• Recordar
  • Enviar
  • Imprimir
19328 de 100107
  • FR-28019 Chartres
  • 04/2012
  • Resultado
  • (concurso 74007)

Construction d'un hôtel de ville et d'un espace multiservices

Concurso limitado
Exposición de diapositivas »
Anuncio


 
  • Datos del proyecto

    maximizar

    Decisión 04/2012 Decisión
    Procedimiento Concurso limitado
    Autorizados a participar Arquitectos (superiores/técnicos)
    Número de participantes deseado: 5
    Tipo de edificación Edificios estatales y municipales
    Tipo del servicio Objektplanung Gebäude / Sonstige Dienstleistung
    Idioma Francés
    Localidad FR-28019 Chartres
    Premios en efectivo/Honorarios 40.000 EUR zzgl. USt.
    Tarea
    Affaire no11s0039 - concours restreint de maîtrise d'oeuvre sur esquisse pour la construction d'un hôtel de ville et d'un espace multiservices d'environ 12 000 m² à Chartres

    La ville de Chartres souhaite remplacer son hôtel de ville, vétuste et obsolète, par un hôtel de ville et un espace multiservices moderne et fonctionnel sur une surface de plancher cumulée d'environ 12 000 m². Ce projet comprend en outre la restauration de l'hôtel Montescôt, classé monument historique ainsi que le réaménagement fonctionnel et paysager des abords du futur équipement. Enfin, ce projet comprend également la construction d'un parc de stationnement souterrain. L'emprise du projet est de 1,2 hectare dont 0,5 en parcelle privée et 0,7 pour les espaces publics.
    L'originalité de ce projet tient en plusieurs points: — volonté d'une architecture de haute qualité, s'intégrant parfaitement au site et valorisant un patrimoine historique conservé et de haute valeur, — création et réalisation complète d'un corps de bâtiment affecté principalement à l'accueil polyvalent du public et aux salles de conseil, de commission et de réception (environ 4 500 m²), — création d'un second corps de bâtiment et de réalisation de plancher "en blanc" affecté à l'administration d'environ 6 000 m² (l'aménagement intérieur fera l'objet d'une maîtrise d'oeuvre séparée), — création d'un parc de stationnement souterrain, — aménagement urbain valorisant autour de cet équipement de prestige, au sein d'un quartier chargé d'histoire, — le projet devra s'intégrer au parcours "Chartres en lumière", — les équipements devront être construits selon les normes BBC.
    L'enveloppe prévisionnelle des travaux est estimée à 31 750 000 EUR hors taxe en tranche ferme (bâtiments) et 5,5 millions d'EUR hors taxe en tranche conditionnelle (espaces extérieurs).

  • Texto de la convocatoria de la licitación

    maximizar

    • WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
      Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
      Ville de Chartres
      place des Halles
      Kontakt: service marchés publics
      z. H. M. le député-maire
      28019 Chartres Cedex
      FRANKREICH
      Tel. +33 237234064
      E-Mail: marches.publics@ville-chartres.fr
      Fax +33 237234180
      Internet-Adresse(n)
      http://www.ville-chartres.fr
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
      Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
      den oben genannten Kontaktstellen
      Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten
      an: die oben genannten Kontaktstellen

      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71200000, 71221000, 71400000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architekturbüros.
      Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden.
      Stadtplanung und Landschaftsgestaltung.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
      Teilnahme
      1.9.2011 - 16:00

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
      verfasst werden können
      Französisch.


