Zürich Altstetten, Areal Letzibach – Teilareal C ... 12545 | competitionline

Moniteur de concours

competitionline TOOLBOX

CH-8048 Zürich
12/2008
Résultat
(ID 12545)

Zürich Altstetten, Areal Letzibach – Teilareal C

Le traitement du résultat est en cours. Vous pourrez bientôt voir les noms des lauréats sur cette page. Si vous faites partie des lauréats, vous pouvez ouvrir une session dès maintenant et publier les images de votre contribution au concours.

Projektwettbewerb im selektiven Verfahren

J’aime

Annonce

Données du projet

Décision	12/2008
Procédure	Projektwettbewerb im selektiven Verfahren
Personnes/groupes autorisés à participer	Architectes, Architectes paysagistes, Ingénieurs en génie civil Nombre de participants souhaité : 10
Type de bâtiment	Projets d'aménagement urbain
Langue	Allemand
Localité	CH-8048 Zürich
Récompenses pécuniaires/Honoraires	180.000 CHF zzgl. USt.
Maître d'ouvrage	Schweizerische Bundesbahnen SBB, Bern 65 (CH), Olten (CH)
Responsable du suivi	Ernst Basler + Partner, Zollikon (CH), Potsdam (DE), Zürich (CH), Santiago de Chile (CL), São Paulo (BR)
Tâche	Ziel der SBB ist es, das Areal Letzibach einer städtebaulich zeitgemässen, wirtschaftlichen und heutigen Anforderungen entsprechenden Bau- und Nutzungsstruktur zuzuführen. Das Areal befindet sich östlich des Bahnhofs Zürich Altstetten zwischen Gleisraum und Hohlstrasse und ist mit Ausnahme des SBB-Dienstgebäudes «Letzibach» hauptsächlich mit Fahrnisbauten, Lager- und Parkplätze bebaut, womit das Grundstück stark unternutzt ist. In den letzten zwei Jahren wurden zusammen mit der Stadt Zürich die notwendigen Abstimmungen und Vorgaben für ein Auswahlverfahren erarbeitet. Auf dem Teilareal C mit rund 10 000 m2 Fläche soll als erstes ein auf die Besonderheiten des Standortes eingehendes Projekt, bestehend aus einem oder mehreren Gebäuden für Wohnen, Bildung / Dienstleistung und Gastronomie / Detailhandel entstehen. Der Bezug ist auf Mitte 2013 geplant.
Informations	Teilnahmebedingung Die Teilnahme am Präqualifikationsverfahren steht allen Architekturbüros offen, die eine für dieses Projekt notwendige Erfahrung darlegen können. Für die Bearbeitung des Projektwettbewerbs haben die ausgewählten Architekturbüros zwingend Fachexperten (als Subplaner oder Fachexperten der Architekturbüros) aus den Bereichen Landschaftsarchitektur, Verkehrsplanung, Bauökonomie, Bauingenieurwesen und Gebäudetechnik beizuziehen. Weitere Spezialisten können nach Bedarf und Vorschlag der Teilnehmenden zusätzlich beigezogen werden. Doppel- und Mehrfachteilnahmen von einzelnen Teammitgliedern sind mit Ausnahme des federführenden Architekturbüros zulässig. Termine Eingabe Unterlagen Präqualifikation bis 20. Juni 2008 Start Projektwettbewerb am 15. August 2008 Eingabe Unterlagen Projektwettbewerb bis 21. November 2008 Unterlagen für die Präqualifikation unter: http://mct.sbb.ch/mct/immobilien/immobilien_projekte.htm

Texte de l'annonce appel d'offres
- SHAB Nr 099 Seite 33,34 vom 26.05.2008 | Meldungs Nr 303117 | Ausschreibungen
  
  Ausschreibung
  
  Auftragsart: Dienstleistungsauftrag
  Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein
  Verfahrensart: Selektives Verfahren
  Publikationsdatum SHAB : 26.05.2008
  
  1. Auftraggeber
  
  1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
  
  Bedarfsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Immobilien
  Beschaffungsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB
  SBB Immobilien
  Development Zürich
  Zu Hdn. von: Dagmar Ross
  Adresse: Hohlstrasse 532
  PLZ/Ort: 8021 Zürich
  Land: Schweiz
  
  Name: Schweizerische Bundesbahnen SBB
  SBB Immobilien
  Development Zürich
  
  1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
  
  Name: Ernst Basler + Partner AG
  Betreff "PQ Areal Letzibach - Teilareal C"
  Adresse: Mühlebachstrasse 11
  PLZ/Ort: 8032 Zürich
  Land: Schweiz
  Telefon: +41 44 395 16 16
  Fax: +41 44 395 16 17
  E-mail: letzibach@ebp.ch
  
  Bemerkungen: In der Präqualifikation wird keine Fragerunde durchgeführt.
  
