D-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2006/S 66-069066
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER | ||
| I.1) | NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Land Hessen, vertreten durch das Hessische Baumanagement, Regionalniederlassung Rhein-Main, Gutleutstraße 136, D-60327 Frankfurt am Main. Weitere Auskünfte erteilen: Hessisches Baumanagement, Regionalniederlassung Mitte, CC Vergabe und Vertragswesen Friedberg, Schützenrain 5 - 7, z. Hd. von Herrn Harald Grünspahn, D-61169 Friedberg (Hessen). Tel. 06031/167-0. E-Mail: info.vergabe-FB@hbm.hessen.de. Fax 06031/167-129. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Hessisches Baumanagement, Regionalniederlassung Mitte, CC Vergabe und Vertragswesen Friedberg, Schützenrain 5 - 7, z. Hd. von Herrn Harald Grünspahn, D-61169 Friedberg (Hessen). Tel. 06031/167-0. E-Mail: info.vergabe-FB@hbm.hessen.de. Fax 06031/167-129. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Hessisches Baumanagement, Regionalniederlassung Mitte, CC Vergabe und Vertragswesen Friedberg, Schützenrain 5 - 7, z. Hd. von Herrn Harald Grünspahn, D-61169 Friedberg (Hessen). Tel. 06031/167-0. E-Mail: info.vergabe-FB@hbm.hessen.de. Fax 06031/167-129. | |
| I.2) | ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Einrichtung des öffentlichen Rechts. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Ja. | |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND | ||
| II.1) | BESCHREIBUNG | |
| II.1.1) | Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: BM-Nr.06.5285 Laborplanung, Neubau Biologicum,Standortneuordnung d. JWG-Uni,Ffm., Campus Riedberg. | |
| II.1.2) | Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Frankfurt am Main. NUTS-Code: DE712. | |
| II.1.3) | Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. | |
| II.1.4) | Angaben zur Rahmenvereinbarung: | |
| II.1.5) | Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Neubau Biologicum im Zusammenhang des Ausbaus des naturwissenschaftlichen Campus der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt a. M. auf dem Riedberg. Ziel ist die zügige Realisierung des genannten Gebäudes mit rd. 10 000 m2 HNF. Bis zum 1.6.2006 liegt das Ergebnis eines EU-weiten Architektenwettbewerbes vor. Der Baubeginn ist noch für 2007 vorgesehen; Fertigstellung Ende 2009. Die Baumaßnahme hat einen gedeckelten Kostenrahmen (KG 100-700: 59 700 000 EUR brutto). | |
| II.1.6) | Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74230000. | |
| II.1.7) | Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. | |
| II.1.8) | Aufteilung in Lose: Nein. | |
| II.1.9) | Varianten/Alternativangebote sind zulässig: | |
| II.2) | MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS | |
| II.2.1) | Gesamtmenge bzw. -umfang: Leistungen für die Laborplanung nach HOAI § 68 Nr. 6 (MLT) Leistungsphasen 2 - 8 mit phasenweiser / stufenweiser Beauftragung. | |
| II.2.2) | Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Es ist ein phasenweiser Abruf der Leistungen vorgesehen. | |
| II.3) | VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.7.2006. Ende: 30.6.2010. | |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN | ||
| III.1) | BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG | |
| III.1.1) | Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vor Vertragsabschluss muss eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von jeweils 2 000 000 Euro für Personenschäden und sonstige Schäden nachgewiesen werden. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. | |
| III.1.2) | Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): | |
| III.1.3) | Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. | |
| III.1.4) | Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Darlegung der besonderen Bedingungen: Der Auftraggeber beabsichtigt die Leistungen an eine Arbeitsgemeinschaft, welche sich aus Architekt- und Fachplanern konstituiert, zu vergeben. | |
| III.2) | TEILNAHMEBEDINGUNGEN | |
| III.2.1) | Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Alle unten genannten Nachweise und Angaben sind zwingend in Form der vorgegebenen "Anforderungen an die Bewerbungsunterlagen" einzutragen. Diese sind in digitaler Form per Mail erhältlich beim hbm RNL Mitte - Friedberg, E-Mail: Info.Vergabe-FB@hbm.hessen.de (siehe auch A.1). Folgende Angaben sind vom Bewerber zu machen: - Name und Anschrift des Bewerbers. - Sitz des Bewerbers. - Rechtsform des Bewerbers. - Nachweis zum Führen der Berufsbezeichnung. - Verbindliche Erklärung des Bewerbers gem. § 7 VOF Abs. 2 VOF bezüglich einer wirtschaftlichen Zusammenarbeit, ob und auf welche Weise er mit Unternehmen verknüpft ist und ob und auf welche Weise er auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet. - Benennung des Ansprechpartners des Bewerbers mit Telefonnummer. - Verbindliche Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. § 