loading
  • IT-39100 Bozen, IT-39010 St. Martin in Passeier
  • 23.07.2018
  • Ausschreibung
  • (ID 2-305577)

AOV/SUA-SF – 2/2018 Galleria artificiale SS 44 Passo Giovo / Untertunnelung SS 44 Jaufenpass

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 23.07.2018, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen / Objektplanung Ingenieurbauwerke / Bauleitung, Objektüberwachung / Sicherheits-/ Gesundheitsschutz
    Sprachen Deutsch, Italienisch
    Auslober/Bauherr Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge, Bozen (IT)
    Aufgabe
    Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase, Geländevermessung, geologische Leistungen, für die Arbeiten zur Untertunnelung der SS44 „Jaufenpass“ bei Saltaus (Gemeinden St. Martin i.P. und Riffian)
    Leistungsumfang
    Progettazione, direzione lavori, coordinamento della sicurezza in fase progettuale ed esecutiva, rilievo plano-altimetrico, prestazioni geologiche per i lavori della galleria artificiale sulla SS 44 «Passo Giovo» a Saltusio (Comuni di San Martino i.P. e Riffiano).
    Adresse des Bauherren IT-39100 Bozen
    Projektadresse IT-39010 St. Martin in Passeier
    TED Dokumenten-Nr. 259388-2018

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    •  

      Italien-Bozen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

      2018/S 114-259388

      Auftragsbekanntmachung

      Dienstleistungen

      Richtlinie 2014/24/EU

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1)Name und Adressen
      Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge
      Dr.-J.-Perathoner-Straße 10
      Bozen
      Italien
      Kontaktstelle(n): Brigitte Novak
      Telefon: +39 0471414010
      E-Mail: MjEwV2VsJFpfW2RpaiNiX1tcW2hrZF02ZmhlbF9kcCRYcCRfag==
      Fax: +39 0471414009
      NUTS-Code: ITH10

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse: http://www.provinz.bz.it/aov

      Adresse des Beschafferprofils: http://www.provinz.bz.it

      I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
      I.3)Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.ausschreibungen-suedtirol.it
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.ausschreibungen-suedtirol.it
      I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
      Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
      I.5)Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      Abschnitt II: Gegenstand

      II.1)Umfang der Beschaffung
      II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

       

      AOV/SUA-SF – 2/2018 Untertunnelung SS 44 Jaufenpass

       

      II.1.2)CPV-Code Hauptteil
      71300000
      II.1.3)Art des Auftrags
      Dienstleistungen
      II.1.4)Kurze Beschreibung:

       

      Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase, Geländevermessung, geologische Leistungen, für die Arbeiten zur Untertunnelung der SS44 „Jaufenpass“ bei Saltaus (Gemeinden St. Martin i.P. und Riffian)

       

      II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
      Wert ohne MwSt.: 1 222 991.18 EUR
      II.1.6)Angaben zu den Losen
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
      II.2)Beschreibung
      II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
      II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
      71300000
      71311220
      II.2.3)Erfüllungsort
      NUTS-Code: ITH10
      Hauptort der Ausführung:

       

      Gemeinde St. Martin in Passeier und Gemeinde Riffian

       

      II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

       

      Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase, Geländevermessung, geologische Leistungen,

      Für die Arbeiten zur Untertunnelung der SS44 “Jaufenpass” bei Saltaus (Gemeinden St. Martin i.P. und Riffian)

       

      II.2.5)Zuschlagskriterien
      Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      II.2.6)Geschätzter Wert
      Wert ohne MwSt.: 1 222 991.18 EUR
      II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
      Laufzeit in Tagen: 1300
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
      II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
      II.2.11)Angaben zu Optionen
      Optionen: nein
      II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
      II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      II.2.14)Zusätzliche Angaben

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

      III.1)Teilnahmebedingungen
      III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

       

      Siehe Ausschreibungsbedingungen.

