Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Göppingen
Nördliche Ringstraße 35
Vertreten durch: Fachbereich Stadtentwicklung/Stadtplanung, Nördliche Ringstraße 35, 73033 Göppingen
Zu Händen von: Susanne Mehlis
73033
Göppingen
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: http://www.göppingen.de/
Weitere Auskünfte erteilen:
BÄUMLE Architekten I Stadtplaner
Langgässerweg 26
Zu Händen von: Gregor Bäumle
64285
Darmstadt
DEUTSCHLAND
+49 61512783980
mail@baeumlearchitekten.de
www.baeumlearchitekten.de
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
BÄUMLE Architekten I Stadtplaner
Langgässerweg 26
Zu Händen von: Gregor Bäumle
64285
Darmstadt
DEUTSCHLAND
+49 61512783980
mail@baeumlearchitekten.de
www.baeumlearchitekten.de
: Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an
BÄUMLE Architekten I Stadtplaner
Langgässerweg 26
Zu Händen von: Gregor Bäumle
64285
Darmstadt
DEUTSCHLAND
+49 61512783980
mail@baeumlearchitekten.de
www.baeumlearchitekten.de
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber:
Offener zweiphasiger städtebaulicher und freiraumplanerischer Wettbewerb Bahnhofumfeld Göppingen.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Ausgehend von den Leitlinien des Stadtentwicklungskonzepts „Göppingen 2030“ ist die Neugestaltung des Bahnhofumfelds ein wichtiger Baustein zur Aufwertung der Innenstadt. Mit dem Neubau bzw. Umbau der Kreissparkasse Göppingen, der Neugestaltung der unteren Marktstraße und der Integration des Fahrradparkhauses konnten bereits erste Maßnahmen zur Steigerung der städtebaulichen, funktionalen und stadtgestalterischen Qualität des wichtigen Stadteingangs umgesetzt werden.
Diese Initiative soll nun am Bahnhofsplatz und im Bereich des westlichen Bahnhofsumfelds ihre Fortsetzung finden. Durch die Aufnahme des Bahnhofsplatzes in das Bund-Länder-Programm „Stadtumbau West“ im Jahre 2009 und der Erweiterung des Sanierungsgebiets „Neuordnung Bahnhofsumfeld“ 2012 wurden die Voraussetzungen und Möglichkeiten einer umfangreichen Umgestaltung des Bahnhofplatzes und einer zukunftsfähigen Weiterentwicklung des westlich angrenzenden Stadtraums geschaffen.
Der Ideen- und Realisierungswettbewerb soll darüber Aufschluss geben, welche konkreten städtebaulichen Entwicklungs- und freiraumplanerische Gestaltungsmöglichkeiten sich für den Stadtraum zwischen Kernstadt und Bahntrasse mit dem Bahnhofsplatz an seiner östlichen Spitze bieten. Wichtige Orientierungspunkte werden dabei sein: die Nutzungsausrichtung des Quartiers, die Definition der westlichen Platzkante des Bahnhofsvorplatzes sowie die gestalterische und funktionale Ausbildung der Platzfläche.
Als Ergebnis wird eine wegweisende Gestaltkonzeption für den Bahnhofsplatz mit Verknüpfungsbereichen erwartet, die zeitnah umgesetzt werden soll. Der Realisierungsbereich hat eine Größe von ca. 8 000 m².
Darüber hinaus werden städtebauliche Konzepte für die Entwicklung des westlichen Bahnhofsumfelds als Ideenteil abgefragt. Dieser Bereich hat eine Größe von ca. 3,4 ha.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71222000, 71410000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Der Wettbewerb ist als offener, zweiphasiger städtebaulicher und freiraumplanerischer Ideen- und Realisierungswettbewerb nach der VOF/RPW 2013 ausgelobt. Min. 15 Teilnehmer sollen für die zweite Wettbewerbsphase ausgewählt werden. Der Zulassungsbereich umfasst die EWR/WTO/GPA Staaten. Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
Bewerben können sich Architekten und/oder Stadtplaner mit Landschaftsarchitekten. Bauingenieure, Vertiefung Straßenbau, sind als weitere Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft ebenfalls zugelassen.
Es ist eine schriftliche Teilnahmeerklärung unter Verwendung des formalisierten Bewerbungsformulars einzureichen. Dieses kann ausschließlich von der Homepage des wettbewerbsbetreuenden Büros unter www.baeumlearchitekten.de heruntergeladen werden. Einreichungen per Fax oder E-Mail werden nicht berücksichtigt.
