Licitación ID: 1148-47-LP17
DISEÑO CONSERVACION SAPR VILLA TRINTRE, LOS SAUCES
Responsable de esta licitación: MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DIREC CION GRAL DE OO PP DCYF, Dirección de Obras Hidráulicas - IX Región
Fecha de Cierre: 18-07-2017 10:30:00
Descargar ficha
Faltan 27 días para que cierre esta licitación.
Productos o servicios
1
Servicios de mantenimiento y administración de pozos de agua 1 Unidad
Cod: 70171707
DISEÑO CONSERVACION SAPR VILLA TRINTRE, COMUNA DE LOS SAUCES, REGION DE LA ARAUCANIA. SAFI N°272.664.-  

Contenido de las bases
1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
DISEÑO CONSERVACION SAPR VILLA TRINTRE, LOS SAUCES
Estado:
Publicada
Descripción:
DISEÑO CONSERVACION SAPR VILLA TRINTRE, COMUNA DE LOS SAUCES, REGION DE LA ARAUCANIA. SAFI 272.664.-
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 1.000 UTM e inferior a 2.000 UTM (LP)-Informada
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Dos Etapas
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Razón social:
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DIREC CION GRAL DE OO PP DCYF
Unidad de compra:
Dirección de Obras Hidráulicas - IX Región
R.U.T.:
61.202.000-0
Dirección:
Av. Huérfano 1775
Comuna:
Temuco
Región en que se genera la licitación:
Región de la Araucanía
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago:
19
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde el 1 de Enero de 2011 hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 18-07-2017 10:30:00
Fecha de Publicación: 21-06-2017 17:44:09
Fecha inicio de preguntas: 21-06-2017 18:30:00
Fecha final de preguntas: 05-07-2017 17:00:00
Fecha de publicación de respuestas: 12-07-2017 17:00:00
Fecha de acto de apertura técnica: 18-07-2017 10:30:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 21-07-2017 10:30:00
Fecha de Adjudicación: 13-10-2017 17:00:00
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Documentos Administrativos
1.- DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS. PREGUNTAS, RESPUESTAS Y ACLARACIONES VER ANEXO COMPLEMENTARIO, BASES ADMINISTRATIVAS, TERMINOS DE REFERENCIA Y OTROS.
Documentos Técnicos
1.- DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS. PREGUNTAS, RESPUESTAS Y ACLARACIONES VER ANEXO COMPLEMENTARIO, BASES ADMINISTRATIVAS, TERMINOS DE REFERENCIA Y OTROS.LA APERTURA TECNICA ES EL DIA 18.07.2017 A LAS 10:30 HRS. LA APERTURA ECONOMICA ES EL DIA 21.07.2017 A LAS 10:30 HRS.
 
Documentos Económicos
1.- DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS. PREGUNTAS, RESPUESTAS Y ACLARACIONES VER ANEXO COMPLEMENTARIO, BASES ADMINISTRATIVAS, TERMINOS DE REFERENCIA Y OTROS.LA APERTURA TECNICA ES EL DIA 18.07.2017 A LAS 10:30 HRS. LA APERTURA ECONOMICA ES EL DIA 21.07.2017 A LAS 10:30 HRS.
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en ChileProveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en ChileProveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 ECONOMICO DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS. 50%
2 TECNICO DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS. 50%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Presupuesto Disponible
Fuente de financiamiento: No hay información
Contrato con Renovación: NO
Observaciones Sin observaciones
Plazos de pago: a 30 días
Opciones de pago: Transferencia Electrónica, Cheque
Nombre de responsable de pago: JHONY VALVERDE CORDOVA
e-mail de responsable de pago: jhony.valverde@mop.gov.cl
Nombre de responsable de contrato: JHONY VALVERDE CORDOVA
e-mail de responsable de contrato: jhony.valverde@mop.gov.cl
Teléfono de responsable del contrato: 56-45-2462149-
Prohibición de subcontratación: Se permite subcontratación
8. Garantías requeridas
    Garantía fiel de Cumplimiento de Contrato
Beneficiario: SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PUBLICAS
Fecha de vencimiento: 21-06-2017
Monto: 5 %
Descripción: DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS.
Glosa: DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS.
Forma y oportunidad de restitución: DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS.
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS.
DE ACUERDO AL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS Y BASES ADMINISTRATIVAS.


