Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Gemeinde Finnentrop
Am Markt 1
Kontaktstelle(n): Erster Beigeordneter Fachbereich III
Zu Händen von: Dipl. Ing. Aloys Weber
57413 Finnentrop
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 2721512131
E-Mail: MTNeK3RiX2JvPWNma2tia3FvbG0rYWI=
Fax: +49 2721955130
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
http://www.finnentrop.de
Weitere Auskünfte erteilen: B.A.S. Kopperschmidt + Moczala GmbH
Freiherr-vom-Stein-Allee 14
Kontaktstelle(n): B.A.S. Kopperschmidt + Moczala GmbH
Zu Händen von: Dipl. Ing. Cornelia Dittmar
99425 Weimar
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 36437437-0
E-Mail: MTJtZGRnYWM+YF9xK19wYWZncmNpcmNsLGJj
Fax: +49 36437437-022
Internet-Adresse: http://www.bas-architekten.de
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: B.A.S. Kopperschmidt + Moczala GmbH
Freiherr-vom-Stein-Allee 14
Kontaktstelle(n): B.A.S. Kopperschmidt + Moczala GmbH
Zu Händen von: Dipl. Ing. Cornelia Dittmar
99425 Weimar
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 36437437-0
E-Mail: MjEwZVxcX1lbNlhXaSNXaFleX2pbYWpbZCRaWw==
Fax: +49 36437437-022
Internet-Adresse: http://www.bas-architekten.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: B.A.S. Kopperschmidt +
Moczala GmbH
Freiherr-vom-Stein-Allee 14
Kontaktstelle(n): B.A.S. Kopperschmidt + Moczala GmbH
Zu Händen von: Dipl. Ing. Cornelia Dittmar
99425 Weimar
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 36437437-0
E-Mail: MjE2X1ZWWVNVMFJRYx1RYlNYWWRVW2RVXh5UVQ==
Fax: +49 36437437-022
Internet-Adresse: http://www.bas-architekten.de
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Begrenzter freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb nach RAW 2004:
"Lennepark Finnentrop".
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Die Gemeinde Finnentrop ist historisch durch das Zusammentreffen von
Lenne- und Biggetal geprägt. Mit der Industrialisierung hat sich an dem
Abzweig von Bahnlinien und überörtlichen Straßen in dem beidseitig steil
ansteigenden Talraum ein bedeutender Verkehrsknoten mit ausgedehnten
Bahnanlagen gebildet.
In einer gemeinsamen Initiative der Deutschen Bahn und Straßen NRW hat der
grundlegende Umbau dieses Knotenpunkts begonnen: Die Bahnanlagen werden
auf das notwendige Maß reduziert, der Haltepunkt wird modernisiert und die
Landesstraße 536 wird kreuzungsfrei an die Bundesstraße 236 angebunden.
Mit diesen Maßnahmen besteht die Chance, den verbleibenden Streifen
zwischen Landesstraße und Lenne als neues urbanes Ufer der Gemeinde
Finnentrop umzubauen. Zusätzlich hat der Raum als Abschnitt des
überregionalen Radwegs Lenneroute Bedeutung. Im Rahmen des Projekts ist
deshalb auch die Anbindung der Lenneroute an den „Sauerland Radring“ über
eine wiederhergestellte Brücke nördlich anschließend an den Lennepark
vorgesehen.
Aufgabe des Wettbewerbes ist es, einen landschaftsarchitektonisch
gestalteten Parkraum zu entwickeln, der urbanes Wassererleben bietet, zu
Aufenthalt und Entspannung einlädt und gleichzeitig bahnhofsaffine
Nutzungen wie eine P+R-Anlage bietet. Im Sinne eines markanten und
stimmigen Gesamtbildes ist die Gestaltung der Rampen der Fuß- und
Radwegbrücke zum Bahnhof sowie der geplanten Radwegbrücke zum „Sauerland
Radring“ Teil der Wettbewerbsaufgabe.
