-------------------------------------------------------------

BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
KfW
Palmengartenstr. 5-9
z. H. Iris Wallmann
60325 Frankfurt
DEUTSCHLAND
Tel. +49 6974312996
E-Mail: Vergabestelle@kfw.de
Fax +49 6974313106
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers www.kfw.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Wirtschaft und Finanzen
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Rahmenvertrag mit mehreren Vertragspartnern für diverse Prüfungsleistungen
im Bereich Interne Revision (IR).

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 9
Hauptort der Dienstleistung Frankfurt am Main.
NUTS-Code DE712

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten 3
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: in Jahren 2

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Der Bereich Interne Revision (IR) der KfW benötigt für Revisionsprüfungen
in den Bereichen Bauvorhaben (Los 1), Rechnungswesen, Handel,
Refinanzierung sowie Risikomanagement (Los 2) und IT (Los 3) der KfW
fallweise Unterstützung von externen Prüfern. Zu diesem Zweck möchte die
KfW für 3 Lose Rahmenvereinbarungen mit mehreren Unternehmen schließen.
Auf Basis dieser Rahmenvereinbarungen wird die KfW ihren Bedarf durch
Abschluss zeitlich befristeter Einzelaufträge decken, die im Wettbewerb
zwischen den Rahmenvereinbarungspartnern vergeben werden. Hierzu werden
pro Einzelauftrag entsprechende Prüferteams benötigt. Die Zusammensetzung
der Prüferteams obliegt grundsätzlich dem Rahmenvereinbarungspartner,
wobei die Mindestanforderungen an die Qualifikation der Prüfer einzuhalten
sind.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
79212200, 79200000, 79210000, 72254000, 71322100

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja

II.1.8) Aufteilung in Lose
Ja
sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden für ein oder mehrere
Lose

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.2) Optionen
Ja
Beschreibung der Optionen: Die Rahmenvereinbarungen werden je Los zunächst
für 2 Jahre geschlossen. Die KfW ist berechtigt, die geschlossenen
Rahmenvereinbarungen durch Erklärung gegenüber allen
Rahmenvereinbarungspartnern zweimalig um jeweils ein weiteres Jahr auf
insgesamt 4 Jahre zu verlängern.
Zahl der möglichen Verlängerungen 2

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Dauer in Monaten 24 (ab Auftragsvergabe)
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-Nr.: 1
BEZEICHNUNG: Prüfungsleistungen im Bereich Bauvorhaben
1) KURZE BESCHREIBUNG
Der Bereich Interne Revision (IR) der KfW benötigt für Revisionsprüfungen
im Bereich Bauvorhaben der KfW fallweise Prüfungsleistungen von externen
Prüfern. Zu diesem Zweck möchte die KfW für Los 1 Rahmenvereinbarungen mit
drei Unternehmen schließen. Auf Basis dieser Rahmenvereinbarungen wird die
KfW ihren Bedarf durch Abschluss zeitlich befristeter Einzelaufträge
decken, die im Wettbewerb zwischen den Rahmenvereinbarungspartnern
vergeben werden. Hierzu werden pro Einzelauftrag entsprechende Prüferteams
benötigt. Die Zusammensetzung der Prüferteams obliegt grundsätzlich dem
Rahmenvereinbarungspartner, wobei die Mindestanforderungen an die
Qualifikation der Prüfer einzuhalten sind.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
79212200, 79200000, 71322100
LOS-Nr.: 2
BEZEICHNUNG: Prüfungsleistungen in den Bereichen Rechnungswesen, Handel
und Refinanzierung sowie Risikomanagement
1) KURZE BESCHREIBUNG
Der Bereich Interne Revision (IR) der KfW benötigt für Revisionsprüfungen
in den Bereichen Rechnungswesen, Handel und Refinanzierung sowie
Risikomanagement der KfW fallweise Prüfungsleistungen von externen
Prüfern. Zu diesem Zweck möchte die KfW für Los 2 Rahmenvereinbarungen mit
3 bis 5 Unternehmen schließen. Auf Basis dieser Rahmenvereinbarungen wird
die KfW ihren Bedarf durch Abschluss zeitlich befristeter Einzelaufträge
decken, die im Wettbewerb zwischen den Rahmenvereinbarungspartnern
vergeben werden. Hierzu werden pro Einzelauftrag entsprechende Prüferteams
benötigt. Die Zusammensetzung der Prüferteams obliegt grundsätzlich dem
Rahmenvereinbarungspartner, wobei die Mindestanforderungen an die
Qualifikation der Prüfer einzuhalten sind.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
79212200, 79200000, 79210000
LOS-Nr.: 3
BEZEICHNUNG: Prüfungsleistungen im Bereich IT-Revision
1) KURZE BESCHREIBUNG
Der Bereich Interne Revision (IR) der KfW benötigt für Revisionsprüfungen
im Bereich IT-Revision der KfW fallweise Prüfungsleistungen von externen
Prüfern. Zu diesem Zweck möchte die KfW für Los 3 Rahmenvereinbarungen mit
drei bis fünf Unternehmen schließen. Auf Basis dieser Rahmenvereinbarungen
wird die KfW ihren Bedarf durch Abschluss zeitlich befristeter
Einzelaufträge decken, die im Wettbewerb zwischen den
Rahmenvereinbarungspartnern vergeben werden. Hierzu werden pro
Einzelauftrag entsprechende Prüferteams benötigt. Die Zusammensetzung der
Prüferteams obliegt grundsätzlich dem Rahmenvereinbarungspartner, wobei
die Mindestanforderungen an die Qualifikation der Prüfer einzuhalten sind.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
79212200, 79200000, 72254000

