Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – vybrané odvetvia
Smernica 2014/25/EÚ
Oddiel I: Obstarávateľ
I.1)Názov a adresy
Tepláreň Košice, a.s. v skratke Teko, a.s.
36211541
Teplárenská 3
Košice-mestská časť Juh
042 92
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Lenka Halušková
Telefón: +421 556192440
E-mail: MTVjXGdwbmZqcVxaZ2BpZlw7b2BmailuZg==
Fax: +421 556742816
Kód NUTS: SK042
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: http://www.teko.sk
I.2)Spoločné verejné obstarávanie
I.3)Komunikácia
Ďalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť na vyššie uvedenej adrese
I.6)Hlavná činnosť
Výroba, preprava a distribúcia plynu a tepla
Oddiel II: Predmet
II.1)Rozsah obstarávania
II.1.1)Názov:
Poradenstvo a konzultačné služby pri poskytovaní podporných služieb.
Referenčné číslo: VS 30
II.1.2)Hlavný kód CPV
79400000
II.1.3)Druh zákazky
Služby
II.1.4)Stručný opis:
Poradenstvo a konzultačné služby pri poskytovaní podporných služieb.
II.1.5)Celková odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 2 920 000.00 EUR
II.1.6)Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: áno
Ponuky možno predkladať na všetky časti
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Poradenstvo a konzultačné služby pri dlhodobom (ročnom, viacročnom), krátkodobom (mesačnom) a dennom výberovom konaní primárnej regulácie výkonu zo strany Seps, a.s. pre obdobie 2019–2022
Časť č.: 1
II.2.2)Dodatočné kódy CPV
71621000
II.2.3)Miesto vykonania
Kód NUTS: SK04
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Sídlo obstarávateľa Tepláreň Košice, a.s. v skratke Teko, a.s. , Teplárenská 3, 042 92 Košice.
II.2.4)Opis obstarávania:
Služby spočívajúce v odbornom poradenstve a konzultačných službách pri realizácii dlhodobých (ročných, viacročných), krátkodobých (mesačných) a denných výberových konaní primárnej regulácie činného výkonu pre roky 2019 až 2022 v minimálnej výške jednotlivej ponuky +/- 1 MW (ďalej len PRV) v rozsahu 1–3 MW. Bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritériá
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Konštanta (v %) odplaty za poskytovanie služieb v súvislosti s dlhodobým výberovým konaním / Relatívna váha: 80 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Podielová odmena v % z tržby objednávateľa dosiahnutej z krátkodobých (mesačných) a denných výberových konaní / Relatívna váha: 15 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Paušálna mesačná odplata za poskytovanie služieb v EUR bez DPH / Relatívna váha: 5 bodov
II.2.6)Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 700 000.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Trvanie v mesiacoch: 55
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Manažment výberových konaní sekundárnej regulácie výkonu zo strany prevádzkovateľa elektrizačnej prenosovej sústavy SR od roku 2019
Časť č.: 2
II.2.2)Dodatočné kódy CPV
79900000
II.2.3)Miesto vykonania
Kód NUTS: SK042
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Sídlo obstarávateľa Tepláreň Košice, a.s. v skratke Teko, a.s. , Teplárenská 3, 042 92 Košice.
II.2.4)Opis obstarávania:
Služby súvisiace s poskytovaním SRV s cieľom maximalizácie využitia kapacít a ekonomického prínosu obstarávateľa. Služby k optimalizácii prípravy prevádzky pre potreby účinného poskytovania SRV (maximalizácia objemu poskytovanej SRV a tržieb). Bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritériá
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Konštanta (v %) odplaty za poskytovanie služieb v súvislosti s dlhodobým výberovým konaním / Relatívna váha: 80 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Podielová odmena v % z tržby objednávateľa dosiahnutej z krátkodobých (mesačných) a denných výberových konaní / Relatívna váha: 15 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Paušálna mesačná odplata za poskytovanie služieb v EUR bez DPH / Relatívna váha: 5 bodov
II.2.6)Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 1 800 000.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Trvanie v mesiacoch: 55
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Poradenské služby pri výberových konaniach na dodávateľa kladnej a zápornej terciárnej regulácie výkonu 2019–2022.
