Entwicklung des ewl Areals in Luzern (CH)

06.05.2017|Projekt-ID 155006|Meldungsnummer 965889|Ausschreibungen

Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
  LU  06.05.2017
Publikationsdatum Simap: 06.05.2017

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: ewl Energie Wasser Luzern Holding AG
Beschaffungsstelle/Organisator: EBP Schweiz AG,  zu Hdn. von David Duca, Mühlebachstrasse 11,  8032  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 44 395 16 16,  E-Mail:  MTRDSE9bYXNoPGFebCpfZA==

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

EBP Schweiz AG,  zu Hdn. von David Duca, Mühlebachstrasse 11,  8032  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 44 395 16 16,  E-Mail: MjEzOj9GUlhqXzNYVWMhVls=

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum: 01.06.2017 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Sämtliche Bewerbungsunterlagen sind in Papierform (2-fach) und in elektronischer Form (Datenträger mit Originaldateien in PDF und Excel) einzureichen. Die verlangten Bewerbungsunterlagen (siehe Kapitel 3.4 Programm Präqualifikation) müssen mit dem Vermerk "Gesamtleistungsstudie Entwicklung ewl Areal" - Präqualifikation bis Donnerstag 01.06.2017, 16 Uhr an obenstehender Adresse eingetroffen sein. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend.

1.5 Datum der Offertöffnung:

02.06.2017, Uhrzeit:  08:00, Ort:  Zürich

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kommunaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren 

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag 

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Gesamtleistungsstudie Entwicklung ewl Areal

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:   45000000 - Bauarbeiten,
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.6 Detaillierter Aufgabenbeschrieb

Die Energie Wasser Luzern Holding AG (ewl) ist im Besitz des Areals mit der ewl Stammliegenschaft an der Industriestrasse 6 in Luzern. Mittels einer Gesamtleistungsstudie (analog SIA 143) soll die Projektentwicklung auf dem Grundstück vorangetrieben werden. Es sollen Neubauten erstellt werden, welche eine optimierte Nutzung des Areals mit Dienstleistungs- und Wohnflächen zulassen. Neben den bereits auf dem Areal angesiedelten ewl-Nutzungen, sollen künftig zusätzliche Einheiten für unterschiedliche städt. Nutzungen (z.B. Feuerwehr, städt. Dienstabteilungen Tiefbau, GIS und Umweltschutz, Zivilschutzorganisation Pilatus, Stützpunkte Strasseninspektorat / Stadtgärtnerei) angesiedelt werden. Weitere Nutzer sind das Luz. Kantonsspital mit dem Rettungsdienst und die integrierte Leitstelle. Dafür wird ein Team bestehend aus Entwickler/Realisator, Architekten/Städtebau, Bauingenieur, Gebäudetechniker, Landschaftsarchitekt und Verkehrsplaner gesucht.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Stadt Luzern

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.09.2018, Ende: 31.12.2025
Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja
Bemerkungen: In der ersten Stufe (Städtebau) wird eine Grundvariante gemäss Vorgaben der gültigen BZO wie auch eine Variante "Vision" erwartet. Die Variante "Vision" soll das allfällige städtebauliche Potenzial bei einem etwas erweiterten planungsrechtlichen Rahmen testen.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.08.2017 und Ende 01.10.2018
Bemerkungen: Die Gesamtleistungsstudie ist in zwei Stufen unterteilt:
1. Stufe (Städtebau): von August 2017 bis November 2017
2. Stufe (Projektvorschlag): von Januar 2018 bis Juni 2018

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Gemäss Unterlagen Programm Präqualifikation

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Kosten: Keine 

3.13 Sprachen für Teilnahmeanträge

Deutsch

3.15 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

unter www.simap.ch
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 08.05.2017  bis  01.06.2017
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen
4.7 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: ewl Energie Wasser Luzern Holding AG
Service organisateur/Entité organisatrice: EBP Schweiz AG, à l'attention de  David Duca,  Mühlebachstrasse 11,  8032  Zürich,  Suisse,  Téléphone:  +41 44 395 16 16,  E-mail:  MTFGS1JeZHZrP2Rhby1iZw==

1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection

sous www.simap.ch

2. Objet du marché
2.1 Titre du projet du marché

Étude Globale Development Site ewl

2.2 Description détaillée des tâches

Energie Wasser Luzern Holding AG (ewl) est propriétaire d’un site situé à la Industriestrasse 6 à Lucerne. Par le biais d’une étude globale (en analogie à la SIA 143) le dévelopement du projet sera poursuivi. À côté des exploitations de l’ewl déjà sur le site, (dorénavant) il devra y avoir des unités supplémentaires pour le service du feu, les institut publics, SIG et protection de l’environnement, protection civile Pilatus, bases pour l’inspectorat des routes et l’établissement horticole. Des utilisateurs ultérieurs seront l’hôpital cantonal avec son service de secours ainsi que son centre de coordination de sauvetage. Pour ce développement une équipe est recherchée qui se compose d’un développeur/réalisateur, architecte/urbaniste, ingénieur du génie civil, technicien du bâtiment, architecte paysagiste et une personne chargé de la planification des transports.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:   45000000 - Travaux de construction,
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché

Date: 01.06.2017 Heure: 16:00