Fraunhofer-IIS - Neubau in Fürth ... 28232 | competitionline

Moniteur de concours

competitionline TOOLBOX

DE-90768 Fürth
06/2010
Résultat
(ID 28232)

Fraunhofer-IIS - Neubau in Fürth

Procédure négociée

J’aime

Annonce

Adjudication
- Ingénieurs structures gros œuvre/Ingénieurs BTP
  
  Mayr | Ludescher | Partner Beratende Ingenieure, München (DE), Stuttgart (DE)
  
  Voir la contribution

Données du projet

Décision	07.06.2010
Procédure	Procédure négociée
Personnes/groupes autorisés à participer	Architectes, Ingénieurs en génie civil, Ingénieurs structures gros œuvre/Ingénieurs BTP Nombre de participants souhaité : 1-3 Candidat : 29
Type de bâtiment	ècoles supérieures, Sciences, Recherche
Nature de la prestation	Objektplanung Gebäude
Langue	Allemand
Localité	DE-90768 Fürth
Maître d'ouvrage	Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., München (DE)
Tâche	Tragwerksplanung nach Teil 4, Abschnitt 1, HOAI 2009 zur Errichtung eines Institutsgebäudes zur Entwicklung und Forschung in den Bereichen zerstörungsfreie Materialprüfung, industrielle Bildverarbeitung und Messtechnik, kontaktlose Identifikation. Das Gebäude umfasst: ca. 2 500 m² HNF, Bürofläche ca 1 500 m², Laborfläche ca. 1 000 m² und Lager- und sonstige Flächen.
Étendue de la prestation	Abschnittsweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 6-8 § 49 HOAI 2009 entsprechend den Musterverträgen der RBBau. Gesamtkosten Ko. Gr. 200 bis 700: max: 19 500 000 EUR.
Informations	Kontakt: Bernhard Wagner, bernhard.wagner@zv.fraunhofer.de

Texte de l'annonce appel d'offres
- BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag
  
  ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
  
  I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., Hansastrasse 27 c, z. Hd. von Bernhard Wagner, D-80686 München. Tel. +49 8912053335. E-Mail: bernhard.wagner@zv.fraunhofer.de. Fax +49 8912057549. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.fraunhofer.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.
  
  I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Sonstiges: Forschung. Sonstiges: Forschung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
  
  ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
  
  II.1) BESCHREIBUNG
  
  II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Fraunhofer-IIS, Neubau in Fürth.
  
  II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: 90768 Fürth, Deutschland. NUTS-Code: DE21.
  
  II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
  
  II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Tragwerksplanung nach Teil 4, Abschnitt 1, HOAI 2009 zur Errichtung eines Institutsgebäudes zur Entwicklung und Forschung in den Bereichen zerstörungsfreie Materialprüfung, industrielle Bildverarbeitung und Messtechnik, kontaktlose Identifikation. Das Gebäude umfasst: ca. 2 500 m² HNF, Bürofläche ca 1 500 m², Laborfläche ca. 1 000 m² und Lager- und sonstige Flächen.
  
  II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71240000.
  
  II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
  
  II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
  
  II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
  
  II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
  
  II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Abschnittsweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 6-8 § 49 HOAI 2009 entsprechend den Musterverträgen der RBBau. Gesamtkosten Ko. Gr. 200 bis 700: max: 19 500 000 EUR.
  
  II.2.2) Optionen: Nein.
  
  II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 15.12.2009. Ende: 30.9.2012.
  ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
  
  III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
  
  III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Versicherungsnachweis für Personen- (mind. 600 000 EUR) und Sachschäden (mind. 600 000 EUR).
  
  III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Abschnittsweise Beauftragung der HOAI-Leistungsphasen 2-4 und 5-6 nach § 49 HOAI 2009 entsprechend den Musterverträgen der RBBau, Honorarzone III Mindestsatz.
  
  III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haltend mit bevollmächtigtem Vertreter.
  
  III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
  
  III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
  
  III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: (Die geforderten Nachweise und Erklärungen zu III.2.1, 2.2 und 2.3 sind mit der Bewerbung in der aufgeführten Reihenfolge vorzulegen. Das Fehlen geforderter Nachweise führt zum Ausschluss der Bewerbung):
  1. Erklärung über Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen nach § 4 (4) VOF;
  2. Erklärung über rechtliche/wirtschaftliche Verknüpfungen zu anderen Büros/Unternehmen nach § 7 (2) VOF;
  3. Erklärung über Namen und Qualifikation der Leistungserbringer einschließlich Beschreibung der Projektorganisation nach § 7 (3) VOF;
  4. Nachweis der Zuverlässigkeit des Bewerbers durch Vorlage eines Auszugs aus dem Gewerbezentralregister nach § 11 (2) VOF;
  5. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 11 (4)
  e) VOF;
  6. Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung in Kopie oder durch eine gleichwertige Urkunde nach § 12 (1) VOF;
  7. Verpflichtungserklärung nach § 12 (3) VOF, falls der Bewerber beabsichtigt, sich der Kapazitäten anderer Unternehmen zu bedienen;
  8. Bei Bewerbung einer Bietergemeinschaft ist die im Original unterschriebene Bietergemeinschafserklärung nach § 12 (3) VOF mit Benennung des bevollmächtigten Vertreters und Bestätigung der gemeinschuldnerischen Haftung vorzulegen;
  9. Nachweis der Berufszulassung nach § 13 (2) VOF in Kopie.
  
  III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 10. Nachweis über den gemittelten Jahresumsatz für entsprechende Dienstleistungen der letzten 3 Jahre § 12 (1) c) VOF;
  11. Erklärung der wirtschaftlichen und personellen Entwicklung der letzten 5 Jahre.
  