Časť č.: 3
II.2.2)Dodatočné kódy CPV
71314100
72253000
II.2.3)Miesto vykonania
Kód NUTS: SK042
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Sídlo obstarávateľa Tepláreň Košice, a.s. v skratke Teko, a.s. , Teplárenská 3, 042 92 Košice.
II.2.4)Opis obstarávania:
Poradenstvo a konzultácie s cieľom efektívneho využitia kapacít obstarávateľa a maximalizácie tržieb poskytovaním centrálnych koordinovaných služieb pre zabezpečenie a udržiavanie záložného výkonu formou poskytovania terciárnej regulácie činného výkonu v rozsahu +/- 5 MW v pásme kladnej a zápornej 15 minútovej regulácie (ďalej ako TRV 15 MIN+ a TRV 15 MIN-, resp. len TRV) v rozpätí do 10 MW pre kladnú aj zápornú TRV. Bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritériá
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Konštanta (v %) odplaty za poskytovanie služieb v súvislosti s dlhodobým výberovým konaním / Relatívna váha: 80 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Podielová odmena v % z tržby objednávateľa dosiahnutej z krátkodobých (mesačných) a denných výberových konaní / Relatívna váha: 15 bodov
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Paušálna mesačná odplata za poskytovanie služieb v EUR bez DPH / Relatívna váha: 5 bodov
II.2.6)Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 420 000.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Trvanie v mesiacoch: 55
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
III.1)Podmienky účasti
III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok:
1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
1.2 Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
1.3 Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17.4.2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.
1.4 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.
1.5 Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a písm. c) zákona o verejnom obstarávaní, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
1.6 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.
1.7 Podľa § 40 ods. 6 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní Obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.
III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie
III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu:
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov a dokumentov), ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní:
Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
Ak uchádzač má potvrdenie o uspokojivom plnení služby v mene inej ako EUR, súčasťou potvrdenia musí byť aj prepočet inej meny na EUR. Prepočet inej meny na EUR vykoná uchádzač výmenným kurzom ECB platným ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania Úradu pre verejné obstarávanie.
Vzhľadom na to, že zákazka je rozdelená na časti a ponuku je možné predkladať na každú časť samostatne, aj splnenie podmienok účasti bude posudzované pri každej časti osobitne.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Uchádzač musí požadovaným zoznamom poskytnutých služieb a kvalifikovanými referenciami preukázať, že vo vyššie uvedenom období realizoval najmenej jednu zákazku, ktorej predmetom bolo poskytovanie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru a zložitosti ako požadovaný predmet zákazky s minimálnou hodnotou 270 000 EUR bez DPH.
Pod obdobným charakterom a rozsahom poskytnutých služieb sa myslí: Poskytovanie poradenstva, konzultačných alebo poradenských služieb pre poskytovateľa podporných služieb pri ročnom, krátkodobom alebo dennom výberovom konaní na poskytovateľa podporných služieb, pričom tieto služby boli poskytované pre poskytovateľa minimálne jednej z podporných služieb (PRV, SRV alebo TRV). Cieľom poskytnutých služieb pre poskytovateľa služieb bolo zvýšenie ekonomickej efektívnosti v poskytovaní podporných služieb a maximalizácia tržieb za poskytovanie podporných služieb.
Ak odberateľom poskytnutých služieb nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, v prílohe č. 6 súťažných podkladov k tejto zákazke sa nachádza odporúčaný vzor potvrdenia odberateľa o uspokojivom plnení služby.
Uchádzač, respektíve iná osoba prostredníctvom ktorej preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť využitím jej technických a odborných kapacít, musí požadovaným zoznamom poskytnutých služieb a kvalifikovanými referenciami preukázať vždy svoj podiel na realizácii referenčnej zákazky, v prípade ak ju realizoval ako skupina dodávateľov.
