• CH-9004 St. Gallen
  • 01/2012
  • Résultat
  • (ID 73106)

Neugestaltung Kulturplatz St. Gallen

Concours restreint
Diaporama »
Annonce


  • 1er rang

    Agrandir

    • Architectes
      Barão-Hutter.Atelier, Zürich (CH)

      Voir la contribution



    • Aucune image existante Architectes paysagistes
      OE-PLAN GMBH, Balgach (CH)

      Voir la contribution



    • Aucune image existante Concepteurs de lumière
      Hellraum GmbH, St.Gallen (CH)

      Voir la contribution



  • 2e rang

    Agrandir

    • Architectes paysagistes
      Planorama Landschaftsarchitektur, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Architectes
      yellow z urbanism architecture, Berlin (DE), Zürich (CH) Büroprofil

      Voir la contribution



    • Aucune image existante Architectes paysagistes
      Planorama Landschaftsarchitektur, Berlin (DE) Büroprofil

      Voir la contribution



  • 3e rang

    Agrandir

    • Architectes paysagistes
      kieferCS Landschaftsarchitektur, Berlin (DE)

      Voir la contribution



 
  • Données du projet

    Agrandir

    Décision 01/2012 Décision
    Procédure Concours restreint
    Personnes/groupes autorisés à participer Architectes, Architectes paysagistes
    Nombre de participants souhaité : 6-8
    Participants effectifs : 8
    Catégorie jeunes et/ou petits bureaux : oui
    Type de bâtiment Projets d'aménagement urbain
    Nature de la prestation Objektplanung Freianlagen
    Langue Allemand
    Localité CH-9004 St. Gallen
    Récompenses pécuniaires/Honoraires 100.000 CHF inkl. USt.
    Maître d'ouvrage Stadt St.Gallen, St.Gallen (CH)
    Juge de concours Elisabeth Beéry [Président du jury], Roland Raderschall Personenprofil, Franz Romero, Toni Weber, Robin Winogrond , Beat Rietmann, Werner Signer, Georg Frey
    Tâche
    Der Projektwettbewerb mit vorgelagerter Präqualifikation sucht Lösungsansätze (Neugestaltung) welche zur Aufwertung des Stadtraums zwischen dem Brühltor und dem Athletik-Zentrum St.Gallen - an der Nahtstelle von Museumsquartier und Stadtpark - beitragen.
    Informations

    Download der Unterlagen: www.simap.ch


  • Texte de l'annonce appel d'offres

    Agrandir

    •  

      Wettbewerb

       
      Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
        SG  30.05.2011
      Publikationsdatum Simap :   30.05.2011

      1. Auftraggeber

      1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

      Bedarfsstelle/Vergabestelle :   Direktion Bau und Planung
      Beschaffungsstelle/Organisator :   Stadt stadtplanungsamt@stadt.sg.ch,  URL www.stadtplanung.stadt.sg.ch
       

      1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

      Stadt stadtplanungsamt@stadt.sg.ch

      1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

      09.08.2011
      Bemerkungen :   gemäss Wettbewerbsprogramm

      1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

      Datum :   21.06.2011  Uhrzeit: 16:00
      Formvorschriften :  gemäss Wettbewerbsprogramm

      1.5 Typ des Wettbewerbs


      Projektwettbewerb

      1.6 Art des Auftraggebers

      Gemeinde/Stadt

      1.7 Verfahrensart

      Selektives Verfahren 

      1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

      Nein 

      2. Wettbewerbsobjekt

      2.1 Art der Wettbewerbsleistung

      Architekturleistung

      2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

      Neugestaltung Kulturplatz St.Gallen

      2.4 Gemeinschaftsvokabular

      CPV:  71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

      2.5 Projektbeschrieb

      Der Projektwettbewerb mit vorgelagerter Präqualifikation sucht Lösungsansätze (Neugestaltung) welche zur Aufwertung des Stadtraums zwischen dem Brühltor und dem Athletik-Zentrum St.Gallen - an der Nahtstelle von Museumsquartier und Stadtpark - beitragen.

      2.6 Realisierungsort

      St.Gallen

      2.7 Aufteilung in Lose?

      Nein

      2.8 Werden Varianten zugelassen?

      Nein
       

      2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

      Nein
       

      2.10 Realisierungstermin

       
      Bemerkungen :   gemäss Wettbewerbsprogramm

      3. Bedingungen

      3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

      Der Wettbewerb richtet sich an:
      - Landschaftsarchitekten/innen
      - Architekten/innen

      Mit dem Einreichen der Unterlagen zur Präqualifikation ist die fachliche Qualifikation nachzuweisen.

      3.5 Projektgemeinschaften

      Projektgemeinschaften sind erwünscht.

      3.7 Eignungskriterien

      aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

      3.8 Geforderte Nachweise

      aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

      3.9 Entscheidkriterien

      aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

      3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

      Anmeldung zum Bezug der Teilnahmeunterlagen bis spätestens :   20.06.2011
      Kosten: keine 
      Zahlungsbedingungen :   Kosten: keine

      3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer

      Bemerkungen :   Präqualifikation: 
      - offen

      Projektwettbewerb:
      - 6 bis 8 (davon 1 bis 2 aus der Kategorie Nachwuchs)

      3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer

      08.07.2011

      3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes

      21.06.2011

      3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge

      Deutsch

      3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

      unter www.simap.ch 
      oder zu beziehen von folgender Adresse:
      Stadt St.Gallen
      Stadtplanungsamt,  zu Hdn. von Dirk Ruggaber,  Amtshaus, Neugasse 3,  9004  stadtplanungsamt@stadt.sg.ch,  URL www.stadtplanungsamt.stadt.sg.ch
      Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab :   30.05.2011  bis  21.06.2011
      Sprache der Teilnahmeunterlagen :   Deutsch 
      Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen :   ohne Angaben

      4. Andere Informationen

      4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten

      Sachjury:
      Elisabeth Beéry
      Beat Rietmann
      Werner Signer
      Madeleine Herzog (Ersatz)

      Fachjury:
      Franz Romero
      Roland Raderschall
      Toni Weber
      Robin Winogrond
      Brigitte Frei
      Helen Bisang (Ersatz)

      beratende Funktion:
      Christoph Bücheler
      Thomas Bürkle
      Erol Doguoglu
      Regula Geisser
      Niklaus Ledergerber
      Dirk Ruggaber

      4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?


      Ja

      4.3 Gesamtpreissumme

      CHF 100'000 inkl. MwSt.

      4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?


      Nein

      4.5 Anonymität

      gemäss Wettbewerbsprogramm

      4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge

      gemäss Wettbewerbsprogramm

      4.7 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörige Länder

      gemäss Wettbewerbsprogramm

      4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens

      gemäss Wettbewerbsprogramm

      4.9 Sonstige Angaben

      gemäss Wettbewerbsprogramm

      4.10 Offizielles Publikationsorgan

      simap.ch
      Amtsblatt des Kantons St.Gallen

      4.11 Rechtsmittelbelehrung

      Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt des Kantons St.Gallen beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Spisergasse 41, 9001, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhalts sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

  • Texte de l'annonce résultat

    Agrandir

    • N'existe pas.
  • Carte

    Agrandir

  • Garantie

    competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.


INFOBOX

Appel d'offres publié 30.05.2011
Résultat publié 08.02.2012
Actualisé en dernier 08.02.2012
ID du concours 3-73106
Affichages de la page 1647

Annonce





Annonce