• Recordar
  • Enviar
  • Imprimir
72485 de 100107
  • FR-57525 Talange
  • 18.05.2010
  • Convocatoria
  • (concurso 38870)

Affaire n° 10s0302 / AL - mission de maîtrise d'oeuvre - restructuration des internats (dernière tranche) au Lycée Régional Gustave Eiffel à Talange 57525, FRANCE - (lot unique)

Anuncio


 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Cierre de solicitudes 18.05.2010, 12:00 Cierre de solicitudes
    Procedimiento Procedimiento negociado
    Autorizados a participar Arquitectos (superiores/técnicos), Ingenieros constructores
    Tipo de edificación Construcción de viviendas
    Idioma Francés
    Tarea
    Mission de maîtrise d'oeuvre - restructuration des internats (dernière tranche) au Lycée Régional Gustave Eiffel à Talange 57525, FRANCE. Description : procédure négociée restreinte en vue de la dévolution - au sens de la loi n° 85-704 du 12.7.1985 relative à la maîtrise d'ouvrage publique - d'une mission de maîtrise d'oeuvre. Programme / enveloppe : désignation d'une équipe de maîtrise d'oeuvre pour une opération de restructuration (dernière tranche) des internats représentant 6 plateaux (ailes Nord et Ouest du bâtiment In1), d'aménagement de locaux d'accompagnement et de service (infirmerie, salle d'examen, vestiaires d'agent ...) représentant 3 plateaux (R-D-Ch des ailes Nord, Sud et Est). La surface utile restructurée représente de 2 820 mètres carrés. Le projet comportera une dimension environnementale et de développement durable. La part de l'enveloppe financière affectée aux travaux est estimée à 3 800 000 EUR HT. Le mode de dévolution des travaux sera en lots séparés. Spécificité(s) de l'opération : optimiser, rationaliser et réhabiliter les espaces d'hébergement et d'accompagnement (infirmerie, salle d'examen, vestiaires d'agent ...), remédier à la vétusté de l'ensemble du bâtiment et réaliser de nouveaux locaux adaptés à l'hébergement de jeunes lycéens. Mise en valeur du patrimoine bâti et du patio avec une dimension environnementale et de développement durable. Les travaux de réhabilitation sont pour l'essentiel de nature purement technique avec des modifications d'espaces et de volumes intérieurs.
    Volumen de servicios prestados
    Mission de base additionnée des études d'exécution.
    Dirección del proyecto FR-57525 Talange
    Nº. de documentos TED 105419-2010

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Région Lorraine secrétariat général des services - direction du patrimoine régional - correspondant : M. le président - place Gabriel Hocquard- BP 81004 z. H. M. le président de la Région Lorraine (représentant du Pouvoir adjudicateur) 57036 Metz Cedex 1 FRANKREICH Tel. +33 387336000 E-Mail: dap-achatdematerialise@lorraine.eu Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers https://marchespublics.lorraine.eu Weitere Auskünfte erteilen: La Région Lorraine - direction de l'achat public - correspondant : Nadine Loiseleux - tél. +33 387336387 - fax +33 387616817 (renseignements d'ordre administratif) et direction du patrimoine régional - service investissements lycées régionaux - correspondant : Annick Labbe - tél. +33 387616514 - fax +33 387336420 (renseignements d'ordre technique). b.p. 81004 57036 Metz Cedex 1 FRANKREICH Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Région Lorraine direction de l'achat public - BP 81004 z. H. M. le président 57036 Metz Cedex 1 FRANKREICH

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71200000, 71240000 Beschreibung Dienstleistungen von Architekturbüros. Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 18.5.2010 - 12:00

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 18.5.2010 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Französisch.



      AVIS DE MARCHÉ Services SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR

      I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Région Lorraine secrétariat général des services - direction du patrimoine régional - correspondant : M. le président - place Gabriel Hocquard- BP 81004 Attn: M. le président de la Région Lorraine (représentant du Pouvoir adjudicateur) 57036 Metz Cedex 1 FRANCE Téléphone +33 387336000 Courrier électronique (e-mail): dap-achatdematerialise@lorraine.eu Adresse(s) internet Adresse générale du pouvoir adjudicateur https://marchespublics.lorraine.eu Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: La Région Lorraine - direction de l'achat public - correspondant : Nadine Loiseleux - tél. +33 387336387 - fax +33 387616817 (renseignements d'ordre administratif) et direction du patrimoine régional - service investissements lycées régionaux - correspondant : Annick Labbe - tél. +33 387616514 - fax +33 387336420 (renseignements d'ordre technique). b.p. 81004 57036 Metz Cedex 1 FRANCE Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Région Lorraine direction de l'achat public - BP 81004 Attn: M. le président 57036 Metz Cedex 1 FRANCE

      I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autorité régionale ou locale Services généraux des administrations publiques Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’
      autres pouvoirs adjudicateurs Non SECTION II: OBJET DU MARCHÉ

      II.1) DESCRIPTION

      II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Affaire n° 10s0302 / AL - mission de maîtrise d'oeuvre - restructuration des internats (dernière tranche) au Lycée Régional Gustave Eiffel à Talange 57525, FRANCE - (lot unique).

