• DE-Hamburg
  • 06/2004
  • Résultat
  • (ID 659)

Neugestaltung des Spielbudenplatzes

Concours ouvert
Annonce


  • 1er prix

    Agrandir

    • Architectes
      Planungsring Mumm + Partner GbR, Bergenhusen (DE), Flensburg (DE), Kiel (DE), Heide (DE), Hamburg (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Artistes
      Sven Fuchs, Braunschweig (DE)

      Voir la contribution



  • 2e prix

    Agrandir

  • 3e prix

    Agrandir

    • Architectes paysagistes
      Lützow 7 Cornelia Müller Jan Wehberg, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Architectes
      SPENGLER · WIESCHOLEK Architekten Stadtplaner, Hamburg (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 4e prix

    Agrandir

    • Architectes
      Peter von Klitzing, Berlin, Berlin (DE)

      Voir la contribution



    • Architectes paysagistes
      plancontext gmbh landschaftsarchitektur, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Modélistes
      Architekturmodellbau Shortcut - Modellbau, Frässervice, Laserservice, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 5e prix

    Agrandir

  • Achat

    Agrandir

  • Achat

    Agrandir

    • Architectes
      bof architekten bücking ostrop flemming, Hamburg (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Architectes paysagistes
      greenbox Landschaftsarchitekten, Köln (DE), Düsseldorf (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • Achat

    Agrandir

  • Achat

    Agrandir

    • Architectes
      LOMA architecture. landscape. urbanism, Kassel (DE), Salzburg (AT)

      Voir la contribution



    • Artistes
      Fritz Balthaus, Berlin (DE)

      Voir la contribution



  • Première sélection retenue

    Agrandir

  • Première sélection retenue

    Agrandir

    • Architectes
      dreibund architekten ballerstedt | helms | koblank BDA, Bochum (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Architectes paysagistes
      wbp Landschaftsarchitekten GmbH, Bochum (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • Première sélection retenue

    Agrandir

    • Architectes paysagistes
      Bauer . Landschaftsarchitekten, Karlsruhe (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Architectes
      Christian Heuchel, Köln (DE)

      Voir la contribution



  • Première sélection retenue

    Agrandir

  • Première sélection retenue

    Agrandir

  • 3e tour

    Agrandir

    • Architectes
      baulampe architekten, Bielefeld (DE)

      Voir la contribution



 
  • Données du projet

    Agrandir

    Décision 06/2004 Décision
    Procédure Concours ouvert
    Personnes/groupes autorisés à participer Architectes, Architectes paysagistes, Artistes
    Nombre de participants souhaité : 323
    Domaine d'admission EEE, WTO
    Langue Allemand
    Localité DE-Hamburg
    Récompenses pécuniaires/Honoraires 80.000 EUR inkl. USt.
    Maître d'ouvrage Freie und Hansestadt Hamburg, Hamburg (DE) Büroprofil
    Responsable du suivi D&K drost consult GmbH, Hamburg (DE) Büroprofil
    Juge de concours Prof. Bogomir Ecker, Prof. Johann Eisele Personenprofil [Président du jury], Wolfgang Frese, Peter Gero, Kamel Louafi Personenprofil, Wolfgang Marcour Personenprofil, Prof. Armin Sandig, Prof. Dr. Uwe M. Schneede, Andreas Slominski, Benedetta Tagliabue, Prof. Jörn Walter
    Tâche
    Gegenstand des Wettbewerbs ist die Neugestaltung des Spielbudenplatzes in Hamburg-St.Pauli in eine multifunktionale Veranstaltungsfläche.
    Informations

    Pressemeldung vom 07.12.04
    Der Senat hat heute die Neu- bzw. Umgestaltung des Spielbudenplatzes und der Reeperbahn beschlossen. Danach soll der Spielbudenplatz auf der Grundlage des 3. Preises - Büro Lützow 7 (Berlin) und Büro Spengler - Wiescholek (Hamburg) - des im Juni 2004 entschiedenen internationalen, architektonischen, landschaftsplanerischen und künstlerischen Realisierungswettbewerbs umgestaltet werden.

    Téléchargements 00659_prot.pdf

  • Texte de l'annonce appel d'offres

    Agrandir

    • D-Hamburg: Architektenwettbewerb

      2004/S 15-012653

      WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

      Dienstleistungsauftrag


      ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
      I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Bau und Verkehr, Att: Frau Linda Strüngmann, Alter Steinweg 4, D-20459 Hamburg. Tel.: 040-42840-8084.
        2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: D&K architekten, Hohe Brücke 1, D-20459 Hamburg. Tel.: 040-360984-0. Fax: 040-360984-11. E-mail: Info@drost-klose.de.
        3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: D&K architekten, Hohe Brücke 1, D-20459 Hamburg. Tel.: 040-360984-0. Fax: 040-360984-11. E-mail: Info@drost-klose.de.
        4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: D&K architekten, Hohe Brücke 1, D-20459 Hamburg. Tel.: 040-360984-0. Fax: 040-360984-11. E-mail: Info@drost-klose.de.
        5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
      II. 1) Beschreibung des Vorhabens
        1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: "Neugestaltung des Spielbudenplatzes".
        1.2) Beschreibung: Gegenstand des Wettbewerbs ist die Neugestaltung des Spielbudenplatzes in Hamburg-St.Pauli in eine multifunktionale Veranstaltungsfläche. Weitere Informationen über das Verfahren und den Auslober können Sie unter www.bbv.hamburg.de abrufen.
        1.3) Ort der Ausführung: D-Hamburg.
        1.4) Nomenklaturen
        1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
        1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC):
        1.4.3) Dienstleistungskategorie:
      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
      III. 1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
        2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.

