Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Land Baden-Württemberg, vertreten durch den Landesbetrieb Vermögen und Bau
Baden-Württemberg, Amt Stuttgart
Rotebühlstraße 100
Zu Händen von: Susann Klingner
70178 Stuttgart
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 7116673-4332
E-Mail: Vergabe_Amt_Stuttgart@vbv.bwl.de
Fax: +49 7116673-4490

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags
Neubau John Cranko Schule, Architektenleistungen nach Teil 3 Abschnitt 1
HOAI.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Werastr. 27, 70182 Stuttgart, DEUTSCHLAND.
NUTS-Code DE11

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Architektenleistungen nach Teil 3 Abschnitt 1 HOAI.

II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000, 71220000

II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert

II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 1 603 577,51 EUR
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
10-10235

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr: 1 
Bezeichnung: Neubau John Cranko Schule, Architektenleistungen nach Teil 3
Abschnitt 1 HOAI.

V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:
19.7.2012

V.2) Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Burger Rudacs
Thalkirchner Str. 81 KH 2
81371 München
DEUTSCHLAND
E-Mail: mail@burger-rudacs.de
Telefon: +49 89519961111
Fax: +49 8951996110

V.4) Angaben zum Auftragswert
Endgültiger Gesamtauftragswert: 
Wert: 1 603 577,51 EUR
ohne MwSt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Str. 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: Vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219264049
Internet-Adresse:
http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html
Fax: +49 7219263985

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vermögen und Bau Baden-Württemberg Amt Stuttgart
Rotebühlstraße 100
70178 Stuttgart
DEUTSCHLAND
E-Mail: poststelle.amts@vbv.bwl.de
Telefon: +49 7116673-4332
Internet-Adresse: www.vba-stuttgart.de
Fax: +49 71166734490

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19.7.2012

----------------------------------------------------------------------------------------------

Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
Richtlinie 2004/18/EG
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Stuttgart
Rotebühlstraße 100
Kontaktstelle(n): Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Stuttgart
Zu Händen von: Frau Klingner
70178 Stuttgart
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 71166734332
E-Mail: Vergabe_Amt_Stuttgart@vbv.bwl.de
Fax: +49 71166734490
Internet-Adresse(n): 
http://www.vba-stuttgart.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Planungswettbewerb Neubau John Cranko Schule.

II.1.2) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener Planungswettbewerb für den Neubau der John Cranko Schule in
Stuttgart nach § 3 (2) RPW 2008 mit max. 30 Teilnehmern, von denen 5
Architekten vorab ausgewählt sind.
Gegenstand des Wettbewerbs sind Architektenleistungen nach Teil 3,
Abschnitt 1 HOAI für Leistungen bei Gebäuden.
Es ist beabsichtigt, einen Neubau für die Ballettschule und die staatliche
Akademie der Württembergischen Staatstheater Stuttgart zu errichten.
Das Grundstück befindet sich zwischen der Werastraße und dem Urbansplatz
in zentraler Lage von Stuttgart, auf dem Gelände des ehemaligen
Wasserwerkes - einem Kulturdenkmal nach § 2 DSchG.
Die Wettbewerbsaufgabe erfordert auf Grund der prominenten Hanglage des
Grundstücks und der Nähe zur "Kulturmeile" Stuttgarts eine
stadtbildprägende Lösung von höchstem architektonischem Anspruch. Es soll
ein nachhaltiges und energieeffizientes Gebäude realisiert werden, mit dem
minimierte Betriebs- und Folgekostengewährleistet werden können.
Gesamtkosten nach DIN 276-1:2008-12 in Höhe von ca. 25 000 000 EUR.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71220000, 71221000

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verwaltungsangaben

IV.1.2) Angaben zu früheren Bekanntmachungen
Frühere Bekanntmachung(en) desselben Wettbewerbs: ja
Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 033-054718 vom 17.2.2011

Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse 
Bezeichnung: 1. Preis

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Burger Rudacs Architekten BDA
Thalkirchner Straße 81 KH 2
81371 München
DEUTSCHLAND

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 27 731,09 EUR 
Bezeichnung: 2. Preis

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
gmp Generalplanungsgesellschaft mbH
Hardenbergstraße 4-5
10623 Berlin
DEUTSCHLAND

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 23 529,41 EUR 
Bezeichnung: 3. Preis

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Nieto Sobejano Arquitectos S.L.P.
Schlesische Straße 26
10997 Berlin
DEUTSCHLAND

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 19 327,73 EUR 
Bezeichnung: 4. Preis

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Karl + Probst Architekten BDA
Aldringenstraße 4
80639 München
DEUTSCHLAND

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 15 126,05 EUR 
Bezeichnung: 5. Preis

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Lederer + Ragnarsdóttir + Oei
Kornbergstraße 36
70176 Stuttgart
DEUTSCHLAND

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 11 764,71 EUR 
Bezeichnung: Anerkennung.

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
e2a eckert eckert architekten ag
Hardturmstraße 76
8005 Zürich
SCHWEIZ

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 4 201,68 EUR 
Bezeichnung: Anerkennung.

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Delugan Meissl Associated Architects
Mittersteig 13/4
1040 Wien
ÖSTERREICH

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 4 201,68 EUR 
Bezeichnung: Anerkennung.

V.1) Zuschlag und Preise

V.1.1) Anzahl der Teilnehmer:
30

V.1.2) Anzahl der ausländischen Teilnehmer:
10

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Snøhetta
Skur 39, Vippetangen Akershusstranda 21"
0150 Oslo
NORWEGEN

V.1.4) Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 4 201,68 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Wettbewerb steht in Verbindung mit einem Vorhaben oder Programm, das
aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:
Nach Abschluss des Planungswettbewerbs wird gemäß § 3 Abs. 4 Buchstabe b
VOF 2009 ein VOF-Verfahren ohne Teilnahmewettbewerb mit den Preisträgern
des Wettbewerbs durchgeführt.

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Str. 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: Vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219264049
Internet-Adresse:
http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menue/1159131/index.html
Fax: +49 7219263985

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Stuttgart
Rotebühlstr. 100
70178 Stuttgart
DEUTSCHLAND
E-Mail: Vergabe_Amt_Stuttgart@vbv.bwl.de
Telefon: +49 71166734332
Internet-Adresse: http://www.vba-stuttgart.de
Fax: +49 71166734490

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17.1.2012