Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber:
Die Große Kreisstadt Eppingen und das Land Baden-Württemberg, Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz loben den folgenden Wettbewerb aus: Einstufiger, nichtoffener, freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil nach RPW 2013 mit vorgeschaltetem Auswahlverfahren für die Gartenschau Eppingen 2021.
II.1.2)Kurze Beschreibung:
Die Stadt Eppingen wird im Jahre 2021 die Gartenschau Eppingen 2021 ausrichten. Bis zu diesem Zeitpunkt soll ein attraktiver Erholungsraum um die Altstadt geschaffen werden. Für die Stadt Eppingen bietet sich damit die Chance, die Freiraum- und Erholungsstrukturen wesentlich zu verbessern und zu vernetzen.
Die Stadt Eppingen hat im Jahr 2014/2015 eine Vorplanung für das Gesamtgebiet der Gartenschau Eppingen 2021 erstellen lassen. Sie enthält die wesentlichen Grundzüge der zukünftigen Entwicklung des Gebietes.
Die Wettbewerbsarbeiten sollen aufbauen auf der Vorplanung/dem Rahmenplan.
Das Wettbewerbsgebiet erstreckt sich über insgesamt etwa 5,8 ha und gliedert sich in einen Realisierungsbereich (ca. 4,5 ha) und einen Ideenteil (ca. 1,3 ha).
Im Realisierungsteil sind hochwertige und qualitätvolle Gestaltungvorschläge für einen zusammenhängenden Grünzug zu erarbeiten.
Im erweiterten Ideenteil sollen Leitlinien und Grundsätze für die weitere freiraumplanerische Entwicklung entlang des Flusses Elsenz und des Hilsbaches geschaffen werden, die eine kontinuierliche Gesamtentwicklung des Projektes sowie eine Verzahnung mit angrenzenden Grünräumen und Flussläufen aufzeigen.
Es werden die folgende Leistungen vergeben: stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 3-5 der Leistungen der Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39.
II.1.3)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
a) Nachweis der Berechtigung des Bewerbers zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt, Architekt, Stadtplaner.
b) – Kategorie A: alle Büros, die nicht Kategorie B entsprechen;
— Kategorie B: „junge Büros“/Berufsanfänger.
Für Teilnehmer der Kategorie „junges Büro“/Berufsanfänger ist der Nachweis der Eintragung in die Architektenkammer vorzulegen (Datum der Urkunde nicht älter als 30.1.2008).
c) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung.
d) Erklärung, dass die in § 4 VOF genannten Ausschlusskriterien für den Bewerber nicht zutreffen.
e) Erklärung, dass – sofern der Bewerber in einer Bewerbergemeinschaft tätig ist – sich kein weiteres Mitglied dieser Bewerbergemeinschaft bewirbt.
f) Wohn- bzw. Geschäftssitz im Zulassungsbereich EWR-Staaten und Schweiz.
Die Angaben sind auf einem Formblatt einzutragen, das im Internet auf der Seite www.stoetzer-landschaftsarchitekten.de/eppingen2021 erhältlich ist. Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 27.1.2016, 16:00 Uhr in einem geschlossenen Umschlag einzureichen. Die Unterlagen müssen bis zu u. g. Submissionstermin am Einreichort eingegangen sein. Submissionstermin: 27.1.2016, 16:00 Uhr. Angebote, die nach diesem Termin eingehen, werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Der Wettbewerb wird durchgeführt im nichtoffenen Verfahren mit maximal 25 ausgewählten Bewerbern. Aus der Gruppe „junge Bürostrukturen und Berufsanfänger“ werden 4 Bewerber, aus der Gruppe der sonstigen Büros 21 Bewerber zum Wettbewerb zugelassen.
Die Abgabe einer Teilnahmeerklärung, Formblatt „Bewerbung um Teilnahme“ am Wettbewerb, ist bis 27.1.2016, 16:00 Uhr möglich. Die Teilnahmeerklärung hat unter Verwendung des Formblatts „Bewerbung um Teilnahme“ zu erfolgen (Anl. 22). Das Formblatt steht unter dem o. g. Link zum Download bereit.
Den Nachweis der fachlichen Eignung und Kompetenz erbringen die Bewerber anhand von Nachweisen, Erklärungen und Referenzen in Form von Referenzblättern, in denen sie darlegen, inwieweit sie den Auswahlkriterien genügen. Ein Auswahlgremium überprüft anhand der Referenzblätter die Eignung und Kompetenz der Bewerber und bewertet die dort dargestellten Referenzen im Hinblick auf die Vergleichbarkeit mit der Wettbewerbsaufgabe. Die Bewertungskriterien sind unten aufgeführt.
Im Falle der Zulässigkeit einer Bewerbung in der Kategorie „junges Büro“/Berufsanfänger müssen keine Referenzen nachgewiesen werden, es genügt der Nachweis der Eintragung in die Architektenkammer (nicht vor Datum 30.1.2008).