More Details

Chile Compra MercodoPublico.cl Manuals and Guides

Chile Compra MercodoPublico.cl Public Procurement Laws and Regulations

 

TRANSLATED VERSION

==========================

 

[Disclaimer: The below text is Machine Translated. For accuracy, please refer to the text in the original language as stated above.]

 

Tender ID: 1148-47-LP17
DESIGN CONSERVATION SAPR VILLA TRINTRE, LOS SAUCES
Responsible for this tender: MINISTRY OF PUBLIC WORKS DIRECTORATE OF OO PP DCYF, Directorate of Hydraulic Works - IX Region
Date Closed: 7/18/2017 10:30 AM
There are 27 days left to close this tender.
Products or Services
1
Water well maintenance and management services 1 Unit
Cod: 70171707
DESIGN CONSERVATION SAPR VILLA TRINTRE, COMUNA DE LOS SAUCES, REGION OF THE ARAUCANIA. SAFI No. 272,664.-  

1. Characteristics of the tender
Name of Bid:
DESIGN CONSERVATION SAPR VILLA TRINTRE, LOS SAUCES
State:
Published
Description:
DESIGN CONSERVATION SAPR VILLA TRINTRE, COMUNA DE LOS SAUCES, REGION OF THE ARAUCANIA. SAFI 272,664.-
Type of Bid:
Public-Public Bidding equal or superior to 1,000 UTM and less than 2,000 UTM (LP) -Informed
Type of call:
OPEN
Coin:
Chilean peso
Stages of the opening process:
Two Steps
Reasoning by Comptroller:
Does not require Compulsory Reasoning
Advertising of technical offers:
The technical offers will be public knowledge once the technical opening of the offers has been made.
2. Applicant body
Business name:
MINISTRY OF PUBLIC WORKS ADMINISTRATION OF OO PP DCYF
Unit of purchase:
Hydraulic Works Department - IX Region
RUT:
61.202.000-0
Address:
Av. Huérfano 1775
Commune:
Temuco
Region in which the tender is generated:
Region of Araucania
Claims received for breach of payment term:
19
This number indicates the complaints received by this institution from January 1, 2011 to yesterday. Remember to interpret this information considering the number of tenders and purchase orders that this institution generates in the Public Market.
3. Stages and deadlines
Date of receipt of the offer: 18-07-2017 10:30:00
Date of Publication: 21-06-2017 17:44:09
Question start date: 06/21/2017 18:30:00
Final date for questions: 05-07-2017 17:00:00
View Profile View Forum Posts Private Message
Opening technical date: 07/18/2017 10:30:00
Date of economic opening act (referential): 07/21/2017 10:30:00
Date of Award: 13-10-2017 17:00:00
Date of delivery in physical No information
Estimated date of contract signature No information
Estimated bid evaluation time No information
4. Background to include in the offer
Administrative Documents
1.- IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES. QUESTIONS, ANSWERS AND CLARIFICATIONS SEE COMPLEMENTARY ANNEX, ADMINISTRATIVE BASES, TERMS OF REFERENCE AND OTHERS.
Technical documents
1.- IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES. QUESTIONS, ANSWERS AND CLARIFICATIONS SEE COMPLEMENTARY ANNEX, ADMINISTRATIVE BASES, TERMS OF REFERENCE AND OTHERS.THE TECHNICAL OPENING IS THE DAY 18.07.2017 AT 10:30 HRS. THE ECONOMIC OPENING IS THE DAY 21.07.2017 AT 10:30 HRS.
 
Economic Documents
1.- IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES. QUESTIONS, ANSWERS AND CLARIFICATIONS SEE COMPLEMENTARY ANNEX, ADMINISTRATIVE BASES, TERMS OF REFERENCE AND OTHERS.THE TECHNICAL OPENING IS THE DAY 18.07.2017 AT 10:30 HRS. THE ECONOMIC OPENING IS THE DAY 21.07.2017 AT 10:30 HRS.
5. Requirements for contracting the awarded supplier
Natural person
Finding himself skillful in ChileProviders, record that will verify NOT to have incurred in the following causes of inability:

1 .- Have been convicted of any of the crimes of bribery contemplated in title V of the Second Book of the Penal Code.
 
