loading
  • FR-73375 Le Bourget-du-Lac
  • 20.04.2018
  • Ausschreibung
  • (ID 2-296251)

Prestations de réalisation de sondages sur les chantiers de «Caprie» et «Torrazza Piemonte» Côte Italie


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 20.04.2018, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Bauleistung / Bodenmechanik, Erd-/ Grundbau / Studien, Gutachten
    Sprachen Französisch, Italienisch
    Aufgabe
    Dans le cadre de la nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin, Telt est le promoteur public de la section transfrontalière responsable des travaux de réalisation et de gestion de la future infrastructure. Le présent marché a pour objet la réalisation de sondages géognostiques et environnementaux dans la zone des chantiers de Caprie et Torrazza Piemonte, côté Italie, ainsi que les échantillonnages, essais de laboratoire et rédaction des rapports.
    Leistungsumfang
    Les activités demandées au titulaire seront principalement:
    — la réalisation de forages géotechniques de 20 m jusqu’à 40 m d’inclinaison variée, depuis la verticale jusqu'à l’horizontale), carottés, accompagnés d’essais in situ et en laboratoire, de suivis géologiques, hydrogéologiques, hydrauliques et géotechniques ainsi que la rédaction de rapports d’interprétation,
    — l'exécution des regards exploratoires poussés à la profondeur de 1 m du sol.
    Les prestations sont (à titre indicatif et non exhaustif):
    — la visite sur sites pour définir les points de sondages,
    — l'installation/désinstallation des chantiers et de toutes les activités annexes,
    — la réalisation des sondages,
    — la réalisation des sondages en horaire nocturne,
    — la réalisation des essais et mesures in situ,
    — l'éventuel équipement des sondages,
    — le prélèvement d'échantillons et les essais de laboratoire correspondants,
    — le relevé topographique des coordonnées des sondages,
    — la remise en état des lieux,
    — la rédaction de rapports de sondage et la présentation des résultats,
    — la mise à disposition d'une sonde de réserve,
    — la réalisation des travaux en coordination avec la Questura di Torino (Préfecture de Police) …
    Adresse des Bauherren FR-73375 Le Bourget-du-Lac
    TED Dokumenten-Nr. 124648-2018

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • France-Le Bourget-du-Lac: Travaux de sondage et de forage de reconnaissance

      2018/S 056-124648

      Avis de marché – secteurs spéciaux

      Travaux

      Directive 2014/25/UE

      Section I: Entité adjudicatrice

      I.1)Nom et adresses
      Tunnel Euralpin Lyon Turin SAS
      Savoie technolac, bâtiment Homère, 13 allée du Lac de Constance, CS 90281
      Le Bourget-du-Lac
      73375
      France
      Point(s) de contact: Fonction contrats
      Courriel: MTheZ2ZbbGFnZiZbZ2ZsallsazhsXWRsJWtZayZbZ2U=
      Fax: +33 479685683
      Code NUTS: FRK27

      Adresse(s) internet:

      Adresse principale: www.telt-sas.com

      Adresse du profil d’acheteur: https://marches.telt-sas.com

      I.2)Procédure conjointe
      I.3)Communication
      Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://marches.telt-sas.com
      Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
      Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://marches.telt-sas.com
      Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
      I.6)Activité principale
      Services de chemin de fer

      Section II: Objet

      II.1)Étendue du marché
      II.1.1)Intitulé:

       

      Prestations de réalisation de sondages sur les chantiers de «Caprie» et «Torrazza Piemonte» Côte Italie

       

      II.1.2)Code CPV principal
      45120000
      II.1.3)Type de marché
      Travaux
      II.1.4)Description succincte:

       

      Dans le cadre de la nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin, Telt est le promoteur public de la section transfrontalière responsable des travaux de réalisation et de gestion de la future infrastructure. Le présent marché a pour objet la réalisation de sondages géognostiques et environnementaux dans la zone des chantiers de Caprie et Torrazza Piemonte, côté Italie, ainsi que les échantillonnages, essais de laboratoire et rédaction des rapports.

       

      II.1.5)Valeur totale estimée
      II.1.6)Information sur les lots
      Ce marché est divisé en lots: non
      II.2)Description
      II.2.1)Intitulé:
      II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
      45122000
      71351200
      II.2.3)Lieu d'exécution
      Code NUTS: ITC1
      Lieu principal d'exécution:

       

      Torrazza Piemonte, Caprie, Piémont, Italie.

       

      II.2.4)Description des prestations:

       

      Les activités demandées au titulaire seront principalement:

      — la réalisation de forages géotechniques de 20 m jusqu’à 40 m d’inclinaison variée, depuis la verticale jusqu'à l’horizontale), carottés, accompagnés d’essais in situ et en laboratoire, de suivis géologiques, hydrogéologiques, hydrauliques et géotechniques ainsi que la rédaction de rapports d’interprétation,

      — l'exécution des regards exploratoires poussés à la profondeur de 1 m du sol.