      II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services Services Catégorie de services: n° 12 Lieu principal de prestation région Lorraine. Code NUTS FR41

      II.1.3) L’avis implique Un marché public

      II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Mission de maîtrise d'oeuvre - restructuration des internats (dernière tranche) au Lycée Régional Gustave Eiffel à Talange 57525, FRANCE. Description : procédure négociée restreinte en vue de la dévolution - au sens de la loi n° 85-704 du 12.7.1985 relative à la maîtrise d'ouvrage publique - d'une mission de maîtrise d'oeuvre. Programme / enveloppe : désignation d'une équipe de maîtrise d'oeuvre pour une opération de restructuration (dernière tranche) des internats représentant 6 plateaux (ailes Nord et Ouest du bâtiment In1), d'aménagement de locaux d'accompagnement et de service (infirmerie, salle d'examen, vestiaires d'agent ...) représentant 3 plateaux (R-D-Ch des ailes Nord, Sud et Est). La surface utile restructurée représente de 2 820 mètres carrés. Le projet comportera une dimension environnementale et de développement durable. La part de l'enveloppe financière affectée aux travaux est estimée à 3 800 000 EUR HT. Le mode de dévolution des travaux sera en lots séparés. Spécificité(s) de l'opération : optimiser, rationaliser et réhabiliter les espaces d'hébergement et d'accompagnement (infirmerie, salle d'examen, vestiaires d'agent ...), remédier à la vétusté de l'ensemble du bâtiment et réaliser de nouveaux locaux adaptés à l'hébergement de jeunes lycéens. Mise en valeur du patrimoine bâti et du patio avec une dimension environnementale et de développement durable. Les travaux de réhabilitation sont pour l'essentiel de nature purement technique avec des modifications d'espaces et de volumes intérieurs.

      II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 71200000, 71240000

      II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) Oui

      II.1.8) Division en lots Non

      II.1.9) Des variantes seront prises en considération Oui

      II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ

      II.2.1) Quantité ou étendue globale Mission de base additionnée des études d'exécution.

      II.2.2) Options Oui description de ces options: Mission complétée, en option(s) imposée(s), d'une mission d'ordonnancement, de pilotage, de coordination de chantier et d'une mission portant sur le mobilier nécessaire à l'opération.

      II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 48 (à compter de la date d’attribution du contrat)
      SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

      III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT

      III.1.1) Cautionnement et garanties exigés Garantie à première demande exigée pour le versement de l'avance.

      III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Unité monétaire : euro - modalités de financement et de paiement : marché à prix forfaitaire et révisable - délai de paiement : 35 jours - avance de 5 % - versement d'acomptes - financement sur ressources propres de la collectivité.

      III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché En cas de co-traitance, la constitution en groupement solidaire sera exigée après l'attribution du marché.

      III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières Non

      III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION

      III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Les candidats admis à négocier seront sélectionnés, après vérification de leur situation juridique, sur la base des critères pondérés suivants : — références opérationnelles (60 %) dont : —— opérations de complexité similaire : 40 %, —— qualité architecturale: 20 %, — compétences (20 %), — adéquation des moyens mobilisés (20 %).

      III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Les candidats produiront les renseignements suivants (pour formaliser leur réponse, les candidats devront impérativement utiliser les documents mis à leur disposition par la Région Lorraine) : — Renseignements exigés en application des articles 44 et 45-I du code des marchés publics, — Chiffre d'affaires concernant les missions de maîtrise d'oeuvre réalisées au cours des 3 derniers exercices clos, — Une note de motivation, — Organisation du candidat, — Effectifs affectés pour l'exécution du marché, — Indication des titres d'études et / ou de l'expérience professionnelle du ou des responsables et des personnes mobilisées pour l'exécution du marché, — Répartition des tâches, — Matériels et équipements techniques mobilisés pour l'exécution du marché, — Tableau de 4 références sur prestations similaires, en cours d'exécution ou exécutées au cours des 5 dernières années, à renseigner dans le bordereau de réponse, — Sur un format A3 papier et fichier informatique au format POWERPOINT : une photo pour chacune des 4 opérations les plus représentatives du cabinet mandataire. Le fichier Powerpoint servant de modèle, nommé "Presentationa3.Ppt", est à télécharger sur le site https://marchespublics.lorraine.eu- chaque opération de référence (1 photo/référence) sera également présentée au format JPEG (taille maxi 2 MO), — 3 planches graphiques de format A3 présentant trois références d'architecte jugées les plus significatives, — Un dossier de références librement composé par le candidat. Pour formaliser leur réponse, les candidats devront impérativement utiliser le bordereau de réponse et le fichier de présentation Powerpoint mis à leur disposition par la Région Lorraine. Ces 2 documents ainsi que les images en format JPEG seront à transmettre également sur support numérique (CD).

