loading
  • FI-06150 Porvoo
  • 30.11.2017
  • Ausschreibung
  • (ID 2-283691)

Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon suunnittelu

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 30.11.2017, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Wettbewerblicher Dialog
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 1 - max. 4
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Kostenmanagement / Objektplanung Ver-/ Entsorgung / Bauleitung, Objektüberwachung / Projektsteuerung
    Sprache Finnisch
    Aufgabe
    Työn sisältö on Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon toteutussuunnitelma. Toteutussuunnitelmassa tarkennetaan yleissuunnitelman sisältöä, edistetään siirtovesijohdon rakennussuunnittelua ja täsmennetään kustannusarviota. Lisäksi työhön kuuluu rakentamisenaikainen työmaapalvelu.
    Leistungsumfang
    Hankintayksikkö on liikelaitos Porvoon vesi (myöhemmin Porvoon vesi) ja hankintaan sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden julkisia hankintoja koskevaa lainsäädäntöä.
    Hankintamenettelynä käytetään kilpailullista neuvottelumenettelyä. Hankinnan arvioitu kokonaishinta on EU-kynnysarvon ylittävä.
    Kilpailullisessa neuvottelumenettelyssä tarjoajien kanssa järjestetään kaksi (2) neuvottelukierrosta tarjouspyynnön sisällön tarkentamiseksi.
    Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.
    Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.
    Tarjousasiakirjat ovat saatavissa vain suomen kielellä.
    Työn sisältö:
    Helsinki-Porvoo siirtovesijohdosta on laadittu yleissuunnitelma, Pöyry Finland Oy, 16X253994.D711A, 29.4.2016. Yleissuunnitelma-aineisto on pyydettävissä tilaajalta. Yleissuunnitelman painopisteitä olivat siirtovesijohdon toteuttamiskelpoisen ja tarkan linjauksen määrittäminen, toiminnallisuus sekä liitospisteen selvittäminen Porvoon verkossa.
    Työn sisältö on Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon toteutussuunnitelma. Toteutussuunnitelmassa tarkennetaan yleissuunnitelman sisältöä, edistetään siirtovesijohdon rakennussuunnittelua ja täsmennetään kustannusarviota. Lisäksi työhön kuuluu rakentamisenaikainen työmaapalvelu.
    Adresse des Bauherren FI-06150 Porvoo
    TED Dokumenten-Nr. 454162-2017

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Suomi-Porvoo: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu

      2017/S 218-454162

      Hankintailmoitus – erityisalat

      Palvelut

      Direktiivi 2014/25/EU

      I kohta: Hankintayksikkö

      I.1)Nimi ja osoitteet
      Liikelaitos Porvoon vesi
      1061512-1
      Mestarintie 2
      Porvoo
      06150
      Suomi
      Yhteyshenkilö: Risto Saarinen
      Puhelin: +358 404899885
      Sähköpostiosoite: MTRkXWpnZWpwXWxdaHJhaHFwPGxrbnJraypiZQ==
      NUTS-koodi: FI1B1

      Internetosoite (-osoitteet):

      Pääasiallinen osoite: http://www.porvoo.fi/vesilaitos

      I.2)Yhteishankinta
      I.3)Viestintä
      Hankinta-asiakirjojen saantia on rajoitettu. Lisätietoja on saatavilla osoitteesta: http://www.porvoo.fi/vesilaitos
      Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
      Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä edellä mainittuun osoitteeseen
      I.6)Pääasiallinen toimiala
      Vesihuolto

      II kohta: Kohde

      II.1)Hankinnan laajuus
      II.1.1)Nimi:

       

      Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon suunnittelu.

       

      II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
      71322000
      II.1.3)Sopimuksen tyyppi
      Palvelut
      II.1.4)Lyhyt kuvaus:

       

      Työn sisältö on Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon toteutussuunnitelma. Toteutussuunnitelmassa tarkennetaan yleissuunnitelman sisältöä, edistetään siirtovesijohdon rakennussuunnittelua ja täsmennetään kustannusarviota. Lisäksi työhön kuuluu rakentamisenaikainen työmaapalvelu.

       

      II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo
      Arvo ilman alv:tä: 1 000 000.00 EUR
      II.1.6)Osia koskevat tiedot
      Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
      II.2)Kuvaus
      II.2.1)Nimi:
      II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
      71322200
      71311100
      71322100
      II.2.3)Suorituspaikka
      NUTS-koodi: FI1B1
      Pääasiallinen suorituspaikka:

       

      Porvoo.

       

      II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

       

      Hankintayksikkö on liikelaitos Porvoon vesi (myöhemmin Porvoon vesi) ja hankintaan sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden julkisia hankintoja koskevaa lainsäädäntöä.

      Hankintamenettelynä käytetään kilpailullista neuvottelumenettelyä. Hankinnan arvioitu kokonaishinta on EU-kynnysarvon ylittävä.