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Bietergemeinschaften sind zugelassen. Sie sind vor Angebotsabgabe nicht
verpflichtet, eine bestimmte Rechtsform anzunehmen (vgl. § 6 EG Abs. 2
VOL/A).
Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern
mit Unterschrift im Original zu unterzeichnende Erklärung abzugeben,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt
ist,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des
Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder in allen Phasen des
Vergabeverfahrens und auch im Fall der Zuschlagserteilung gegenüber dem
Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Nein

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1) Der Bieter hat auf gesonderte Anforderung der
KfW einen aktuellen Auszug (ggf. in Kopie) aus dem Berufs- oder
Handelsregister oder einem vergleichbaren Register seines Heimatlandes
vorzulegen, sofern er eintragungspflichtig ist;
2) Der Rahmenvereinbarungspartner ist verpflichtet, während der Laufzeit
eines Einzelauftrages eine Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung mit
einer Deckungssumme von mindestens 5 000 000 EUR für Personen-,
Sachschäden und Vermögensschäden zu unterhalten, jeweils je
Schadensereignis und jeweils für mindestens 2 Schadensereignisse je
Kalenderjahr;
3) Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass:
— er alle gewerbe- und standesrechtlichen Voraussetzungen, die gemäß den
Rechtsvorschriften des Staates, in dem er ansässig ist, erfüllt, soweit
diese für die Erbringung der angebotenen Leistung erforderlich sind,
— über sein Vermögen weder das Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares
gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser
Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist,
— er sich nicht in Liquidation befinden,
— er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der
Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften
des Mitgliedsstaates des Auftragneh-mers ordnungsgemäß erfüllt hat,
— ihm keine Kenntnis über einen Ausschlussgrund der Unzuverlässigkeit nach
§ 6 EG Abs. 4 VOL/A vorliegt,
— er Amtsträgern oder für den öffentlichen Dienst besonders Verpflichteten
keine Vorteile angeboten, versprochen oder gewährt hat und,
— er bei Abgabe dieses Angebotes keine Verstöße gegen das Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) begangen hat, insbesondere keine
wettbewerbsbeschränkenden Absprachen, insbesondere keine Absprachen über
Preise oder die Herausstellung eines Unternehmens oder einer
Arbeitsgemeinschaft als niedrigster Bieter getroffen hat.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung zum Nettojahresumsatz der 3
Geschäftsjahre (2007 bis 2009) für vergleichbare Leistungen der
ausgeschriebenen Schwerpunkte der Prüfungsleistungen;
Eigenerklärung zur Kurzdarstellung des Unternehmens (Leistungsspektrum und
Schwerpunkte der Prüfungstätigkeit, Unternehmensorganisation, Anzahl fest
angestellter Mitarbeiter/Innen);
Darstellung der Anzahl der jahresdurchschnittlich beschäftigten
Arbeitnehmer aufgegliedert nach Berufsgruppen in den letzten 3
Geschäftsjahren (2007-2009).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards Der Nettojahresumsatz der 3
Geschäftsjahre (2007 bis 2009) für vergleichbare Leistungen der
ausgeschriebenen Schwerpunkte der Prüfungsleistungen müssen im
Durchschnitt jährlich.
— für Los 1 und Los 3 mindestens 300 000 EUR und,
— für Los 2 mindestens 5 000 000 EUR betragen.
Los 1: Die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter/Innen mit Abschluss
Dipl. Bauingenieur oder Dipl. Ingenieur Architektur (Hochbau) oder
vergleichbare Ausbildung (z. B. Abschluss an einer internationalen
Hochschule als Ingenieur in der Fachrichtung Hochbau) mit mindestens
zweijähriger Erfahrung bei Prüfungen der in der Leistungsbeschreibung
beispielhaft aufgeführten Prüfungsinhalte im Los 1 muss in 2009 mindestens
3 Mitarbeiter betragen;
Los 2: Die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter/Innen mit
Wirtschaftsprüfer-Examen und/oder mit abgeschlossenem Hochschulstudium der
Fachrichtungen BWL, VWL, Mathematik, Wirtschaftsinformatik oder
vergleichbare Ausbildung (z. B. BA, VWA) mit mindestens zweijähriger
