loading
  • IT-50129 Firenze, IT-50012 Firenze
  • 17.05.2017
  • Ausschreibung
  • (ID 2-261930)

Servizio di monitoraggio ambientale per la realizzazione della variante S.R.T. 222 Chiantigiana in loc. Grassina per le fasi corso operam e post operam, tratto 1 Ponte a Niccheri-Ghiacciaia e tratto 2 Capannuccia-Le Mortinete — CIG: 704255543C


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 17.05.2017, 16:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Umweltverträglichkeitsstudie / Objektplanung Verkehrsanlagen / Objektplanung Ingenieurbauwerke / Kontrolle, Monitoring
    Sprache Italienisch
    Aufgabe
    Il servizio prevede l'esecuzione di monitoraggi ambientali (atmosfera, acque superficiali, acque sotterranee, rumore) in operam e post operam nella misura indicata nella Lista delle prestazioni — dettaglio economico. Le attività necessarie e le misurazioni si svolgeranno, in particolare quelle in corso d'opera, all'interno dell'area di cantiere per la realizzazione dell'infrastruttura di cui sopra; sarà quindi necessario il coordinamento con l'esecutore dei lavori al fine di limitare le interferenze. È altresì prevista l'analisi, la valutazione e l'interpretazione dei dati e parametri rilevati, comprendendo, altresì, qualora necessario, la redazione di proposte tecniche finalizzate alla risoluzione di eventuali anomalie che fossero riscontrate. Tali attività devono essere svolte mediante tecnici dotati di adeguate professionalità; quella prevista e denominata come «Responsabile Ambientale» verrà inserita, con la qualifica di Direttore Operativo, all'interno dell'Ufficio Direzione dei Lavori dell'opera per la quale è richiesto il presente monitoraggio. In dettaglio le modalità di espletamento del servizio sono specificate nel capitolato speciale d'appalto.
    Leistungsumfang
    265 340 EUR di cui 202 840 EUR per l'attività di monitoraggio, 50 000 EUR per la gestione del PMA e 12 500 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
    Valore stimato, IVA esclusa: 265 340 EUR
    Adresse des Bauherren IT-50129 Firenze
    Projektadresse Bagno a Ripoli
    IT-50012 Firenze
    TED Dokumenten-Nr. 138329-2017

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Italia-Firenze: Monitoraggio ambientale per la costruzione

      2017/S 072-138329

      Bando di gara

      Servizi

      Direttiva 2004/18/CE

      Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

      I.1)Denominazione, indirizzi e punti di contatto

      Città Metropolitana di Firenze
      Via Cavour 9
      Punti di contatto: Direzione Gare, Contratti ed Espropri — PEC: MTJhZ3JyX2tjcnBtbm1qZ3JfbF8sZGc+bm1xcl9hY3ByLHJtcWFfbF8sZ3I= — Gestore Sistema Telematico: I-Faber SpA, tel. 39 02 8683 8415, 02 8683 8438
      All'attenzione di: Mariangela Ferrigno
      50129 Firenze
      Italia
      Telefono: +39 0552760314/772/768/769/619/928
      Posta elettronica: MjE0U2JiU15mWzJVW2ZmU19XZmRhYmFeW2ZTYFMgWFsgW2Y=
      Fax: +39 0552761256

      Indirizzi internet:

      Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.cittametropolitana.fi.it

      Indirizzo del profilo di committente: http://www.cittametropolitana.fi.it

      Accesso elettronico alle informazioni: https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/

      Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di partecipazione: https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/

      Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati

      Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati

      Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati

      I.2)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
      Autorità regionale o locale
      I.3)Principali settori di attività
      Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
      I.4)Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
      L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no

      Sezione II: Oggetto dell'appalto

      II.1)Descrizione
      II.1.1)Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
      Servizio di monitoraggio ambientale per la realizzazione della variante S.R.T. 222 Chiantigiana in loc. Grassina per le fasi corso operam e post operam, tratto 1 Ponte a Niccheri-Ghiacciaia e tratto 2 Capannuccia-Le Mortinete — CIG: 704255543C.
      II.1.2)Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
      Servizi
      Categoria di servizi n. 12: Servizi attinenti all’architettura e all’ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all’urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi
      Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Bagno a Ripoli (FI).