Der „Lennepark Finnentrop“ ist Teil des interkommunalen Regionale-Projekts
„LenneSchiene“.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71400000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Teilnahmeanträge:
Teilnahmeanträge können unter http://www.bas-architekten.de/buero/download
heruntergeladen werden. Der Teilnahmeantrag ist als Ausdruck bis zum
10.8.2012 um 16:00 Uhr bei folgender Stelle einzureichen:
BAS Kopperschmidt + Moczala GmbH.
Freiherr-vom-Stein-Allee 14.
99425 Weimar
Kennwort: „Lennepark Finnentrop“.
Auswahlverfahren:
Die Teilnehmerzahl ist auf 14 Teilnehmer begrenzt. 5 Teilnehmer wurden
bereits im Vorfeld ausgewählt. 9 Teilnehmer werden über ein
Auswahlverfahren ermittelt. Erfüllen mehr als 9 Bewerber die
Auswahlkriterien (Anforderungen), werden die Teilnehmer mit Hilfe des
Losverfahrens unter juristischer Aufsicht bestimmt.
Folgende Anforderungen werden von den Bewerbern verlangt:
Nachweis der Fachkunde, Erfahrung und Zuverlässigkeit in der Planung und
Realisierung von städtischen Freianlagen durch mindestens die
federführende Bearbeitung der LP 2-5 HOAI § 38 von einer öffentlichen
Grünanlage mit Nettobaukosten von min. 700 000 EUR. Die Federführung gilt
als erfüllt, wenn durch die Auftraggeberbescheinigung zum Referenzprojekt
min. 50 % der Leistungen bescheinigt wird.
Folgende Unterlagen sind einzureichen:
1. Vollständig ausgefülltes Formblatt: Bewerbung zur Teilnahme am
Wettbewerb „Lennepark Finnentrop“. (Dazu ist ausschließlich das unter
http://www.bas-architekten.de/buero/download veröffentlichte Formular zu
verwenden.)
2. Nachweis über die Berechtigung des vorgesehenen Bewerbers die
Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt/ Landschaftsarchitektin zu tragen
(bei ausländischen Bewerbern Nachweis entsprechend Richtlinie 2005/36/EG)
3. Nachweis der Fachkunde: Einzureichen ist 1 DIN-A4 Blatt mit grafischer
Darstellung des Referenzprojektes.
4. Auftraggeberbescheinigung zum Referenzprojekt mit Angabe des Datums der
Fertigstellung, der Nettobaukosten und im Fall von Arbeitsgemeinschaften
dem prozentualen Leistungsanteil der Arge-Partner
5. Anlage - Mitglieder bei Bewerbergemeinschaft / Nachunternehmer (wenn
erforderlich)
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Der Wettbewerb richtet sich an Landschaftsarchitekten. Es gilt die
folgende Teilnahmeberechtigung:
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn
sie am Tag der Bekanntmachung der Auslobung die Berufsbezeichnung
Landschaftsarchitekt nach geltendem Recht des jeweiligen Heimatstaates im
Bereich des EWR-Abkommens oder GATS zu führen bevollmächtigt sind. Ist in
dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich
geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als
Landschaftsarchitekt, wer am Tag der Bekanntmachung über ein Diplom,
Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen
Anerkennung nach der EU-Richtlinie 2005/36/EG
(Berufsanerkennungsrichtlinie) gewährleistet ist.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt,
sofern ihr satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen
ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Juristische
Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die
Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter und
der Entwurfsverfasser der juristischen Person müssen die an natürliche
Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
Es wird den Teilnehmern freigestellt, sich durch Architekten und/oder
Ingenieuren als Fachberater unterstützen zu lassen. Die Bildung von
Arbeitsgemeinschaften mit Architekten und/oder Ingenieuren ist bei
Federführung durch die Landschaftsarchitekten zulässig.
Fachberater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein. Sie dürfen jeweils nur
einen Teilnehmer beraten und müssen in der Verfassererklärung als
Fachberater aufgeführt sein.
