loading
  • PL-69-200 Sulęcin
  • 06.08.2018
  • Ausschreibung
  • (ID 2-306044)

Rozbudowa i przebudowa stacji uzdatniania wody w Sulęcin


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 06.08.2018, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Bauleistung / Objektplanung Ingenieurbauwerke / Objektplanung Ver-/ Entsorgung
    Sprache Polnisch
    Aufgabe
    Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla Kontraktu pn.: „Rozbudowa i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Sulęcinie”. Zadanie współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020, w ramach działania 2.3 „Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach”, na podstawie umowy nr POIS.02.03.00-00-0183/16-00.
    Leistungsumfang
    Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla Kontraktu pn.: „Rozbudowa i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Sulęcinie”. Zadanie współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020, w ramach działania 2.3 „Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach”, na podstawie umowy nr POIS.02.03.00-00-0183/16-00.
    Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany za pomocą Programu Funkcjonalno-Użytkowego(nazywanego dalej PFU) stanowiącego Część III do SIWZ. PFU obejmuje opis zadania, przeznaczenie ukończonych robót budowlanych oraz stawiane im wymagania techniczne, ekonomiczne, materiałowe,funkcjonalne.
    Uwaga: Wykonawca będzie realizował zamówienie w czynnym obiekcie.
    Adresse des Bauherren PL-69-200 Sulęcin
    TED Dokumenten-Nr. 264990-2018

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Polska-Sulęcin: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

      2018/S 117-264990

      Ogłoszenie o zamówieniu

      Roboty budowlane

      Dyrektywa 2014/24/UE

      Sekcja I: Instytucja zamawiająca

      I.1)Nazwa i adresy
      Gmina Sulęcin
      ul. Lipowa 18
      Sulęcin
      69-200
      Polska
      Osoba do kontaktów: Tomasz Kluszczyk
      Tel.: +48 957553601
      E-mail: MjE3Y15cUGJpHVpbZGJpUmloWi9iZFtUUlhdHV9b
      Faks: +48 957552122
      Kod NUTS: PL431

      Adresy internetowe:

      Główny adres: http://www.sulecin.pl/

      I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym
      I.3)Komunikacja
      Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.bip.sulecin.pl/
      Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
      Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
      I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
      Organ władzy regionalnej lub lokalnej
      I.5)Główny przedmiot działalności
      Ogólne usługi publiczne

      Sekcja II: Przedmiot

      II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
      II.1.1)Nazwa:

      Rozbudowa i przebudowa stacji uzdatniania wody w Sulęcin

      Numer referencyjny: JRP.271.5.2018
      II.1.2)Główny kod CPV
      45200000
      II.1.3)Rodzaj zamówienia
      Roboty budowlane
      II.1.4)Krótki opis:

      Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla Kontraktu pn.: „Rozbudowa i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Sulęcinie”. Zadanie współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020, w ramach działania 2.3 „Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach”, na podstawie umowy nr POIS.02.03.00-00-0183/16-00.

      II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
      II.1.6)Informacje o częściach
      To zamówienie podzielone jest na części: nie
      II.2)Opis
      II.2.1)Nazwa:
      II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
      71200000
      45230000
      71300000
      45252126
      45232151
      71320000
      II.2.3)Miejsce świadczenia usług
      Kod NUTS: PL431
      Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

      Sulęcin.

      II.2.4)Opis zamówienia:

      Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla Kontraktu pn.: „Rozbudowa i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Sulęcinie”. Zadanie współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020, w ramach działania 2.3 „Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach”, na podstawie umowy nr POIS.02.03.00-00-0183/16-00.

      Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany za pomocą Programu Funkcjonalno-Użytkowego(nazywanego dalej PFU) stanowiącego Część III do SIWZ. PFU obejmuje opis zadania, przeznaczenie ukończonych robót budowlanych oraz stawiane im wymagania techniczne, ekonomiczne, materiałowe,funkcjonalne.

      Uwaga: Wykonawca będzie realizował zamówienie w czynnym obiekcie.

      II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
      Kryteria określone poniżej
      Kryterium jakości - Nazwa: Okres gwarancji / Waga: 40
      Cena - Waga: 60
      II.2.6)Szacunkowa wartość
      II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
      Okres w miesiącach: 22
      Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
      Opis wznowień:

      Zamawiający może udzielić Wykonawcy w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych, o wartości do 50 % wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu robót podobnych do robót stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia.

      II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
      Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
      II.2.11)Informacje o opcjach
      Opcje: nie
      II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
      II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
      Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
      Numer identyfikacyjny projektu: POIS.02.03-00-00-0183/16
      II.2.14)Informacje dodatkowe

      Wadium wymagane w postępowaniu wynosi 50 000,00 PLN.

      Termin realizacji wynosi 22 miesiące od daty podpisania Umowy, w tym 9 miesięcy na wykonanie dokumentacji projektowej.

      Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

      III.1)Warunki udziału
      III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
      Wykaz i krótki opis warunków:

      O ile wynika to z odrębnych przepisów, Zamawiający nie stawia szczegółowego warunku w tym zakresie.

      III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
      Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

      Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że:

      Jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia o wartości nie mniejszej niż 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony złotych). W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, przynajmniej jeden z Wykonawców musi wykazać spełnienie powyższego warunku samodzielnie.

      III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
      Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

      Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

      Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że:

      1) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał w sposób należyty i prawidłowo zrealizował (zakończył) co najmniej jedno zadanie realizowane w systemie „zaprojektuj i wybuduj” polegające na budowie/przebudowie/rozbudowie stacji uzdatniania wody o wartości nie mniejszej niż 3 000 000 PLN brutto (słownie: trzy miliony złotych).

