die Schweiz-Bern: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2018/S 156-359365
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Fellerstrasse 21
Bern
3003
Schweiz
Kontaktstelle(n): Dienst öffentliche Ausschreibungen
E-Mail: MjEzVVhmVltUWVloYVohamdiM1VVXyFUV2BcYSFWWw==
NUTS-Code: CH0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.simap.ch
Fellerstrasse 21
Bern
3003
Schweiz
Kontaktstelle(n): (b18017) Teilsanierung Titanic Gebäude, Monbijoustrasse 74, Bern – GP
E-Mail: MjEwWFtpWV5XXFxrZF0kbWplNlhYYiRXWmNfZCRZXg==
NUTS-Code: CH0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.simap.ch
Abschnitt II: Gegenstand
(b18017) Für die Planung und Realisierung der Teilsanierung des Titanic Gebäudes an der Monbijoustrasse 74 in Bern in 2 Etappen, wird ein Generalplanerteam gesucht.
Das BBL plant das Gebäude an der Monbijoustrasse 74 in Bern nach dem Auszug des Bundesamtes für Informatik und Telekommunikation zu sanieren.
Die Ausführung soll ab dem 4.Quartal 2021 in zwei Etappen erfolgen.
Als Entscheidungsgrundlage für die Auslösung eines Bauprojektes, soll in einem ersten Schritt bis Ende September 2019 ein Vorprojekt erarbeitet werden. Hierfür sind die empfohlenen Massnahmen einer Gebäudezustandsanalyse von 2017 sowie die Umstrukturierung der Grundrisse gem. dem Belegungskonzept «Multispace» des BBL zu planen.
Die Generalplanerleistungen umfassen die Teilleistungen gemäss LHO SIA 102 und 108 und die Empfehlungen LM SIA 112/2014, die Phasen 31, 32, 33, 41, 51, 52 und 53.
Die Generalplanerleistungen umfassen folgende Fachgebiete:
— BKP 291 Architekt (Federführung mit Generalplanerfunktion),
— BKP 293 Elektroingenieur,
— BKP 294 HLKKS Ingenieur,
— BKP 298 Gebäudeautomationsingenieur (MSRL).
Titanic Gebäude Monbijoustrasse 74, Bern
Das BBL plant das Gebäude an der Monbijoustrasse 74 in Bern nach dem Auszug des Bundesamtes für Informatik und Telekommunikation zu sanieren.
Die Ausführung soll ab dem 4.Quartal 2021 in 2 Etappen erfolgen.
Als Entscheidungsgrundlage für die Auslösung eines Bauprojektes, soll in einem ersten Schritt bis Ende September 2019 ein Vorprojekt erarbeitet werden. Hierfür sind die empfohlenen Massnahmen einer Gebäudezustandsanalyse von 2017 sowie die Umstrukturierung der Grundrisse gem. dem Belegungskonzept «Multispace» des BBL zu planen.
Die Generalplanerleistungen umfassen die Teilleistungen gemäss LHO SIA 102 und 108 und die Empfehlungen LM SIA 112/2014, die Phasen 31, 32, 33, 41, 51, 52 und 53.
Die Generalplanerleistungen umfassen folgende Fachgebiete:
— BKP 291 Architekt (Federführung mit Generalplanerfunktion)
— BKP 293 Elektroingenieur
— BKP 294 HLKKS Ingenieur
— BKP 298 Gebäudeautomationsingenieur (MSRL)
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Die nachfolgend aufgeführten Eignungsnachweise müssen mit Ausnahme der Nachweise E2 betreffend der wirtschaftlichen / finanziellen Leistungsfähigkeit zusammen mit dem Angebot abgegeben werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann.
E1: Technische Leistungsfähigkeit:
— E1.1 Referenzen pro Arbeitsgattung (Architekt, Elektroingenieur, HLKKS und MSRL-Ingenieur) über die Ausführung von je 1 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbarem realisierten Projekt in den letzten ca. 10 Jahren. Die Referenzen sollen eine Vergleichbarkeit insbesondere bezüglich Umbaumassnahmen mit komplexer Gebäudetechnik aufzeigen. Für die Angaben sind die Formulare 3.1 bis 3.4 im Angebot zu verwenden,
— E1.2 Ausreichende personelle Ressourcen zur termingerechten Realisierung des Bauvorhabens. Die Nachweise sind auf den Formularen 1.1 bis 1.4 im Angebot zu erbringen,
— E1.3 Bestätigung des Anbieters mit seiner Unterschrift, im Falle der Auftragserteilung die beiliegenden Weisungen über CAD-Daten des BBL vom 1.6.2018 (siehe Beilage) vollumfänglich zu erfüllen resp. nach Bauvollendung die Daten und Dokumente in der verlangten Qualität dem BBL zu übergeben. Die Bestätigung erfolgt mit Unterzeichnung der Formulare 2.0.1 bis 2.0.4 im Angebot
— E1.4 Erlangung allfällig nötiger Personensicherheitserklärungen der involvierten Mitarbeiter gemäss Rechtsgrundlagen Geheimschutz (Siehe:https://www.vbs.admin.ch/de/themen/integrale-sicherheit/personensicherheitspruefung.html) Die Bestätigung erfolgt mit Unterzeichnung des Formulare 2.1.1 bis 2.1.4 im Angebot.
