Realisierungswettbewerb "Elbebrücke Wittenberge" ... 9655 | competitionline

Moniteur de concours

competitionline TOOLBOX

Diaporama »

DE-19322 Wittenberge
03/2008
Résultat
(ID 9655)

Realisierungswettbewerb "Elbebrücke Wittenberge"

Realisierungswettbewerb als Einladungswettbewerb nach öffentlicher Teilnahmeaufforderung nach VOF

J’aime

Annonce

1er prix
- Ingénieurs en génie civil
  
  Leonhardt, Andrä und Partner, Beratende Ingenieure VBI AG, Stuttgart (DE), Berlin (DE), Dresden (DE), Erfurt (DE), Nürnberg (DE), Hamburg (DE), Zürich (CH), Köln (DE)
  
  Voir la contribution
- Architectes
  
  Architekturbüro Jean-Jacques Zimmermann, Darmstadt (DE)
  
  Voir la contribution
2e prix
- Concepteurs paysagistes/environnementaux
  
  VIC Verkehrsanlagen GmbH, Potsdam (DE)
  
  Voir la contribution
- Ingénieurs en génie civil
  
  Meyer + Schubart, Wunstorf (DE)
  
  Voir la contribution
- Architectes
  
  Kolb Ripke Architekten Planungsgesellschaft mbH, Berlin (DE)
  
  Voir la contribution
3e prix
- Ingénieurs en génie civil
  
  schlaich bergermann und partner - sbp gmbh, Stuttgart (DE), Berlin (DE)
  
  Voir la contribution

Données du projet

Décision	03/2008
Procédure	Realisierungswettbewerb als Einladungswettbewerb nach öffentlicher Teilnahmeaufforderung nach VOF
Personnes/groupes autorisés à participer	Architectes, Ingénieurs en génie civil Nombre de participants souhaité : 5-7 Candidat : 28
Type de bâtiment	Trafic
Domaine d'admission	EEE, Organisation Mondiale du Commerce OMC
Localité	DE-19322 Wittenberge
Maître d'ouvrage	DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Berlin (DE)
Juge de concours	Andrea Gebhard , Prof. Johannes Kister , Prof. Dr. Engelbert Lütke Daldrup
Tâche	BAB 14 Magdeburg – Wittenberge - Schwerin. Verkehrseinheiten Geestgottberg - Landesgrenze ST/BB; VKE 3.2a (ST), Landesgrenze ST/BB - AS Wittenberge; VKE 3.2b (BB). Elbebrücke Wittenberge. Realisierungswettbewerb. Realisierungswettbewerb als Einladungswettbewerb nach öffentlicher Teilnahmeaufforderung nach VOF in Anlehnung an die GRW 1995 - Novellierte Fassung vom 22.12.2003. Vorplanung in Anlehnung an §§ 55 und 64 HOAI, Lph. 1 und 2 für die Strombrücke (rd. 410 m) und Anpassung an die Vorplanung der Vorlandbrücke (rd. 700 m).
Informations

Texte de l'annonce appel d'offres

D-Berlin: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros, Bauleistungen und zugehörige technische Beratung

