• DE-78224 Singen
  • 11/2008
  • Résultat
  • (ID 12513)

Neubau Bildungsakademie Singen

Concours restreint
Annonce


  • 1er prix

    Agrandir

    • Architectes
      Broghammer Jana Wohlleber, Zimmern ob Rottweil (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 2e prix

    Agrandir

    • Architectes
      HASCHER JEHLE Architektur, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 3e prix

    Agrandir

    • Architectes
      knerer und lang, Dresden (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 1er achat

    Agrandir

    • Architectes
      schulz & schulz, Leipzig (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 2e achat

    Agrandir

    • Architectes
      PLP - Pook Leiska Partner Architekten, Hamburg (DE), Braunschweig (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



 
  • Données du projet

    Agrandir

    Décision 11/2008 Décision
    Procédure Concours restreint
    Personnes/groupes autorisés à participer Architectes
    Nombre de participants souhaité : 15
    Candidat : 110
    Participants effectifs : 12 (= 11% des candidats)
    Type de bâtiment Écoles
    Langue Allemand
    Localité DE-78224 Singen
    Récompenses pécuniaires/Honoraires 85.000 EUR inkl. USt.
    Maître d'ouvrage Handwerkskammer Konstanz, Konstanz (DE)
    Responsable du suivi S|PM Stein Projektmanagement GmbH, München (DE), Düsseldorf (DE), Frankfurt am Main (DE), Berlin (DE), Hannover (DE)
    Juge de concours Prof. Raimund Blödt [Président du jury], Waltraut Fuchs, Günter Hermann Personenprofil [Juge adjointe], Karin Meid-Bächle Personenprofil, Rolf Sutter
    Tâche
    Wettbewerbsgegenstand ist die Errichtung eines Neubaues einer überbetrieblichen Berufsbildungsstätte (ÜBS) mit folgenden maßgeblichen Funktionsstellen: — Verwaltung — Theorie Unterricht — Werkstätten — Mensa — Ausbildung — Garagen
    Die Maßnahme wird in einem Zuge durchgeführt. Das Projektvolumen wird nach erster Kostenschätzung mit ca. 18 000 000 € brutto für die Kostengruppen 200-700 angegeben (ca. NGF 6 500 m² (inkl. Garagen 6 900 m²)/ ca. BGF 7 700 m² (inkl. Garagen 8 100 m²) / ca. BRI 34 300 m³ (inkl. Garagen 35 500 m³). Der Standort des Neubaus befindet sich in \"78224 Singen\" in der \"Lange Straße\". Die Erweiterungsneubauten können noch nicht beziffert werden.
    Participants sélectionnés 1. Architekten BDA Sander Hofrichter, Ludwigshafen.
    2. Pook Leiska Partner, Braunschweig.
    3. HSP Hoppe Sommer Planungs GmbH, Stuttgart.
    4. Wulf + Partner Freie Architekten BDA, Stuttgart.

  • Texte de l'annonce appel d'offres

    Agrandir

    • D-Konstanz: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

      2008/S 99-133282

      WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

      Handwerkskammer Konstanz, Webersteig 3, Kontakt Handwerkskammer Konstanz, z. Hd. von Herr Hans-Friedrich Kreß, D-78462 Konstanz. Tel.  075 31 - 205 - 404. E-Mail: hans-f.kress@hwk-konstanz.de. Fax  075 31 - 205 - 64 04.

      Internet-Adresse(n):
      http://www.hwk-konstanz.de

      Weitere Auskünfte erteilen: S|PM Stein Projektmanagement, Nymphenburger Str. 86, z. Hd. von Dipl.-Ing. German Hammerstingl, D-80636 München. Tel.  089 - 548 88 99-74. E-Mail: hammerstingl@stein-pm.de. Fax  089 - 548 88 99-88. URL: www.stein-pm.de.

      Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: S|PM Stein Projektmanagement, Nymphenburger Str. 86, z. Hd. von Dipl.-Ing. German Hammerstingl, D-80636 München. Tel.  089 - 548 88 99-74. E-Mail: hammerstingl@stein-pm.de. Fax  089 - 548 88 99-88. URL: www.stein-pm.de.

      Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: S|PM Stein Projektmanagement, Nymphenburger Str. 86, z. Hd. von Dipl.-Ing. German Hammerstingl, D-80636 München. Tel.  089 - 548 88 99-74. E-Mail: hammerstingl@stein-pm.de. Fax  089 - 548 88 99-88. URL: www.stein-pm.de.

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

      Einrichtung des öffentlichen Rechts.
      Bildung.

      I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:

      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:

      Begrenzt offener Realisierungswettbewerb im vereinfachten Verfahren mit vorgeschaltetem, qualifiziertem Auswahlverfahren (GRW, Fassung 22.12.2003).

      II.1.2) Kurze Beschreibung:

      Wettbewerbsgegenstand ist die Errichtung eines Neubaues einer überbetrieblichen Berufsbildungsstätte (ÜBS) mit folgenden maßgeblichen Funktionsstellen: — Verwaltung — Theorie Unterricht — Werkstätten — Mensa — Ausbildung — Garagen Die Maßnahme wird in einem Zuge durchgeführt. Das Projektvolumen wird nach erster Kostenschätzung mit ca. 18 000 000 € brutto für die Kostengruppen 200-700 angegeben (ca. NGF 6 500 m² (inkl. Garagen 6 900 m²)/ ca. BGF 7 700 m²(inkl. Garagen 8 100 m²)/ ca. BRI 34 300 m³ (inkl. Garagen 35 500 m³). Der Standort des Neubaus befindet sich in "78224 Singen" in der "Lange Straße". Die Erweiterungsneubauten können noch nicht beziffert werden.