Erfahrung bei Prüfungen der genannten Prüfungsfelder im Los 2 muss in 2009
insgesamt mindestens 5 Mitarbeiter pro Prüfungsfeld betragen;
Los 3: Die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter/Innen mit einschlägiger
Zertifizierung (z.B. CISA, CISM, SAP-Zertifzierung) und/oder mit
abgeschlossenem Hochschulstudium der Fachrichtungen Informatik,
Wirtschaftsinformatik, Mathematik oder sonstiger Studiengänge mit
IT-Ausrichtung oder vergleichbare Ausbildung (z. B. BA, VWA) mit
mindestens zweijähriger Erfahrung bei Prüfungen der genannten Schwerpunkte
im Los 3 muss in 2009 insgesamt mindestens 3 Mitarbeiter betragen.
Die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter/Innen mit einschlägiger
Zertifizierung (z. B. CISA, CISM, SAP-Zertifzierung) und/oder mit
abgeschlossenem Hochschulstudium der Fachrichtungen Informatik,
Wirtschaftsinformatik, Mathematik oder sonstiger Studiengänge mit
IT-Ausrichtung oder vergleichbare Ausbildung (z. B. BA, VWA) mit
mindestens zweijähriger Erfahrung in der Leitung von Prüfungen in Banken
und Versicherungen der genannten Schwerpunkte im Los 3 muss in 2009
insgesamt mindestens 2 Mitarbeiter betragen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Los 1: Es müssen mindestens 4 wertungsfähige Referenzen von Leistungen,
die in den Jahren 2007 bis 2009 erbracht wurden, vorgelegt werden.
Die referenzierten Leistungen müssen mit den in der Leistungsbeschreibung
aufgeführten Prüfungsinhalten vergleichbar sein.
Los 2: Es müssen pro Prüfungsfeld (Rechnungswesen, Handel und
Refinanzierung, Risikomanagement) mindestens 4 wertungsfähige Referenzen
der in den letzten 3 Jahren (2007 bis 2009) erbrachten Leistungen
vorgelegt werden;
Los 3: Es müssen insgesamt mindestens 4 wertungsfähige Referenzen der in
den letzten 3 Jahren (2007 bis 2009) erbrachten Leistungen vorgelegt
werden.
Die referenzierten Leistungen müssen mit den in der Leistungsbeschreibung
aufgeführten Leistungen vergleichbar sein.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Los 1: Die referenzierten Leistungen müssen hinsichtlich Bauvolumen
Verwaltungsbauten (Bürogebäude) mit mindestens 350 Büroarbeitsplätzen
entsprechen;
Los 2: Die referenzierten Leistungen müssen mit den in der
Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen hinsichtlich Branchenumfeld
(Banken mit Bilanzsumme > 10 000 000 000 EUR) und konkreter
Prüfungsinhalte und Prüfungsschwerpunkte vergleichbar sein;
Los 3: Für die Vergleichbarkeit sind insbesondere die nachfolgenden
Kriterien maßgeblich, die den ausgeschriebenen Leistungen entsprechen
müssen:
— Banken, Versicherungen oder sonstige Finanzdienstleister,
— SAP-Module,
— eingesetzte standardisierte IT-Werkzeuge für die Auswertung von
SAP-Zugriffsrechten und,
— Aufgaben und Tätigkeiten im Rahmen der Prüfungsinhalte.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten
Nein

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
Nein

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
VSt.Nr. 99/09

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
14.9.2010

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots
Bis 29.10.2010

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Nein

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
Die erforderlichen Formblätter für die Abgabe eines Angebotes sind bei der
im Abschnitt I.1 genannten Kontaktstelle anzufordern. Für die Abgabe eines
Angebotes haben die Bieter/Bietergemeinschaft zwingend die vom
Auftraggeber vorgegebenen Formblätter zu verwenden. Die Formblätter sind
an den dafür vorgesehenen Stellen vollständig auszufüllen und entsprechend
zu unterzeichnen. Die Angebotsunterlagen sollen alle geforderten
Nachweise, Erklärungen und Bescheinigungen enthalten. Unvollständige oder
nicht unterschriebene Angebotsunterlagen werden zwingend ausgeschlossen.
Das Angebot soll in dreifacher gebundener Ausfertigung eingereicht werden.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Kaiser-Friedrich-Str. 16
53113 Bonn
DEUTSCHLAND

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Vgl.
§107 ff GWB.
Nach § 107 (3) GWB ist der Antrag unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich
gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
30.7.2010