      Les prestations sont (à titre indicatif et non exhaustif):

      — la visite sur sites pour définir les points de sondages,

      — l'installation/désinstallation des chantiers et de toutes les activités annexes,

      — la réalisation des sondages,

      — la réalisation des sondages en horaire nocturne,

      — la réalisation des essais et mesures in situ,

      — l'éventuel équipement des sondages,

      — le prélèvement d'échantillons et les essais de laboratoire correspondants,

      — le relevé topographique des coordonnées des sondages,

      — la remise en état des lieux,

      — la rédaction de rapports de sondage et la présentation des résultats,

      — la mise à disposition d'une sonde de réserve,

      — la réalisation des travaux en coordination avec la Questura di Torino (Préfecture de Police) …

       

      II.2.5)Critères d’attribution
      Critères énoncés ci-dessous
      Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 50
      Prix - Pondération: 50
      II.2.6)Valeur estimée
      II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
      Durée en mois: 12
      Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
      II.2.10)Variantes
      Des variantes seront prises en considération: non
      II.2.11)Information sur les options
      Options: non
      II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
      II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
      Identification du projet: Les travaux objet du présent contrat son financés par l'Etat français, par l'Etat italien avec le concours de l'union européenne - Nouvelle liaison ferroviaire TEN-T 2014-EU-TM.0401.M
      II.2.14)Informations complémentaires

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

      III.1)Conditions de participation
      III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
      Liste et description succincte des conditions:

       

      Voir le Document de consultation (DCE) relatif au marché et publié sur la plateforme de dématérialisation des marchés publics de TELT à l'adresse suivante: https://marches.telt-sas.com.

       

      III.1.2)Capacité économique et financière
      Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
      III.1.3)Capacité technique et professionnelle
      Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
      III.1.4)Règles et critères objectifs de participation
      III.1.5)Informations sur les marchés réservés
      III.1.6)Cautionnement et garanties exigés:
      III.1.7)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
      III.1.8)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
      III.2)Conditions liées au marché
      III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
      III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

      Section IV: Procédure

      IV.1)Description
      IV.1.1)Type de procédure
      Procédure ouverte
      IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
      Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
      Accord-cadre avec un seul opérateur
      IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
      IV.1.6)Enchère électronique
      IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
      IV.2)Renseignements d'ordre administratif
      IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
      IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
      Date: 20/04/2018
      Heure locale: 12:00
      IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
      IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
      Français, Italien
      IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
      IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
      Date: 23/04/2018
      Heure locale: 11:00

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1)Renouvellement
      Il s'agit d'un marché renouvelable: non
      VI.2)Informations sur les échanges électroniques
      VI.3)Informations complémentaires:

       

      Par ailleurs, il faut prendre en compte que le contrat à souscrire prévoira les conséquences du nouveau règlement des contrats aux règles relatives sur la lutte contre les infiltrations mafieuses conclu entre les gouvernements français et italien, entré en vigueur le 7.4.2017. Dans ce contexte, les codes CUP et CIG du présent contrat sont les suivants: CUP: C1405000030001; CIG: Z8B22B5C19.

      Le titulaire du présent contrat s'engage à respecter le code éthique appliqué chez TELT, librement respecter par son personnel, co-contractant et sous-traitants. Le code éthique est librement téléchargeable à l'adresse suivante: http://www.telt-sas.com/statut-code-éthique-accords.

      Uniquement pour les entreprises italiennes: elles devront fournir les 2 documents suivants, en originaux et rédigés en langue italienne:

      — le protocole opérationnel de suivi des flux financiers pour les grands ouvrages dans le cadre du programme des infrastructures stratégiques — «Monitoraggio dei flussi finanziari delle opere PIS secondo la L.443/2001» (MGO) téléchargeable à l'adresse suivante: http://www.telt-sas.com/it/fornitori/, fourni en deux exemplaires, dûment remplis et signés,

      — le DURC (Documento unico di regolarità contributiva), en un seul exemplaire.

      Il est à noter également que le marché est de droit français et que seul fait foi l'avis de marché français.

       

      VI.4)Procédures de recours
      VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
      Tribunal administratif de Grenoble
      BP 1135
      Grenoble
      38022
      France
      Téléphone: +33 476420000
      Courriel: MjEzWmVYWVlYIWdUIFplWGFiVV9YM11oZVRXYCFZZQ==
      Fax: +33 476422269

      Adresse internet:http://grenoble.tribunal-administratif.fr

      VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
      VI.4.3)Introduction de recours
      VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
      Tribunal administratif de Grenoble
      BP 1135
      Grenoble
      38022
      France
      Téléphone: +33 476420000
      Courriel: MjE1WGNWV1dWH2VSHlhjVl9gU11WMVtmY1JVXh9XYw==
      Fax: +33 476422269

      Adresse internet:http://grenoble.tribunal-administratif.fr

      VI.5)Date d’envoi du présent avis:
      20/03/2018
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 21.03.2018
Zuletzt aktualisiert 21.03.2018
Wettbewerbs-ID 2-296251 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 50