D-Albstadt: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros, Bauleistungen und zugehörige technische Beratung

2008/S 93-126395

BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS

Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG.

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Stadt Albstadt, Marktstraße 35, Kontakt Baudezernat - Stadtplanungsamt, z. Hd. von Michèle Aicher, D-72458 Albstadt. Tel.  07 43 11 60 32 03. E-Mail: Michele.Aicher@albstadt.de. Fax  07 43 11 60 30 07.

Internet-Adresse(n):
www.albstadt.de.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.

I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGGEBERS:

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:

Begrenzt offener städtebaulicher Realisierungswettbewerb Straßen und Plätze der Oberen Vorstadt, Albstadt-Ebingen.

II.1.2) Kurze Beschreibung:

Das Wettbewerbsgebiet umfasst öffentliche Straßen- und Platzräume in der westlichen Innenstadt von Albstadt-Ebingen mit einer Gesamtfläche von ca. 2,2 ha. Für die Gestaltung dieser öffentlichen Räume erwartet der Auslober Lösungsvorschläge bei denen die Schaffung von Räumen mit hoher Aufenthaltsqualität unter besonderer Berücksichtigung der vorhanden Straßenquerschnitte, der bestehenden Platzprofile, der historischen Struktur und des Baubestandes ebenso im Vordergrund steht, wie die Zuordnung von konkurrierenden Funktionen und Flächenansprüchen. Ein hoher Stellenwert ist der Barrierefreiheit beizumessen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Bereich der Beleuchtung. Ziel ist die Förderung und der Erhalt einer innerstädtischen Vielfalt der Funktionen (Gewerbe, Handel, Wohnen).

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

74200000.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.1.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

IV.1.2) Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs:

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 125-153108 vom 3.7.2007.

ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS

NR.: 1 BEZEICHNUNG: 1. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

Ernst + Partner Landschaftsarchitekten / Marcus Rommel Architekt / Gauss + Lörcher Verkehrsplaner, Ernst + Partner Landschaftsarchitekten BDLA Mühlenstraße 80, D-54296 Trier. E-Mail: email@bueroernst-partner.de. Tel.  06 51-91 04 20. URL: www.bueroernst-partner.de. Fax  06 51-910 42 30.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 14 000 EUR.

NR.: 2 BEZEICHNUNG: 2. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

Arbeitsgemeinschaft Albstädter Architekten / Dipl.-Ing.(FH) Rolf Kästle / Dipl.-Ing.(FH) Peter Czerwenka, Dipl.-Ing. Friedrich Rau Wilhelm-Dodel-Gasse 16, D-72458 Albstadt. E-Mail: info@architekten-zollernalb.de. Tel.  074 31-13 46 00. URL: www.archi-sign.de. Fax  074 31-134 60 21.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 12 000 EUR.

NR.: 3 BEZEICHNUNG: 3. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

Realgrün Landschaftsarchitekten / f64 Architekten / Lang+Burkhardt Verkehrsplanung und Städtebau, Realgrün Landschaftsarchitekten Mariahilfstraße 6, D-81541 München. E-Mail: info@realgruenlandschaftsarchitekten.de. Tel.  089-614 65 80. URL: www.realgruenlandschaftsarchitekten.de. Fax  089-66 95 13.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 10 000 EUR.

NR.: 4 BEZEICHNUNG: 4. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

AG Adam / Bumiller / Schubert, Marcel Adam Landschaftsarchitekten Weinbergstraße 24, D-14469 Potsdam. E-Mail: info@adam-la.de. Tel.  03 31-270 93 60. URL: www.adam-la.de. Fax  03 31-280 39 02.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 8 000 EUR.

NR.: 5 BEZEICHNUNG: 5. Preis.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

Arge Albstadt, Erfurt, Plandrei Landschaftsarchitekten BDLA Juri-Gagarin-Ring 9, D-99084 Erfurt. E-Mail: info@plan-drei.de. Tel.  03 61-601 19 70. URL: www.plan-drei.de. Fax  03 61-601 19 77.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 6 000 EUR.

NR.: 6 BEZEICHNUNG: Ankauf.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

Freie Planungsgruppe 7 / Koeber Landschaftsarchitektur / Dipl.-Ing. Christoph Link Verkehrsplaner, Freie Planungsgruppe 7 Ludwigstraße 57, D-70176 Stuttgart. E-Mail: fp7@fp7.de. Tel.  07 11-96 78 20. URL: www.fp7.de. Fax  07 11-967 82 20.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 3 500 EUR.

NR.: 7 BEZEICHNUNG: Ankauf.

V.1) VERGABE UND PREISE

V.1.1) Zahl der Teilnehmer:

27.

V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:

0.

V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:

el:ch Landschaftsarchitektur / Aix Architekten / M+G Ingenieure, el:ch Landschaftsarchitektur Adlzreiterstraße 24, D-80337 München. E-Mail: post@elch.la. Tel.  089-55 27 59 08. URL: www.elch.la. Fax  089-55 27 59 00.

V.2) WERT DER PREISE:

Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 3 500 EUR.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

Nein.

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:

VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

13.5.2008.