Neubau Familien- und Wohlfühlbad Aurich

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Aurich, Bürgermeister-Hippen-Platz 1, z. Hd. von Gerhard Boekhoff, D-26603 Aurich. Tel. +49 4941122220. E-Mail: MTFhbmRqZ25lZT9yc2Bjcy1gdHFoYmctY2Q=. Fax +49 494112552220. Internet-Adresse(n): www.aurich.de Weitere Auskünfte erteilen: agn Niederberghaus & Partner GmbH, Groner Allee 100, z. Hd. von Sandra Küper, D-49479 Ibbenbüren. Tel. +49 54515901123. E-Mail: MjE4ZVNiYlBTZVNgUC5PVVwcUlM=. Fax +49 54515901120. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: agn Niederberghaus & Partner GmbH, Groner Allee 100, z. Hd. von Sandra Küper, D-49479 Ibbenbüren. Tel. +49 54515901123. E-Mail: MjEya1loaFZZa1lmVjRVW2IiWFk=. Fax +49 54515901120. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: agn Niederberghaus & Partner GmbH, Groner Allee 100, D-49479 Ibbenbüren.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: Begrenzter Wettbewerb gem. RAW 2004 (Regeln für die Auslobung von Wettbewerben) mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren zur Auswahl (ggf. Auslosung) von 10 Teilnehmern. Das Verfahren ist anonym.

II.1.2) Kurze Beschreibung: Neustrukturierung Bäderangebot Stadt Aurich: Neubau eines Familien- und Wohlfühlbads (voraussichtliche Investitionskosten (Gesamtkosten) 15 000 000,00 EUR/netto).

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71240000.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER: (1) Angaben zum Bewerber gem. § 7 (2) VOF (ggf. mit Kopie des Handelsregisterauszugs bzw. Eintragung ins Partnerschaftsregister); (2) Eigenerklärung gem. § 11 VOF (inkl. Kopie der Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse oder Bescheinigung Steuerberater, Kopie der Bescheinigung in Steuersachen), § 4 (4) VOF; (3) Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden von 1 500 000 EUR und für Sach- oder Vermögensschäden von 500 000 EUR oder Zusage einer Versicherung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Deckung verfügbar sein wird; (4) Honorarumsatz der letzten 3 Jahre gem. § 12 (1) a) VOF; (5) Mitarbeiterstruktur gem. § 13 (2) d) VOF; (6) Technische Büroausstattung gem. § 13 (2) e) VOF; (7) Referenzen vergleichbarer Bauvorhaben (Wettbewerbserfolge, Auszeichnungen etc. können ergänzend angegeben werden) gem. § 13 (2) b) VOF. Mindestbedingungen für die Bewerbung: Als Referenznachweis werden mind. 2 unter eigenem Namen realisierte Referenzprojekte (Neubauten von Schwimmbädern; LP 2-8 nach HOAI 1996 § 15), deren Fertigstellung im Jahr 2001 oder den folgenden Jahren liegt; davon mind. 1 Projekt mit einer überdachten Wasserfläche größer/gleich 500 m², gefordert.

