Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.
Hansastr. 27c
Kontaktstelle(n): Vergabestelle Bau
Zu Händen von: Korinna Friedberger
80686 München
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 8912053299
E-Mail: MTJ0Y3BlX2BjcXJjampjK2Bfcz54dCxkcF9zbGZtZGNwLGJj
Fax: +49 8912057518
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.fraunhofer.de
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.deutsche-evergabe.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Sonstige: Forschungsgesellschaft e.V.
I.3)Haupttätigkeit(en)
Sonstige: Forschung und Entwicklung
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
074/750 115 Fraunhofer-Institut IIS-EAS Dresden – C Fachplanung technische Ausrüstung HLS.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Münchner Straße / Bayreuther Straße / Hübner Straße, 01187 Dresden.
NUTS-Code DED21
II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Das Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen IIS mit Hauptsitz in Erlangen, betreibt angewandte Forschung und Entwicklung im Bereich mikroelektronischer Systeme und Geräte, sowie der dazu notwendigen integrierten Schaltungen und Software. Neben den Standorten Fürth und Nürnberg bietet der Standort Dresden ein großes Potenzial für weiteren Ausbau. Aufgrund der positiven Entwicklung am Standort Dresden, sind am bisherigen Standort die baulichen Kapazitäten nahezu erschöpft. Um mittel- und langfristig den Erfolg des gesamten Fraunhofer IIS mit seinem Standort Dresden zu sichern und die anvisierten Ziele umsetzen zu können, muss die räumlichen Situation grundlegend verbessert werden. Um dies zu erreichen, ist die Errichtung eines Neubaus für den Dresdner Institutsteil EAS erforderlich. Mit einem Grundstück in direkter Nähe des Campus der TU verfügt die Fraunhofer-Gesellschaft über einen Standort, an dem ideale Voraussetzungen für die weitere Entwicklung des EAS sowie die Vernetzung mit den ing.wissenschaftlichen Fakultäten der TU Dresden gegeben sind. Das Grundstück liegt innenstadtnah an der Münchner Straße, Ecke Bayreuther Straße und Hübner Straße, die Größe beträgt ca. 13 764 m². Die Hauptnutzfläche NF 1-6 von 4 318 m² für 217 Mitarbeiter setzt sich wie folgt zusammen: NF 1 Wohnen/ Arbeiten: 122 m²; NF 2 Büroarbeit: 2 320 m²; NF 3 Produktion, Hand- und Maschinenarbeit, Experimente: 1 206 m²; NF 4 Lagern, Verteilen, Verkaufen: 340 m²; NF 5 Bildung, Unterricht und Kultur: 300 m²; NF 6 Heilen und Pflegen: 30 m².
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.1.8)Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 5-8, optional Leistungsphase 9 HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau. Gesamtkosten KG 200-700 (ohne Erstausstattung), max. 21 000 000 netto (ohne Mehrwertssteuer). Die Umsetzung des Vorhabens erfolgt im ZBau-Verfahren inkl. Erstellung einer Antrags- und Bauunterlage sowie Wahrnehmung eines Konzeptgespräches mit den Zuwendungsgebern.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Spanne von 590 000 bis 650 000 EUR
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung gem. II.2.1).
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 1.5.2016. Abschluss 31.12.2019
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Versicherungsnachweis Berufshaftpflichtversicherung gem. § 5 Abs. 4a VOF mit einer Mindestdeckungssumme von 1 500 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für Sachschäden.
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Honorar gemäß HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau (siehe auch Angaben unter II.2.1)).Beauftragung LPH 5-8 frühestens bei Eingang der genehmigten Antrags- und Bauunterlage. Honorarzone (HOAI § 56): I bis III, Honorsatz (HOAI § 56): Mindestsatz.
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gem. VOF §4 Nr.4: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung der Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen gem. § 2 Nr.3 VOF;
— Erklärung zur wirtschaftlichen Verknüpfung gem. §4 Nr.2 Spiegelstrich 1 VOF;
— Erklärung zur beabsichtigten Zusammenarbeit gem. §4 Nr.2 Spiegelstrich 2 VOF;
— Angabe der Personen und deren Qualifikation, die die Leistung tatsächlich erbringen gem. §4 Nr.3 mit §5 Nr.5a) VOF mit Nachweis;
— Erklärung zur Qualifikation bzw. des Berufstandes des Unternehmens gem §19 VOF mit Nachweis;
— Angabe der Rechtsform gem. Nr. III.1.3) der Bekanntmachung;
— Erklärung des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §4 Nr.6 a) bis g) VOF;
— Erklärung des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §4 Nr.9 VOF;
— Erklärung des Vorliegens einer Berufshaftpflichtversicherung gem. §5 Nr.4a) VOF mit Nachweis.
Genauere Angaben entnehmen Sie bitte dem Bewerbungsbogen.
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers (Unternehmens) und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (gem. HGB).
Genauere Angaben entnehmen Sie bitte dem Bewerbungsbogen.
III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Gem. VOF §5 Nr.5.
a) Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Bewerbers oder Bieters und der Führungskräfte des Unternehmens insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen.
