25.01.2013|Projekt-ID 93571|Meldungsnummer 760487|Wettbewerbe
Wettbewerb
Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
AG 25.01.2013
Publikationsdatum Simap : 25.01.2013
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Baden
Beschaffungsstelle/Organisator : Stadt Baden, Planung und Bau, zu Hdn. von Stadt Baden, Planung und Bau, Roter Turm, Rathausgasse 5, Postfach, 5401 Baden, Schweiz, Telefon: 056 200 82 70, E-Mail: MjE4XlpPXGNcVRxQT2MuUE9SU1wcT1UcUVY=
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
Bemerkungen : Im Rahmen der Präqualifikation werden keine Fragen beantwortet.
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
Datum : 07.03.2013 Uhrzeit: 16:00
Formvorschriften : Vermerk "Wettbewerb Sekundarstufenzentrum Burghalde"
Das Datum des Poststempels ist für die Fristwahrung nicht massgeblich.
1.5 Typ des Wettbewerbs
Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
Sekundarstufenzentrum Bughalde
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71221000 - Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
BKP: 291 - Architekt,
292 - Bauingenieur,
2965 - Landschaftsarchitekt
2.5 Projektbeschrieb
Erweiterung und Neukonzeption Schulanlage inklusive Aussenanlagen. Neubau Dreifachturnhalle. Gesamtinstandsetzung eines kommunal geschützten Bestandesgebäudes, sowie eines geschützten Gartens.
2.6 Realisierungsort
Stadt Baden
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Realisierungstermin
Bemerkungen : Es ist geplant mit der Projektierung unmittelbar im Anschluss an das Wettbewerbsverfahren im Oktober 2013 zu beginnen.
Planung voraussichtlich 2013 - 2014, Ausführung voraussichtlich Mitte 2015 - Mitte 2017
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Teilnahmeberechtigt sind Bewerberinnen und Bewerber, die aufgrund der ausgefüllten Selbstdeklaration und von Referenzen ihre fachliche und organisatorische Eignung nachweisen.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
Kosten: keine
3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer
24
Bemerkungen : davon 4 Nachwuchsbüros
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
18.04.2013
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
unter www.simap.ch
oder zu beziehen von folgender Adresse:
planzeit GmbH, zu Hdn. von Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Schweiz, E-Mail: MjIwTl5VYGBNGk5bUVdRWldNWVwsXFhNWmZRVWAaT1Q=, URL www.baden.ch/burghalde, www.planzeit.ch/downloads
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 25.01.2013 bis 07.03.2013
Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Ein Postversand der Unterlagen ist nicht vorgesehen.
Bei Problemen mit dem Bezug der Unterlagen wenden Sie sich bitte an MjEwWGhfampXJFhlW2FbZGFXY2Y2ZmJXZHBbX2okWV4=
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
Sachpreisrichter:
Markus Schneider, Vorsitz
Alexander Grauwiler
Reto Nussbaumer
Reinhard Scherrer
Tony Stalder
Mario Geraets, Ersatz
Fachpreisrichter:
Marie-Noëlle Adolph
Margrit Althammer
Sibylle Bucher
Rolf Mühlethaler
Jarl Olesen
Emanuel Schoop
Detlef Horisberger, Ersatz
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
Nein
Bemerkung : Der Entscheid über die Auftragserteilung zur Weiterbearbeitung der Bauaufgabe liegt bei der Auftraggeberin. Vorbehältlich der Kreditgenehmigung durch den Einwohnerrat resp. Volksabstimmung der Stadt Baden, beabsichtigt die Auftraggeberin die Projektierungsarbeiten entsprechend den Empfehlungen des Preisgerichtes zu vergeben.
4.3 Gesamtpreissumme
220'000.00 CHF inkl. MWST
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
Nein
4.5 Anonymität
Der Projektwettbewerb wird anonym durchgeführt.
4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge
Gemäss Unterlagen.
4.10 Offizielles Publikationsorgan
Amtsbaltt des Kantons Aargau
4.11 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfahrensausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen nach der Veröffentlichung beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der Beschwerde führenden Personen oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Stadt Baden, Planung und Bau
Service organisateur/Entité organisatrice: Stadt Baden, Planung und Bau, Roter Turm, Rathausgasse 5, Postfach, 5401 Baden, Suisse, Téléphone: 056 200 82 70, E-mail: MjEwZmJXZGtkXSRYV2s2WFdaW2QkV10kWV4=
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
sous www.simap.ch ,
ou à l'adresse suivante:
Nom: planzeit GmbH, à l'attention de Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Suisse, E-mail: MjE5T19WYWFOG09cUlhSW1hOWl0tXVlOW2dSVmEbUFU=, URL www.baden.ch/burghalde, www.planzeit.ch/downloads
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
centre école secondaire Burghalde
2.2 Description du projet
Élargissement et nouvelle conception d'un complexe scolaire, espaces verts y inclus. Construction d'une salle de sport triple. Réhabilitation complète d'un bâtiment existant, classé monument historique, et d'un jardin classé monument historique.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71221000 - Services d'architecte pour les bâtiments
BKP: 291 - Architecte,
292 - Ingénieur civil,
2965 - Architecte-paysagiste
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
Date : 07.03.2013
Heure : 16:00