E2: Wirtschaftliche / finanzielle Leistungsfähigkeit:
— E2.1 Vom Anbieter auf Aufforderung des Auftraggebers nach Offerteneingabe vor dem Zuschlag zu liefernde Nachweise:
— Beglaubigter aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister, nicht älter als 3 Monate,
— Gültige Versicherungsnachweise oder Absichtserklärung des vorgesehenen Versicherungsunternehmens, bei Vertragsabschluss eine Betriebshaftpflichtversicherung mit dem Anbieter bzw. der Arbeitsgemeinschaft abzuschliessen.
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, welche die nachfolgenden Eignungskriterien bzw. -nachweise gemäss Ziffer 3.8 erfüllen, sind aufgerufen ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
Abschnitt IV: Verfahren
Die Offertöffnung und das Öffnungsprotokoll sind nicht öffentlich.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Baukostenplannummer (BKP): 291 Architekt, 293 Elektroingenieur, 294 HLKK-Ingenieur, 298 Gebäudeautomationsingenieur
Teilangebote sind nicht zugelassen.
Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.
Geschäftsbedingungen: Allgemeine Vertragsbedingungen KBOB für Planerleistungen, Ausgabe 2015 (siehe Beilage).
Verhandlungen: Werden vorbehalten. Die Bauherrschaft behält sich insbesondere vor, im Rahmen von Nachverhandlungen Pauschal- oder Globalangebote nachzufordern.
Verfahrensgrundsätze: Der Auftraggeber vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbietende, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer/innen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Wird die Leistung im Ausland erbracht, so hat der/die Anbietende zumindest die Einhaltung der Kernübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation nach Anhang 2a VöB zu gewährleisten.
Sonstige Angaben:
1) Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
2) Begehungen: Es werden zwei Begehungstermine für das Areal angeboten. — 1. Begehung: Mittwoch, 22. August 2018, 11.00 — 12.00 - 2. Begehung: Dienstag 28.August 2018, 14.00 – 15.00, Ort: Monbijoustr. 74 (Gebäude Titanic / Tram Nr. 9 Richtung Wabern, Station Sulgenau) Modalitäten der Begehung: Die Teilnahme an den Begehungen ist fakultativ wird aber sehr empfohlen. Die Besammlung erfolgt an der Empfangsloge / Monbijoustr. 74. Zugelassen zur Begehung sind max. 4 Personen pro Einzelteam (1 Team = Architekt, Elektro-, HLKKS- und MSRL- Ingenieur). Zutrittsregelung für die Begehung: Die Voranmeldung für die 1. Begehung ist zwingend bis am Montag, 20. August 2018, jene für die 2. Begehung bis am Montag, 27. August 2018, per E-Mail an MjE2UlVjU1hRVlZlXlceZ2RfMFJSXB5RVF1ZXh5TWA== (unter Angabe von Name, Vorname und Unternehmungen, aller Teilnehmer) zu richten. - Für die Zutrittskontrolle ist ein gültiges Ausweispapier (Reisepass, Identitätskarte) mitzubringen und die ausgefüllten und signierten Formulare 2.2.1 – 2.2.4 (Geheimhaltungsverpflichtung B) abzugeben. - Nicht angemeldete Personen werden von der Begehung ausgeschlossen. - An der Begehung dürfen keine Fotos gemacht werden. - Über die an der Begehung erlangten Kenntnisse ist die gebotene Verschwiegenheit zu wahren. - Fragen werden während der Begehung keine beantwortet. 3) Vorbefassung: Das BBL hat für das vorliegende Projekt eine Zustandsanalyse ausarbeiten lassen. Die Ergebnisse sind in den Ausschreibungsunterlagen (Beilage 3) offengelegt. Mit der Offenlegung der Zustandsanalyse sind die Verfasser (Büro Burkard Bissig und Partner AG, Muri sowie die Fachplaner Fux Sarbach Engineering AG, Gümligen sowie Energieatelier, Thun) berechtigt, am vorliegenden Beschaffungsverfahren teilzunehmen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Bemerkung zur Einreichung der Angebote: Einreichungsort vgl. Ziff. 1.2 vorstehend. a) Bei Abgabe an der Loge des BBL (durch Anbieter selbst oder Kurier): Die Abgabe hat spätestens am oben erwähnten Abgabetermin, noch während den Öffnungszeiten der Loge (07.30 — 12.00 und 13.00 — 16.00) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung des BBL zu erfolgen. b) Bei Einreichung auf dem Postweg: Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). c) Bei Übergabe des Angebotes an eine diplomatische oder konsularische ...
Postfach
St. Gallen
9023
Schweiz