      AVIS DE CONCOURS
      Ce concours est couvert par la directive 2004/18/CE
      SECTION 1: POUVOIR ADJUDICATEUR/ENTITÉ ADJUDICATRICE

      I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
      Ville de Chartres
      place des Halles
      Contact: service marchés publics
      Attn: M. le député-maire
      28019 Chartres Cedex
      FRANCE
      Téléphone +33 237234064
      Courrier électronique (e-mail): marches.publics@ville-chartres.fr
      Fax +33 237234180
      Adresse(s) internet
      http://www.ville-chartres.fr
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
      Service auprès duquel le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris concernant un système d’acquisition dynamique)
      peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s)
      Les offres, demandes de participation ou manifestations d’intérêt doivent
      être envoyées à: Point(s) de contact susmentionné(s)

      I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ OU ACTIVITÉS PRINCIPALE(S)
      Autorité régionale ou locale
      Services généraux des administrations publiques

      SECTION II: OBJET DU CONCOURS/DESCRIPTION DU PROJET

      II.1) DESCRIPTION

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice
      Affaire no11s0039 - concours restreint de maîtrise d'oeuvre sur esquisse
      pour la construction d'un hôtel de ville et d'un espace multiservices
      d'environ 12 000 m² à Chartres.

      II.1.2) Description succincte
      La ville de Chartres souhaite remplacer son hôtel de ville, vétuste et
      obsolète, par un hôtel de ville et un espace multiservices moderne et
      fonctionnel sur une surface de plancher cumulée d'environ 12 000 m². Ce
      projet comprend en outre la restauration de l'hôtel Montescôt, classé
      monument historique ainsi que le réaménagement fonctionnel et paysager des
      abords du futur équipement. Enfin, ce projet comprend également la
      construction d'un parc de stationnement souterrain. L'emprise du projet
      est de 1,2 hectare dont 0,5 en parcelle privée et 0,7 pour les espaces
      publics.
      L'originalité de ce projet tient en plusieurs points:
      — volonté d'une architecture de haute qualité, s'intégrant parfaitement au
      site et valorisant un patrimoine historique conservé et de haute valeur,
      — création et réalisation complète d'un corps de bâtiment affecté
      principalement à l'accueil polyvalent du public et aux salles de conseil,
      de commission et de réception (environ 4 500 m²),
      — création d'un second corps de bâtiment et de réalisation de plancher "en
      blanc" affecté à l'administration d'environ 6 000 m² (l'aménagement
      intérieur fera l'objet d'une maîtrise d'oeuvre séparée),
      — création d'un parc de stationnement souterrain,
      — aménagement urbain valorisant autour de cet équipement de prestige, au
      sein d'un quartier chargé d'histoire,
      — le projet devra s'intégrer au parcours "Chartres en lumière",
      — les équipements devront être construits selon les normes BBC.
      L'enveloppe prévisionnelle des travaux est estimée à 31 750 000 EUR hors
      taxe en tranche ferme (bâtiments) et 5,5 millions d'EUR hors taxe en
      tranche conditionnelle (espaces extérieurs).

      II.1.3) Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
      71200000, 71221000, 71400000

      SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
      TECHNIQUE

      III.1) CRITÈRES DE SÉLECTION DES PARTICIPANTS
      — Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
      A l'issue de l'analyse des candidatures, ne seront pas admis:
      1- les candidats qui ne peuvent soumissionner à un marché en application
      des dispositions de l'article 43 du code des marchés publics;
      2- les candidatures qui ne sont pas accompagnées des pièces
      administratives demandées dans le présent avis;
      3- les candidatures qui ne justifient pas de capacités professionnelles,
      techniques et financières minimales suivantes:
      Capacités professionnelles et technique:
      — Architecture. En cas de groupement, l'architecte devra être le
      mandataire,
      — Architecture du patrimoine (intervention sur un bâtiment classé monument
      historique),
      — BET tout corps d'État,
      — Economie de la construction,
      — Conception lumière (dans le cadre de l'intégration du projet au parcours
      " Chartres en lumière "),
      — Paysagiste.
      La preuve de la capacité à intervenir dans ces domaines peut être apportée
      par tout moyen: assurances, certificats, diplômes, références,
      attestations, etc...
      Si le nombre de candidatures admissibles est supérieur à 5, les candidats
      seront classés selon les critères de sélection des candidatures suivants:
      — Capacité technique appréciée au regard de l'organisation et la
      qualification du candidat ou de l'équipe candidate et de son adéquation au
      projet,
      — Pertinence et qualité architecturale des références professionnelles
      pour des opérations comparables (montant, nature des travaux, surface),
      — Moyens matériels et financiers du candidat ou de l'équipe candidate.

