Wettbewerb
Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt ZH 18.09.2009
Publikationsdatum Simap : 18.09.2009
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Baudirektion Kanton Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: Hochbauamt Kanton Zürich, Stampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz
1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags
Hochbauamt Kanton Zürich, Stampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
23.10.2009
1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags
Datum: 18.12.2009 Uhrzeit: 16:00
Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel)
1.5 Typ des Wettbewerbs
Projektwettbewerb1.6 Art des Auftraggebers
Kanton1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
Architekturleistung 2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
Neunutzung Klosterinsel Rheinau2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
125422.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.5 Projektbeschrieb
Projekt für die Neunutzng verschiedener Gebäude in der historischen Anlage auf der Klosterinsel Rheinau2.6 Realisierungsort
Klosterinsel Rheinau2.7 Aufteilung in Lose?
Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Realisierungstermin
18 Monate nach Vertragsunterzeichnung
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm
Wettbewerbsprogramm und Anmeldeformular unter www.hochbauamt.zh.ch3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise3.9 Entscheidkriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien3.10 Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen bis spätestens : 16.10.2009
Kosten: CHF 200.003.11 Sprachen der Projektbeiträge
Deutsch3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Hochbauamt Kanton Zürich, Stampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz, URL www.hochbauamt.zh.ch, Rubrik Wettbewerbe
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab : 21.09.2009 bis 16.10.2009
Sprache der Wettbewerbsunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen : ohne Angaben
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
Peter Baumgartner, Stefan Bitterli, Dieter Jüngling, Daniel Kündig, René Stoos, Tilla Theus4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
Ja4.3 Gesamtpreissumme
Fr. 200'000 inkl. MWSt.4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
Nein4.5 Anonymität
Der Wettbewerb wird anonym durchgeführt4.10 Offizielles Publikationsorgan
Amtsblatt des Kantons Zürich4.11 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Aussschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen; die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichenen und, soweit möglich, beizulegen.Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Hochbauamt Kanton Zürich
Service organisateur/Entité organisatrice: Stab, Stampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, Suisse1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de
à l'adresse suivante:
Nom: Hochbauamt Kanton Zürich, Stab, Stampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, , URL www.hochbauamt.zh.ch, Rubrik Wettbewerbe
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
Neunutzung Klosterinsel Rheinau2.2 Description du projet
Projet pour la renovation et restitution des bâtiments historiques2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.4 Délai de rendu des projets
Date: 18.12.2009
Heure: 16:00
Remarques: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen; die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichenen und, soweit möglich, beizulegen.