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Bewerber, die als Einzelner und/oder
Mitglied einer Bewerbergemeinschaft mehrere Bewerbungen einreichen oder am
Tag der Bekanntmachung freier Mitarbeiter eines Bewerbers/eines Mitgliedes
einer Bewerbergemeinschaft sind oder die im Sinne des §25 Abs. 4 VOF
bevorzugt sein könnten oder Einfluss haben könnten. In diesem Fall werden
alle Beiträge der angemeldeten Verfasser vom Wettbewerb ausgeschlossen.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 14
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
1. club L94 Landschaftsarchitekten GmbH, Köln
2. Levin Monsigny Landschaftsarchitekten GmbH, Berlin
3. scape Landschaftsarchitekten GmbH, Düsseldorf
4. urbane gestalt - johannes böttger landschaftsarchitekten, Köln
5. Arge Jürgen Wagner Landschaftsarchitekten/Junker + Kollegen
Landschaftsarchitektur, Schmallenberg/ Georgsmarienhütte
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Die Kriterien werden in der Auslobung festgelegt. Die Auslobung wird mit
den Wettbewerbsunterlagen zur Verfügung gestellt.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 10.8.2012 - 16:00
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis: 7 000 EUR
2. Preis: 5 000 EUR
3. Preis: 3 000 EUR
2 Anerkennungen á 2 000 EUR
Preisgelder inkl. NK und MWSt.
Das Preisgericht kann einstimmig unter Beibehaltung der Gesamtsumme eine
andere Verteilung der Preisgelder beschließen.
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
Jeder Teilnehmer am Wettbewerb erhält bei Abgabe eines zur Wertung
zugelassenen Beitrags ein Bearbeitungshonorar von 1 400 EUR (inkl.
Nebenkosten und MWSt.).
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an
einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber /
den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Prof. Gerd Aufmkolk, Landschaftsarchitekt, Nürnberg
2. Prof. Ulrike Beuter, Landschaftsarchitektin, Oberhausen
3. Prof. Irene Lohaus, Landschaftsarchitektin, Hannover/Dresden
4. Prof. Frank Lohrberg, Stuttgart/Aachen
5. Klaus Austermann, MBWSV NRW
6. Dietmar Heß, Bürgermeister der Gemeinde Finnentrop
7. Dirk Glaser, Südwestfalen Agentur
8. Jens Nagel, Vorsitzender Umwelt-, Bau- u. Planungsausschuss Finnentrop
9. Achim Henkel, stellv. Vorsitzender Umwelt-, Bau- u. Planungsausschuss
Finnentrop
10. Aloys Weber, 1. Beigeordneter der Gemeinde Finnentrop
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
Die weitere Beauftragung erfolgt im Zuge des Verhandlungsverfahrens als 2.
Stufe der VOF-Vergabe. Der Auswertung der Auftragsgespräche werden dabei
folgende Kriterien zu Grunde gelegt:
— Rangfolge laut Preisgerichtsentscheidung mind. 55 % Punkten (3.Rang)
max. 65 % Punkten (1.Rang),
— geplante Projektorganisation einschließlich Organisation der
Bauüberwachung sowie vorgesehene Maßnahmen zur Einhaltung von Kosten- und
Terminzielen für das Vorhaben im Auftragsfalle 20 v.H. Punkten,
— Preis / Honorar 5 % Punkten,
— Gesamteindruck der Präsentation, Kommunikationsfähigkeit,
Kooperationsbereitschaft und Durchsetzungsvermögen des im Auftragsfalle
vorgesehenen Projektleiters gemäß Auskünften ehemaliger Auftragsgeber und
Eindruck bei persönlicher Präsentation 10 % Punkten.
Terminübersicht:
Ende der Bewerbungsfrist: Fr. 10.8.2012.
Versand der Auslobungsunterlagen: Fr. 24.8.2012.
Rückfragenkolloquium: Mi. 12.9.2012.
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten: Fr. 9.11.2012.
Sitzung des Preisgerichts: Fr. 30.12.2012.
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg
Seibertzstraße 1
59821 Arnsberg
DEUTSCHLAND
E-Mail: MTZwX2xhW1xfZVtnZ19sOlxfdGxfYSdbbGhtXF9sYShobHEoXl8=
Telefon: +49 293182-2197
Internet-Adresse: http://http://www.bezreg-arnsberg.nrw.de
Fax: +49 293182-40159
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10.7.2012