      III.2) LA PARTICIPATION EST RÉSERVÉE À UNE PROFESSION PARTICULIÈRE
      Oui
      Présence obligatoire d'un architecte: l'article L 421-2 du code de
      l'urbanisme et la loi n° 77-2 du 3.1.1977 sur l'architecture et ses
      décrets d'application prévoient l'obligation de recourir aux services d'un
      architecte, sans préjudice du recours à d'autres personnes participant
      soit individuellement, soit en équipe, à la conception.

      SECTION IV: PROCÉDURE

      IV.1) TYPE DE CONCOURS
      Restreint
      Nombre envisagé de participants: 5

      IV.3) CRITÈRES D'ÉVALUATION DES PROJETS
      — qualité de la réponse au programme,
      — pertinence technique,
      — pertinence économique,
      — qualité environnementale du projet.

      IV.4) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF

      IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
      participation
      1.9.2011 - 16:00

      IV.4.5) Langues dans lesquelles les projets ou les demandes de
      participation peuvent être rédigés
      français.

      IV.5) RÉCOMPENSES ET JURY

      IV.5.1) Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s)
      Oui
      nombre et montant des primes à attribuer 40 000 EUR HT pour chacun des
      candidats admis à remettre une prestation

      IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants
      Précisé dans le règlement du concours.

      IV.5.3) Contrats faisant suite au concours:
      Oui. Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être
      attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours

      IV.5.4) La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice
      Non

      IV.5.5) Noms des membres du jury sélectionnés
      1. la composition du jury n'est pas arrêtée à ce jour. Elle sera précisée
      dans le règlement du concours

      SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES

      VI.1) CE CONCOURS S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES
      FONDS COMMUNAUTAIRES
      Non