2007/S 178-217809

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1)		NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Zimmerstraße 54, Kontakt Bereich PK, D-10117 Berlin. Tel. 00493020243614. Fax 00493020243692. Internet-Adresse(n): www.deges.de Weitere Auskünfte erteilen: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und –bau GmbH, Zimmerstraße 54, Kontakt Projektbereich P1, z. Hd. von Herrn Kupferschmid, D-10117 Berlin. Tel. 00493020243419. E-Mail: Kupferschmid@deges.de. Fax 00493020243490. URL: www.deges.de. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und –bau GmbH, Zimmerstraße 54, Kontakt Projektbereich P1, z. Hd. von Herrn Kupferschmid, D-10117 Berlin. Tel. 00493020243419. E-Mail: Kupferschmid@deges.de. Fax 00493020243490. URL: www.deges.de. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.
I.2)		ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Sonstiges: Brückenbau.
I.3)		HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1)		BESCHREIBUNG
II.1.1)		Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: BAB 14 Magdeburg – Wittenberge - Schwerin. Verkehrseinheiten Geestgottberg - Landesgrenze ST/BB; VKE 3.2a (ST), Landesgrenze ST/BB - AS Wittenberge; VKE 3.2b (BB). Elbebrücke Wittenberge. Realisierungswettbewerb.
II.1.2)		Kurze Beschreibung: Realisierungswettbewerb als Einladungswettbewerb nach öffentlicher Teilnahmeaufforderung nach VOF in Anlehnung an die GRW 1995 - Novellierte Fassung vom 22.12.2003. Vorplanung in Anlehnung an §§ 55 und 64 HOAI, Lph. 1 und 2 für die Strombrücke (rd. 410 m) und Anpassung an die Vorplanung der Vorlandbrücke (rd. 700 m).
II.1.3)		Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74200000.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1)		KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER: Die Teilnehmer am Realisierungswettbewerb werden vom Auslober in einem vorgeschalteten Auswahlverfahren nach eindeutigen, nicht diskriminierenden Kriterien ausgewählt. Für die Auswahlentscheidung ist die Eignung des jeweiligen Bewerbers anhand der geforderten Auswahlkriterien maßgebend. Auswahlkriterien sind die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit und die fachliche Eignung der Bewerber. Die Prüfung der fachlichen Eignung erfolgt durch ein Auswahlgremium, dem mindestens eine unabhängige und nicht dem Preisgericht angehörende Person mit einer den Teilnehmern abverlangten Berufsqualifikation angehört. Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers zu überprüfen: - Es sind Auskünfte gem. § 7(2) und (3) VOF zu erteilen. - Es sind Erklärungen zu den in § 11 (1) a) bis g) und (4) a) bis d) VOF angesprochenen Sachverhalten abzugeben (Ausschlusskriterien). Der Bewerber wird von der weiteren Teilnahme am Verhandlungsverfahren ausgeschlossen, sofern bei einer Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, die tatbestandlichen Voraussetzungen des § 11 (1) a) bis g), (4) a), d) und/oder e) VOF vorliegen; in Fällen des § 11 (4) b) und c) VOF kann der Bewerber ausgeschlossen werden. Von den Bewerbern/Bewerbergemeinschaften sind Nachweise der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit vorzulegen: - Nachweise gem. § 12(1) a), c) und ggf. b) VOF. - Haftpflichtversicherung für Personenschäden 1 500 000 EUR, für sonstige Schäden 2 500 000 EUR. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssumme nachweisen. Zur Beurteilung der fachlichen Eignung sind von den Bewerbern/Bewerbergemeinschaften Nachweise gemäß § 13 (2) a) - f) und h) VOF sowie über Erfahrungen mit Realisierungswettbewerben vorzulegen. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind nach aufsteigenden §§ der VOF geheftet mit Register vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus. Unvollständige Bewerbungen können zum Ausschluss führen. Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt; darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.
III.2)		TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Bauingenieur/in bzw. Architekt/in berechtigt sind und deren Wohn- oder Geschäftssitz gelegen ist in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, im Gebiet einer anderen Vertragspartei des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Drittstaat, der ebenfalls Mitglied des WTO-Dienstleistungsübereinkommens (GATS) ist und die Bundesrepublik Deutschland für die entsprechende Dienstleistung Markt- und Zugangsrechte übernommen hat sowie in Staaten, die mit der Europäischen Union bilaterale Abkommen über den gegenseitigen Marktzugang im Dienstleistungsverkehr vereinbart haben. Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der (die) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden. Architekten sind nur in bindender Büro- oder Arbeitsgemeinschaft mit Bauingenieuren teilnahmeberechtigt. Sofern im Wettbewerb eine Zusammenarbeit von Bauingenieuren und Architekten erfolgt, ist die Federführung des Bauingenieurs in der Büro- oder Arbeitsgemeinschaft vorgeschrieben. Teilnahmeberechtigt sind Arbeitsgemeinschaften natürlicher sowie juristischer Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein. Die Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft dürfen nur mit einer Bewerbung in diesem Verfahren vertreten sein. Mehrfachbewerbungen durch Zweigniederlassungen sind ausgeschlossen. Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen zum Zeitpunkt des Endes der Bewerbungsfrist erfüllt sein, die Nichterfüllung einer Anforderung nach III.2) ist ein Ausschlusskriterium.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1)		ART DES WETTBEWERBS: Nichtoffen. Gewünschte Teilnehmerzahl: Mindestzahl 5 / Höchstzahl 7.
IV.2)		NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:
IV.3)		KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE: Folgende Kriterien sind bei der Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten maßgebend: - Umweltverträglichkeit im Bau- und Endzustand. - Statisch-konstruktive Konzeption, Ausführbarkeit und Bauzeit. - Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit in Herstellung und Unterhaltung. - Gestaltung und Einfügung in die Landschaft. - Umsetzung der funktionalen Anforderungen.
IV.4)		VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.1)		Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber: BBIK/WVA-07/0016-R./10.09.07/GRW2.4.3.,2.5./DEGES.
IV.4.2)		Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen
IV.4.3)		Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 18.10.2007.
IV.4.4)		Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
IV.4.5)		Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.
IV.5)		PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1)		Es werden Preise vergeben: Nein.
IV.5.2)		Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer: Es wird eine pauschale Teilnahmevergütung gewährt.
IV.5.3)		Folgeaufträge: Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.
IV.5.4)		Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Ja.
IV.5.5)		Namen der ausgewählten Preisrichter:
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1)		WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt Die Baumaßnahme wird von der Europäischen Union kofinanziert..
VI.2)		SONSTIGE INFORMATIONEN: Bewerber haben davon auszugehen, dass sie mit Ablauf des 21.12.2007 nicht berücksichtigt sind, wenn sie bis dahin keine anderweitigen Informationen erhalten haben. IV.5.3) Folgeaufträge: Ja. Es ist beabsichtigt, dem Wettbewerbssieger den Dienstleistungsauftrag (Leistungen für Objektplanung, § 55 HOAI, Lph. 3, 6 und 7 (teilweise); Leistungen für Tragwerksplanung, § 64 HOAI, Lph. 3 und 6; Besondere Leistung: Visualisierung) zu erteilen.
VI.3)		RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1)		Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Landesverwaltungsamt, 1. und 2. Vergabekammer, Willy-Lohmann-Straße 7, D-06114 Halle (Saale). Tel. 004903455141529 (1. Vergabekammer) / 004903455141536 (2. Vergabekammer). Fax 004903455141115.
VI.3.2)		Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3)		Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4)		TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 11.9.2007.

Texte de l'annonce résultat
- N'existe pas.
Carte
Garantie

competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut ou de retard dans l'exploitation ou lors de la transmission de contenus. competitionline ne prend en charge aucune responsabilité en cas de préjudices ou de dommages résultant de l'utilisation des pages Internet, de l'utilisation de contenus d'utilisateurs ou de contenus de tiers postés à partir des pages Internet ou par le biais du service ou transmis à l'utilisateur, ou encore résultant d'interactions entre des utilisateurs et les pages Internet (en ligne ou hors ligne). Veuillez lire à ce sujet nos conditions d'utilisation.