11 VOF a) - e) vorliegen. - Vorbehalten wird die Nachforderung folgender Unterlagen: - Auszug aus dem gerichtlichen Register oder, in Ermangelung eines solchen, eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes; - Bescheinigung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, aus der hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter ansässig ist, erfüllt hat; - Bescheinigung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, aus der hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Landes des öffentlichen Auftraggebers erfüllt hat. - Bescheinigung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, aus der hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Landes des öffentlichen Auftraggebers erfüllt hat. | |
| III.2.2) | Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: - Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung oder Bankerklärung (mindestens Versicherungsbestätigung über die Versicherbarkeit im Auftragsfall). - Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die entsprechenden Leistungen in den letzten 3 Jahren (mindestens 300 000 EUR/Jahr für entsprechende Leistungen). | |
| III.2.3) | Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: - Erklärung, aus der das Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist, (insgesamt mindestens 3 Personen, mit vergleichbaren Leistungen Beauftragte). - Liste der in den letzten 3 Jahren vergleichbaren Dienstleistungen (Leistungen für die Laborplanung) und vergleichbaren Baumaßnahmen mit Angabe der Projektgröße in HNF, des Rechnungswertes, der Leistungszeit und der Ausführungszeiten, Leistungsumfang und Angabe der jeweiligen Referenzperson beim öffentlichen (mind. 1 Referenz) / privaten Auftraggeber. Als Nachweis zum Umfang der erbrachten Leistungen ist gem. HOAI eine Bescheinigung des Auftraggebers vorzulegen. - Angaben und Nachweise über die berufliche Befähigung, besondere Fähigkeiten und Qualifikationen der Führungskräfte sowie des verantwortlichen Projektleiters. - Angaben über die Mitarbeiter-Zusammensetzung (festangestellte MA) des vorgesehenen Projektteams. - Darstellung der Maßnahmen des Bewerbers zur internen Qualitätssicherung. - Angabe, ob und gegebenenfalls in welchem Umfang es beabsichtigt ist, Unteraufträge zu erteilen. - Erklärung über die Verfügbarkeit des Büros nach Abruf für unvorhergesehene und kurzfristig benötigte Leistungen (max. innerhalb von 24 Std.). | |
| III.2.4) | Vorbehaltene Aufträge: Nein. | |
| III.3) | BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE | |
| III.3.1) | Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Ingenieure. Der Zulassungsbereich bezieht sich auf die Mitgliedstaaten der EWR sowie auf die dem EWR über das WTO-Abkommen verbundenen Staates des GATS. Teilnahmeberechtigt als Ingenieur sind natürliche Personen, die am Tage der Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur" oder einer vergleichbaren Berufsbezeichnung berechtigt sind. Sofern in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht geregelt ist, so erfüllt die Anforderungen, wer über ein Diplomprüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG und 89/48/EWG gewährleistet ist. Teilnahmeberechtigt sind ferner juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die geforderten Dienstleistungen gehören. Mindestens einer der bevollmächtigten Vertreter der juristischen Person(en) müssen die an natürliche Personen gerichteten Anforderungen erfüllen. | |
| III.3.2) | Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. | |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN | ||
| IV.1) | VERFAHRENSART | |
| IV.1.1) | Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. | |
| IV.1.2) | Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5. | |
| IV.1.3) | Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: | |
| IV.2) | ZUSCHLAGSKRITERIEN | |
| IV.2.1) | Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Niedrigster Preis. 2. Projektteam (Qualifikation, Referenzen und Verfügbarkeit des eingesetzten Personals). 3. Projektorganisation. | |
| IV.2.2) | Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. | |
| IV.3) | VERWALTUNGSINFORMATIONEN | |
| IV.3.1) | Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: B 1124-1/3-412/063 Biologicum. | |
| IV.3.2) | Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. | |
| IV.3.3) | Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 2.5.2006 - 12:00. | |
| IV.3.4) | Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 2.5.2006 - 00:00. | |
| IV.3.5) | Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 1.6.2006. | |
| IV.3.6) | Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. | |
| IV.3.7) | Bindefrist des Angebots: | |
| IV.3.8) | Bedingungen für die Öffnung der Angebote: | |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN | ||
| VI.1) | DAUERAUFTRAG: Nein. | |