      VI.2) AUTRES INFORMATIONS
      Dossier de candidature à remettre:
      1° La lettre de candidature, modèle DC1 disponible sur le site
      http://www.colloc.minefi.gouv.fr ou document équivalent, présentant le
      candidat ou l'équipe candidate et justifiant de sa composition par rapport
      à l'ampleur du projet.
      Elle indiquera si le candidat se présente seul ou en groupement. En cas de
      groupement, il peut être fourni:
      — Une lettre de candidature commune à l'ensemble des membres du
      groupement. Dans ce cas, il y sera précisé la forme du groupement
      (conjoint ou solidaire), l'identité du mandataire et l'étendu de ses
      pouvoirs. Elle comportera la signature de l'ensemble des membres du
      groupement,
      — Une lettre de candidature propre à chaque membre du groupement. Dans ce
      cas, il y sera précisé la forme du groupement (conjoint ou solidaire),
      l'identité du mandataire et l'étendu de ses pouvoirs. Chaque société devra
      signer la lettre de candidature la concernant.
      2° Une attestation sur l'honneur que le candidat n'a pas fait l'objet
      d'une interdiction de concourir au regard des cas mentionnés à l'article
      43 du code des marchés publics ou règles d'effet équivalent pour les
      candidats non établis en France (modèle DC1 ou équivalent);
      3° Le cas échéant, le jugement de redressement judiciaire;
      4° Indication des effectifs du candidat;
      5° Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur
      économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables
      de prestation de services de même nature que celle du marché et des
      personnes qu'il envisage d'affecter au projet;
      6° Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre
      d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des
      3 derniers exercices disponibles;
      7° Preuve d'une assurance pour les risques professionnels;
      8° Présentation d'une liste de référence (descriptif et photographie),
      indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Parmi
      ces références, les candidats détailleront plus particulièrement 3
      opérations significatives réalisées ou en cours de réalisation, d'un
      niveau de complexité ou d'une importance comparable à ceux du projet, en
      précisant pour chacune l'intitulé et la description sommaire de
      l'opération, le coût des travaux, les missions confiées, les noms et
      coordonnées du maître d'ouvrage;
      9° Déclaration indiquant le matériel et l'équipement technique dont le
      candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.
      Toutes les pièces administratives demandées pour le dépôt des candidatures
      doivent être présentées pour chacun des membres du groupement (à
      l'exception de la lettre de candidature qui peut être commune) et
      éventuellement pour les sous-traitants déclarés à ce stade.
      Pour les entreprises nouvellement créées, les candidats devront fournir
      les éléments équivalents susceptibles de permettre d'apprécier leurs
      capacités ainsi que le cas échéant la liste des éventuels chantiers en
      cours ou études en cours, précisant l'avancement pour chacun d'eux. Dans
      le cas d'un groupement, l'analyse des capacités et justifications
      relatives au groupement s'effectue de manière globale. Pour justifier de
      ces capacités le candidat peut demander que soient prisent en compte les
      capacités d'un ou plusieurs sous-traitants. Dans ce cas, il doit justifier
      des capacités de ce ou ces sous-traitants et du fait qu'il en dispose pour
      l'exécution du marché. Le candidat doit alors produire un engagement écrit
      du sous-traitant et les mêmes pièces administratives que celles qui sont
      demandées aux candidats.
      La forme du candidat est libre sous les réserves suivantes: l'architecte
      devra être mandataire du groupement. De plus, si le marché est attribué à
      un groupement conjoint, le mandataire sera solidaire de chacun des membres
      du groupement dans l'exécution du marché. L'irrecevabilité d'un des
      membres du groupement entraînera de fait celle du groupement tout entier.
      La composition du groupement ne pourra pas être modifiée entre la remise
      des candidatures et la remise des offres. Le mandataire d'un groupement ne
      pourra être mandataire d'un autre groupement.
      Délai minimum de validité des offres: 6 mois à compter de la date limite
      de réception des offres.
      Pas de financement par des fonds communautaires.
      Définition des études à effectuer par les candidats lors d'un concours:
      documents écrits et graphiques du niveau d'une esquisse.
      Conditions pour obtenir les documents contractuels et additionnels: aucun
      document n'est remis aux candidats en vue de la présentation de leur
      candidature. Cet avis de concours contient toutes les informations
      nécessaires à la remise de sa candidature par le candidat.
      Adresse à laquelle les candidatures peuvent être envoyées: quel que soit
      le mode de transmission choisi, les dossiers de candidatures doivent être
      réceptionnés avant la date et heure limite fixées par l'avis sous peine de
      rejet de la candidature. Les candidatures seront adressées par pli
      recommandé avec avis de réception postal ou remise contre récépissé à
      l'adresse suivante: mairie de Chartres - service marchés - place des
