics.info
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71000000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und
      Prüfstellen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      4.9.2012 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Französisch.



      Avis de marché
      Services
      Directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Département de la Corse du sud
      1 rue capitaine Livrelli - BP 414
      À l'attention de: direction des achats publics
      20183 Ajaccio Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 495291530
      E-mail: irene.federicci@cg-corsedusud.fr
      Fax: +33 495291256
      Adresse(s) internet:
      Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.cg-corsedusud.fr
      Adresse du profil d’acheteur: http://www.marches-publics.info
      Accès électronique à l'information: http://www.marches-publics.info
      Soumission des offres et des demandes de participation par voie
      électronique: http://www.marches-publics.info
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du
      ou des points de contact susmentionnés
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale

      I.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      I.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
      Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
      adjudicateurs: non

      Section II: Objet du marché

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
      Valorisation et interprétation d'itinéraires de randonnée non motorisées
      sur le territoire du projet de Cooperazione delle Reti Ecologiche nel
      Mediterraneo (CoREM).

      II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
      Services
      Catégorie de services nº 12: Services d'architecture; services
      d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement
      urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations
      scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
      Code NUTS

      II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système
      d'acquisition dynamique
      L'avis concerne un marché public

      II.1.5) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
      acquisitions
      Le prestataire devra obligatoirement assurer sur les 3 territoires de
      référence (périmètre) les missions suivantes:
      — inventaire patrimonial (patrimoine matériel et immatériel) comportant le
      recueil détaillé des données sur les territoires qui serviront de base à
      l'élaboration des propositions d'itinéraires,
      — propositions d'itinéraires de randonnée non motorisés (de 3 (au moins un
      par territoire de référence) à 6 itinéraires (en fonction du linéaire
      proposé)) en lien avec les données recueillies pouvant donner lieu à
      interprétation et si possible permettant la connexion entre les différents
      territoires,
      — propositions d'interprétation des itinéraires de randonnée proposés
      susvisés en 4 langues: français / corse / italien / anglais.
      Chaque proposition d'itinéraires et d'interprétation devra concerner le
      public le plus large possible et avoir une visée pédagogique.

      II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71000000

      II.1.7) Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): non

      II.1.8) Lots
      Division en lots: non

      II.1.9) Variantes
      Des variantes seront prises en considération: non

      II.2) Quantité ou étendue du marché

      II.2.1) Quantité ou étendue globale:
      Se référer à la rubrique
      II.1.5) Description succincte du marché ou de
      l’acquisition/des acquisitions.

      II.2.2) Information sur les options
      Options: non

      II.2.3) Reconduction
      Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Conditions relatives au contrat

      III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
      Sans objet.

      III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
      références aux textes qui les réglementent:
      — financement sur les fonds propres de la collectivité et une subvention
      du FEDER (75 %) interviendra en remboursement des dépenses encourues par
      la collectivité relative à la réalisation effective de cette prestation,
      — délai global de paiement de 30 jours,
      — prix fermes.

      III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
      économiques attributaire du marché:
      Groupement solidaire.

      III.1.4) Autres conditions particulières
      L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non

      III.2) Conditions de participation

      III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
      relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
      Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
      sont remplies: Pour justifier de leurs capacités professionnelles,
      techniques et financières, la collectivité préconise aux candidats
      d’utiliser les 2 documents, type du ministère, amendés par la collectivité
      qui sont produits dans le dossier de consultation (DCE), à savoir:
      — la lettre de candidature - habilitation du mandataire par ses
      co-traitants "DC1",
      — la déclaration du candidat "DC2" car ce document intègre en son sein les
      informations demandées.

      III.3) Conditions propres aux marchés de services

      III.3.1) Information relative à la profession
      La prestation est réservée à une profession particulière : non

      III.3.2) Membres du personnel responsables de l'exécution du service
      Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications
      professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: oui

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de procédure

      IV.1.1) Type de procédure
      Ouverte

      IV.2) Critères d’attribution

      IV.2.1) Critères d’attribution
      Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des
      critères suivants des critères énoncés ci-dessous
      1. Valeur technique. Pondération 50
      2. Délai d’exécution. Pondération 20
      3. Prix. Pondération 30

      IV.2.2) Enchère électronique
      Une enchère électronique sera effectuée: non

      IV.3) Renseignements d'ordre administratif

      IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur:
      2012-105

      IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
      non

      IV.3.3) Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents
      complémentaires ou du document descriptif
      Documents payants: non

      IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
      participation
      4.9.2012 - 12:00

      IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
      participation
      français.

      IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
      maintenir son offre
      en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres)

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Renouvellement
      Il s'agit d'un marché renouvelable: non

      VI.2) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: oui
      Référence(s) du/des projet(s) et/ou programme(s): CoREM.

      VI.3) Informations complémentaires
      Conditions et mode de paiement pour obtenir le dossier de consultation
      auprès du correspondant:
      Le dossier est remis gratuitement à chaque candidat en faisant la demande
      par tout mode de sa convenance (par téléphone, télécopie, courrier,
      retrait sur place). Il est intégralement téléchargeable sur le site
      internet mentionné en amont.
      Conditions de remise des offres ou des candidatures auprès du
      correspondant:
      Par tout moyen (voie électronique autorisée) permettant de déterminer de
      façon certaine la date de leur réception et de garantir leur
      confidentialité.
      Critères de sélection des candidatures: garanties techniques et
      financières suffisantes; candidatures recevables en application de
      l'article 43 du code des marchés publics.

      VI.5) Date d’envoi du présent avis:
      14.8.2012
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.


Anuncio