| VI.2) | AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. | |
| VI.3) | SONSTIGE INFORMATIONEN: II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Rechtsinstanz: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3, 64278 Darmstadt. Nachr. HAD-Ref. : 39/2232. Nachr. V-Nr/AKZ : B 1124-1/3-412/063 Biologicum. | |
| VI.4) | NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN | |
| VI.4.1) | Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, D-64278 Darmstadt. Fax 06151 - 125816 (normale Dienstzeiten); 06151 - 126834 (00:00 bis 24:00 Uhr). | |
| VI.4.2) | Einlegung von Rechtsbehelfen: | |
| VI.4.3) | Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: | |
| VI.5) | TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 27.3.2006. | |
D-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2006/S 245-262835
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER | ||
| I.1) | NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Land Hessen, vertreten durch: Hessisches Baumanagement, Regionalniederlassung Rhein-Main, Gutleutstraße 136, z. Hd. von Frau Pia Müller-Spitzfaden, D-60327 Frankfurt am Main. Tel. 0049 (0) 69 798-22251. E-Mail: MuellerSpitzfadenP@hbm.hessen.de. Fax 0049 (0) 798-28330. | |
| I.2) | ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Einrichtung des öffentlichen Rechts. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Ja. | |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND | ||
| II.1) | BESCHREIBUNG | |
| II.1.1) | Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: BM 06.5285, Technische Ausrüstung (Laborplanung), Neubau Biologicum, Standorterneuerung der JWG-Uni, FFM, Campus Riedberg. | |
| II.1.2) | Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Campus Riedberg, Frankfurt am Main. NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt. | |
| II.1.3) | Gegenstand der Bekanntmachung: | |
| II.1.4) | Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Technische Gebäudeausrüstung (Laborplanung) nach HOAI § 68, Nr. 6 für den Neubau des Biologicums. Dienstleistungen vom Ingenieurbüro. | |
| II.1.5) | Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74230000. | |
| II.1.6) | Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. | |
| II.2) | ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS | |
| II.2.1) | Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 424 152,11 EUR. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 16. | |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN | ||
| IV.1) | VERFAHRENSART | |
| IV.1.1) | Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb. | |
| IV.2) | ZUSCHLAGSKRITERIEN | |
| IV.2.1) | Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: 1. Preis. Gewichtung: 40 %. 2. Projektteam. Gewichtung: 45 %. 3. Projektorganisation. Gewichtung: 15 %. | |
| IV.2.2) | Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. | |
| IV.3) | VERWALTUNGSINFORMATIONEN | |
| IV.3.1) | Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: B 1124- 1/3 - 412/063/9. | |
| IV.3.2) | Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2006/S 66-069066 vom 5.4.2006. | |
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE | ||
| AUFTRAGS-NR.: A 0416.065285 03 00 | ||
| BEZEICHNUNG: Technische Ausrüstung | ||
| V.1) | TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 13.12.2006. | |
| V.2) | ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: | |
| V.3) | NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE: Technische Planungen, Hans Chistoffel, Am Burgweiher 14, D-Bonn 53123. Tel. 0228-52662-0. Fax 0228-52662-20. | |
| V.4) | ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT | |
| V.5) | ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN: | |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN | ||
| VI.1) | AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. | |
| VI.2) | SONSTIGE INFORMATIONEN: Nachr. HAD-Ref.: 39/2232. Nachr. V-Nr/AKZ: B 1124- 1/3- 412/063/9. Nachr. HAD-Ref.: 39/2598. Nachr. V-Nr/AKZ: B 1124- 1/3- 412/063/9. Sind Sie mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung für die Dienstleistungskategorien 17 bis 27 (s. Anhang C) , einverstanden)? Nein. | |
| VI.3) | RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN: | |
| VI.3.1) | Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, D-64278 Darmstadt. Fax 06151 - 125816 (normale Dienstzeiten); 06151 - 126834 (00:00 bis 24:00 Uhr). | |
| VI.3.2) | Einlegung von Rechtsbehelfen: | |
| VI.3.3) | Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: | |
| VI.4) | TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13.12.2006. | |
Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.
| Licitación publicada | |||
| Resultado publicado | 13.12.2006 | ||
| actualizado por última vez | 02.12.2008 | ||
| Identificación del concurso | 4834 | ||
| Consultas a la página | 3110 | ||
|
|
|
|