• DE-25524 Steinburg
  • 03/2012
  • Résultat
  • (ID 94979)

Objektplanung für den Neubau eines Gebäudes

Procédure négociée
Annonce


 
  • Données du projet

    Agrandir

    Décision 03/2012 Décision
    Attention Modification du texte Le Dec 29, 2011
    Procédure Procédure négociée
    Personnes/groupes autorisés à participer Architectes
    Nombre de participants souhaité : 6
    Participants effectifs : 32
    Type de bâtiment Écoles
    Nature de la prestation Objektplanung Gebäude
    Langue Allemand
    Localité DE-25524 Steinburg
    Maître d'ouvrage Kreis Steinburg, Itzehoe (DE)
    Tâche
    Neubau eines Schulgebäudes auf dem Grundstück des Regionalen Bildungszentrum des Kreises Steinburg, Juliengardeweg 9-11 in 25524 Itzehoe, Schleswig-Holstein, DEUTSCHLAND.
    Der Neubau soll aus einem Multifunktionsraum und Klassenräumen (max. 10 Klassenräume), ca.2.400 m² BGF bestehen.
    Planungsbeginn: Februar 2012, Baubeginn: Anfang 2013, Inbetriebnahme: Anfang 2014, Architektenleistungen nach §§ 10-15 HOAI, Honorarzone III, Mindestsatz.
    Die geschätzten Gesamtbaukosten liegen bei ca. 4 500 000 EUR brutto.
    Étendue de la prestation
    Ein Gebäude.
    Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 795 000,00 EUR

  • Texte d'annonce modifications

    Agrandir

    • Kreis Steinburg - Kreisbauamt -, Karlstraße 13, attn: Frau Wilke,
      DEUTSCHLAND-25524Itzehoe. Tel. +49 482169-497. E-mail: wilke@steinburg.de.
      Fax +49 482169-476.
      (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 22.12.2011, 2011/S
      246-399687)
      Anstatt:

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
      (...) Architektenleistungen nach §§ 10-15 HOAI, (...).
      muss es heißen:

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
      (...) Architektenleistungen nach §§ 32-36 HOAI, (...).
  • Texte de l'annonce appel d'offres

    Agrandir

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Kreis Steinburg - Kreisbauamt -
      Karlstraße 13
      Zu Händen von: Frau Wilke
      25524 Itzehoe
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 482169-497
      E-Mail: wilke@steinburg.de
      Fax: +49 482169-476
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.steinburg.de
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Lokalbehörde

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
      Objektplanung für den Neubau eines Gebäudes.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
      Juliengardeweg 9-11 in 25524 Itzehoe, Schleswig-Holstein, DEUTSCHLAND.
      NUTS-Code DEF0E

      II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
      dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Neubau eines Schulgebäudes auf dem Grundstück des Regionalen
      Bildungszentrum des Kreises Steinburg, Juliengardeweg 9-11 in 25524
      Itzehoe, Schleswig-Holstein, DEUTSCHLAND.
      Der Neubau soll aus einem Multifunktionsraum und Klassenräumen (max. 10
      Klassenräume), ca.2.400 m² BGF bestehen.
      Planungsbeginn: Februar 2012,
      Baubeginn: Anfang 2013, Inbetriebnahme: Anfang 2014,
      Architektenleistungen nach §§ 10-15 HOAI, Honorarzone III, Mindestsatz.
      Die geschätzten Gesamtbaukosten liegen bei ca. 4 500 000 EUR brutto.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71000000

      II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      II.1.8) Lose
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

      II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

      II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
      Ein Gebäude.
      Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 795 000,00 EUR

      II.2.2) Angaben zu Optionen
      Optionen: nein

      II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

      II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
      Beginn 1.2.2012. Abschluss 31.12.2014

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
      Angaben

      III.1) Bedingungen für den Auftrag

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
      — Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem Verpflichtungsgesetz v. 9.3.1974
      aller mit maßgeblichen Leistungen beauftragten Beschäftigten,
      — Berufshaftpflichtversicherung, Deckungssumme 300 000,00 EUR,
      Personenschäden 250 000,00 EUR, sonstige Schäden 100 000,00 EUR.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
      Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
      Entsprechend HOAI-Vertrag, AVB und ZVB des Kreises Steinburg.