      Kilpailullisessa neuvottelumenettelyssä tarjoajien kanssa järjestetään kaksi (2) neuvottelukierrosta tarjouspyynnön sisällön tarkentamiseksi.

      Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.

      Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.

      Tarjousasiakirjat ovat saatavissa vain suomen kielellä.

      Työn sisältö:

      Helsinki-Porvoo siirtovesijohdosta on laadittu yleissuunnitelma, Pöyry Finland Oy, 16X253994.D711A, 29.4.2016. Yleissuunnitelma-aineisto on pyydettävissä tilaajalta. Yleissuunnitelman painopisteitä olivat siirtovesijohdon toteuttamiskelpoisen ja tarkan linjauksen määrittäminen, toiminnallisuus sekä liitospisteen selvittäminen Porvoon verkossa.

      Työn sisältö on Helsinki-Porvoo siirtovesijohdon toteutussuunnitelma. Toteutussuunnitelmassa tarkennetaan yleissuunnitelman sisältöä, edistetään siirtovesijohdon rakennussuunnittelua ja täsmennetään kustannusarviota. Lisäksi työhön kuuluu rakentamisenaikainen työmaapalvelu.

       

      II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
      Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
      II.2.6)Arvioitu arvo
      Arvo ilman alv:tä: 1 000 000.00 EUR
      II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
      Kesto (kuukausina): 24
      Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
      Sopimusten jatkamisen kuvaus:

       

      Sopimusta voidaan jatkaa tarvittaessa hankinta-asiakirjoissa määritettyjen seikkojen perusteella.

       

      II.2.9)Tiedot kutsuttavien toimijoiden lukumäärää koskevista rajoituksista
      Suunniteltu vähimmäismäärä: 1
      enimmäismäärä: 4
      Objektiiviset perusteet sille, miksi ehdokkaita valitaan rajoitettu määrä:

       

      Kohteen suunnittelu on poikkeuksellisen haastava, mistä johtuen hankintamenettelynä käytetään kilpailullista neuvottelumenettelyä.

      Hankintayksikön kustannuksien pienentämiseksi neuvotteluihin otetaan mukaan 1-4 tarjoajaa.

       

      II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoista
      Eri vaihtoehdot hyväksytään: kyllä
      II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
      Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
      Kuvaus mahdollisuuksista:

       

      Tilaaja voi hankkia konsultilta työmaapalvelun ja muita hankinta-asiakirjoissa määritettyjä palvelukokonaisuuksia.

       

      II.2.12)Tietoa sähköisistä luetteloista
      II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
      Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
      II.2.14)Lisätiedot

      III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

      III.1)Osallistumisvaatimukset
      III.1.1)Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset
      Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:

       

      Päästäkseen mukaan hankintamenettelyyn, tarjoajan on täytettävä rahoituksellista, taloudellista tilannetta, sekä teknistä suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevat vaatimukset. Mikäli tilaaja katsoo olosuhteiden muuttuneen hankintaprosessin aikana, tilaajalla on oikeus pyytää osallistumishakemuksessa edellytetyt todistukset kelpoisuus- ja vähimmäisvaatimusten täyttymisestä.

      Osallistumishakemuksessa edellytetään seuraavien ehtojen täyttyminen ja toteen osoittaminen:

      1) Tarjoajan tulee olla merkitty kaupparekisteriin.

      — Kaupparekisteriote.

      2) Tarjoajan tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä kilpailuun mukaan myös sellainen yritys, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen, tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä.

      — Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus sekä osoitus siitä, että yritys on merkittynä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin ja työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa.

      — Todistus lakisääteisten sosiaaliturvamaksujen maksamisesta (Suomessa tieto sisältyy todistukseen verojen maksamisesta).

      — Todistus lakisääteisten eläkemaksujen maksamisesta.

      3) Tarjoajan on oltava luottokelpoinen.

      — Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto luottokelpoisuudesta.

      4) Tarjoajan on noudatettava lain mukaisia työehtosopimuksia.

      — Selvitys sovellettavasta työehtosopimuksesta.

      5) Tarjoajalta edellytetään riittävän suurta vuotuista liikevaihtoa;

      6) Tarjoajalta edellytetään omaehtoista ilmoitusta vesihuoltosuunnittelun liikevaihdosta;

      7) Tarjoajalla tulee olla vastaavia referenssejä;

      8) Selvitys laadunhallinnasta.

      Osallistumishakemuksen mukana toimitetut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemuksen jätön päivämääränä kolmea kuukautta vanhempia.

      Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, voi ehdokas tulostaa hakemuksensa liitteeksi ehdokasta koskevan Tilaajavastuu.fi -yritysraportin, jolla voidaan korvata osa osallistumishakemuksen mukana edellytetyistä todistuksista.

