loading
  • SK-917 71 Trnava
  • 13.09.2018
  • Ausschreibung
  • (ID 2-311281)

Automatický parkovací dom pre bicykle pri železničnej stanici Trnava


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 13.09.2018, 09:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Bauleistung / sonstige / Bauleitung, Objektüberwachung / Visualisierung, Modellbau
    Sprachen Slowakisch, Tschechisch
    Aufgabe
    Predmetom verejného obstarávania je uskutočnenie stavebných prác, dodávka a montáž technológie a spracovanie projektovej dokumentácie s realizačnou podrobnosťou. Zámerom verejného obstarávateľa je vybudovanie parkovacieho domu pre bicykle, ktorý bude zaisťovať automatický príjem, evidenciu, skladovanie, monitorovanie a následný výdaj bicyklov. Zároveň bude slúžiť ako úschovňa bicyklov (s kapacitou 110-150 ks) a bude v prevádzke 24 hodín denne pre potreby obyvateľov a návštevníkov Mesta Trnava.
    Leistungsumfang
    Rozsah zákazky:
    A.Geodetické služby podľa návrhu parkovacieho domu pre bicykle
    — vytýčenie základných geodetických bodov stavby a pravidelné geodetické sledovanie postupu realizácie stavby podľa realizačného projektu navrhovaného parkovacieho domu pre bicykle
    — spracovanie geometrického plánu (4x) pre zápis do katastra nehnuteľností
    — porealizačné zameranie stavby
    B.Spracovanie projektovej dokumentácie
    — overenie existencie a technického stavu inžinierskych sietí v dotknutom území
    — vypracovanie projektovej dokumentácie s realizačnou podrobnosťou minimálne v nasledovnom členení:
    Základové konštrukcie stavebná časť
    Parkovací dom pre bicykle nosný skelet a obvodový plášť
    Parkovací dom pre bicykle technológia
    Prístupový chodník vrátane odvodnenia
    Silnoprúdové a slaboprúdové rozvody, osvetlenie, ochrana pred bleskom a uzemnenie, elektrická káblová
    Prípojka nízkeho napätia (NN)
    Napojenie parkovacieho domu pre bicykle k slaboprúdovej sieti spoločnosti TT-IT (internet)
    — vypracovanie kontrolného a skúšobného plánu stavby
    — vypracovanie návrhu plánu užívania verejnej práce a plánu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
    — vypracovanie plánu organizácie výstavby
    — projekt skutočného vyhotovenia stavby
    C.Inžinierska činnosť
    Inžinierska činnosť bude zabezpečená objednávateľom
    D.Realizácia stavby
    — odstránenie pôvodných povrchov a podloží s legálnou likvidáciou (uložením) stavebnej sute a prebytočnej zeminy
    — výkopy pláne a základových konštrukcií podľa spracovanej projektovej dokumentácie
    — položenie rozvodov inžinierskych sietí a chráničiek pre vedenie optických káblov
    — zásypy a ochranné fólie rozvodov inžinierskych sietí
    — základové konštrukcie
    — nosný skelet a obvodový plášť
    — dodávka a montáž technológie
    — zriadenie nového podložia pre prístupový chodník primeranej statickej únosnosti
    — uloženie podkladovej a povrchovej vrstvy prístupového chodníka podľa zadania
    — silnoprúdové a slaboprúdové rozvody, osvetlenie, ochrana pred bleskom a uzemnenie, elektrická káblová prípojka nízkeho napätia (NN)
    — napojenie parkovacieho domu pre bicykle k slaboprúdovej sieti spoločnosti TT-IT (internet)
    — výkon koordinátora bezpečnosti na stavbe a koordinátora projektu
    — plán užívania verejnej práce
    — plán bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
    — 2-mesačná skúšobná prevádzka vrátane zaškolenia personálu
    E.Servis počas záručnej doby
    Automatický parkovací dom pre bicykle bude vybudovaný na Staničnej ulici v Trnave na parc. č. 8718/1.
    Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.
    Adresse des Bauherren SK-917 71 Trnava
    TED Dokumenten-Nr. 343452-2018

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Slovensko-Trnava: Stavebné práce na parkovacích domoch

      2018/S 150-343452

      Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

      Práce

      Legal Basis:

      Smernica 2014/24/EÚ

      Oddiel I: Verejný obstarávateľ

      I.1)Názov a adresy
      Mesto Trnava
      00313114
      Trhová 3
      Trnava
      917 71
      Slovensko
      Kontaktná osoba: Mgr. Renata Gregušová
      Telefón: +421 915972311
      E-mail: MjE0ZFdgU2ZTIFlkV1lnZWFoUzJmZGBTaFMgZV0=
      Kód NUTS: SK021

