D-Berlin: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2007/S 249-305308

BEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Technische Universität Berlin - Der Präsident - , Abteilung IV, Gebäude- und Dienstemanagement, Straße des 17. Juni 135, Kontakt Team Fachtechnik, IV C 6, z. Hd. von Herr Sachs, D-10623 Berlin. Tel.  00 49 30 31 42 24 09. E-Mail: Johann.Sachs@tu-Berlin.de. Fax  00 49 30 31 42 69 69.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.TU-Berlin.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Technische Universität Berlin - Der Präsident -, Abteilung IV, Gebäude- und Dienstemanagement, Straße des 17. Juni 135, Kontakt Abteilung IV, Team Fachtechnik, IV C 6, z. Hd. von Herr Sachs, D-10623 Berlin. Tel.  (49) 30 31 42 24 09. E-Mail: Johann.Sachs@tu-Berlin.de. Fax  (49) 30/31 42 69 69. URL: www.TU-Berlin.de.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Technische Universität Berlin - Der Präsident -, Abteilung IV, Gebäude- und Dienstemanagement, Straße des 17. Juni 135, Kontakt Vergabestelle, IVA3, z. Hd. von Frau Stern-Viehback, D-10623 Berlin. Tel.  (49) 30 31 42 42 03. E-Mail: Vergabestelle@tu-Berlin.de. Fax  (49) 30 31 47 95 49. URL: www.tu-Berlin.de.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Aufstellung von Vor- und Bauplanungsunterlagen für die Technische Gebäudeausrüstung eines Forschungszentrums für Maschinenbau und Informatik (Neubauplanung).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Berlin
NUTS-Code: DE3.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Aufstellung von Vor- und Entwurfsplanungsunterlagen (Bauplanungsunterlagen) für die Technische Gebäudeausrüstung eines Forschungszentrums für Maschinenbau und Informatik (Neubauplanung). Ingenieurleistungen bei der Technischen Gebäudeausrüstung für den Leistungsabschnitt 2 (Vorplanungsunterlagen) und den Leistungsabschnitt 3 (Bauplanungsunterlagen). Leistungsbereiche: Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär-, Aufzugs-, Elektro-, Labor-, Schwachstrom-, Daten-, Medien-, Brandschutztechnik und Trafostation. Besondere Leistungen: Erstellen eines Nachweises zur Anlagenoptimierung, der rationellen Energievewendung und der Minimierung von Schadstoffemissionen sowie einer Nutzungskostenberechnung nach DIN 18960 (die geforderte Kostenstruktur weicht von dieser Norm ab und wird vom Auftraggeber vorgegeben) zur Ermittlung der zusätzlichen jährlichen sächlichen Verwaltungsausgaben für die zu erarbeitenden technische Leistungsbereiche. Der Auftraggeber behält sich die Beauftragung einzelner Leistungen als Option bis zur Fertigstellung der Bauplanungsunterlagen vor. Zur Lösung der Planungsaufgabe wird zur Zeit ein Bedarfsprogramm aufgestellt.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74230000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose:
Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Die Hauptnutzfläche des Forschungsbaus wird auf ca. 7 500 qm geschätzt. Die Beauftragung erfolgt vorbehaltlich der Sicherung der Finanzierung.
II.2.2) Optionen:
Ja. Beschreibung der Optionen: Aufstellung von Bauplanungsunterlagen (Leistungsabschnitt 3) und Besondere Leistungen - siehe dazu II.1.5.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Dauer in Monaten: 06 (ab Auftragsvergabe).

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Nachweis einer aktuellen, gültigen, ausreichenden Berufshaftpflicht mit von 2 000 000 EUR für Personen und einer Mindeshöhe von 1 000 000 EUR für sonstige Sachschäden.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
Bau-, Rechts-, Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin / der Bundesrepublik Deutschland, der Technischen Technischen Universität Berlin und den Vertragsbedingungen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Einzelunternehmen, Personengesellschaft bzw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Es sind keine Bietergemeinschaften zugelassen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Ja. Niederlassung in Berlin (Erreichbarkeit).
