Ausschreibung

 

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  VS  14.07.2017
Publikationsdatum Simap: 14.07.2017

 

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Kanton Wallis
Beschaffungsstelle/Organisator: Departement für Mobilität, Raumentwicklung und Umwelt (DMRU)
Kantonales Amt Rhonewasserbau (KAR3), Rue des Creusets 5,  1950  Sitten,  Schweiz,  Telefon:  027 606 35 20,  E-Mail: MjE3U1hTWFRhHWNYW1tUL1BTXFhdHWViHVJX,  URL www.vs.ch/rhone

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Departement für Mobilität, Raumentwicklung und Umwelt (DMRU)
Kantonales Amt Rhonewasserbau (KAR3), Rue des Creusets 5,  1950  Sitten,  Schweiz,  Telefon:  027 606 35 20,  E-Mail: MTNhZmFmYm8rcWZpaWI9XmFqZmsrc3ArYGU=

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

11.08.2017

Bemerkungen: Es werden keine telefonischen Anfragen akzeptiert.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 31.08.2017, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Es gilt das Datum des Poststempels.
Die Angebote sind bis zur oben erwähnten Frist vollständig ausgefüllt, unterzeichnet und versehen mit der Aufschrift:
“MR1306 - Mandat d'appui au MO pour la production et la gestion de données SIG dans le cadre de la 3e correction du Rhône (2017-2021)“
per prioritärer Postsendung an oben erwähnte Adresse zu senden.

1.5 Datum der Offertöffnung:

05.09.2017, Uhrzeit:  14:00, Ort:  DFM, Sitten, Rue des Creusets 5

1.6 Art des Auftraggebers

Kanton

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag 

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

MR1306 - Bauherrenunterstützungsauftrag für die Erstellung und Bewirtschaftung der GIS-Daten im Rahmen der 3. Rhonekorrektion (2017-2021)

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

MR1306

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	72000000 - IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung,
	72220000 - Systemberatung und technische Beratung,
	71350000 - Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen

2.6 Detaillierter Aufgabenbeschrieb

MR1306 - Bauherrenunterstützungsauftrag für die Erstellung und Bewirtschaftung der GIS-Daten im Rahmen der 3. Rhonekorrektion (2017-2021)
Aufgaben::
- Erfassen, Erstellen und Bearbeitung der GIS-Daten,
- Modellierung, Strukturierung und Archivierung der GIS-Daten.
- Bewirtschaftung und Unterhalt der bestehenden Datenbanken, GIS-Hilfmittel und -Applikationen.
- Entwicklung von neuen informatiktools und -Applikationen für Desktop, Internet und mobile Geräte (Tablett, Smartphones).
- Planung, Erfassung, Erstellung, Bearbeitung und Bewirtschaftung von photogrammetrischen Daten von Dronen.
- Leitung / Betreung von GIS-Projekten,
- Bearbeitung und Übermittlung von Anfragen um georeferenzierten Daten.
- Defintion von Standards für die Abgabe von GIS-Daten, Daten in Form bringen und Produktion von Plänen.
- Erfassung technologischer Entwicklungen bezüglich GIS.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

KAR3 - Kantonales Amt Rhonewasserbau , Rue des Creusets 5, 1950 Sitten

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

48 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Möglichkeit, den Auftrag für eine zu vereinbarende Dauer zu verlängern

2.9 Optionen

Nein

 

2.10 Zuschlagskriterien

Technische Aspekte  Gewichtung 60 

Offertbetrag  Gewichtung 30 

Organisation und Zusammensetzung des Projektteams  Gewichtung 10 
 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

Bemerkungen: Sie werden nur berücksichtigt, wenn sie auf separaten Dokumenten eingereicht werden und die Bedingungen der Ausschreibung einhalten.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.13 Ausführungstermin

48 Monate nach Vertragsunterzeichnung

 

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Das in Art. 15 der Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 11. Juni 2003 erwähnte Formular muss zwingend der Ausschreibung angeheftet werden.

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Gemäss den Bedingungen, die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt sind.

3.3 Zahlungsbedingungen

Die Zahlungsfrist für Teil- und Schlusszahlungen beträgt 30 Tage ab Erhalt der vollständigen Unterlagen.

3.6 Subunternehmer

Allfällige Subunternehmer müssen bei der Angebotsabgabe erwähnt werden.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten :   CHF 200.00
Zahlungsbedingungen: Keine Verrechnung wenn von SIMAP heruntergeladen

3.10 Sprachen für Angebote

Französisch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch,
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Departement für Mobilität, Raumentwicklung und Umwelt (DMRU)
Kantonales Amt Rhonewasserbau (KAR3), Rue des Creusets 5,  1950  Sitten,  Schweiz,  Telefon:  027 606 35 20,  E-Mail: MTNhZmFmYm8rcWZpaWI9XmFqZmsrc3ArYGU=,  URL www.vs.ch/rhone
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 14.07.2017  bis  18.08.2017
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen werden weder zurückgenommen noch rückerstattet.

4. Andere Informationen

4.3 Verhandlungen

Verhandlungen betreffend Preis oder sonstige Dienstleistungen sind während und bis zur Auftragsvergabe verboten.

4.4 Verfahrensgrundsätze

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.6 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kanton Wallis

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Diese Verfügung kann innert 10 Tagen seit seiner Veröffentlichung mittels Beschwerde bei der öffentlichrechtlichen Abteilung des Kantonsgerichtes in Sitten angefochten werden.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Etat du Valais
Service organisateur/Entité organisatrice: Office cantonal de la construction du Rhône (OCCR3), à l'attention de  Didier Tille,  Rue des Creusets 5,  1950  Sion,  Suisse,  Téléphone:  027 606 35 20,  Fax:  027 606 35 04,  E-mail:  MThcYVxhXWombGFkZF04WVxlYWYmbmsmW2A=,  URL www.vs.ch/rhone

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch,
ou à l'adresse suivante:
Nom: Office cantonal de la construction du Rhône (OCCR3), à l'attention de  Didier Tille,  Rue des Creusets 5,  1950  Sion,  Suisse,  Téléphone:  027 606 35 20,  Fax:  027 606 35 04,  E-mail:  MTddYl1iXmsnbWJlZV45Wl1mYmcnb2wnXGE=,  URL www.vs.ch/rhone

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

MR1306 - Mandat d'appui au MO pour la production et la gestion de données SIG dans le cadre de la 3e correction du Rhône
(2017-2021)

2.2 Description détaillée des tâches

MR1306 - Mandat d'appui au MO pour la production et la gestion de données SIG dans le cadre de la 3e correction du Rhône
(2017-2021)
Tâches :
- Acquisition, production et géotraitement de données SIG,
- Modélisation, structuration et archivage de données SIG.
- Gestion et maintenance des bases de données, outils et applications SIG existantes.
- Développement informatiques de nouveaux outils/applications pour desktop, internet, et applications mobiles (tablettes,
smartphones).
- Planification, acquisition, production, traitement et exploitation de données photogrammétriques à l'aide de drones.
- Pilotage/suivi de projets/mandats SIG,
- Traitement des demandes de données géoréférencées et diffusion des données.
- Définition de standards pour les rendus SIG, mise en forme des données et production de plans.
- Veille technologique dans le domaine des SIG.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	72000000 - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui,
	72220000 - Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques,
	71350000 - Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 31.08.2017