  III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
  12. Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen (Bauaufgabe und Bauvolumen) des vorgesehenen Projektleiters in den letzten 3 Jahren nach § 13 (2) a) VOF;
  13. Referenzliste vergleichbarer Leistungen (Bauaufgabe und Bauvolumen) des Bewerbers insgesamt (Büroreferenzen) nach § 13 (2) b) VOF in den letzen 3 Jahren mit Angaben des Abrechnungswertes, der Leistungszeit soiwe der privaten und öffentlichen Auftraggeber mit von den AG ausgestellen Bescheinigungen;
  14. Nachweis der Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern.
  
  III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
  
  III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
  
  III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Diplom-Ingenieure gemäß Richtlinie 92/50 WG Art. 30.
  
  III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
  
  ABSCHNITT IV: VERFAHREN
  
  IV.1) VERFAHRENSART
  
  IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
  
  IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
  1. Höchstzahl: 3.
  
  IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.
  
  IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
  
  IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:
  1. Nachweisbare Laborgebäude. Gewichtung: 25.
  2. Nachweis von Bauten mit sehr hoher Installationsdichte. Gewichtung: 20.
  3. Nachweis realisierter Bauten mit Gründung auf sehr schwierigen Bodenverhältnissen. Gewichtung: 15.
  4. Erfahrung des Projektleiters. Gewichtung: 10.
  5. Erfahrung im Umgang mit Mitteln öffentlicher Auftraggeber. Gewichtung: 10.
  6. Nachweis von Bauten mit einer Gesamtsummer von mehr als 10 000 000 EUR. Gewichtung: 10.
  7. Nachweis realisierter Bauten mit schwingungsempfindlichen Räumen. Gewichtung: 10.
  
  IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
  
  IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
  
  IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 044/IIS-Neubau Fürth.
  
  IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
  
  IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
  
  IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 8.12.2009.
  
  IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.
  
  ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
  
  VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
  
  VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: Verbesserung der Infrastruktur mit Mitteln des Europäischen Fonds für reginonale Entwicklung EFRE, Maßnahmen Code 18: Forschung technologische Entwicklung und Innovatrion (FuE/1).
  
  VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: — Für die Teilnahme am Verhandlungsverfahren gibt es weder Formblätter, Teilnahmeanträge noch sonstiges Informationsmaterial, die formlose Bewerbung ist an die unter
  
  I.1) genannte Kontaktstelle zu richten, — Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
  
  VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
  
  VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, D-53113 Bonn.
  
  VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 27.10.2009.
Texte de l'annonce résultat
- BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
  
  Dienstleistungsauftrag
  
  ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
  
  I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
  
  Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.
  Hansastrasse 27 c
  z. H. Bernhard Wagner
  80686 München
  DEUTSCHLAND
  Tel. +49 8912053335
  E-Mail: bernhard.wagner@zv.fraunhofer.de
  Fax +49 8912057549
  
  Internet-Adresse(n)
  
  Hauptadresse des Auftraggebers www.fraunhofer.de
  
  I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
  Sonstiges Forschung
  Sonstiges Forschung
  Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein
  
  ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
  
  II.1) BESCHREIBUNG
  
  II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
  Fraunhofer-IIS, Neubau in Fürth.
  
  II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung
  Dienstleistungsauftrag
  Dienstleistungskategorie: Nr. 12
  Hauptort der Dienstleistung 90768 Fürth, DEUTSCHLAND.
  
  NUTS-Code DE21
  
  II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
  
  II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
  Tragwerksplanung zur Errichtung eines Institutsgebäudes.
  
  II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
  
  71200000
  
  II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
  Nein
  
  II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
  
  II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
  Wert 262 340 EUR
  ohne MwSt.
  
  ABSCHNITT IV: VERFAHREN
  
  IV.1) VERFAHRENSART
  
  IV.1.1) Verfahrensart
  Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
  
  IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
  
  IV.2.1) Zuschlagskriterien
  Wirtschaftlich günstigstes Angebot
  1. Nachweisbare Laborgebäude. Gewichtung 25
  2. Nachweis von Bauten mit sehr hoher Installationsdichte. Gewichtung 20
  3. Nachweis realisierter Bauten mit Gründung auf sehr schwierigen Bodenverhältnissen. Gewichtung 15
  4. Erfahrung des Projektleiters. Gewichtung 10
  5. Erfahrung im Umgang mit Mitteln öffentlicher Auftraggeber. Gewichtung 10
  6. Nachweis von Bauten mit einer Gesamtsumme von mehr als 10 000 000 EUR. Gewichtung 10
  7. Nachweis realisierter Bauten mit schwingungsempfindlichen Räumen. Gewichtung 10
  
  IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt
  Nein
  
  IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
  
  IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
  044/IIS-Neubau Fürth
  
  IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
  
  Auftragsbekanntmachung
  
  Bekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S 211-304000 vom 31.10.2009
  
  ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
  
  V.1) Tag der Auftragsvergabe
  7.6.2010
  
  V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
  29
  
  V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde
  
  Mayr, Ludescher, Partner Beratende Ingenieure
  Hohenzollernstraße 89
  80796 München
  DEUTSCHLAND
  
  V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
  
  V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN
  Nein
  
  ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
  
  VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
  Nein
  
  VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
  
  VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
  
  VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
  
  Vergabeprüfkammer des Bundes beim Bundeskartellamt
  Kaiser-Friedrich-Straße 16
  53113 Bonn
  DEUTSCHLAND
  
  VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
  
  VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind
  
  VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 22.7.2010
Carte
Garantie

competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.