Wettbewerb

 

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  SO  21.07.2017
Publikationsdatum Simap: 21.07.2017

 

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Solothurn
Beschaffungsstelle/Organisator: Stadtbauamt Abteilung Hochbau, Solothurn,  zu Hdn. von Andrea Kaiser, Baselstrasse 7,  4502  Solothurn,  Schweiz,  Telefon:  032 626 93 15,  Fax:  032 626 92 93,  E-Mail:  MjE2UV5UYlVRHltRWWNVYjBjX1xfZFhlYl4eU1g=

1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags

Stadtbauamt Abteilung Hochbau, Solothurn, Baselstrasse 7,  4502  Solothurn,  Schweiz,  Telefon:  032 626 92 92,  Fax:  032 626 92 93,  E-Mail:  MjE2Y2RRVGRSUWVRXWQwY19cX2RYZWJeHlNY

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

06.09.2017

Bemerkungen: Fragen zum Programm und zur Aufgabe sind bis spätestens am 6.9. 2017 schriftlich mit dem Vermerk „Projektwettbewerb Schulanlage Brühl – Neubau Doppelkindergarten und Tagesschule“ über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Sämtliche Fragen und Antworten werden ab dem 20.9.2017 ausschliesslich auf der Internetplattform www.simap.ch bereitgestellt. Die Antworten sind Teil des Wettbewerbsprogramms.

1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags

Datum: 17.11.2017

Spezifische Fristen und Formvorschriften :

17.11.2017 Abgabe der Pläne und Unterlagen 1.12.2017 Abgabe des Modells Bei der Einreichung auf dem Postweg: Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen Poststelle oder für ausländische Anbieter der Poststempel einer staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Bei einer Abgabe am Schalter des Stadtbauamtes, Baselstrasse 7, 4500 Solothurn (durch Anbieter selbst oder Kurier): Die Abgabe hat spätestens am oben erwähnten Abgabetermin, noch während der Öffnungszeiten des Schalters 08:00 - 11:30 und 14:00 - 17:00 Uhr gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung des Stadtbauamtes zu erfolgen. Bei Übergabe des Angebotes an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland: Ausländische Anbieter können ihr Angebot auch bis spätestens am oben erwähnten Abgabetermin, noch während den Öffnungszeiten gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz in ihrem Land übergeben. Sie sind dabei verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung bis spätestens am Abgabetermin per Mail (MjE0U2BWZFdTIF1TW2VXZDJlYV5hZlpnZGAgVVo=) an die Auftraggeberin zu senden. Sämtliche Unterlagen (inkl. Formulare und Modell) sind mit dem Vermerk „Projektwettbewerb Schulanlage Brühl – Neubau Doppelkindergarten und Tagesschule“ und dem Kennwort der Verfassenden zu versehen. Die Wahrung der Anonymität liegt in der Verantwortung der Teilnehmenden.

1.5 Typ des Wettbewerbs

Projektwettbewerb

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Wettbewerbsobjekt

2.1 Art der Wettbewerbsleistung

Architekturleistung

2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

Projektwettbewerb im offenen Verfahren, Schulanlage Brühl - Neubau Doppelkindergarten und Tagesschule, Solothurn

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

1.2170.5040.600

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros,
	71420000 - Landschaftsgestaltung

2.5 Projektbeschrieb

Planung eines Neubaus für einen Doppelkindergarten mit einer Tagesschule und den dazugehörenden ergänzenden Grünanlagen auf dem Schulareal Brühl in Solothurn.

2.6 Realisierungsort

Schulareal Brühl, 4500 Solothurn

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

 

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.10 Realisierungstermin

Beginn 03.06.2019 und Ende 31.07.2020

Bemerkungen: Die angegebenen Termine gelten unter Vorbehalt der Kreditbewilligung der zuständigen Instanzen.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Planer aus den Fachrichtungen Architektur und Landschaftsarchitektur

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Wettbewerbsdepot für den Bezug der Modellgrundlage