      Zamawiający uzna za spełnienie warunku, jeżeli powyższe roboty budowlane zostały już zakończone.

      Uwaga: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub w przypadku Wykonawcy polegającego na zasobach innego podmiotu: co najmniej jeden Wykonawca (podmiot) musi wykazać się wymaganym doświadczeniem określonym powyżej.

      2) dysponuje lub będzie dysponował osobami, na potrzeby realizacji niniejszego zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami i uprawnieniami zawodowymi odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone:

      a) dla dokumentacji projektowo-kosztorysowej:

      Projektant Branży Sanitarnej (1 osoba) posiadający min. 3-letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadający uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych,gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, legitymująca się sprawowaniem funkcji projektanta branży sanitarnej przy realizacji dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę dla budowy lub rozbudowy lub przebudowy stacji uzdatniania wody.

      Projektant Branży Konstrukcyjno-Budowlanej (1 osoba) posiadający min. 3-letnie doświadczenie zawodowe w pracach projektowych, posiadający uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.

      Projektant Branży Elektrycznej (1 osoba) posiadający min. 3-letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.

      b) dla realizacji robót budowlanych:

      Kierownik Budowy (1 osoba) posiadający wykształcenie wyższe techniczne, uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadający co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe przy wykonywaniu samodzielnych funkcji w budownictwie jako kierownika budowy przy realizacji inwestycji z zakresu branży sanitarnej, w tym: doświadczenie zawodowe przy realizacji co najmniej jednej inwestycji, która polegała na budowie i/lub rozbudowie i/lub przebudowie stacji uzdatniania wody.

      Kierownik Robót Konstrukcyjno-Budowlanych (1 osoba), posiadający wykształcenie wyższe techniczne,uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń,posiadający co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe przy wykonywaniu samodzielnych funkcji w budownictwie jako kierownik budowy lub kierownik robót branży konstrukcyjno-budowlanej.

      Kierownik Robót Elektrycznych (1 osoba), posiadający wykształcenie wyższe techniczne, uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe przy wykonywaniu samodzielnych funkcji w budownictwie jako kierownik budowy lub kierownik robót branży elektrycznej.

      III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
      III.2)Warunki dotyczące zamówienia
      III.2.2)Warunki realizacji umowy:

      Umowa zostanie zawarta po wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania zamówienia. Wszelkie istotne dla stron postanowienia zawiera Kontrakt stanowiący Część II SIWZ. Umowa zostanie zawarta na podstawie złożonej oferty Wykonawcy. Zamawiający przewiduje możliwość zmian i uzupełnień postanowień zawartej umowy w przypadkach określonych w klauzuli 13.3 Warunków szczególnych.

      III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
      Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

      Sekcja IV: Procedura

      IV.1)Opis
      IV.1.1)Rodzaj procedury
      Procedura otwarta
      IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
      IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
      IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
      IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
      Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
      IV.2)Informacje administracyjne
      IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
      IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
      Data: 06/08/2018
      Czas lokalny: 12:00
      IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
      IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
      Polski
      IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
      Oferta musi zachować ważność do: 04/10/2018
      IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
      Data: 06/08/2018
      Czas lokalny: 12:30
      Miejsce:

      Urząd Miejski w Sulęcinie, ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin, pokój nr 38 (Sala Konferencyjna).

      Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

      Otwarcie ofert jest jawne i następuje bezpośrednio po upływie terminu do ich składania.

      Bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

      Podczas otwarcia ofert zamawiający podaje nazwy oraz adresy wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach.

      Sekcja VI: Informacje uzupełniające

      VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
      Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
      VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
      VI.3)Informacje dodatkowe:

      Niniejsze zamówienie stanowi część projektu pn: „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Sulęcinie wraz z modernizacją sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w aglomeracji Sulęcin” dofinansowanego w ramach POIiŚ zgodnie z umową POIS.02.03.00-00-0183/16-00, składającego się z 5 kontraktów inwestycyjnych. Suma wartości wszystkich kontraktów inwestycyjnych przekracza kwotę, o której mowa w art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

      W postępowaniu zastosowana zostanie procedura odwrócona zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp.

      Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:

      — administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Urząd Miejski w Sulęcinie, ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin,tel. +48 95 755 36 01, fax +48 95 755 21 22, e-mail: MTF0bGhmP3J0a2RiaG0tb2s=,

      — inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie jest spółka CORE Consulting Sp. z o.o., 60-830 Poznań, ul. Krasińskiego 16, e-mail: MjE3WF1iX1RaY15hL2JkW1RSWF0dX1s=, tel.,

      — Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pt. „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Sulęcinie” nr JRP.271.4.2018 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego,

      — odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 z póź. zm.), dalej „ustawa Pzp”,

      — Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy,

      — obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp,

      — w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO,

      — posiada Pani/Pan:

      ^na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;

      ^na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;

      ^na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **;

      ^prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

      — nie przysługuje Pani/Panu:

      ^w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

      ^prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

      ^na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

      * Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania.

      O udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.

      ** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania,w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

      VI.4)Procedury odwoławcze
      VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
      Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
      ul. Postępu 17a
      Warszawa
      02-676
      Polska

      Adres internetowy: www.uzp.gov.pl

      VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
      VI.4.3)Składanie odwołań
      Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

      Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów uPzp, przysługują środki ochrony prawnej określone Działem VI uPzp.

      VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
      Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
      ul. Postępu 17a
      Warszawa
      02-676
      Polska

      Adres internetowy: www.uzp.gov.pl

      VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
      18/06/2018
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 21.06.2018
Zuletzt aktualisiert 21.06.2018
Wettbewerbs-ID 2-306044 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 36