      Der Zulassungsbereich umfasst die Bundesrepublik Deutschland und - für auswärtige Teilnehmer und Teilnehmerinnen i.S. § 2 NArchtG - den Geltungsbereich des EWR-Abkommens eines Drittstaates, sofern dieser Mitglied des WTO-Dienstleistungsabkommens (GATS) ist.

      Zugelassen sind nur Arbeitsgemeinschaften der Fachrichtungen Architektur, Landschaftsarchitektur und Freie Kunst.

      Die Arbeitsgemeinschaften müssen sich aus mindestens 2 der o.a. Fachrichtungen zusammensetzen.

      Die Berechtigung zur Teilnahme an diesem Wettbewerb innerhalb dieser Arbeitsgemeinschaft besitzen:

      natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am Tage der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/Landschaftsarchitekt bzw. Architektin/Landschaftsarchitektin berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderungen als Architekt/Landschaftsarchitekt bzw. Architektin/Landschaftsarchitektin, wer über ein Diplom, ein Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügt, deren Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG (Architekten) gewährleistet ist. Freie Künstler und freie Künstlerinnen sind von der Nachweispflicht der Berufsbezeichnung ausgenommen;

      juristische Personen, zu deren satzungsmäßigem Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, sofern mindestens einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen;

      bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein; dies gilt auch für freie Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.

      Jeder Wettbewerbsteilnehmer darf nur einen Entwurf einreichen. Arbeitsgemeinschaften gelten als ein Wettbewerbsteilnehmer.

      Als Teilnahmehindernisse gelten die unter GRW 3.2.3 beschriebenen.

      Die Beteiligung von Fachberatern und Fachberaterinnen aus den Bereichen Verkehrs- und Lichtplanung wird empfohlen. Die Fachplaner und Fachplanerinnen unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.

      Der Wettbewerbsausschuss der Hamburgischen Architektenkammer hat Kenntnis vom Inhalt der Auslobung erhalten und beratend mitgewirkt. Die Auslobung wurde dort unter der Nummer O-001-04-SLRW registriert.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN
      IV. 1) Art des Wettbewerbs: Offener Wettbewerb.
        1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge:
        1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
        2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben:
        3) Verwaltungsinformationen
        3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber:
        3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Zahlungsbedingungen und -weise: Die Wettbewerbsunterlagen sind ab dem 9.2.2004 bis zum 2.3.2004 gegen Vorauszahlung einer Gebühr von 50 EUR einzahlbar per Verrechnungsscheck unter Angabe des Kennwortes "Neugestaltung des Spielbudenplatzes" erhältlich bei:

      D&K architekten, Hohe Brücke 1 / Haus der Seefahrt, D-20459 Hamburg.

      Die Schutzgebühr wird nicht zurückgezahlt.

      Tag der Bekanntmachung 16.1.2004.

      Versand der Unterlagen 9.2.2004-2.3.2004.

      Rückfragen bis 9.3.2004.

      Pflichtkolloquium 12./13. KW 2004.

      Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 4.5.2004.

      Abgabe Modell 11.5.2004.

      Preisgericht 22./23. KW 2004.

        3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 4.5.2004.
        3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
        3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch. Englisch.
        4) Preise und Preisgericht
        4.1) Anzahl und Höhe der Preise: Gesamtsumme 80 000,00 EUR (netto).

      1. Preis 20 000,00 EUR.

      2. Preis 16 000,00 EUR.

      3. Preis 12 000,00 EUR.

      4. Preis 9 500,00 EUR.

      5. Preis 6 500,00 EUR.

      Ankäufe 16 000,00 EUR.

        4.2) Angaben zur Kostenerstattung: Die Schutzgebühr wird nicht zurückgezahlt.
        4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden:
        4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich:
        4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts: Fachpreisrichter und Fachpreisrichterinnen:

      Prof. William Alsop, Architekt, UK-London;

      Prof. Bogomir Ecker, Freier Künstler, D-Braunschweig (angefragt);

      Erik van Eggerat, Architekt, NL-Rotterdam;

      Prof. Johann Eisele, Architekt, D-Darmstadt;

      Peter Gero, Baudezernent, D-Hamburg-Mitte;

      Peter Köster, Landschaftsarchitekt, D-Hamburg;

      Kamel Louafi, Landschaftsarchitekt, D-Berlin;

      Mirjana Markovic, Architektin, D-Hamburg;

      Prof. Wolf D. Prix, Architekt, A-Wien (angefragt);

      Armin Sandig, Präsident der Freien Akademie der Künste, D-Hamburg;

      Dr. Uwe Schneede, Leiter der Hamburger Kunsthalle, D-Hamburg;

      Andreas Slominsky, Künstler, D-Hamburg (angefragt);

      Benedetta Tagliabue, Landschaftsarchitektin, E-Barcelona;

      Prof. Jörn Walter, Oberbaudirektor, D-Hamburg.

      ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
      VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig:
        2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
        3) Sonstige informationen: IV.1) Art des Wettbewerbs: Der Wettbewerb erfolgt als offener, einstufiger, internationaler, architektonischer und landschaftsplanerischer und künstlerischer Realisierungswettbewerb. Die Wettbewerbssprachen sind Deutsch und Englisch.
        4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 16.1.2004.

  • Texte de l'annonce résultat

    Agrandir

    • N'existe pas.
  • Carte

    Agrandir

  • Garantie

    competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.


Annonce