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
      wird:
      Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
      Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

      III.2) Teilnahmebedingungen

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
      hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Auskunft darüber:
      — ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise
      mit Anderen zusammenarbeiten (§ 4 Abs. 2 VOF),
      — Namen und berufliche Qualifikationen der Personen, die die Leistungen
      tatsächlich erbringen (§ 4 Abs. 3 VOF).
      Diese Auskünfte sind 2-fach in schriftlicher Form mit dem Teilnahmeantrag
      vorzulegen.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: — Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 5
      Jahre (§ 5 Abs. 4 c VOF),
      — Erklärung, dass der Bieter seinen gesetzlichen Verpflichtungen zur
      Zahlung der Steuer auch Sozialabgaben nachgekommen ist und Erklärung zur
      Liqidation.
      Die Eigenerklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen:
      — Nachweis über die Mitgliedschaft in der Architekten- und
      Ingenieurkammer,
      — eine Liste der wesentlichen in den letzen drei Jahren erbrachten
      Leistungen mit Angabe der Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der
      öffentlichen oder privaten Auftraggeber der Dienstleistung,
      — bei Leistungen für öffentliche Auftraggeber durch eine von der
      zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung,
      — bei Leistungen für private Auftraggeber durch eine vom Auftraggeber
      ausgestellte Bescheinigung; ist eine derartige Bescheinigung nicht
      erhältlich, so ist eine einfache Erklärung des Bewerbers zulässig,
      (§ 5 Abs. 5 b VOF),
      — Angaben über die technische Leitung (§ 5 Abs. 5 c VOF),
      — eine Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber oder
      Bieter in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner
      Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist, (§ 5 Abs. 5 d
      VOF),
      — eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche
      Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber oder Bieter für die
      Dienstleistungen verfügen wird, (§ 5 Abs. 5 e VOF).
      Die Eigenerklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

      III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

      III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
      vorbehalten: nein

      III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
      Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
      der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
      verantwortlich sind: nein

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
      Verhandlungsverfahren) nein

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
      Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer: 6
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: —
      Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers - Finanzielle und
      wirtschaftliche Leistungsfähigkeit - Technische Leistungsfähigkeit.

      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
      Verhandlung bzw. des Dialogs
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
      schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
      verhandelnden Angebote nein

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
      Kriterien
      1. Projektanalyse (Methodik, Lösungsansätze). Gewichtung 35
      2. Prokjektorganisation. Gewichtung 35
      3. Vergütung. Gewichtung 20
      4. Präsentation. Gewichtung 10

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
      6146/270/Schl/2011

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
      18.1.2012

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      26.1.2012

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

      VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein
      Ministerium für Wissenhaft, Wirtschaft und Verkehr Reventlouallee 2-4
      24105 Kiel
      DEUTSCHLAND

      VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      19.12.2011
  • Texte de l'annonce résultat

    Agrandir

    • Bekanntmachung vergebener Aufträge
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Kreis Steinburg - Kreisbauamt -
      Karlstraße 13
      Zu Händen von: Frau Wilke
      25524 Itzehoe
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 482169-497
      E-Mail: wilke@steinburg.de
      Fax: +49 482169-476
      Internet-Adresse(n): 
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.steinburg.de

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Lokalbehörde

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags
      Objektplanung für den Neubau eines Gebäudes.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
      Juliengardeweg 9-11 in 25524 Itzehoe, Schleswig-Holstein.
      NUTS-Code DEF0E

      II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Neubau eines Schulgebäudes auf dem Grundstück des Regionalen
      Bildungszentrum des Kreises Steinburg, Juliengardeweg 9-11 in 25524
      Itzehoe, Schleswig-Holstein, Germany. Der Neubau soll aus einem
      Multifunktionsraum und Klassenräumen (max. 10 Klassenräume), ca. 2 400 m²
      BGF bestehen.

      II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71000000

      II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
      1. Projektanalyse (Methodik, Lösungsansätze). Gewichtung 35
      2. Projektorganisation. Gewichtung 35
      3. Vergütung. Gewichtung 20
      4. Präsentation. Gewichtung 10

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
      6146/270/Schl/2011

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      Abschnitt V: Auftragsvergabe
      Auftrags-Nr: 6146/270/Schl/2011 
      Bezeichnung: Neubau Gebäude 4 am Regionalen Bildungszentrum des Kreises
      Steinburg.

      V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:
      23.3.2012

      V.2) Angaben zu den Angeboten
      Anzahl der eingegangenen Angebote: 32

      V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
      Zuschlag erteilt wurde
      AC Architektencontor, Agather – Bielenberg
      Hochallee 114
      20149 Hamburg
      DEUTSCHLAND

      V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
      Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

      V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
      Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein
      24105 Kiel
      DEUTSCHLAND

      VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      18.4.2012


  • Carte

    Agrandir

  • Garantie

    competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.


Annonce