Odôvodnenie primeranosti a potreby: Pri stanovení podmienky účasti obstarávateľ vychádzal z predpokladu, že budúci úspešný uchádzač vzhľadom na charakter a zodpovednosti mu v zmluve, ktorá bude výsledkom tejto súťaže určené, musí mať náležité skúsenosti s poskytovaním obdobných služieb, čo do rozsahu, tak aj do charakteru. Keďže predpokladaná hodnota zákazky pre časť č. 1 je 700 000 EUR bez DPH, pre časť č. 2 je 1 800 000 EUR bez DPH a pre časť č. 3 je 420 000 EUR bez DPH a úspešný uchádzač bude mať prístup k obchodným a technickým špecifikám obstarávateľa (ako aj údajom, ktoré obstarávateľ považuje za obchodné tajomstvo), má obstarávateľ za to, že uchádzač, ktorý v minulosti realizoval minimálne 1 zákazku uvedeného charakteru s min. hodnotou 270 000 EUR bez DPH je spôsobilý poskytovať túto službu aj pre obstarávateľa.
III.1.4)Objektívne pravidlá a kritériá účasti
III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách
III.1.6)Požadované zábezpeky a záruky:
Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Súčasťou predloženej ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške:
pre časť č. 1 predmetu zákazky: 30 000 EUR,
pre časť č. 2 predmetu zákazky: 50 000 EUR,
pre časť č. 3 predmetu zákazky: 15 000 EUR.
Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
III.1.7)Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia:
Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov obstarávateľa.
Fakturácia sa bude vykonávať podľa platobných podmienok tak, ako je to uvedené v súťažných podkladoch časti D.
Obchodné podmienky.
III.1.8)Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka:
V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne a že zotrvajú v združení počas celej realizácie zákazky.
III.2)Podmienky týkajúce sa zákazky
III.2.1)Informácie o konkrétnej profesii
III.2.2)Podmienky vykonania zákazky:
III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
Oddiel IV: Postup
IV.1)Opis
IV.1.1)Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.3)Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.4)Informácie o znížení počtu riešení alebo ponúk počas rokovania alebo dialógu
IV.1.6)Informácie o elektronickej aukcii
IV.1.8)Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2)Administratívne informácie
IV.2.1)Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum: 16/10/2017
Miestny čas: 14:00
IV.2.3)Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4)Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:
Slovenčina
IV.2.6)Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31/05/2018
IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúk
Dátum: 17/10/2017
Miestny čas: 09:00
Miesto:
Tepláreň Košice, a.s. v skratke Teko, A.s., Teplárenská 3, 042 92 Košice, nová administratívna budova, 2. poschodie, číslo miestnosti: 315.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Uvedená lehota sa vzťahuje na otváranie ponúk časť „Ostatné“. Otváranie časti ponúk Ostatné je neverejné a pri otváraní ponúk komisia postupuje podľa § 52 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.1)Informácie o opakovaní obstarávania
Toto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.2)Informácie o elektronickom riadení práce
Použijú sa elektronické platby
VI.3)Doplňujúce informácie:
1. Záujemca si môže prevziať súťažné podklady aj osobne na základe písomnej žiadosti (v slovenskom jazyku).
Odovzdanie, prevzatie súťažných podkladov sa uskutoční v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 14:00 hod. na adrese uvedenej v bode I.1.
2. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená obstarávateľovi v listinnej podobe v takej lehote, aby obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Obstarávateľ odporúča záujemcom doručiť žiadosti o vysvetlenie najneskôr do 4.10.2017, aby bolo možné v zákonom stanovenej lehote spracovať a zaslať záujemcom vysvetlenie.
3. Celá ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom (slovenskom) jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho (slovenského) jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.
4. Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v Oznámení je stanovená ako maximálna. Obstarávateľ si vyhradzuje právo nepodpísať Zmluvu o dielo, ak cenová ponuka úspešného uchádzača na danú časť predmetu zákazky bude vyššia ako predpokladaná hodnota danej časti zákazky.
5. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy sa nejedná o zelené verejné obstarávanie, ani o obstarávanie inovácií a ani o obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
6. Dokumenty, ktoré je povinný obstarávateľ zverejniť podľa § 64 zákona o verejnom obstarávaní budú zverejnené v Profile obstarávateľa na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.
7. Informácia k bodu I.6) Hlavná činnosť okrem uvedenej činnosti v bode I.6) aj Elektrická energia.
VI.4)Postupy preskúmania
VI.4.1)Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.Box
Bratislava
820 05
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa:http://www.uvo.gov.sk
VI.4.2)Orgán zodpovedný za mediáciu
VI.4.3)Postup preskúmania
VI.4.4)Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.Box
Bratislava
820 05
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa:http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia:
07/09/2017