      Codice NUTS ITE14

      II.1.3)Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)
      II.1.4)Informazioni relative all'accordo quadro
      II.1.5)Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
      Il servizio prevede l'esecuzione di monitoraggi ambientali (atmosfera, acque superficiali, acque sotterranee, rumore) in operam e post operam nella misura indicata nella Lista delle prestazioni — dettaglio economico. Le attività necessarie e le misurazioni si svolgeranno, in particolare quelle in corso d'opera, all'interno dell'area di cantiere per la realizzazione dell'infrastruttura di cui sopra; sarà quindi necessario il coordinamento con l'esecutore dei lavori al fine di limitare le interferenze. È altresì prevista l'analisi, la valutazione e l'interpretazione dei dati e parametri rilevati, comprendendo, altresì, qualora necessario, la redazione di proposte tecniche finalizzate alla risoluzione di eventuali anomalie che fossero riscontrate. Tali attività devono essere svolte mediante tecnici dotati di adeguate professionalità; quella prevista e denominata come «Responsabile Ambientale» verrà inserita, con la qualifica di Direttore Operativo, all'interno dell'Ufficio Direzione dei Lavori dell'opera per la quale è richiesto il presente monitoraggio. In dettaglio le modalità di espletamento del servizio sono specificate nel capitolato speciale d'appalto.
      II.1.6)Vocabolario comune per gli appalti (CPV)

      71313450

      II.1.7)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
      L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
      II.1.8)Lotti
      Questo appalto è suddiviso in lotti: no
      II.1.9)Informazioni sulle varianti
      Ammissibilità di varianti: no
      II.2)Quantitativo o entità dell'appalto
      II.2.1)Quantitativo o entità totale:
      265 340 EUR di cui 202 840 EUR per l'attività di monitoraggio, 50 000 EUR per la gestione del PMA e 12 500 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
      Valore stimato, IVA esclusa: 265 340 EUR
      II.2.2)Opzioni
      Opzioni: no
      II.2.3)Informazioni sui rinnovi
      L'appalto è oggetto di rinnovo: no
      II.3)Durata dell'appalto o termine di esecuzione
      Durata in mesi: 34 (dall'aggiudicazione dell'appalto)

      Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

      III.1)Condizioni relative all'appalto
      III.1.1)Cauzioni e garanzie richieste:
      Cauzione o fideiussione del 2 % alla presentazione dell'offerta, ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. 50/2016, per l'importo di 5 306,80 EUR.
      III.1.2)Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
      Fondi del bilancio della Città metropolitana di Firenze.
      III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
      Ex art. 48 del D.Lgs. 50/2016.
      III.1.4)Altre condizioni particolari
      La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no
      III.2)Condizioni di partecipazione
      III.2.1)Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
      Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, nonché gli operatori economici stabiliti in altri Stati dell'Unione Europea costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi.
      Le imprese, i consorzi di cui all'art. 45, comma 2, lettere b) e c) del D.Lgs. 50/2016, ammessi a procedura di concordato preventivo con continuità aziendale e autorizzati dal Giudice Delegato a partecipare a procedure di affidamento di contratti pubblici di cui all'art. 186 bis del R.D. n. 267/1942 e ss. mm. e ii. possono concorrere alle condizioni previste nel citato articolo, nonché dall'art. 110, commi 3, 4 e 5 del D.Lgs. 50/2016, anche riunite in raggruppamento temporaneo di imprese, purché non rivestano la qualità di mandataria e sempre che le altre imprese aderenti al raggruppamento non siano assoggettate ad una procedura concorsuale. La suddetta condizione prevista per i raggruppamenti temporanei di imprese vale anche per gli altri soggetti di cui all'art. 45, comma 2, lettere e) e f) del D.Lgs. 50/2016 (consorzi ordinari di concorrenti e G.E.I.E).
      L'impresa ammessa al concordato con continuità aziendale non necessita di avvalimento di requisiti di altro soggetto, tuttavia l'impresa in concordato potrebbe essere tenuta ad avvalersi di altro operatore economico ai sensi del comma 5 dell'art. 110 del D.Lgs. 50/2016. Tale impresa ausiliaria non deve trovarsi in concordato preventivo con continuità aziendale ex art. 186 bis R.D. 267/1942 o sottoposta a curatela fallimentare. Le imprese consorziate appartenenti a consorzi di cui alle lettere b) e c) in riferimento alle quali il consorzio concorre, nonché l'impresa ausiliaria (qualora si ricorra all'avvalimento ex art. 89 D.Lgs. 50/2016) non devono trovarsi nella situazione di cui all'art. 110, comma 5, del D.Lgs. 50/2016.
      Il curatore del fallimento può partecipare alla presente procedura alle condizioni previste all'art. 110 del D.Lgs. 50/2016.
      I predetti soggetti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, speciale e di idoneità professionale di seguito indicati.
      1) Requisiti di ordine generale:
      a) inesistenza dei motivi di esclusione dalla partecipazione alle gare di appalto previste dall'art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.;
      b) inesistenza delle condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione;
      c) inesistenza delle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159.
      2) Requisiti di idoneità professionale:
      a) per le imprese: iscrizione per attività inerente l'oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel corrispondente registro professionale dello Stato in cui hanno sede legale (art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016);
      b) in ogni caso per il gruppo di lavoro: possesso delle necessarie competenze professionali minime richieste al punto III.2.3).
      III.2.2)Capacità economica e finanziaria
      Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedasi disciplinare di gara.
      Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: a) Fatturato globale degli ultimi 3 esercizi antecedenti la pubblicazione del bando di gara per un importo pari almeno al doppio dell'importo posto a base di gara;
      b) avvenuto svolgimento nei 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando di gara di almeno due servizi di monitoraggio ambientale relativi a lavori con un importo complessivo pari all'80 % dell'importo dei lavori per i quali è richiesto il presente monitoraggio.
      III.2.3)Capacità tecnica
      Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
      Vedasi disciplinare di gara.
      Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
      a) Gruppo di lavoro in possesso, per ciascun ruolo, delle competenze professionali di seguito indicate. Un singolo soggetto, se in possesso dei requisiti richiesti, può ricoprire uno o più ruoli professionali:
      — Responsabile Ambientale (RA): laurea in ingegneria o architettura o in una disciplina tecnica attinente all'attività oggetto della presente procedura, abilitazione all'esercizio della professione, iscrizione all'albo ed esperienza almeno biennale in studi/valutazioni di impatto ambientale e/o monitoraggi ambientali e/o gestione e coordinamento di lavori complessi (lavori caratterizzati da problematiche attinenti alcuni dei seguenti aspetti — atmosfera, rumore, acqua superficiale, acqua profonda — ed inerenti ponti, viadotti, gallerie, palificate e micro palificate ecc…);
      — Responsabile Monitoraggio Ambientale (RM): laurea in ingegneria o architettura o in una disciplina tecnica attinente all'attività oggetto della presente procedura con esperienza almeno biennale in gestione e coordinamento di lavori complessi (lavori caratterizzati da problematiche attinenti alcuni dei seguenti aspetti — atmosfera, rumore, acqua superficiale, acqua profonda — ed inerenti ponti, viadotti, gallerie, palificate e micro palificate ecc…);
      — Responsabile Atmosfera: laurea in ingegneria ambientale o ambiente e territorio oppure in ingegneria idraulica oppure in ingegneria chimica oppure in chimica;
      — Responsabile Rumore: laurea in ingegneria o architettura o in una disciplina tecnica attinente all'attività oggetto della presente procedura e abilitazione ai sensi della Legge n. 477 del 26.10.1995;
      — Responsabile idrico «superficiale»: laurea in ingegneria ambientale o ambiente e territorio oppure in ingegneria idraulica oppure in ingegneria chimica oppure in chimica oppure in biologia;
      — Responsabile idrico «sotterraneo»: laurea in ingegneria ambientale o ambiente e territorio oppure in ingegneria chimica oppure in geologia oppure in chimica oppure in biologia;
      — Responsabile laboratorio di analisi.
      III.2.4)Informazioni concernenti appalti riservati
      III.3)Condizioni relative agli appalti di servizi
      III.3.1)Informazioni relative ad una particolare professione
      La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: sì
      Citare la corrispondente disposizione legislativa, regolamentare o amministrativa applicabile: Soggetti in possesso dei requisiti indicati nel paragrafo III.2.3).
      III.3.2)Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
      Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: sì

      Sezione IV: Procedura

      IV.1)Tipo di procedura
      IV.1.1)Tipo di procedura
      Aperta
      IV.1.2)Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta
      IV.1.3)Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo
      IV.2)Criteri di aggiudicazione
      IV.2.1)Criteri di aggiudicazione
      Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo
      IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica
      Ricorso ad un'asta elettronica: no
      IV.3)Informazioni di carattere amministrativo
      IV.3.1)Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
      S137
      IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
      no
      IV.3.3)Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo
      IV.3.4)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
      17.5.2017 - 16:00
      IV.3.5)Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
      IV.3.6)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
      italiano.
      IV.3.7)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
      in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
      IV.3.8)Modalità di apertura delle offerte
      Data: 18.5.2017 - 9:30

      Luogo:

      Città Metropolitana di Firenze, Via Cavour 9, Firenze (Italy).

       

      Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì
      Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di apertura: Sedute pubbliche — Tutti coloro che ne hanno interesse. Solo i titolari o legali rappresentanti degli offerenti, o persone munite di procura speciale notarile, hanno diritto di parola e di chiedere che le loro dichiarazioni siano inserite a verbale.