III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Zur Bewerbung zugelassen sind: Natürliche Personen, die am Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung berechtigt sind und Mitglied einer Architektenkammer in Deutschland sind; oder die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung nach § 2 NArchtG (auswärtiger Architekt) und Geschäftssitz/Wohnsitz in dem vom EWR-Abkommen erfassten Gebiet oder in einem sonstigen Drittstaat haben, sofern dieser ebenfalls Mitglied des WTO Dienstleistungsabkommens ist; oder zur Führung der Berufsbezeichnung nach dem Recht des jeweiligen Heimatstaates berechtigt sind und in einem der vorgenannten ausländischen Gebietsbereiche ansässig sind; ist die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen Anforderungen nach der einschlägigen EG-Richtlinie. Juristische Personen, die am Tage der Bekanntmachung ihren Geschäftssitz im oben genannten Gebiet haben und zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der ausgeschriebenen Aufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören und · deren bevollmächtigte Vertreter die fachlichen Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt sind. Wer am Tage der Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in anderer Form als Mitarbeiter an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Mitglieder von Arbeitsgemeinschaften sowie Mitarbeiter, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt sind, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge. Landschaftsarchitekten, Stadtplaner und Innenarchitekten sind in Arbeitsgemeinschaft mit Architekten teilnahmeberechtigt. Die Teilnahmevoraussetzungen für Architekten gelten sinngemäß. Arbeitsgemeinschaften, auch mit Landschaftsarchitekten, Stadtplaner und/oder Innenarchitekten, sind mit Bewerbung zum Verfahren anzugeben. Die nachträgliche Bildung von Arbeitsgemeinschaften ist unzulässig. Die Zusammenarbeit mit Fachingenieuren der Fachrichtung Tragwerksplanung und Technische Gebäudeausrüstung als Fachberater wird empfohlen. Hierbei entsteht kein Rechtsanspruch auf eine weitere Beauftragung. Fachberater unterliegen nicht den genannten Teilnahmebedingungen.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) ART DES WETTBEWERBS: Nichtoffen. Gewünschte Teilnehmerzahl: 10.

IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE: — Idee/Gesamtkonzept: Gestaltung, Gebäude- und Freiraumkonzept, — Umsetzung der Aufgabe (Planungsvorgaben, funktionale Anforderungen, etc.), — Wirtschaftlichkeit, — Einhaltung planungs- und baurechtlicher Bestimmungen, — Einfügung in die städtebauliche Situation.

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 7.8.2009 - 12:00.

IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 28.8.2009.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.

IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

IV.5.1) Es werden Preise vergeben: Ja. Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: Es ist beabsichtigt 4 Preise zu vergeben [Wettbewerbssumme gesamt: 75 000,00 EUR/brutto]:
1. Preis - 30 000,00 EUR/brutto;
2. Preis - 22 500,00 EUR/brutto;
3. Preis - 15 000,00 EUR/brutto;
4. Preis - 7 500,00 EUR/brutto.

IV.5.3) Folgeaufträge: Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.

IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Nein.

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter: 1. Prof. Dr. Rudolf Wienands, München.
2. Prof. Jürgen Arendt, Oldenburg.
3. Prof. Volker Droste, Oldenburg.
4. Uwe Ferdinand, Hamburg.
5. Bürgermeister Heinz-Werner Windhorst, Aurich.
6. Ulrich Mittelstädt, Aurich.
7. Arnold Gossel, Aurich.
8. Jochen Schmidt, Aurich.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Soweit mehr Teilnahmeanträge eingehen, werden 10 Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl nach Abschluss der Eignungswertung zum Wettbewerb aufgefordert. Bei Punktegleichheit entscheidet das Los. Bewertungsmatrix für die Teilnahmeanträge liegt dem Bewerberbogen bei. Für die Bewerbung sind die Formblätter (anzufordern bei: MTVyYG9vXWByYG1dO1xiaSlfYA==) zu verwenden. Bewerbungen sind an das Büro agn Niederberghaus & Partner GmbH zu richten. Die Bewerbungen sind mit der Kennung „Bäder Aurich“ zu versehen und sind nicht anonym einzureichen. Bewerbungen per Fax oder E-mail sind nicht zulässig. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Ein Anspruch auf Kostenerstattung für die Bewerbung besteht nicht. Die Vergabe der Leistung erfolgt im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens nach VOF. Im Anschluss an den Wettbewerb wird mit den Preisträgern verhandelt. Die Ausloberin erklärt, dass sie einem der Preisträger die weitere Bearbeitung der Aufgabe, mind. die Leistungsphasen 2-5 gem. HOAI, übertragen wird sofern die dem Wettbewerb zugrundeliegende Maßnahme realisiert werden soll und eine umsetzbare Ausführung der Leistungen von einem Preisträger auf der Grundlage des Wettbewerbsbeitrags und der Leistungsfähigkeit des Wettbewerbers erwartet werden kann. zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg, Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg.

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 30.6.2009.