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

      74222100.

      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:

      Die Bewerbungen werden in einer Matrixübersicht zusammengestellt und danach bewertet. Einzureichende Unterlagen: — unterschriebender Bewerbungsbogen mit den unter 1. Rechtslage-geforderte Nachweise genannten Unterlagen (dieser kann unter der in Anhang AII angegebenen Anschrift angefordert werden) — grafischer Nachweis der geforderten Referenzobjekte auf je max. 1 DIN A4-Seite (Hochformat). Bei einer Bewerbung als Arbeitsgemeinschaft ist der Bewerbungsbogen mit Anlagen / Nachweisen von allen Arge-Partnern zu erstellen. Der vom Bewerber rechtsverbindlich unterschriebene und ausgefüllte Bewerbungsbogen erfordert folgende Angaben: 1. Rechtslage — Geforderte Nachweise Nachweis der Berechtigung zur Führung der erforderlichen Berufsbezeichnung des Büroinhabers, aller Büroinhaber einer GbR, des handelnden Geschäftsführers oder des bevollmächtigten Vertreters. Durch beigefügte Kopie der Eintragungsurkunde in die Architektenkammer (für alle Arge-Partner), bei Bewerbung in der Kategorie ′′Berufsanfänger′′ zusätzlich durch beigefügte Kopien der Diplomurkunden aller Architekten / Büroinhaber / bevollmächtigten Vertreter. — Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt gem. VOF § 13 (2) h), — Auskunft zu den Ausschlusskriterien der VOF § 11, — Deckungszusage einer Berufshaftpflichtversicherung über 1 500 000 € für Personenschäden und 1 500 000 € für sonstige Schäden oder unterschriebene Erklärung, dass im Falle einer Beauftragung eine Deckungszusage in erforderlicher Höhe erfolgt. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 3-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. 2. Nachweis der beruflichen Befähigung des sich bewerbenden Büros/Arge 2.A für Büros mit Erfahrung: — Nachweis von Erfahrungen im Bereich Schulbau durch Wettbewerbserfolg, mind. 1 max. 3, innerhalb der letzten 5 Jahre (einschl. 2003) und, — Planung in den Leistungsphasen 2-9 (nachgewiesener Auftrag derzeit in Planung oder realisierter Projekt), mind. 1 max. 3, innerhalb der letzten 5 Jahre (einschl. 2003). 2.B für Berufsanfänger: Als Berufsanfänger können sich Architekten bewerben, deren Diplomurkunde nicht älter als 6 Jahre zum Stichtag der Bekanntmachung ist (Diplomurkunden aller Architekten / Büroinhaber sind als Nachweis beizufügen). — Nachweis von Wettbewerbserfolg, mind. 1 max. 3 oder, - Auszeichnung im Rahmen des Studiums oder der Berufstätigkeit (Benennung durch mind. 1 max. 3 Referenzen). Darüber hinaus abgegebene Unterlagen bleiben unberücksichtigt. Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreters unterschriebenen Bewerbungsbogens sowie der Erklärungen zu VOF §§ 11 und 7 und der Nachweise der Berufszulassung, Bewerbungen nur für Teilleistungen, Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft sowie Nichtvorlage der Zusage einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung und des Handelsregisterauszugs (soweit erforderlich) führen zum Ausschluss der Bewerbung.

      III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:

      Ja.
      Natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt waren, am Tag der Bekanntmachung im Zulassungsbereich die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem jeweiligen Herkunftsmitgliedstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen des Architekten, wer über ein Diplom, Ausbildungsnachweis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt wurden. Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt; dabei muss jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt sein. Arbeitsgemeinschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistung erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entspricht, und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) ART DES WETTBEWERBS:

      Nichtoffen.
      Gewünschte Teilnehmerzahl: 15.

      IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:

      1. Architekten BDA Sander Hofrichter, Ludwigshafen.
      2. Pook Leiska Partner, Hannover.
      3. HSP Hoppe Sommer Planungs GmbH, Stuttgart.
      4. Wulf + Partner Freie Architekten BDA, Stuttgart.

      IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:

      Auf den späteren Auslobungstext des Architektenwettbewerbs wird verwiesen.

      IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:

      IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen

      Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 27.6.2008.
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:

      27.6.2008 - 14:00.

      IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:

      16.7.2008.

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:

      Deutsch.

      IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

      IV.5.1) Es werden Preise vergeben:

      Ja.
      Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 60 000 €.

      IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:

      Für die Teilnahme am Wettbewerb besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung.

      IV.5.3) Folgeaufträge:

      Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.

      IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:

      Ja.

      IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:

      1. Nennung erfolgt später in Abstimmung mit der Architektenkammer.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

      Nein.

      VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:

      Nachprüfung behaupteter Verstöße: Vergabekammer Baden-Württemberg, Karl-Friedrich-Str. 17, D-76133 Karlsruhe, Telefon: 07 21/926-40 49, Fax: 07 21/926-39 85.

      VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

      VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

      VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

      VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

      VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

      21.5.2008.


  • Texte de l'annonce résultat

    Agrandir

    • N'existe pas.
  • Carte

    Agrandir

  • Garantie

    competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.


Annonce