die Schweiz-Luzern: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
2018/S 100-229976
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Industriestrasse 6
Luzern
6005
Schweiz
Kontaktstelle(n): Markus Sigrist
E-Mail: MjEzYFRlXmhmIWZcWmVcZmczZmdUV2dfaG1YZWEhVls=
NUTS-Code: CH0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.simap.ch
Industriestrasse 6
Luzern
6005
Schweiz
Kontaktstelle(n): Markus Sigrist
E-Mail: MjEwY1doYWtpJGlfXWhfaWo2aWpXWmpia3BbaGQkWV4=
NUTS-Code: CH0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.simap.ch
Abschnitt II: Gegenstand
Erweiterung Cheerstrasse-Gopigen, Luzern
Generalplanerleistungen, insbesondere Ingenieurleistungen und Spezialistendienstleistungen für das Projekt „Erweiterung Cheerstrasse-Gopigen“ als Generalplanerin/Generalplaner in den Projektphasen 31 (Vorprojekt); 32 (Bauprojekt); 33 (Bewilligungsverfahren/Auflageprojekt); 41 (Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag); 51 (Ausführungsprojekt); 52 (Ausführung) und 53 (Inbetriebnahme, Abschluss) gemäß SIA-Normen 103 (2014) und 112:
Fachgebiete:
— Generalplanung (Gesamtleitung),
— Strassenbau, einschliesslich Siedlungsentwässerung,
— Kunstbauten (Strassenunterführung) inkl. Sanierung,
— Umwelt (UVB),
— Verkehrsplanung,
— Strassenraumgestaltung (Landschaft, Raumplanung, Städtebau/Architektur, räumliche Anordnung).
In den Räumlichkeiten des Anbieters und Auftraggebers sowie am Ort der Realisierung (Stadt Luzern).
Generalplanerleistungen, insbesondere Ingenieurleistungen und Spezialistendienstleistungen für das Projekt „Erweiterung Cheerstrasse-Gopigen“ als Generalplanerin/Generalplaner in den Projektphasen 31 (Vorprojekt); 32 (Bauprojekt); 33 (Bewilligungsverfahren/Auflageprojekt); 41 (Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag); 51 (Ausführungsprojekt); 52 (Ausführung) und 53 (Inbetriebnahme, Abschluss) gemäß SIA-Normen 103 (2014) und 112:
Fachgebiete:
— Generalplanung (Gesamtleitung),
— Strassenbau, einschliesslich Siedlungsentwässerung,
— Kunstbauten (Strassenunterführung) inkl. Sanierung,
— Umwelt (UVB),
— Verkehrsplanung,
— Strassenraumgestaltung (Landschaft, Raumplanung, Städtebau/Architektur, räumliche Anordnung).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
1) Einhaltung Vergabegrundsätze
2) Erfahrung Generalplanerin/Generalplaner
3) Qualitätsnachweis
Abschnitt IV: Verfahren
Stadt Luzern, Tiefbauamt, Industriestr. 6, Luzern.
Es findet keine öffentliche Öffnung der Angebote statt. Das Offertöffnungsprotokoll wird allen Anbietenden zugestellt.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Teilangebote sind nicht zugelassen.
Verhandlungen: technische Bereinigungen bleiben vorbehalten. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt.
Verfahrensgrundsätze: die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Zudem müssen in jeder Beziehung die Arbeitsgesetze und die aktuellen schweizerischen Sozialpartnerverträge eingehalten sein.
Sonstige Angaben: Begehung: findet keine statt. Einsichtnahme: Wesentliche Projektunterlagen sind unter www.simap.ch herunterzuladen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4. Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: Versehen mit dem Vermerk „Generalplaner Cheerstrasse, bitte nicht öffnen“. Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung (vor Offertöffnung) der Offerte liegt beim Anbieter.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Fragen können schriftlich, in deutscher Sprache, an die Projekt Management Margadant AG, Grünfeldweg 23, 6208 Oberkirch oder per E-Mail an MjExYCNiVmdcVllWY2k1ZWJiVlwjWF0= mit dem Stichwort „Cheerstrasse, Luzern“ eingereicht werden. Die Beantwortung der Fragen erfolgt ab dem 14.6.18 schriftlich an alle Bezüger der Ausschreibungsunterlagen. Über SIMAP werden keine Fragen beantwortet.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.5.2018, Dok. 1021237 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 7.6.2018.
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 26.5.2018 bis 5.7.2018.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: die Ausschreibungsunterlagen werden nur über www.simap.ch abgegeben.
Postfach
St. Gallen
9023
Schweiz