Das Auswahlgremium wird aus allen Bewerbern, die den Auswahlkriterien genügen, insgesamt 25 Teilnehmer und 2 Nachrücker auswählen. Die Prüfung der Eignung zur Zulassung zum Wettbewerb erfolgt durch die Auswertung der Bewerbungsunterlagen. Die Bewertung erfolgt durch die Verwaltung der Stadt Eppingen und wird durch das Rechtsamt/Vergabeamt überprüft. Die eingereichten Bewerbungsunterlagen müssen alle darin geforderten Erklärungen und Nachweise beinhalten.
Voraussetzung für die Teilnahme, Ausschluss-/Zulassungskriterien:
— Fristgerechter Eingang der Bewerbung mit Büroanschrift, Telefon- und Telefaxnummer und E-Mail-Adresse;
— Vollständigkeit der eingereichten Bewerbungsunterlagen;
— Erklärung des Bewerbers zur Teilnahme am Wettbewerb – mit den eigenhändigen Unterschriften aller teilnahmeberechtigten Bewerber und des federführenden bevollmächtigten Verfassers;
— Nachweis der im Wettbewerb geforderten beruflichen Qualifikationen der Bewerber/Bewerbergemeinschaft – beispielsweise durch Kopien der Eintragungsurkunden bzw. der Berechtigungsnachweise gemäß Anlage 22 – Bewerbung um Teilnahme;
— Erklärung, dass die Ausschlusskriterien des § 4 VOF nicht zutreffen;
— Referenzangaben gemäß Anlage 22 – Bewerbung um Teilnahme.
Zum Auswahlverfahren wird nur zugelassen, wer die formalen Bewerbungsunterlagen des betreuenden Landschaftsarchitekturbüro abgefragt und fristgerecht eingereicht hat. Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Die Auslober wenden im Rahmen der Bewerbung bei der Bewertung der eingegangenen Referenzen ein Punktesystem an und behalten sich vor, die Wettbewerbsteilnehmer aus den gleichwertig qualifizierten Bewerbern durch Losziehung zu ermitteln sowie in Zweifelsfällen nähere Informationen einzuholen.
Bewertungskriterien für die Bewerbung um Teilnahme/Punktevergabe – Gruppe A:
1. Referenzprojekte 1 und 2 (realisiert) – max. Punktzahl in ();
1. Freiraumplanerische und städtebauliche Gesamtidee (5);
2. Qualität der Freiraumprojekte (5);
3. Stimmigkeit der Detailaussagen im Gesamtkontext zum Ensemble (5);
4. Wirtschaftlichkeit und Baukosten (5);
20 gesamt.
2. Referenzprojekte 2 und 3 (Projektbeispiele) – max. Punktzahl in ();
1. Erfahrung mit vergleichbaren Bauvorhaben (5);
2. Projektbearbeitung/Leistungsphasen (5);
3. Gestaltungsqualität (5);
4. Objektgröße (5);
20 gesamt.
3. Technische Kriterien – max. Punktzahl in ();
1. Bürogröße/Zahl qualifizierter Mitarbeiter (4);
2. Umsatz (4);
3. Berufshaftpflichtversicherung (2);
10 gesamt.
Gesamtpunktzahl 1.-3: 50 Punkte.
Bewertungskriterien für die Bewerbung um Teilnahme/Punktevergabe – Gruppe B: Nachweis der Eintragung in die Architektenkammer (nicht vor Datum 30.1.2008).
III.2)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Landschaftsarchitekten, Architekten, Stadtplaner.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 25
IV.2)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Die Kriterien zur Beurteilung der zugelassenen Wettbewerbsarbeiten der ausgewählten Teilnehmer werden in der Auslobung bekannt gegeben. Der Auslobungstext steht für die ausgewählten Wettbewerbsteilnehmer voraussichtlich ab dem 7.3.2016 unter der Internetadresse www.stoetzer-landschaftsarchitekten.de/eppingen2021 in der aktuellen Fassung zum Download bereit.
IV.4)Verwaltungsangaben
IV.4.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
321.87
IV.4.2)Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 27.1.2016 - 16:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.4.3)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 27.1.2016 - 16:00
IV.4.4)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 24.2.2016
IV.4.5)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5)Preise und Preisgericht
IV.5.1)Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Für Preise und Anerkennungen wird eine Gesamtsumme von 80 000 EUR (netto) bereitgestellt.
IV.5.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.5.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5)Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Die Namen der ausgewählten Preisrichter werden den ausgewählten Wettbewerbsteilnehmern mit Bekanntmachung des Auslobungstextes mitgeteilt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 107 III S. 1 Nr. 4 GWB).
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Architektenkammer Baden-Württemberg, Abteilung Vergabe und Wettbewerb
Danneckerstraße 54
70182 Stuttgart
DEUTSCHLAND
E-Mail: MTdiZ19oOVpkW3AnXV4=
Telefon: +49 711121960
Internet-Adresse: http://www.akbw.de
Fax: +49 7112196103
VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18.12.2015