3.5 Projektgemeinschaften

zugelassen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Entscheidkriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen bis spätestens: 16.08.2017
Kosten :   CHF 500.00Zahlungsbedingungen: Die Anmeldung ist für das Planerteam obligatorisch. Die schriftliche Anmeldung muss mit dem vollständig ausgefüllten Anmeldeformular bis 16. August 2017 an das Wettbewerbssekretariat (s. Pkt. 1.2) mit dem Vermerk „Projektwettbewerb Schulanlage Brühl – Neubau Doppelkindergarten und Tagesschule“ erfolgen. Anmeldungen per E-Mail und direkt auf SIMAP werden nicht berücksichtigt. Gleichzeitig mit der Anmeldung ist eine Depotgebühr von CHF 500.– zu überweisen an: BANK Regiobank Solothurn, IBAN CH 6008785020000181505 Einwohnergemeinde Solothurn, 4500 Solothurn, Zahlungszweck: Depotgebühr Wettbewerb Brühl, 1.20030.01 Der abgestempelte Zahlungsbeleg und das ausgefüllte und unterzeichnete Anmeldeformular mit allen geforderten Angaben ist der Anmeldung beizulegen. Bei Abgabe eines vollständigen Wettbewerbsbeitrages wird die Depotgebühr zurückerstattet.

3.11 Sprachen der Projektbeiträge

Deutsch

3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen

unter www.simap.ch
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab: 21.07.2017  bis  17.11.2017
Sprache der Wettbewerbsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen :   Das Wettbewerbsprogramm inkl. Unterlagen und Anmeldeformular stehen auf www.simap.ch ab dem Publikationsdatum zum Download zur Verfügung.

4. Andere Informationen

4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten

Sachpreisrichter / Sachpreisrichterinnen (stimmberechtigt):
Jaqueline Kaser, Schulleiterin des Schulkreises Brühl
Irène Schori, Schuldirektorin der Stadt Solothurn
Philippe JeanRichard, Vertreter Gemeinderat, Ersatz

Fachpreisrichter / Fachpreisrichterinnen (stimmberechtigt):
Markus Ducommun, Dipl. Architekt ETH SIA BSA
Gudrun Hoppe, Dipl. Ing. Landschaftsarchitektin BSLA
Andrea Lenggenhager, Leiterin Stadtbauamt Solothurn
Pat Tanner, Dipl. Architekt FH BSA, Vorsitz
Lukas Reichmuth, Chef Hochbau, Stadtbauamt Solothurn, Ersatz

Experten und Expertinnen (nicht stimmberechtigt)
Roger Gort, Baukostenplaner, Büro für Bauökonomie AG
Marc Frölich, Projektleiter Abt. Hochbau, Stadtbauamt Solothurn
Anton Rindlisbacher, Chef Bauinspektorat, Stadtbauamt Solothurn
Barbara Jenni, Fachperson Kindergarten
Rebekka Plüss, Fachperson Tagesschule

Wettbewerbsbegleitung
Andrea Kaiser, Projektleiterin Abt. Hochbau, Stadtbauamt Solothurn

4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?

Ja
Bemerkung: Gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm

4.3 Gesamtpreissumme

CHF 90'000.--

4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?

Nein

4.5 Anonymität

Die Teilnahme ist anonym.

4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge

Gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm.

4.7 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörige Länder

Gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm.

4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens

Gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm.

4.10 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt Kanton Solothurn und Webplattform www.simap.ch

4.11 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt des Kantons Solothurn beim Kantonalen Verwaltungsgericht, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftliche Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag und eine Begründung enthalten; die Beweismittel sind anzugeben. Fehlen diese Erfordernisse, wird auf die Beschwerde nicht eingetreten.

Concours (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Einwohnergemeinde Solothurn
Service organisateur/Entité organisatrice: Stadtbauamt Abteilung Hochbau, Solothurn, à l'attention de  Andrea Kaiser,  Baselstrasse 7,  4502  Solothurn,  Suisse,  Téléphone:  032 626 93 15,  Fax:  032 626 92 93,  E-mail:  MjE4T1xSYFNPHFlPV2FTYC5hXVpdYlZjYFwcUVY=

1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch

2. Objet du concours

2.1 Titre du projet du concours

Concours de projet procédure ouverte, "Schulanlage Brühl - Neubau Doppelkindergarten und Tagesschule, Solothurn"

2.2 Description du projet

Planification d'une jardin d'enfants double avec l'école à journée continue et de l'espace extérieur à l'aréal scolaire Brühl à Soleure.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71200000 - Services d'architecture,
	71420000 - Services d'architecture paysagère

2.4 Délai de rendu des projets

 

Date :

17.11.2017