      III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES

      III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière Oui Profession : architecte DPLG (article 3, alinéa 1 de la loi n° 77-2 du 3.1.1977 sur l'architecture).

      III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’
      indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation Oui SECTION IV: PROCÉDURE

      IV.1) TYPE DE PROCÉDURE

      IV.1.1) Type de procédure Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés Non

      IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer Nombre minimal envisagé 3 nombre maximal 5 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: Spécificités du marché.

      IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier Non

      IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION

      IV.2.1) Critères d’attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous
      1. Capacité du candidat à comprendre les intentions du maître d'ouvrage, à affiner et enrichir la réflexion - prise en compte des spécificités de ce type d'opération et du contexte architectural et urbain existant. Pondération 25 %
      2. Méthodes de travail et moyens affectés. Pondération 25 %
      3. Délais d'exécution. Pondération 25 %
      4. Taux de rémunération. Pondération 25 %

      IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée Non

      IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF

      IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur 10S0302 / AL

      IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Non

      IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents 18.5.2010 - 12:00 Documents payants Non

      IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 18.5.2010 - 12:00

      IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés 1.7.2010

      IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation français.
      SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES

      VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES Non

      VI.3) AUTRES INFORMATIONS La présente consultation s'adresse à une équipe de maîtrise d'oeuvre disposant de compétences et qualifications relatives aux disciplines suivantes : études architecturales, économiste de la construction, études techniques des structures, études techniques des fluides, études coordination des systèmes de sécurité incendie (SSI), études techniques réseaux divers, études qualité environnementale et études en acoustique. Le candidat aura réalisé au moins un équipement d'importance ou de complexité équivalente à l'opération envisagée. Le jury appelé à donner un avis motivé sur les candidatures se réunira dans les conditions prévues aux articles 22 et 24 du code des marchés publics. La désignation nominative de ses membres sera déterminée ultérieurement. Unité monétaire : euro. Les candidats ne sont pas autorisés à présenter pour le marché plusieurs candidatures, qu'ils agissent en qualité de candidats individuels ou de membres d'un ou de plusieurs groupements dans les compétences suivantes : études architecturales, études techniques des structures, études techniques des fluides. Les candidats sont autorisés à présenter pour le marché plusieurs candidatures, qu'ils agissent en qualité de candidats individuels ou de membres d'un ou de plusieurs groupements dans les compétences suivantes : économiste de la construction, études coordination des systèmes de sécurité incendie (SSI), études techniques voiries, réseaux divers, études qualité environnementale, études en acoustique et coordonnateur OPC. Un même prestataire ne peut être mandataire de plus d'un groupement candidat pour un même marché. Est également exclu de la présente consultation, le titulaire du marché d'études pré-opérationnelles et de programmation, réalisées en vue de cette opération. Les candidats peuvent obtenir gratuitement les pièces nécessaires à la formalisation de leur dossier de candidature, soit auprès de la Société Ecritech - ZI des Deux Fontaines - 5 rue Dreyfus Dupont - 57061 Metz, FRANCE - tél. +33 387314203 - fax +33 387317400. (demande à adresser par courrier, télécopie ou bon de commande déposé), soit en le téléchargeant sur le site de la Région Lorraine dédié aux marchés publics : https://marchespublics.lorraine.eu- les dossiers de candidature devront être, soit transmis par voie électronique, soit envoyés sous pli recommandé avec avis de réception postal, ou remis contre récépissé, à l'adresse précisée ci-dessous et selon les modalités définies dans le dossier de candidature à retirer. Pour déposer une candidature par voie électronique, chaque candidat doit, après avoir retiré les formulaires sur le site de la Région Lorraine dédié aux marchés publics, disposer d'un certificat de signature électronique conforme à la norme X 509-v 3, catégories 2 ou 3. L'ensemble des informations nécessaires est disponible sur le site. Les pièces de consultation seront communiquées gratuitement aux candidats admis à négocier. Selon le support retenu par le candidat pour la présentation de sa candidature, le dossier de consultation des concepteurs sera adressé sur support papier ou électronique. Les candidats admis à négocier seront invités à une visite des lieux en présence du maître d'ouvrage ou de son représentant et des utilisateurs. Délai de validité des offres : 270 jours à compter de la date limite de réception des offres. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 9.4.2010.

      VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS

      VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Tribunal administratif de Strasbourg 31 avenue de la Paix 67070 Strasbourg FRANCE Téléphone +33 388212323 Fax +33 388364466

      VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Tribunal administratif de Strasbourg 31 avenue de la Paix 67070 Strasbourg FRANCE Téléphone +33 388212323 Fax +33 388364466

      VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 9.4.2010
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.

INFO-BOX

Licitación publicada 12.04.2010
actualizado por última vez 12.04.2010
Identificación del concurso 2-38870 Estado Convocatoria de pago
Consultas a la página 193

Anuncio




Inicio de página
Anuncio