Nachweise in Form eines beruflichen Lebenslaufes. Der Lebenslauf muss folgende Angaben enthalten:
— Berufserfahrung mit Zeitpunkt Diplom;
— beruflicher Werdegang mit Angabe des aktuellen Beschäftigungsverhältnisses;
— Referenzprojekte der Person mit Angabe der Position im Projektteam;
— Fortbildung bzw. zusätzliche Qualifikationen.
b) Einreichung einer Referenzliste der wesentlichen, in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes (Bausumme KG 200-700 ohne 612 in Mio. EUR netto), der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber der Dienstleistungen.
c) Angabe über die technische Leitung (hier Projektorganisation) in Form eines Organigramms mit Darstellung folgender Informationen:
— wesentliche Funktionen im Projekt;
— Redundanzen;
— Zusammenarbeit intern;
— Zusammenarbeit extern.
d) Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber oder Bieter Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist. Dies betrifft den Bereich der entsprechenden Dienstleistung.
e) Nicht gefordert.
f) Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers oder Bieters zur Gewährleistung der Qualität und seiner Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten (Organisation / Kostensteuerung / Qualitätssteuerung / Terminsteuerung).
g) Nicht gefordert.
h) Angabe, welche Teile des Auftrags der Bewerber oder Bieter unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt.
k) Nachweis der Durchführung eines Bauvorhabens im ZBau-Verfahren (Zuwendungsbau) mit Erstellung einer Bauunterlage bzw. gleichwertig (z.B. Bundes- oder Landesbau).
m) Einreichung von drei Referenzprojekten, die in den letzten 5 Jahren realisiert wurden, die vergleichbar (hinsichtlich Bauaufgabe und Komplexität) mit der ausgeschriebenen Leistung sind und folgenden Anforderungen entsprechen:
— Der Bewerber zeichnet sich für die Leistungsphasen 2 bis 8 gem. §55 HOAI (2013) oder vergleichbar verantwortlich;
— Zuordnung mindestens zur ausgeschriebenen Honorarzone der HOAI gem. Bekanntmachung im Amtsblatt der EU Nr. III.1.2) oder vergleichbar;
— Darstellung auf Referenzblättern (Format A4 / jeweils maximal 3 Seiten), zwingend im fertiggestellten Zustand.,
n) Einreichung von drei technischen Referenzprojekten für energetisch nachhaltige Versorgungskonzepte bzw. Anlagen, die in den letzten fünf Jahren realisiert wurden:
— Darstellung auf Referenzblättern, zwingend im fertiggestellten Zustand (Format A4 / maximal 3 Seiten).
Genauere Angaben entnehmen Sie bitte dem Bewerbungsbogen.
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Ingenieur oder Beratender Ingenieur eines Bundeslandes. Siehe auch VOF §19 Abs. 2.
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein
IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Gemäß VOF § 3 (2) erfolgt das Verfahren 2-stufig. 1. Stufe: Ausschlusskriterien nach III.2.1) sowie Auswahlkriterien nach III.2.2) und III.2.3) – Die Gewichtung der Auswahlkriterien ist im Bewerbungsbogen angegeben- Die zu erreichende Mindestpunktzahl für die 2. Stufe ergibt sich aus der Rangfolge nach Auswertung der Auswahlkriterien- Erreichen mehr Bewerber die notwendige Mindestpunktzahl, als höchstens in die 2. Stufe übernommen werden können, so wird unter den Bewerbern, welche genau die Mindestpunktzahl erhalten haben, ein Losverfahren durchgeführt. 2. Stufe: Vergabegespräch (Verhandlungsverfahren) mit Zuschlagskriterien nach IV.2.1) Hinweise zum Verfahren: – Den nach der Stufe 1 verbleibenden Bewerbern wird die Aufgabenbeschreibung von der Vergabestelle übermittelt. – Im Rahmen eines Präsentationstermins werden die eingereichten Lösungen nach den bekannt gegebenen Zuschlagskriterien und deren Gewichtung bewertet und der Zuschlag erteilt. Der Bewerbungsbogen ist ausschließlich unter http://www.deutsche-evergabe.de erhältlich. Termin des Vergabegesprächs voraussichtlich: zwischen 13.4.2016 und 20.4.2016 Der Bewerbungsbogen ist voraussichtlich erhältlich ab: 22.1.2016.
IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote ja
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
074/750 115 - C Fachplanung technische Ausrüstung HLS
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 22.2.2016 - 11:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
22.2.2016 - 11:00
IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7)Bindefrist des Angebots
IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
Angabe der Vorhaben und/oder Programme: EFRE-Programm.
VI.3)Zusätzliche Angaben
Bewerbungsunterlagen nach Abschnitt III und IV:
Nach § 11 der Vergabeordnung haben wir uns entschieden, die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe anzubieten. Die Vergabeunterlagen können über das Vergabeportal der der Deutschen e-Vergabe unter http://www.deutsche-evergabe.deabgerufen werden. Die Nutzung der Plattform ist für dieses Verfahren kostenfrei.
Der Bewerbungsbogen ist vollständig auszufüllen und zusammen mit den geforderten Nachweisen, Erklärungen und Bescheinigungen an die Vergabestelle zu senden.
Die Bewerbungsunterlagen müssen bis zum unter IV.3.4) ungegebenen Schlusstermin in einem verschlossenen und mittels dem Bewerbungsbogen beiliegenden Kennzettel gekennzeichneten Umschlag in Papierform eingereicht werden. Sie werden nach Abschluß des Verfahrens nicht zurückgesandt.
Rückfragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich über das Vergabeportal der Deutschen e-Vergabe zu stellen und werden hierüber auch beantwortet.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Villemombler Straße 76
53123 Bonn
DEUTSCHLAND
VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter Vl.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Bewerber/Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Wir weisen ausdrücklich auf die Antragsfrist des §107 Abs.3 Satz 1 Nr.4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) hin. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gem. § 101a GWB informiert.
VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21.1.2016