Langer Kamp Braunschweig

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Braunschweig, Fachbereich Stadtplanung und Umweltschutz, Platz der Deutschen Einheit 1, z. Hd. von Frau Silke Lässig, D-38100 Braunschweig. Tel. +49 5314702639. E-Mail: MjEwaV9iYVskYldbaWlfXTZYaFdrZGlZXm1bX10kWls=. Fax +49 5314703339. Weitere Auskünfte erteilen: carsten meier architekten stadtplaner, Bertramstrasse 28, z. Hd. von Carsten Meier, D-38102 Braunschweig. Tel. +49 5312273438. E-Mail: MjExYlZeYTVYVmdoaVpjYlpeWmcjWGRi. Fax +49 5312273439. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Allgemeine öffentliche Verwaltung.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: Langer Kamp Braunschweig.

II.1.2) Kurze Beschreibung: Gegenstand des Wettbewerbs ist die Umnutzung eines ca. 2 ha großen Klinikgeländes zu einem innerstädtischen Wohnquartier mit Vollsortimenter und dienstleistungsorientierten Nutzungen.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71240000.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Natürliche Personen, die am Tage der Auslobung _zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind und Mitglied einer Architektenkammer in Deutschland sind; — die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt nach § 2 NArchtG (auswärtiger Architekt) und Geschäftssitz/Wohnsitz in dem vom EWR-Abkommen erfassten Gebiet oder in einem sonstigen Drittstaat, sofern dieser ebenfalls Mitglied des WTO-Dienstleistungsabkommens ist, haben, — zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt nach dem Recht des jeweiligen Heimatstaates berechtigt und in einem der vorgenannten ausländischen Gebietsbereiche ansässig sind; ist die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen Anforderungen nach der einschlägigen EG-Richtlinie. Teilnahmeberechtigt sind juristische Personen, die am Tage der Auslobung folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen: — Geschäftssitz im Zulassungsbereich, — zum satzungsgemäßen Geschäftszweck gehören der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen und — der bevollmächtigte Vertreter der Gesellschaft und der/die Verfasser der Wettbewerbsarbeit erfüllen die fachlichen Anforderungen, die an natürliche Personen gestellt sind. Wer am Tage der Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in anderer Form als Mitarbeiter an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Mitglieder von Arbeitsgemeinschaften, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt waren, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge. Die Hinzuziehung eines beratenden Investors im Hinblick auf wirtschaftlich realisierbare Lösungen ist zwingend vorgeschrieben. Sie ist jedoch erst nach der Auswahl des jeweiligen Bewerbers mit der verbindlichen Teilnahmeerklärung nachzuweisen.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) ART DES WETTBEWERBS: Nichtoffen. Gewünschte Teilnehmerzahl: 20.

IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER: 1. Giesler Architekten.
2. KSP Engel und Zimmermann Architekten.
3. OM Architekten.
4. Springmeier Architekten.
5. SWW Architekten.
6. Meißner Architekten.

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 14.7.2009 - 16:00.

IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 30.7.2009.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch. Englisch.

IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

IV.5.1) Es werden Preise vergeben: Ja. Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: Gesamtpreissumme (brutto) 29 000,- EUR. Das Preisgeld von 29 000,00 EUR wird wie folgt verteilt:
1. Preis 12 000,- EUR,
2. Preis 8 000,- EUR,
3. Preis 4 000,- EUR, Ankäufe 5 000,- EUR. Das Preisgericht behält sich vor, diese Verteilung einstimmig zu ändern.

IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Nein.

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter: 1. Karsten Krüger-Heyden, Architekt.
2. Prof. Georg Sahner, Architekt.
3. Wolfgang Zwafelink, Stadtbaurat.
4. Helmut Schüttig, Geschäftsführer Städtisches Klinikum gGmbH.
5. Ulrich Markurth, Aufsichtsratsvors. Städtisches Klinikum gGmbH.
6. Klaus Hornung, Fachbereichsleiter Stadtplanung und Umweltschutz (Stv.).

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Bewerbungsverfahren. Die Bewerbung ist formlos an die Stadt Braunschweig, Fachbereich Stadtplanung und Umweltschutz, Abteilung Stadtplanung. Platz der Deutschen Einheit 1, 38100 Braunschweig zu richten. Die Bewerbung ist von aussen mit der Kennzeichnung "Wbw Langer Kamp" zu versehen. Neben den Angaben zum Geschäftssitz muss die Bewerbung den Nachweis der Führung der Berufsbezeichnung (durch Kopie der letzten Beitragsrechnung oder eine Bescheinigung der jeweiligen Architektenkammer, die nicht älter als 1 Jahr ist) enthalten. Um junge (Diplom aller Büroinhaber nach dem 1.1.2005) und kleine Büros (max. 4. Mitarbeiter incl. Inhaber) bei der Auswahl angemessen berücksichtigen zu können, sollte die Zuordnung zu einer dieser Gruppen im Bewerbungsanschreiben erfolgen. Auf maximal einem Blatt max. DIN A3 ist ein vergleichbares Referenzprojekt (bei jungen Büros ein Entwurf, Diplom o.ä.) darzustellen. Es soll die architektonische Qualifikation des Bewerbers anschaulich vermitteln. Auf einem weiteren Blatt max. DIN A3 ist ein Wettbewerbserfolg aus jüngerer Zeit (bei jungen Büros ein weiterer Entwurf, Diplom o.ä.) darzustellen, der in besonderer Weise die Entwurfshaltung des Büros abbildet. Sofern mehr Bewerber die geforderten Kriterien erfüllen als Teilnehmer vorgesehen sind, erfolgt die Auswahl durch ein Gremium, das der Qualifikation des Preisgerichts entspricht. Die Bewerbungen müssen bis zum 14.7.2009 eingegangen sein. Es gilt das Eingangsdatum, nicht der Poststempel! Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Weitere Bearbeitung. Nach Abschluss des Wettbewerbsverfahrens soll ein Vergabeverfahren stattfinden. Die Ausloberin beabsichtigt, nur mit Anbietern einen Vertrag über den Kauf des Geländes zu schließen, die ihr Angebot auf Grundlage eines Preisträgers erstellt haben und ihm die weitere Bearbeitung der Aufgabe, zumindest die Leistungsphasen 2-5, § 15 HOAI, überträgt, — sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht, — soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrunde liegende Aufgabe realisiert werden soll und — soweit der Preisträger eine einwandfreie Ausführung der zu übertragenden Leistungen gewährleistet. Im Falle einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen des Wettbewerbsteilnehmers bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird. Termine. Bewerbung bis 14.7.2009. Bezug der Auslobungsunterlagen ab 31.7.2009. Schriftliche Rückfragen bis 14.8.2009. Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 28.9.2009. Abgabe des Modells 5.10.2009. Preisgerichtssitzung voraussichtlich 19.10.2009. Ausstellung der Arbeiten ab 23.10.2009.

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 10.6.2009.