      Halles - 28019 Chartres Cedex, FRANCE. Les plis devront porter la mention:
      "candidature pour l'affaire n° 11s0039 - concours restreint de maîtrise
      d'oeuvre pour la construction d'un hôtel de ville et d'un espace
      multiservices - ne pas ouvrir". Le dépôt sous la forme dématérialisée se
      fait obligatoirement sur le site: www.klekoon.com. Pour le dépôt des
      candidatures dématérialisées, seuls les formats standards de type doc,
      rtf, odt, xls, pdf, jpeg, zip seront acceptés. Les candidats devront
      disposer pour cela d'un certificat de signature électronique référencé
      dans la liste publiée à l'adresse:
      www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/. La ville n'accorde pas de
      délai supplémentaire pour le dépôt dématérialisé de documents volumineux:
      toutes les pièces de candidatures transmises par voie dématérialisée
      doivent avoir été réceptionnée avant la date et l'heure limite fixée par
      le présent avis et nécessitent le téléchargement achevé de l'intégralité
      du pli sur la plate-forme avant le terme de la mise en concurrence. Les
      candidats sont donc invités à prévoir un délai suffisant pour la
      transmission. Tout document électronique dématérialisé envoyé ou la copie
      de sauvegarde, le cas échéant, contenant un virus ne sera pas ouvert et
      sera réputé n'avoir jamais été reçu. Les candidats doivent choisir entre
      la transmission électronique de leurs candidatures ou leur envoi sur un
      support papier. Sauf copie de sauvegarde, en cas d'un double envoi d'un
      pli par courrier et par voie électronique: les plis de chacune des 2
      versions seront rejetés. Il est précisé que le choix du mode de
      transmission est irréversible: le choix offert ne permet pas un mode de
      transmission différencié entre la candidature et l'offre. La transmission
      par support physique électronique n'est pas autorisée (CD-ROM, clé USB...)
      sauf s'il s'agit d'une copie de sauvegarde accompagnant la
      dématérialisation de la candidature. Pour les offres, le dossier de
      consultation des entreprises ne sera transmis qu'aux seuls candidats admis
      à présenter une prestation/offre après leur sélection. La lettre de
      consultation invitant les candidats sélectionnés à remettre leur
      prestions/offres ne sera pas transmise par voie électronique.
      Date prévisionnelle de commencement de prestation: 2012. Durée
      prévisionnelle des travaux: 18 mois.
      Modalités de financement et de paiement: origine du financement: fonds
      propres; les prix sont révisables; paiement sous forme d'acomptes et d'un
      solde selon les conditions fixées dans le cahier des charges; délai global
      de paiement: 30 jours; l'unité monétaire utilisée est l'euro.
      — Marché de maîtrise d'oeuvre consécutif au concours.
      Le marché qui suivra le concours est un marché de service soumis à l'AMP.
      En bâtiment, (tranche ferme) la mission confiée au maître d'oeuvre sera
      une mission de base ESQ - APS - APD - PRO - ACT - VISA - DET - AOR
      complétée des missions complémentaires suivantes.
      — Mission d'ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC),
      — Mission complémentaire de maîtrise d'oeuvre pour la démolition des
      bâtiments existants,
      — Assistance au maître d'ouvrage pour mettre en oeuvre la consultation et
      l'information des usagers et du public,
      — Mission SSI relatives aux obligations en matière de coordination des
      systèmes de sécurité incendie.
      En Infrastructure (tranche conditionnelle), la mission confiée au maître
      d'oeuvre sera EP - AVP - PRO - ACT - VISA -DET - AOR - OPC.
      Durée du marché de maîtrise d'oeuvre: de sa notification jusqu'à la fin du
      délai de garantie de parfait achèvement des travaux.
      Instance chargée des procédures de recours: Tribunal administratif
      d'Orléans, 28 rue de la Bretonnerie, 45054 Orléans, FRANCE. Tél. +33
      238775913. Fax +33 238538516.
      Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant
      l'introduction des recours: Greffe du Tribunal administratif d'Orleans, 28
      rue de la Bretonnerie, 45054 Orleans Cedex 1, FRANCE, tél: +33 238775913,
      fax: +33 238538516 - courriel: greffe.ta-orleans@juradm.fr.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 7.6.2011.

      VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS:
      7.6.2011
  • Texto del anuncio del resultado

    maximizar

    • No existe.
  • Tarjeta

    maximizar

  • Garantía

    Competitionline no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, borrados, faltas o retrasos en la operación o en la transmisión de contenidos. competitionline no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de la utilización de las páginas de Internet, del uso de los contenidos de los usuarios o de los contenidos de terceras personas, que provengan de las páginas de Internet o que hayan sido publicados a través del servicio y sean transferidos a los usuarios, o de las interacciones entre los usuarios y las páginas de Internet (en línea y fuera de línea). Por favor, lea al respecto nuestras Condiciones de Uso.

INFO-BOX

Licitación publicada 08.06.2011
Resultado publicado 03.08.2012
actualizado por última vez 20.08.2012
Identificación del concurso 3-74007
Consultas a la página 181

Anuncio




Tipos de edificios afines

Inicio de página
Anuncio