  1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
  
  Datum: 20.06.2008
  Uhrzeit: 16:00
  Formvorschriften: Siehe Unterlagen zur Präqualifikation
  
  1.5 Art des Auftraggebers
  
  Öffentlich-rechtliche Organisationen des Bundes
  
  2. Beschaffungsobjekt
  
  2.1 Art des Dienstleistungsauftrages
  
  Baudienstleistung
  Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung
  
  2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
  
  Einstufiger Projektwettbewerb mit vorangehender Präqualifikation, nicht den Bestimmungen des öffentlichen Beschaffungswesens unterstellt
  
  2.4 Gemeinschaftsvokabular
  
  CPV: 74000000 Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Architektur, Ingenieurwesen, Bauten, Rechts- un...
  
  2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb
  
  Ein oder mehrere Gebäude für Wohnen, Bildung/Dienstleistung und Gastronomie/Detailhandel mit rund 20′000 - 23′000m2 anrechenbarer Ausnützungsfläche (oberirdisch)
  
  2.6 Ort der Dienstleistungserbringung
  
  Areal Letzibach - Teilareal C, Zürich-Altstetten
  
  2.7 Aufteilung in Lose
  
  Nein
  
  2.8 Werden Varianten zugelassen?
  
  Nein
  
  2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
  
  Nein
  
  2.10 Ausführungstermin
  
  Bemerkungen: Projektierung: 2009 - 2010, Realisierung: 2011 - 2013
  
  3. Bedingungen
  
  3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
  
  Siehe Unterlagen zur Präqualifikation
  
  3.2 Kautionen / Sicherheiten
  
  keine
  
  3.3 Zahlungsbedingungen
  
  keine
  
  3.4 Einzubeziehende Kosten
  
  keine
  
  3.5 Bietergemeinschaften
  
  zugelassen
  
  3.7 Eignungskriterien
  
  Erfahrung und Leistungsfähigkeit des Architekturbüros Qualität der drei Referenzobjekte
  
  3.8 Geforderte Nachweise
  
  Drei in den letzten 5-10 Jahren realisierte Referenzprojekte von vergleichbarer Grösse, Komplexität und Aufgabenstellung Technische, organisatorische und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (Details bitte Unterlagen beachten)
  
  3.9 Zuschlagskriterien:
  
  aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
  
  3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
  
  Kosten: CHF 0.00
  Zahlungsbedingungen: keine
  
  3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
  
  Deutsch
  
  3.15 Gültigkeit des Angebotes
  
  12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
  
  3.16 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
  
  zu beziehen von folgender Adresse
  Name: Schweizerische Bundesbahnen SBB
  SBB Immobilien
  Development Zürich
  Zu Hdn. von: Dagmar Ross
  Adresse: Hohlstrasse 532
  PLZ/Ort: 8021 Zürich
  Land: Schweiz
  URL:
  Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 26.05.2008
  bis: 20.06.2008
  Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
  Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Unterlagen für die Präqualifikation können ab dem 26. Mai 2008 online auf folgender Website bezogen werden: http://mct.sbb.ch/mct/immobilien/immobilien_projekte.htm.
  
  4. Andere Informationen
  
  4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
  
  keine
  
  4.3 Verhandlungen
  
  bleiben vorbehalten
  
  4.4 Verfahrensgrundsätze
  
  Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
  
  4.5 Sonstige Angaben
  
  Die Ausschreibung erfolgt freiwillig im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Beschaffung untersteht nicht den Bestimmungen des öffentlichen Beschaffungswesens, da es sich nicht um eine Beschaffung für den Bau und Betrieb von Eisenbahnanlagen handelt.
  
  https://www.shab.ch/shabforms/COMMON/application/applicationGrid.jsp?template=
  1&view=2&page=/COMMON/search/searchresultDetail.jsp
Texte de l'annonce résultat
- N'existe pas.
Carte
Garantie

competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.