      Osallistumishakemukset tulee toimittaa kirjallisesti ja sähköisesti annettuun aikamääreeseen mennessä kohdassa I.1 määritettyihin osoitteisiin.

      Osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset ja lausunto- ja selvityspyynnöt sähköisesti.

      Tarjouspyyntöasiakirja toimitetaan valituille ehdokkaille sähköisesti.

       

      III.1.2)Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
      Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:

       

      Osallistumishakemuksen tehneitä verrataa kohtien 1-7 tietojen perusteella ja asetetaan paremmuusjärjestykseen, mikäli ilmoittautuneita on enemmän kuin kolme.

       

      Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):

       

      5) Tarjoavan yrityksen vuosittainen liikevaihto vähintään 10 000 000 EUR.

      6) Tarjoavan yrityksen vesihuoltosuunnittelun liikevaihto vuonna 2016 vähintään 500 000 EUR.

      7) Tarjoavalla yrityksellä tulee olla vähintään kaksi nyt kilpailutettavaa kokonaisuutta laajuudeltaan ja työsisällöltään vastaavaa referenssitoteutusta. Referensseistä tulee osallistumishakemuksessa ilmoittaa seuraavat tiedot.

      — Ehdokkaan / konsortion osapuolen nimi, jota referenssi koskee,

      — Asiakkaan nimi,

      — Lyhyt kuvaus hankkeesta,

      — Hanketyyppi,

      — Projektipäällikkö,

      — Mahdollisia lisätietoja,

      — Referenssihankkeen valmistuminen / tilanne.

       

      III.1.3)Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
      Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
      III.1.4)Objektiiviset säännöt ja perusteet osallistumiselle
      Luettelo ja lyhyt kuvaus säännöistä ja perusteista:

       

      Osallistumishakemuksessa edellytetyt asiat, jotka tarkemmin kuvattu kohdissa III.1.1 ja III.1.2.

       

      III.1.5)Tietoa varatuista hankintasopimuksista
      III.1.6)Vaaditut takuut ja vakuudet:

       

      Ei vaadita.

       

      III.1.7)Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin:

       

      Laskutus toteutetaan tehtyjen työmäärien mukaan kuukausittain. Laskussa tulee eritellä kunkin henkilön tekemät tunnit. Lisäksi laskusta tulee ilmetä selvitys tai selite käytettyjen työtuntien sisällöstä. Maksuaika on 30 pv netto ja maksun myöhästymisestä johtuva viivästyssakko on korkolain mukainen.

      Tarjoajan tarjouksessaan antamat tuntihinnat ovat työmaapalveluita lukuun ottamatta kiinteitä koko sopimuksen ajan ja eri suunnittelualojen kattohinnat ovat sitovia eikä niitä saa ylittää ilman tilaajan kirjallista suostumusta.

       

      III.1.8)Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto:

       

      Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö tai em. oikeusmuotojen yhteenliittymä.

       

      III.2)Sopimukseen liittyvät ehdot
      III.2.1)Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta
      III.2.2)Sopimuksen toteuttamista koskevat ehdot:
      III.2.3)Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä

      IV kohta: Menettely

      IV.1)Kuvaus
      IV.1.1)Menettelyn luonne
      kilpailullisessa neuvottelumenettelyssä
      IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
      IV.1.4)Tiedot ratkaisujen tai tarjousten määrän rajoittamisesta neuvottelujen aikana
      IV.1.6)Tietoa sähköisestä huutokaupasta
      IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
      Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä
      IV.2)Hallinnolliset tiedot
      IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu
      IV.2.2)Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
      Päivämäärä: 30/11/2017
      Paikallinen aika: 12:00
      IV.2.3)Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille
      Päivämäärä: 01/12/2017
      IV.2.4)Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa:
      Suomi
      IV.2.6)Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
      Kesto (kuukausina): 4 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)
      IV.2.7)Tarjousten avaamista koskevat ehdot

      VI kohta: Täydentävät tiedot

      VI.1)Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
      Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
      VI.2)Tietoa sähköisistä työnkuluista
      Sähköinen laskutus hyväksytään
      Käytetään sähköistä maksua
      VI.3)Lisätiedot:
      VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
      VI.4.1)Muutoksenhakuelin
      Markkinaoikeus
      Radanrakentajantie 5
      Helsinki
      00520
      Suomi
      Puhelin: +358 295643300
      Sähköpostiosoite: MjEzYFRlXl5cYVRiXF5YaGYzYlxeWGhmIVlc
      Faksi: +358 295643314

      Internetosoite:http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

      VI.4.2)Sovittelusta vastaava elin
      VI.4.3)Muutoksenhakumenettely
      VI.4.4)Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
      VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
      13/11/2017
    © European Union, http://ted.europa.eu
    • Protected by Copyscape

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 14.11.2017
Zuletzt aktualisiert 14.11.2017
Wettbewerbs-ID 2-283691 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 70

Seitenanfang