      Internetová adresa (internetové adresy):

      Hlavná adresa: http://trnava.sk

      I.2)Informácia o spoločnom verejnom obstarávaní
      I.3)Komunikácia
      Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov na: http:////josephine.proebiz.com/
      Ďalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
      Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť elektronicky prostredníctvom: http://josephine.proebiz.com/
      I.4)Druh verejného obstarávateľa
      Regionálny alebo miestny orgán
      I.5)Hlavná činnosť
      Iná činnosť: samospráva

      Oddiel II: Predmet

      II.1)Rozsah obstarávania
      II.1.1)Názov:

      Automatický parkovací dom pre bicykle pri železničnej stanici Trnava

      Referenčné číslo: 3759/2018
      II.1.2)Hlavný kód CPV
      45213312
      II.1.3)Druh zákazky
      Práce
      II.1.4)Stručný opis:

      Predmetom verejného obstarávania je uskutočnenie stavebných prác, dodávka a montáž technológie a spracovanie projektovej dokumentácie s realizačnou podrobnosťou. Zámerom verejného obstarávateľa je vybudovanie parkovacieho domu pre bicykle, ktorý bude zaisťovať automatický príjem, evidenciu, skladovanie, monitorovanie a následný výdaj bicyklov. Zároveň bude slúžiť ako úschovňa bicyklov (s kapacitou 110-150 ks) a bude v prevádzke 24 hodín denne pre potreby obyvateľov a návštevníkov Mesta Trnava.

      II.1.5)Celková odhadovaná hodnota
      Hodnota bez DPH: 544 960.03 EUR
      II.1.6)Informácie o častiach
      Táto zákazka sa delí na časti: nie
      II.2)Opis
      II.2.1)Názov:
      II.2.2)Dodatočné kódy CPV
      45233161
      71320000
      II.2.3)Miesto vykonania
      Kód NUTS: SK021
      Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

      Trnava, Ulica Staničná (pri železničnej stanici)

      II.2.4)Opis obstarávania:

      Rozsah zákazky:

      A.Geodetické služby podľa návrhu parkovacieho domu pre bicykle

      — vytýčenie základných geodetických bodov stavby a pravidelné geodetické sledovanie postupu realizácie stavby podľa realizačného projektu navrhovaného parkovacieho domu pre bicykle

      — spracovanie geometrického plánu (4x) pre zápis do katastra nehnuteľností

      — porealizačné zameranie stavby

      B.Spracovanie projektovej dokumentácie

      — overenie existencie a technického stavu inžinierskych sietí v dotknutom území

      — vypracovanie projektovej dokumentácie s realizačnou podrobnosťou minimálne v nasledovnom členení:

      Základové konštrukcie stavebná časť

      Parkovací dom pre bicykle nosný skelet a obvodový plášť

      Parkovací dom pre bicykle technológia

      Prístupový chodník vrátane odvodnenia

      Silnoprúdové a slaboprúdové rozvody, osvetlenie, ochrana pred bleskom a uzemnenie, elektrická káblová

      Prípojka nízkeho napätia (NN)

      Napojenie parkovacieho domu pre bicykle k slaboprúdovej sieti spoločnosti TT-IT (internet)

      — vypracovanie kontrolného a skúšobného plánu stavby

      — vypracovanie návrhu plánu užívania verejnej práce a plánu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci

      — vypracovanie plánu organizácie výstavby

      — projekt skutočného vyhotovenia stavby

      C.Inžinierska činnosť

      Inžinierska činnosť bude zabezpečená objednávateľom

      D.Realizácia stavby

      — odstránenie pôvodných povrchov a podloží s legálnou likvidáciou (uložením) stavebnej sute a prebytočnej zeminy

      — výkopy pláne a základových konštrukcií podľa spracovanej projektovej dokumentácie

      — položenie rozvodov inžinierskych sietí a chráničiek pre vedenie optických káblov

      — zásypy a ochranné fólie rozvodov inžinierskych sietí

      — základové konštrukcie

      — nosný skelet a obvodový plášť

      — dodávka a montáž technológie

      — zriadenie nového podložia pre prístupový chodník primeranej statickej únosnosti

      — uloženie podkladovej a povrchovej vrstvy prístupového chodníka podľa zadania

      — silnoprúdové a slaboprúdové rozvody, osvetlenie, ochrana pred bleskom a uzemnenie, elektrická káblová prípojka nízkeho napätia (NN)

      — napojenie parkovacieho domu pre bicykle k slaboprúdovej sieti spoločnosti TT-IT (internet)

      — výkon koordinátora bezpečnosti na stavbe a koordinátora projektu

      — plán užívania verejnej práce

      — plán bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci

      — 2-mesačná skúšobná prevádzka vrátane zaškolenia personálu

      E.Servis počas záručnej doby

      Automatický parkovací dom pre bicykle bude vybudovaný na Staničnej ulici v Trnave na parc. č. 8718/1.

      Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.

      II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúk
      Nižšie uvedené kritériá
      Cena
      II.2.6)Odhadovaná hodnota
      Hodnota bez DPH: 544 960.03 EUR
      II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
      Trvanie v mesiacoch: 9
      Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
      II.2.10)Informácie o variantoch
      Budú sa akceptovať varianty: nie
      II.2.11)Informácie o opciách
      Opcie: nie
      II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch
      II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie
      Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: áno
      Číslo projektu alebo referenčné číslo:

      IROP-PO1-SC122-2016-15

      II.2.14)Doplňujúce informácie

      Celková dĺžka trvania zákazky je 9 mesiacov. Z toho najviac 2 mesiace je lehota na spracovanie geodetického zamerania a projektovej dokumentácie s realizačnou podrobnosťou a najviac 7 mesiacov je lehota na realizáciu stavby. Medzi týmito 2 lehotami verejný obstarávateľ zabezpečí všetky odborné stanoviská a vyjadrenia dotknutých orgánov verejnej a štátnej správy, inštitúcií a správcov inžinierskych sietí potrebných k stavebnému konaniu, podá žiadosť o stavebné povolenie. Po nadobudnutí právoplatnosti stavebného povolenia objednávateľ odovzdá zhotoviteľovi stavenisko a od tohto dňa začne plynúť lehota (max. 7 mesiacov) na realizáciu stavby.

      Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzatvoriť zmluvný vzťah v prípade neoverenia procesu verejného obstarávania na Riadiacom orgáne pre IROP. Verejný obstarávateľ si v prípade, ak nastane táto situácia, vyhradzuje právo zrušiť postup verejného obstarávania, nakoľko by došlo k zmene okolností - zmene zabezpečenia financovania zákazky.

      Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti:

      Verejný obstarávateľ realizuje predmetnú zákazky spôsobom naprojektuj a postav, t.j. dodávateľ je zodpovedný za naprojektovanie aj vykonanie stavebných prác spolu s dodanou technológiou. Použitá technológia ovplyvňuje aj dispozíciu a spôsob vykonania stavebných prác, pričom výsledné dielo tvorí nedeliteľný predmet zákazky. Akékoľvek delenie zákazky na časti je z uvedeného dôvodu nerealizovateľné prepojenie unikátneho stavebného riešenia, ktoré predurčuje použitá technológia. Verejný obstarávateľ má za to, že takéto rozdelenie by predstavovalo riziko, že vykonanie zákazky sa stane nadmerne technicky obťažným či drahým, alebo že potreba koordinácie jednotlivých dodávateľov častí zákazky by mohla predstavovať vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia zákazky.

      Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie

      III.1)Podmienky účasti
      III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
      Zoznam a krátky opis podmienok:

      Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v §32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Ich splnenie preukáže podľa §32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, §152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo §152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

      Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

      Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

      Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

      III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie
      Zoznam a krátky opis kritérií výberu:

      Uchádzač preukáže ekonomické a finančné postavenie doklady zmysle ustanovenia § 33 ods.1 písm. a) zákona 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, t. j. vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky. Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, kde má vedené účty (ďalej len vyjadrenie). Z vyjadrenia musí byť zrejmé, že uchádzač ku dňu vystavenia vyjadrenia:

      a) si plní svoje záväzky,

      b) nie je v nepovolenom debete,

      c) bežný účet uchádzača nie je predmetom exekúcie.

      Zároveň uchádzač predloží čestné prehlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých predkladá potvrdenia, nemá vedené účty a ani žiadne iné záväzky.

      Uchádzač môže v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní dočasne nahradiť doklady jednotným európskym dokumentom, v takomto prípade súčasťou jeho ponuky bude vyplnený jednotný európsky dokument. Uchádzač môže prehlásiť splnenie podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia prostredníctvom globálneho údaja uvedeného v oddiel IV. Časti jednotného európskeho dokumentu.

      V prípade, že uchádzač využije možnosť predkladania konkrétnych dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti, je povinný originálne doklady alebo ich úradne overené kópie (vrátane úradných prekladov) naskenovať a vložiť ich do systému ako súčasť ponuky. Verejný obstarávateľ môže požiadať uchádzača o doručenie všetkých dokladov predložených v ponuke aj v listinnej podobe s cieľom overiť tieto doklady.

      Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

      Doklady musia byť v originálnom vyhotovení alebo ako overené fotokópie jednotlivých dokladov nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk. Ustanovenie § 33 ods.2, § 33 ods.4 a § 37 ods. 3 ZVO sa použijú primerane.

      Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti týkajúcej sa finančného a ekonomického postavenia:

      Verejný obstarávateľ touto podmienkou preveruje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov voči banke/bankám, ktorá/é vedie uchádzačovi účet/účty, aby predišiel možným rizikám pri plnení zmluvy s prihliadnutím na finančný objem požadovaného predmetu zákazky a na to, že verejný obstarávateľ na plnenie zmluvy neposkytuje preddavky. Podmienka je primeraná a jej účelom je vybrať spôsobilého uchádzača, ktorý je schopný riadne a včas si splniť svoje záväzky.

      III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť
      Zoznam a krátky opis kritérií výberu:

      Nevyžaduje sa

      III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách
      III.2)Podmienky týkajúce sa zákazky
      III.2.2)Podmienky vykonania zákazky:
      III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky

      Oddiel IV: Postup

      IV.1)Opis
      IV.1.1)Druh postupu
      Verejná súťaž
      IV.1.3)Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
      IV.1.4)Informácie o znížení počtu riešení alebo ponúk počas rokovania alebo dialógu
      IV.1.6)Informácie o elektronickej aukcii
      IV.1.8)Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
      Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
      IV.2)Administratívne informácie
      IV.2.1)Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
      IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
      Dátum: 13/09/2018
      Miestny čas: 09:00
      IV.2.3)Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
      IV.2.4)Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:
      Slovenčina, Čeština
      IV.2.6)Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
      Ponuka musí platiť do: 29/03/2019
      IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúk
      Dátum: 13/09/2018
      Miestny čas: 10:00
      Miesto:

      Trnava, Mestský úrad v Trnave, Trhová 3, I. posch., miestnosť č. 142

      Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

      Otváranie ponúk bude verejné. Otvárania ponúk sa môže zúčastniť len uchádzač (štatutárny zástupca uchádzača alebo ním splnomocnená osoba), ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Fyzická osoba zastupujúca uchádzača sa preukáže identifikačným dokladom a listinným oprávnením konať za uchádzača. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo posunúť termín otvárania ponúk.

      Oddiel VI: Doplnkové informácie

      VI.1)Informácie o opakovaní obstarávania
      Toto obstarávanie sa bude opakovať: nie
      VI.2)Informácie o elektronickom riadení práce
      VI.3)Doplňujúce informácie:

      Verejný obstarávateľ záujemcom odporúča vykonať ohliadku miesta realizácie (verejne prístupný priestor), aby získali všetky informácie, ktoré budú potrebovať na prípravu a spracovanie ponuky. Výdavky spojené s ohliadkou miesta dodania predmetu zákazky idú na ťarchu uchádzača. Nevykonanie obhliadky nebude brané ako dôvod nepochopenia predmetu zákazky.

      Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému Josephine (webová adresa systému je http://josephine.proebiz.com, kde autentifikovaný uchádzač vkladá ponuku k danej zákazke.

      Zábezpeka sa v tomto postupe verejného obstarávania nevyžaduje.

      Vzhľadom na použitie ustanovení týkajúcich sa jednoobálkovej reverznej verejnej súťaže podľa § 66 ods. 7 a predkladania ponúk podľa § 49 ods. 6 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, pristúpi komisia vymenovaná verejným obstarávateľom najprv k vyhodnoteniu predložených ponúk z pohľadu splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní. Komisia overí prítomnosť mimoriadne nízkej ponuky a zostaví predbežné poradie. Následne v súlade s § 55 vyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní u uchádzača, ktorý sa predbežne umiestnil na prvom mieste. Verejný obstarávateľ bude postupovať v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

      Všetky informácie sú uvedené v súťažných podkladoch, vložených do elektronického systému Josephine.

      VI.4)Postupy preskúmania
      VI.4.1)Orgán zodpovedný za preskúmanie
      Úrad pre verejné obstarávanie
      Ružová dolina 10, P.O.Box 98
      Bratislava
      820 05
      Slovensko
      Telefón: +421 250264176
      Fax: +421 250264219

      Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk

      VI.4.2)Orgán zodpovedný za mediáciu
      VI.4.3)Postup preskúmania
      VI.4.4)Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
      Úrad pre verejné obstarávanie
      Ružová dolina 10, P.O.Box 98
      Bratislava
      820 05
      Slovensko
      Telefón: +421 250264176
      Fax: +421 250264219

      Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk

      VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia:
      02/08/2018
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 07.08.2018
Zuletzt aktualisiert 07.08.2018
Wettbewerbs-ID 2-311281 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 43