       

      III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
      III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
      Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
      III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
      III.2)Bedingungen für den Auftrag
      III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
      Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

       

      Teilnehmen können INGENIEURE, die ihren Wohnsitz und ihr Domizil in einem EU-Mitgliedstaat, einem EWR-Vertragsstaat oder in einem Drittland haben, welches Vertragspartei des WTO-Dienstleistungsabkommens (GATS) ist, und die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Bekanntmachung zur Ausübung des Berufs befähigt sowie zum Zeitpunkt der Teilnahme an der Ausschreibung in der entsprechenden Berufsliste der geltenden Berufsordnungen eingetragen bzw. zur Ausübung des Berufs gemäß den Bestimmungen des jeweiligen EU-Mitgliedstaates, dem das Subjekt angehört, befähigt sind. Wenn die Berufsbezeichnung im betreffenden Heimat- oder Herkunftsland nicht gesetzlich geregelt ist, erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, eine Bescheinigung oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, deren Anerkennung auf der Grundlage der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Im Einzelnen können die in Art. 46 Abs. 1 Buchst. a), b), c), d), e) und f) des GVD 50/2016 genannten Subjekte teilnehmen – Details in den Ausschreibungsbedingungen.

       

      III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

       

      Siehe Ausschreibungsbedingungen.

       

      III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
      Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1)Beschreibung
      IV.1.1)Verfahrensart
      Offenes Verfahren
      IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
      IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
      IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
      IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
      IV.2)Verwaltungsangaben
      IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
      IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      Tag: 23/07/2018
      Ortszeit: 12:00
      IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
      IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      Deutsch, Italienisch
      IV.2.6)Bindefrist des Angebots
      Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
      Tag: 25/07/2018
      Ortszeit: 10:00
      Ort:

       

      AOV (Trading Center)

      Dr.-Julius-Perathoner-Str. Nr. 10

      1 Stock

      39100 Bozen (Sitzungssaal 0.56)

       

      Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

       

      Bieter, deren gesetzliche Vertreter oder eine von den Bietern ermächtigte Person (mit schriftlicher Ermächtigung).

       

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
      VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
      VI.3)Zusätzliche Angaben:

       

      CIG: 74936714EF - CUP: B69J17000340007.

      Verfahrensverantwortlicher (RUP): Ing. Augustin Hueber.

      Die Ausschreibung wird im Namen und im Auftrag der Autonome Provinz Bozen – Südtirol, 10.1 Amt für Straßenbau West Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10, 39100 Bozen abgewickelt.

      Die Tätigkeit der AOV bezüglich der Abwicklung dieses Verfahrens bildet somit eine der sog. „Nebentätigkeit der Beschaffungsstelle“.

      In Bezug auf Punkt „IV.2.6) Bindefrist des Angebots“ sind die angegebenen 8 Monate als 240 Tage zu betrachten.

      Die Ausschreibungsdokumentation ist unter www.ausschreibungensuedtirol.it veröffentlicht. Eventuelle Richtigstellungen oder Mitteilungen werden auf der vorgenannten Webseite veröffentlicht. Die Teilnehmer werden daher aufgefordert, besagte Webseite regelmäßig zu konsultieren.

       

      VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
      VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen
      Claudia-de’-Medici-Straße Nr. 8
      Bozen
      39100
      Italien
      Telefon: +39 0471319000
      E-Mail: MjEyVm5TZl1XWWpdYVliaGNTZl1XY2ZnXVNXZFU0ZFlXIltVIVdZZmgiXWg=
      Fax: +39 0471972574

      Internet-Adresse: http://www.giustizia-amministrativa.it

      VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
      VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
      VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
      VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      13/06/2018
    © European Union, http://ted.europa.eu
    • Protected by Copyscape

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 18.06.2018
Zuletzt aktualisiert 28.01.2021
Wettbewerbs-ID 2-305577 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 116

Seitenanfang