2 .- Register one or more tax debts for a total amount exceeding 500 UTM for more than one year, or more than 200 UTM and less than 500 UTM for a period of more than 2 years, without a valid payment agreement. In case of pending judgment on the effectiveness of the debt, this inability will rule once the respective resolution is firm or enforced.
 
3 .- Register pension or health debts for more than 12 months by their dependent workers, which will be accredited by a certificate from the competent authority.
 
4 .- The presentation to the National Registry of Suppliers of one or more false documents, declared as such by a judicial sentence enforced.
 
5 .- Have been declared bankrupt by enforced judicial decision.
 
6 .- Have been removed or suspended from the National Registry of Suppliers by a resolution founded by the Purchasing Department.
 
7 .- Have been convicted of anti-union practices or infringement of the fundamental rights of the worker.
 
8 .- Register convictions associated with legal criminal liability (non-compliance with article 10, Law 20.393).
 
Documents natural person
- Legalized Photocopy of Identity Card
- Affidavit attesting that there is no affection to art. 4 subsection 6 of Law 19,886, which states that "no organ of the State administration may enter into administrative contracts for the provision of goods and services with the executive officers of the same body or company, or persons united to them by the Ties of kinship. "
Legal person
Finding skillful in ChileProviders, record that will verify NOT to have incurred in the following causes of inability:

1 .- Have been convicted of any of the crimes of bribery contemplated in title V of the Second Book of the Penal Code.

2 .- Register one or more tax debts for a total amount exceeding 500 UTM for more than one year, or more than 200 UTM and less than 500 UTM for a period of more than 2 years, without a valid payment agreement. In case of pending judgment on the effectiveness of the debt, this inability will rule once the respective resolution is firm or enforced.

3 .- Register pension or health debts for more than 12 months by their dependent workers, which will be accredited by a certificate from the competent authority.

4 .- The presentation to the National Registry of Suppliers of one or more false documents, declared as such by a judicial sentence enforced.

5 .- Have been declared bankrupt by enforced judicial decision.

6 .- Have been removed or suspended from the National Registry of Suppliers by a resolution founded by the Purchasing Department.

7 .- Have been convicted of anti-union practices or infringement of the fundamental rights of the worker.

8 .- Register convictions associated with legal criminal liability (non-compliance with article 10, Law 20.393).

Legal documents
- Legitimate Photocopy of the Rut of the Company
- Affidavit attesting that there is no affection to art. 4 subsection 6 of Law 19,886, which states that "no organ of the State administration may enter into administrative contracts for the provision of goods and services with the executive officers of the same body or company, or persons united to them by the Ties of kinship. "
- Certificate of Effectiveness of the Company
- (1) Trade Report Certificate
- (1) Bankruptcy Certificate / Judicial Agreement
6. Evaluation criteria
ItemObservationsWeighing
1 ECONOMIC IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES. fifty%
2 TECHNICAL IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES. fifty%

7. Amounts and duration of the contract
Estimate based on: Available Budget
Funding Source: There is no information
Contract with Renovation: DO NOT
Observations No observations
Payment terms: To 30 days
Payment options: Electronic Transfer, Check
Name of person responsible for payment: JHONY VALVERDE CORDOVA
Payment Manager email: Jhony.valverde@mop.gov.cl
Name of contract manager: JHONY VALVERDE CORDOVA
Contract manager email: Jhony.valverde@mop.gov.cl
Contract Phone: 56-45-2462149-
Prohibition of subcontracting: Subcontracting is allowed
8. Guarantees required
    Truthfulness of Contract Performance
Beneficiary: MINISTERIAL REGIONAL SECRETARY OF PUBLIC WORKS
Due date: 06-21-2017
Rode: 5 %
Description: IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES.
Gloss: IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES.
Form and opportunity of restitution: IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES.
9. Technical requirements and other clauses
IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES.
IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS FOR CONTRACTS OF PUBLIC WORKS AND ADMINISTRATIVE BASES.


More Details

Chile Buy MercodoPublico.cl Manuals and Guides

Public Procurement Laws and Regulations