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber soll als Nachweis seiner Eignung, seine Erfahrung, Leistungsfähigkeit, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit nach den §§ 7, 11, 12, 13 VOF belegen. Dazu der Bewerbungsbogen des Auftraggebers zu Verwenden (Bezug über die Vergabestelle - siehe Anhang A III). Das Fehlen der Eigenerklärung zu § 7 (2) und § 11 VOF im Bewerbungsbogen führt bei Nichtvorliegen zum Ausschluss am weiteren Verfahren. Änderungen im Bewerbungsbogen sind unzulässig.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) des Bewerbers sowie seinen Umsatz für die entsprechende Dienstleistung in den letzten drei Geschäftsjahren, die in der Art und Ausführung mit der zu zu beauftragenden Leistung vergleichbar ist, gemäß den §§ 12 (1) a und c VOF. Angaben nach den §§ 7 (3), 13 (2) a bis f, Benennung und Angaben über die berufliche Qualifikation, Fähigkeiten und Referenzen des Projektleiters sowie seines Stellvertreters, zu § 13 (2) b bis max. 5 Referenzobjekte, § 13 (2) d ist die Anzahl der fest eingestellen Mitarbeiter zu nennen. Weitere Anforderungen: Spezielle Erfahrungen bei der Planung, Bauüberwachung und Schlussabrechnung von großen, komplexen Universitätsneubaumaßnahmen. Der Projektleiter und sein Stellvertrerter müssen eine fünfjährige Berufspraxis im Planen und Bauüberwachen, davon eine zweijährige Baustellenerfahrung, bei vergleichbaren Großprojekten nachweisen. 8 8 Ingenieure nach § 23 VOF. 8 ABau III 39 EU-Bekanntmachung bis 4 Lose - Stand Mai 2006.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach den §§ 7 (3), 13 (2) a bis f, Benennung und Angaben über die berufliche Qualifikation, Fähigkeiten und Referenzen des Projektleiters sowie seines Stellvertreters, zu § 13 (2) b bis max. 5 Referenzobjekte, § 13 (2) d ist die Anzahl der fest eingestellen Mitarbeiter zu nennen. Weitere Anforderungen: Spezielle Erfahrungen bei der Planung, Bauüberwachung und Schlussabrechnung von großen, komplexen Universitätsneubaumaßnahmen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Der Projektleiter und sein Stellvertrerter müssen eine fünfjährige Berufspraxis im Planen und Bauüberwachen, davon eine zweijährige Baustellenerfahrung, bei vergleichbaren Großprojekten nachweisen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:
Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja. Ingenieure nach § 23 VOF.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
Geplante Mindestzahl: 005. Höchstzahl: 010 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: 1. Referenzen / Erfahrungen 30 %. 2. Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung und der stellvertretenden Projektleitung 27 %. 3. Personelle Ausstattung 14 %. 4. Maßnahmen der Qualitätssicherung 10 %. 5. Umsatz vergleichbarer Leistungen in den letzten 3 Jahren 6 %. 6. Gesamtumsatz 4 %. 7. Technische Ausstattung 4 %. 8. Qualifikation des Bewerbers / Geschäftsführers 3 %. 9. Berufshaftpflichtversicherung 2 %. (Gesamt 100 %).
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: EUR.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
6.2.2008 - 12:00.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots:
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
Ort: Siehe Abschnitt I bzw. Anhang A. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bieter und ihre Bevollmächtigten.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG:
Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:
zu VI.3) Sonstige Informationen Die Bewerbungsunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem geschlossen Umschlag und mit der Aufschrift Vergabe-Nr.: 223/07 gekennzeichnet einzureichen. Die Bewerbungsunterlagen werden nur auf schriftliche Anforderung (Fax) zurückgesandt. Auskünfte über den aktuellen Stand des Verfahrens nach § 17 (4) VOF werden ebenfalls nur auf schriftliche Anforderung (Fax) erteilt. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zur Angebotsabgabe benannt.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für Wirtschaft zuständigen Senatsverwaltung, 105, Martin-Luther-Straße, D-10825 Berlin. Tel.  (49) 30 90 13 83 16. URL: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/vergabe/kammer. Fax  (49) 90 13 76 13.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
D-.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
21.12.2007.