      Sezione VI: Altre informazioni

      VI.1)Informazioni sulla periodicità
      Si tratta di un appalto periodico: no
      VI.2)Informazioni sui fondi dell'Unione europea
      L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
      VI.3)Informazioni complementari

      C.F. Città Metropolitana: 80016450480 — Determina a contrattare n. 537 del 3.4.2017. La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara, pubblicato sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/, ove son pubblicati anche tutti gli elaborati per la rimessa dell'offerta. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e in formato elettronico, sul suddetto sito e, ove richiesto, firmata digitalmente.

      In caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo di concorrenti, i requisiti di cui alle sezioni III.2.2 e III.2.3 devono essere posseduti cumulativamente dal raggruppamento. La mandataria, ove possibile, deve possedere i requisiti necessari per la partecipazione alla gara in misura percentuale superiore rispetto ad ogni mandante.
      La mandataria deve eseguire le prestazioni oggetto dell'appalto in misura maggioritaria rispetto ad ogni altro singolo membro dell'operatore riunito.
      È vietata qualsiasi modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede di offerta o, se già costituiti, rispetto all'atto di costituzione prodotto in sede di offerta, con la sola eccezione del verificarsi dei casi di cui all'articolo 12, comma 1, del D.P.R. 252/1998 ed all'articolo 48, commi 17, 18 e 19, del D.Lgs. 50/2016.
      Ai sensi dell'art. 48, c. 7 citato è fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 46, c. 1, lett. f) del D.Lgs. 50/2016 sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre. A questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma.
      Il medesimo divieto sussiste per i liberi professionisti qualora partecipi alla stessa gara, sotto qualsiasi forma, una società di professionisti o una società di ingegneria delle quali il professionista è amministratore, socio, dipendente, consulente o collaboratore.
      Gli offerenti sono tenuti al versamento del contributo all'Autorità Nazionale Anticorruzione per l'importo e con le modalità indicate nel disciplinare di gara.
      L'aggiudicatario non potrà avvalersi del subappalto.
      Ai sensi di quanto previsto dall'articolo 97, c. 3, del D.Lgs. 50/2016, la stazione appaltante valuta la congruità delle offerte in relazione alle quali sia i punti relativi al prezzo, sia la somma dei punti relativi agli altri elementi di valutazione, sono entrambi pari o superiori ai quattro quinti dei corrispondenti punti massimo previsti dal disciplinare di gara. In caso di offerte con uguale punteggio si aggiudicherà in favore dell'operatore che avrà riportato il punteggio più elevato all'offerta tecnica. In caso di ulteriore parità si procederà all'individuazione dell'aggiudicatario mediante sorteggio pubblico.
      L'aggiudicazione avverrà anche in presenza di una sola offerta valida. La stazione appaltante si riserva la facoltà, prevista dall'art. 95, comma 12, del D.Lgs. 50/2016, di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto. Il perfezionamento contrattuale avverrà mediante atto in forma pubblica amministrativa, con spese a totale carico dell'aggiudicatario. Ai sensi dell'art. 5, comma 2, del Decreto 2.12.2016 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, l'aggiudicatario deve rimborsare alla stazione appaltante, entro il termine di 60 giorni dall'aggiudicazione, le spese di pubblicazione obbligatoria del bando e dell'esito di gara.
      Per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto, qualora non risulti possibile definirle in sede amministrativa, le stesse saranno deferite alla competenza del giudice ordinario. Il Foro competente è individuato nel Foro di Firenze.

      Responsabile del Procedimento: Dirigente della Direzione Viabilità, LL.PP., Protezione Civile, Forestazione e Gestione Immobili ing. Carlo Ferrante –. Le eventuali integrazioni/rettifiche al capitolato e al disciplinare di gara, le comunicazioni e le risposte a quesiti di interesse generale, le eventuali modifiche alla data di apertura delle offerte e la comunicazione di ulteriori sedute della Commissione di gara saranno pubblicate solo sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/

      VI.4)Procedure di ricorso
      VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso

      Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana
      Via Ricasoli 40
      50129 Firenze
      Italia
      Telefono: +39 0552776427

      VI.4.2)Presentazione di ricorsi
      Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: 30 giorni dal termine di cui all'art. 76, c. 5 del D.Lgs. 50/2016.
      VI.4.3)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
      VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
      10.4.2017
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 12.04.2017
Zuletzt aktualisiert 12.04.2017
Wettbewerbs-ID 2-261930 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 49