Den Zulassungskriterien müssen die Bewerber ohne Ausnahme erfüllen. Folgende Erklärungen und Nachweise sind einzureichen:
— Eigenerklärung zur wirtschaftlichen Verknüpfung gem. § 4 VOF,
— Eigenerklärung, dass bei keinem der Bewerber Ausschlusskriterien gemäß VOF vorliegen,
— Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikationen aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft,
— Nachweis Berufshaftplichtversicherung des federführenden Bewerbers (Mindestdeckungssumme 2 000 000 Personen- und 300 000 sonstige Schäden),
— Nachweis Zahlung Schutzgebühr mit Angaben zur Kontonummer und Bankverbindung,
— Erklärung zur Teilnahme am Wettbewerb mit eigenhändiger Unterschrift des federführenden Bewerbers,
— Fristgerechter und vollständiger Eingang der Teilnahmeerklärung.
Die Wettbewerbsunterlagen erhält, wer die Zulassungsvorraussetzungen, belegt durch die geforderten Unterlagen und Erklärungen, erfüllt, die Unterlagen fristgerecht eingereicht hat und die Schutzgebühr überwiesen worden ist.
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Teilnahmeberechtigt sind folgende Bewerbergemeinschaften:
Architekten und/oder Stadtplaner mit Landschaftsarchitekten. Bauingenieure, Vertiefung Straßenbau, sind als weitere Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft ebenfalls zugelassen.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen.
Die Arge hat einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn Sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung im Zulassungsbereich die Berufsbezeichnung Architekt / Stadtplaner / Landschaftsarchitekt zu führen. Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG – „Berufsanerkennungsrichtlinie“ – gewährleistet ist, und der die entsprechende Tätigkeit gemäß Richtlinie und Auslobung nachweisen kann.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und wenn der bevollmächtige Vertreter der juristischen Person oder der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft führen zum Ausschluss aller Beteiligten.
Die beratende Mitwirkung von Fachplanern aus dem Bereich Verkehr, Lichtplanung sowie von Künstlern wird empfohlen.
Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind.
Teilnahmehindernisse sind in den RPW 2013 §4 (2) beschrieben.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Offen
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Phase 1:
— Städtebauliches Konzept,
— Freiraumkonzept,
— Nutzungskonzept,
— Raumbildung, Orientierung, Identität,
— Verkehrliche Aspekte,
— Angemessenheit,
— Bauabschnittsbildung.
Phase 2:
— Weiterentwicklung der Städtebauliche Konzeption,
— Weiterentwicklung der Freiraumplanerische Konzeption,
— Gestalterische und funktionale Qualität der Platzgestaltung,
— Beleuchtungs- und Grünkonzept,
— Materialität,
— Wirtschaftlichkeit im Hinblick auf die Erstellung und die Unterhaltung.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 5.9.2014 - 13:00
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 100 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Schutzgebühr von 100,-EUR ist anzuweisen auf das Konto-Nr. DE95701204008367400002 bei der DAB BANK AG, Kontoinhaber: BÄUMLE.
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 5.9.2014 - 13:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Phase 2:
Als Wettbewerbssumme stellt der Auslober einen Gesamtbetrag in Höhe von 53 000 EUR zur Verfügung, davon:
Städtebaulicher Ideenteil 26 500 EUR,
Freiaumpl. Realisierungsteil 26 500 EUR.
Die gesetzliche Umsatzsteuer von z. Zt. 19% ist in den genannten Beträgen nicht enthalten. Bei der Auszahlung an ausländische Preisträger wird die Mehrwertsteuer von der Ausloberin in Deutschland abgeführt, bei in Deutschland ansässigen Unternehmen wird diese zusätzlich ausgezahlt.
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Helmut Renftle, Baubürgermeister, Göppingen
2. Susanne Mehlis, Leiterin FB Stadtentwicklung/Stadtplanung, Göppingen
3. Mira Irion, Stadtplanerin, FB Stadtentwicklung/Stadtplanung, Göppingen
4. Günter Helmel, Architekt, FB Stadtentwicklung/Stadtplanung, Göppingen
5. Prof. Gerd Aufmkolk, Landschaftsarchitekt, Nürnberg
6. Angela Bezzenberger, Landschaftsarchitektin, Darmstadt
7. Gabriele D‘Inka, Architektin, Fellbach
8. Prof. Dr.-Ing. Siegfried Gaß, Architekt, Aichtal
9. Rüdiger Krisch, Architekt und Stadtplaner, Tübingen
10. Marianne Mommsen, Landschaftsarchitektin, Berlin 11. Dr.-Ing. Eckart Rosenberger, Architekt und Stadtplaner, Fellbach 12. Kurt Werner, Architekt und Stadtplaner, Regensburg
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
Voraussichtliche Termine:
1.10.2014: Kolloquium in Göppingen,
3.11.2014: Abgabetermin 1. Phase,
17.12.2014: Preisgerichtssitzung 1. Phase,
26.-30.1.2015: Information der ausgewählten Teilnehmer,
27.3.2015: Abgabetermin 2. Phase,
5.5.2015: Preisgerichtssitzung 2. Phase.
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
76133
Karlsruhe
vergabekammer@rp.baden-wuerttemberg.de
+49 7219264049
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
7.8.2014