• DE-39120 Magdeburg
  • 10/2011
  • Résultat
  • (ID 76984)

Erweiterung neurologische Frührehabilitation/Vergabe von Leistungen der Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI, Lph 5-9 HOAI

Procédure négociée
Annonce


 
  • Données du projet

    Agrandir

    Décision 10/2011 Décision
    Procédure Procédure négociée
    Personnes/groupes autorisés à participer Architectes
    Nombre de participants souhaité : 3-5
    Participants effectifs : 2
    Type de bâtiment Secteur de la santé
    Nature de la prestation Objektplanung Gebäude
    Domaine d'admission UE
    Langue Allemand
    Localité Gustav-Ricker-Straße 4
    DE-39120 Magdeburg
    Maître d'ouvrage NRZ Magdeburg MEDIAN Kliniken GmbH & Co, Berlin (DE)
    Tâche
    Erbringung von Leistungen der Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI, Lph 5-9 HOAI für die Erweiterung der Liegenschaft der neurologischen Frührehabilitation.
    Étendue de la prestation
    Gebäudeplanung gemäß § 33 HOAI Lph 5-9 für Bauvolumen 6 000 000 EUR.
    ohne MwSt. 6 000 000,00 EUR
    Informations

    Anforderung der Unterlagen: steinbach@projekt-s2.de


  • Texte de l'annonce appel d'offres

    Agrandir

    • BEKANNTMACHUNG
      Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
      NRZ Magdeburg MEDIAN Kliniken GmbH & Co
      MEDIAN Kliniken, Unternehmenszentrale Berlin, Carmerstraße 6
      Kontakt: Projekt-S2 GmbH
      z. H. Herrn Rindtorff
      10623 Berlin
      DEUTSCHLAND
      Tel. +49 3025793898
      E-Mail: steinbach@projekt-s2.de
      Fax +49 3025793913
      Internet-Adresse(n)
      Hauptadresse des Auftraggebers http://www.median-kliniken.de
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
      Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
      Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
      Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
      Sonstiges Neurologisches Zentrum für stat. ambulante Rehabilitation
      Gesundheit
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber Nein

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
      Erweiterung neurologische Frührehabilitation/Vergabe von Leistungen der
      Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI, Lph 5-9 HOAI.

      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungsauftrag
      Dienstleistungskategorie: Nr. 12
      Hauptort der Dienstleistung NRZ Magdeburg Median Kliniken GmbH & Co,
      Gustav-Ricker-Straße 4, 39120 Magdeburg, DEUTSCHLAND.
      NUTS-Code DEE03

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Erbringung von Leistungen der Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI,
      Lph 5-9 HOAI für die Erweiterung der Liegenschaft der neurologischen
      Frührehabilitation.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71200000 - RA14

      II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Nein

      II.1.8) Aufteilung in Lose
      Nein

      II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
      Nein

      II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
      Gebäudeplanung gemäß § 33 HOAI Lph 5-9 für Bauvolumen 6 000 000 EUR.
      ohne MwSt. 6 000 000,00 EUR

      II.2.2) Optionen
      Nein

      II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
      Beginn: 5.9.2011. Ende: 6.1.2013

      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
      INFORMATIONEN

      III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
      Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer
      Mindestdeckungssumme je Schadensfall i.H.v. 1 000 000,00 EUR für
      Personenschäden und 500 000,00 EUR für sonstige Schäden.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
      auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
      Siehe Vertragsunterlagen (Muster) gem. RBBau.

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
      wird
      Bietergemeinschaften haben eine gemeinsame rechtsverbindlich
      unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im
      Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren Bevollmächtigten gegenüber
      dem Auftraggeber über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei
      Angebotsausführung.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
      Nein

      III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Möglicherweise geforderte Mindeststandards Jährlicher Gesamtumsatz für
      vergleichbare Leistungen 200 000,00 EUR (n).

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Möglicherweise geforderte Mindeststandards
      Erfahrungen im Krankenhaus- und Klinikbau für Neubau und Sanierung auch
      unter Weiterführung der Krankenhausfunktionen, d.h. Bauen im Betrieb
      angrenzender Gebäude/Bereiche.

      III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

      III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
      Berufsstand vorbehalten
      Ja
      Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber die Eignung gem. §
      55 BauO LSA erfüllt.

      III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
      Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
      betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
      Nein

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Bewerber sind bereits ausgewählt worden Ja

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
      Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      geplante Mindestzahl 3 Höchstzahl 5
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
      Siehe Anlage Bewerbungsbogen (Bewertungsbogen).

      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
      Verhandlung bzw. des Dialogs
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
      schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
      verhandelnden Angebote Nein

      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
      Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
      oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
      aufgeführt sind

      IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
      Nein

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
      Nein

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
      ergänzenden Unterlagen
      Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen
      10.8.2011 - 12:00
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
      15.8.2011 - 12:00

      IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
      Teilnahme an ausgewählte Bewerber
      25.8.2011

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) DAUERAUFTRAG
      Nein

      VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
      GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
      Nein

      VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
      Bereits ausgewählte Bewerber:
      Architektengruppe Schweitzer + Partner, Kurt-Schumacher-Straße 21, D-38102
      Braunschweig, DEUTSCHLAND.
      Bitte bewerben Sie sich formlos unter steinbach@projekt-s2.de, die
      Bewerbungsbögen werden dann per E-Mail an Sie verschickt.
      1. Der Teilnahmeantrag besteht aus einem bzw. mehreren vollständig
      auszufüllenden Bewerberbögen mit den geforderten Angaben und nummerierten
      Anlagen,
      2. Geforderte Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind auch von
      allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag
      einzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich der
      Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner/ ihrer Eignung des
      Nachunternehmers bedient.
      Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten in gleichem Maße für verbundene
      Unternehmen.
      2.1 Bei Bewerbergemeinschaften sowie Bewerbungen mit Nachunternehmern muss
      pro Mitglied und pro Nachunternehmer ein Bewerberbogen vollständig
      ausgefüllt werden. In Abweichung zu
      III.1.1) betragen die vom
      Nachauftragnehmer nachzuweisenden Deckungssummen der
      Berufshaftpflichtversicherung 1 000 000,00 EUR für Personen- und 500
      000,00 EUR für sonstige Schäden,
      3. Die Umsätze des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der
      Nachunternehmer werden im Rahmen der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert.
      Die Umsätze von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn der
      jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt,
      dass er im Auftragsfall für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des
      Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft einstehen wird,
      4. Die Mitarbeiterzahlen und die Referenzen des Bewerbers/der
      Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden im Rahmen
      der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert. Die Mitarbeiterangaben und
      Referenzen von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn der
      jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt,
      dass er dem Bewerber/ der Bewerbergemeinschaft seine Ressourcen m
      Auftragsfall zur Verfügung stellen wird,
      5. Änderungen im Bewerberbogen sind nicht zulässig,
      6. Der Teilnahmeantrag und die Verfahrenskorrespondenz muss auf Deutsch
      gestellt werden. Gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind
      ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben
      müssen beglaubigt sein,
      7. Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem fest
      verschlossenen Umschlag und deutlich mit dem Aufkleber
      "VOF-Vergabeverfahren bei den MEDIAN Kliniken GmbH & Co.,
      Unternehmenszentrale Berlin, Carmerstraße 6, D-10623 Berlin einzureichen.
      Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zulässig. Der
      Teilnahmeantrag wird nur auf Anforderung und erst nach Abschluss des
      Verfahrens zurückgesandt,
      8. Auskünfte werden nur nach schriftlicher Anforderung, d.h. per E-Mail,
      Fax oder Brief, von der unter Ziffer
      I.1) genannten Stelle erteilt. Die
      Beantwortung erfolgt ebenfalls schriftlich. Die Zuschlagskriterien werden
      im Rahmen der Aufforderung zur Verhandlung sowie Abgabe eines Angebotes
      benannt,
      9. Ein Nachprüfungsantrag ist spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der
      Mitteilung der Auftraggeber, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
      vorgenannten Vergabekammer zu stellen (§ 107 Abs. 4 Nr. 4 GWB).

      VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
      Ernst-Kamieth-Str. 2
      06112 Halle (Saale)
      DEUTSCHLAND
      Tel. +49 345514-1529/1536
      Fax +49 345515115

      VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      4.7.2011
  • Texte de l'annonce résultat

    Agrandir

    • Bekanntmachung vergebener Aufträge

      Dienstleistungen

      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

      NRZ Magdeburg MEDIAN Kliniken GmbH & Co
      MEDIAN Kliniken Unternehmenszentrale Berlin Carmerstraße 6
      Kontaktstelle(n): Projekt-S2 GmbH
      Zu Händen von: Herrn Rindtorff
      10623 Berlin
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 3025793898
      E-Mail: steinbach@projekt-s2.de
      Fax: +49 3025793913

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.median-kliniken.de

      I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
      Sonstige: Neurologisches Zentrum für stat. ambulante Rehabilitation
      I.3)Haupttätigkeit(en)
      Gesundheit
      I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1)Beschreibung
      II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
      Erweiterung neurologische Frührehabilitation / Vergabe von Leistungen der Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI, Lph 5-9 HOAI.
      II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: NRZ Magdeburg Median Kliniken GmbH & Co.
      Gustav-Ricker-Straße 4.
      39120 Magdeburg.
      DEUTSCHLAND.

      NUTS-Code DEE03

      II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Erbringung von Leistungen der Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI, Lph 5-9 HOAI für die Erweiterung der Liegenschaft der neurologischen Frührehabilitation.
      II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

      71200000 - RA14

      II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
      II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
      II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
      Wert: 220 000,00 EUR
      ohne MwSt

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1)Verfahrensart
      IV.1.1)Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
      IV.2)Zuschlagskriterien
      IV.2.1)Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
      1. Auswertung gemäß VOF-Verfahren. Gewichtung 100
      IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
      IV.3)Verwaltungsangaben
      IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
      IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      Abschnitt V: Auftragsvergabe

      V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
      12.10.2011
      V.2)Angaben zu den Angeboten
      Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
      V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

      Architektengruppe Schweitzer + Partner
      Kurt-Schumacher-Straße 21
      38102 Braunschweig
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 53170010

      V.4)Angaben zum Auftragswert
      Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: 
      Wert: 220 000,00 EUR
      ohne MwSt
      V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
      Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      VI.2)Zusätzliche Angaben:
      VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
      VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

      Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
      Ernst-Karnieth-Straße 2
      06112 Halle (Saale)
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 3455141529/1536
      Fax: +49 345515115

      VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
      VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
      VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      17.11.2011

  • Carte

    Agrandir

  • Garantie

    competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.


Annonce